一初　府中路の年貨大街(正月市場)　板橋接雲寺と湳雅夜市

2026/02/17 - 2026/02/17

板橋慈惠宮での参拝を済ませこれから街歩きを開始でござる。
府中路の混み混み年貨大街を探索後に接雲寺に立ち寄り、
まだ開店準備中の湳雅夜市の屋台などをブラブラ。

友人宅に帰宅途中で気が変り大全聯景平店(昔の大潤發)に潜入。
旅行記と言うよりも講釈と愚痴のアホな日記みたいになりました。

エリア 新北(台湾)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

板橋慈惠宮の正面、府中路を渡った路地に店舗が並んでいます。
府中路の年貨大街(正月市場)が混み混みで逃げてきました。

＠宮口街　慈恵宮の門前商店街として店が集まったのかもね。

北門街、文化路、茶館街、文昌街、府中路に挟まれた、
この辺りを黄石市場と言います。

＠宮口街　この感じの景色に萌え～

客家麻署（IMEで画像の文字無し）
柔らかい餅を切ってボールに投げ入れる（多分息子）
それをきな粉と混ぜ混ぜでパック詰め（多分母親）
人気なのか結構な人数が並んでました。　

＠購入者の横からパチリ。

後菜園街を板橋站方向に向けてパチリ。

＠後菜園街も食べ物屋や商店が並んで居ります。

雞肉飯、滷肉飯、鴨肉麺、湯(スープ)類
所謂定食屋っすね、Googleマップで低評価なのに満員でした。

＠正月なので地元民では無く観光客さんかもね？

黄石市場(ビル)　数軒しか営業していなくて閑古鳥が鳴く。
サクサクっと退散しました。　

＠お茶引きですな…平日行ったら良いかもね。

黄石市場 市場

府中路に戻ると混み混みなのが判っているので、
府中路より一本北側の文昌街を右折。

＠潤餅って昔食したっす、生春巻きの皮が固い版って感じだったと思ふ～

後菜園街と文昌街の交差点　フルーツ八百屋　手前に人参、
パブリカ、大根、インゲンがちょこんと有るので八百屋っす。

＠正月用のパイナップルに引かれてパチリ。

何やらの行列、先頭に行ってみたら臭豆腐でした。

＠拙者は苦手…　(ﾟ⊿ﾟ)ﾊﾟｽ

府中路と文昌街の交差点手前、
そのまま直進すると福徳街と通り名が変わり、朝市の通りでござる。

交差点で交通整理をする義交スタッフさん。
【義交】交通義勇警察大隊という交通整理のボランティアでござる。

＠義交とは別かも知れませんが交通量の多い交差点で交通整理をする、
　地元のおっちゃん達も良く見かけます。
　「地域、通学路の安全の為、足掛け30年頑張って来ました」と、
　区議選挙に出ちゃう方も居てポスターは雨合羽にヘルメット。(笑)

混みを避けて直進、福徳街に潜入。

＠年貨大街ほど混んでいなくて正月営業しているお店がズラ～リ。

10元ショップ　昔は30円均一としてバカ安でしたが、
円安で50円均一になってしまった…　(-_-)/~~~　

＠特に記憶に残るものなし…

福徳街　混雑している市場でもスクーターで走れるのが良い。

＠日本じゃ顰蹙(ひんしゅく：何とも難しい漢字)を買う事間違えなし…

39元ショップ発見！

＠この手のお店には必ず潜入します。

上：中空二重構造ステンレスコップ
　49元＝193円　微妙なお値段でござる…
下：折りたたみハンドルステンレスコップ（中空構造では無い）
　これはお高い、10元ショップでも探せばありそう。

隣の店で木製食器や家具を販売していてお箸を購入せり。
長さ太さ木目の揃った箸を選択。　30元（149円）
日本の100均でも良かったのではと帰国後後悔…　コロナボケ～

＠今まで使っていたタイで買った箸がくたびれたので購入。
　ワローロット市場の雑貨店で束になって売っている箸でした、
　長さ太さ木目を揃った物を良く調べて選択し購入。
　時間の無駄と仰る方も居ると思ふが、拙者はこんな事が楽しい。

臺灣でちょくちょく看掛ける小柄なラジオ。
今でも使ってる方がいらっしゃるのね、値札390元から（2,000円位）

＠左下に佛の印とお釈迦様の描かれた機械が、御経が聴こえるのか？
　以前にも観た事が在りますが今回は帰国してから気付きました。
　作動させた事も無く、用途も不明で此れからの課題にします。

　下は何故だか海外旅行に行くと手に取っちゃう懐中電灯。
　男子は判ると思ふ～　女子なら文房具かな？　拙者も好きぃ～

サトウキビジュース（原液）絞った出がらしの茎が５袋満載。

＠正月は稼ぎ時ですね老板。

さて混み混みの年貨大街(正月市場)に突撃します。

＠好きなモノばかり撮りますよ～先ず烏賊ちゃん。１支(匹)150元
　後ろに見える大きなテントが両車線を使ったステージ。（慈惠宮正面）

山猪の石板焼き　山が付いているので本当の猪かなのか？

＠豚肉は好物でござる。

牛乳系飲料とお茶系飲料の屋台、牛(うま)年のパッケージ対応。

＠台湾の使い捨てコップのデザイン、作りは素晴らしい。
　夜市等で購入者自身がビニール蓋を付ける機械があり、楽しい。
注：ビニール蓋取り付け機械の添付画像は台南花園夜市から。

屋台より此方に引かれる。

＠新年快楽！恭喜発財！

何の屋台なのか全く記憶になし…
ピカチューの下に「你好 雞蛋糕」とある、鶏ケーキ？？？

＠ピカチューの顔がちょっと怖い。(ﾟωﾟﾉ)ﾉ

試食で貰ったからすみ。　ちっこい。
切り分けてパック入りのからすみが複数入ってます。

＠小さなパック入りのからすみは高雄の旗津老街で買った事があるが、
　切り分けた商品はお初でござる。　お値段忘れました～

此方の公益彩券ショップも人だかり。

＠むむぅ、一回500元（2500円）　(*ﾟ∀ﾟ)=з

うあぁぁぁ～　一回2000元（壱萬円～！）　(*ﾟ∀ﾟ)=з　(*ﾟ∀ﾟ)=з
2・3分で結果が判るスクラッチくじに壱萬円は凄まじいと思ふ～

＠拙者はチャレンジする勇気がない…

お肉の串焼き　10元とあるが一番安い野菜が10元から～

＠お肉は25～40元、でも１串が大きい。

長い長いぞ～串焼き。

おお！下段の豚さん美味そうだぁ～　三・枚・肉！

細く切った肉乾を試食せり、試食品が小さい。

＠拙者の隣りのちびっ子が、細長い売り物に楊枝を刺してパクリ。
　店のスタッフが見付けて怒られちゃった、一緒に居た父親が
　目の前の麻辨鍋味を指差しながら１パックお買い上げ～　
　味を吟味して選んでないと思ふ～　(笑)

此方も烏賊さん、隣の大腸がタッグを組んでます。

＠挙げた画像が烏賊、豚、からすみ、やきとり、焼鳥、猪肉干、
　烏賊、大腸。　　全て拙者の好物でしたぁ～　(*_ _)ﾍﾟｺﾘ

両車線を跨いで設置された大きな輪投げ屋台。
昔と変わって一人の客に渡す輪の量が半端じゃない。

＠凄げぇ。　お値段調べ忘れ…　(*_ _)ﾍﾟｺﾘ

景品の並びが中段迄はペットボトルがギッチリ並んで入り難そう。
上段には焼酎やウィスキーなど見た事ない(安酒？)が並び、
歯抜けた並びもあるのでGETした参加者さんもいるのかも。

大変なのは棚下で投げ輪を集めるスタッフさん。
量が凄いので柄の長い塵取りでかき集めてます、お疲れ～

金魚すくいの幼児版、お風呂で遊べる玩具すくい。

此方はリアル金魚すくい。
日本の和紙や最中の皮と違って大量にすくい捲りでござる。

＠台湾の方は昔流行った海老釣りや現在も大流行のUFOキャッチャーなど釣り上げるゲームが好きみたいっすね。

年貨大街の西側、東側の慈惠宮から約200ｍの臨時正月市場。

＠このアーチはコロナ前からの使いまわし、年月の色あせが出てます。　

府中路の五金百貨に潜入、小北百貨板橋府中店 SHOWBA

＠使命感に燃える。　(`Д´)ゞ ビシッ! ? 　アホでござる。

充電式蓄電池を販売は便利っすね、日本だとAmazon利用かな。

＠下段：愛飲する泡沫紅茶６個パック55元、
　量販店で購入し友人宅冷蔵庫に毎回キープ。

何故かひとつ上の同じ商品の値札が違う？　一個辺り10元。

＠日本ではスーパーで99円で売っているコカコーラが、
　店前の自販機で170円で販売されていたりする。
　スピード重視の世知辛い世の中でござるが、
　飲料をコンビニとスーパーでの価格格差が少額の台湾は偉いと思ふ。

扇風機、600元(3,000円)位から1,600元(8,000円)。

＠台湾では室内だけでなく室外でも良く使われる扇風機。

麺掬いに使えるステンレス製の網、補強金具付きを見つけた。

＠コレで99元ならお買い得でしょう奥様～

府中路の西端、板橋接雲寺に到着。

接雲寺 寺院・教会

電動スクーターの警察バージョンを初めて見た。

＠POLICEのロゴ入りヘルメットがちょっと欲しい。

接雲寺に入ると何故か人垣で参道が出来てました。

＠誰か有名人の参拝かも？

先ずは一応拝拝しました…

お寺に失礼だが拝拝より参拝有名人が気になる～

スマホで激写中！　誰！誰なの～

なんと～！　臺灣第7代総統であった蔡英文女士　(ﾉ*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
中華民国初の女性国家元首、高い支持率を叩き出した女傑。
客家の祖父、パイワン族の祖母、閩南民系の母をもつ家系。

＠英(yiｎg)が拙者と同じ漢字を使ってるので親近感～　Ψ(｀▽´)Ψ　

蔡英文女士の流れに任せて移動し接雲寺正面に出た。

彼女は警護スタッフに囲まれて車に乗り込みさようなら。
先日、我が国の女性総理を見ましたが遠く離れて警官だらけ。
危険リスクがありますが臺灣の方が親近感湧きます。

「買い物ついでに高市首相を見てきたの巻。」by hidezou
https://4travel.jp/travelogue/12032730

山門横左側に茅の輪くぐりの社あり、
蔡英文女士の凱旋でかガラ空きなので潜らせてもらった。

茅の輪くぐりを出ると、これって誰？　(*￣m￣)ﾌﾟｯ

境内に戻ると何かの隊列に横入りする形になり、
気が付いたら、お年玉を貰ってしまった。　( ﾟ ▽ ﾟ ;)ｴｯ!!

＠台湾地方選挙、新北市長選で民進党から立候補する蘇巧慧女士。

蘇巧慧候補本人も登場、彼女の応援歌があり支援者で歌いまくり～

＠甲子園などの攻撃側応援歌みたいで拙者的におよよ。ヾ(･･;)ォィォィ
　南勢角の友人に尋ねたら口汚く罵るタイプで大嫌いとの意見を頂く。
　関西、れいわの悪評オバちゃんみたいな感じかも～？

接雲寺から少し下って湳雅夜市到着。

＠まだ夕方なので屋台も開店してません。

本来(夜間)なら屋台と人出でが凄いけど夕方なので～

ドリンクショップ茶語花香　本日休業　カップがデカいよ～
泡沫紅茶　ＸL30元（1000㏄）Ｌ25元（700cc）
六年前より５元値上げ、以前このお店でXL買ったら重くて疲れた…

6年ぶりに湳雅夜市に再訪したら立派なタワマン出来てました。
玄関出たらすぐ夜市って良いなぁ、2.3階から眺めたら楽しいかも♪

＠でも最上階から見下ろすのはどうなのでしょう？　知らんて…

タワマン下でも屋台設置場所が設定されていて準備中。
ワゴン車で品物を運搬したり、右の箱の様に収納して運ぶタイプも。
建築着工時点から色々取り決めしたと思ふ～　黒い人々と…
＠昔、この辺りでステーキ食べたけどあの屋台は今やってるのかなぁ？

投げ輪ゲームの方は折り畳み装置で開閉するみたいです、
ある程度の商品も納めて翌日にかな、むむぅ未来夜市の形かも？

まだ開店前なのでじっくりと見れた。

＠これだけギッチリ並べられていると輪っかが入り難いのでは？

板橋南雅夜市 市場

湳雅東路のカーブしている地点、
此処からMRT板南線に向かっては開業している屋台もチラホラ。

＠此処から左右と中央車線に２店舗ずつで夜市屋台の上下線になります。

本来は紙銭などを扱う仏具屋さんですが、
壁一面に子供のおもちゃ、右手が200元、左手が300元。
正面には景品が捕れると思われるゲーム。

＠ゲーム屋に見えるが仏具屋が本業だと思ふ～

印度拉茶？　チャイの事ですかね？　＠語る知識皆無…

又出たぁ～　大流行りのスマートボール。

＠鯊鯊怕弾珠湳雅夜市店　mapで弾珠台と検索するとお店出ます。

皆さん黙々と玉を弾いております。　(･_･ ) ( ･_･)ｷｮﾛｷｮﾛ
排彩票なるモノがありまして１票が細長いトークンが10枚綴り。
店の入口で大量の排彩票を束でうちわの様に持ってる方も居ました。

＠景品のウルトラセブンが気になる、奥特曼賽文って書くのね～
　hidezouは少年時代からのセブンの大ファンなのでござる。

スマートボール台の上に細長い赤いモノが立っているでしょう、
あれが10個のトークンが綴りになった排彩票でござる。

排彩票が置いていない列のゲーム台は点数に応じて、
ゲーム台が機械的に票を出すのだと思います。（上の画像の左上）

屋台を冷やかしながら、調理過程を見物。

鶏の爪(もみじ)、首や舌、心臓や砂肝などが辛めに味付けされた、
お酒好きさん達が喜びそうな下酒菜(つまみ)でござる。

＠因みに拙者が美味いなぁと思うのは昔友人に教えて貰った、
　西門街、成都路の上海老天禄滷味糕餅店でござる。
　結構お値段張りますが拙者的には絶品でした。　(ﾟｰ,ﾟ*)ｼﾞｭﾙﾙﾙ

湳雅夜市は拙者的にベストファイブに入る夜市でござる。

＠この辺りは広い三車線道路に屋台がひしめき、
　開催時には上下二車線の屋台通りが完成します。
　（台北市の松山・饒河街觀光夜市に似ています）

湳雅東路と湳雅南路が交差する地点が南側の終点。

＠近くに大きな店舗の勝立生活百貨(雑貨)が在ります。
　拙者の知っている五金(生活)百貨店では、
　トップクラスの広い売り場とそれに伴う商品量(種類)でござる。
　臺灣全土で展開している小北百貨には負けますが、
　台北市、新北市内においては小北百貨と良い勝負をしています。

勝立生活百貨で物色しましたがコレと言う品物は無し。

＠正月飾り、春聯、提灯、紅包などがワンサカ。
　入り口両サイドに大きな玄関用春聯も大量にあって壮観。
　拙者小さな春聯を２枚購入。　左下はコイン型のチョコレート。

湳雅東路からＴ字路で交差、南北に走る新興路も湳雅夜市の一部です。
此方は飲食店ではなく衣料品のお店が多く集まる通りで、
MRT府中站への帰路や、逆に府中站から湳雅夜市へ向かう際に通ります。

＠屋台は無く両サイド衣料品のお店が集まる狭い路地で此方も萌えます。

新興路　各店舗開店準備中　

＠狭い路地に衣料品がドンキーみたいに並ぶ。

臺灣は子供服が大変お安いです。

＠東京で買うと壱万円で上下揃えて終わり。
　台湾で買うと５セット位は楽勝で買えますと昔教わりました。

新興書店　新興路の真ん中位に在る古本屋
前回来た時も興味のある書籍が複数冊ありまして、
スクーター雑誌 35元　イカサマ玩具集 60元　合計95元
春節なのだからか90元に負けてくれました。謝謝～

当時は年老いた老板でしたが、現在はお若い方で二代目かな？
今回も何冊か気になる書籍を発見して１冊購入。

今回は日本の渋い書籍を頂きました。　60元也

新興路を抜けると湳雅南路に出て北へ歩けば慈惠宮。
慈惠宮の交差点を東でMRT府中站に到着でござる。
今回は春節なので慈惠宮から逆時計回りで移動しましたが、
平日に湳雅夜市に観光ならこの道順の逆で向かいます。
新興路に入る路地には湳雅南路に看板が在り、ファミマと85℃が目印。

湳雅夜市入り口対面のビル。

＠ビルに吹き抜けで道が通っていてこの手の建築物に萌えます。

逆時計回りで慈惠宮に戻って来ました。

バンチャオ(板橋)探索は此処で終了、バスで板橋站に向かう。

環状線板橋站西側　ここは防音外壁が車両上部まで掛かっていない。
駅舎上から車両を撮影出来るかと探ってみた、
残念ながら外壁(ガラス窓)までは一般人は入れない様で、
拙者が過去に撮った東側からの画像がお値打ちモノになっちゃったかな？

＠もうちっと鉄ちゃんを喜ばせる工夫をお願いしたいです…

MRTの駅舎で良く見かける自動マッサージチェア。
tokuyoって特別介護老人ホームを連想…
日系のメーカーなのでしょうか？

＠板橋の様な主要駅でも改札はひとつで内回りのホームに設置、
　外回り(大坪林行き)ホームに行くには、
　一度跨線橋を渡って反対ホームに行かねばなりません。
　高架線や地下化になる前の関東の私鉄駅みたいでござる…
　人件費等の節約なのでしょうか？？？　

跨線橋を渡って外回りホームに向かう際に乗り遅れた電車をパチリ、
板橋站舎内から列車を撮れる場所を探してみましたが、
一か所も無かったでござる。　むむぅ…

昔は龍山寺、西門、台北站を抜けて中和区に移動しましたが、
環状線が出来てから時間が短縮されて便利～
以前は新店、南勢角、板橋、新荘の横移動がめんどくさかったっす。
ＭＲＴ環状線は外壁が在って外が見え難い…地下鉄と同じ…

＠ふと、まだ夕方なのでひと駅先の景平站で降りれば、
　目の前に大好きな大潤發超市が在る事を思い出し予定変更。

景平站到着
路線図を観て新設された安坑輕軌は行かねばならぬと誓う。

大全聯(元は大潤發)景平店。　ふふふ～　(≧▽≦)

キッチリ春節仕様の店内、此方は地下一階。　
入って直ぐに正月のお土産(年賀)コーナー、朝鮮人参エキス、
燕の巣が入ったエキスなど御老人が喜びそうな品々でござる。　

まな板、四角いまな板一枚板なら買っても良いかと思いましたが、
全部合板製品でした…丸いまな板は一枚板、
カッチョ良いなと思いますが自宅台所に置き場所ない…　【> <。】

又もや麺調理網をパチリ、拙者しつこい処があります。　(*_ _)ﾍﾟｺﾘ

昔から中華のフライパンが欲しいと思ちょります、
でもプロパンの強い火力だからとスルーしてます。

下は正月使用の座布団、買う人が居るのかなぁ？

一階に昇って食料品フロアーでござる。
先ずはお惣菜が並んでます。

この時間帯はお総菜やべーカリーの品が割引になります。
注：８折 = 2割引き

お魚は輪切りが多いです、端っこをどうするの気になる～

キャベツ、拙者は日本のキャベツが世界一だと思ちょります。

腸詰め…今や持ち込み禁止の禁制品になってしまった…　(/--)/

必ず複数買って帰る愛乃味製「菜心」♪
以前は３瓶パックで80元位だったのに値上がり…

下段の魯肉飯の缶詰も必ず買ってましたが、今や禁制品…
熱処理した缶詰位持ち帰らせて欲しいっす。　(ﾉ`□´)ﾉ⌒┻━┻

上段　８kg　539元 ＝ 2,674円　
下段　４㎏　212元 ＝ 1,054円　日本よりズ～とお安い。　　　

大全聯はスクーターも販売しています。

スマホホルダーを探してます。
右側が欲しいタイプですが、拙者のスマホ(ごついカバー付き)では収まらなかったです…　残念…

福袋でテスラやベンツが当たるのね～　w(￣o￣)w ｵｵｰ

借りた悠遊カードは使い放題なので、バスで友人宅近くまで。

友人は食事を終えていて何か作ろうかと仰ったが、
外で食べますと再び外出せり、飯屋の前に家楽福に立ち寄りました。

＠此処は以前、頂好超市でしたが家楽福に統合されちゃった。
　頂好の店舗が全て家楽福になって、日本のイオンみたいですな。
　しかし今後外資と手を切って名前も変えるそうです、やるなぁ臺灣。

日本の果物は年賀で持って行くのに選らばれる様で、
愛媛みかんと青森りんご。　頑張れニッポン！

パイナップルと乾燥パパイヤ
パパイヤが無添加製品と記載されています、人気の玉井産の無添加を買った事が有りますが、自然の甘みで大変美味でした。　これはどうかな？
買１送１なので１袋かうともう１袋がサービス、でも味見出来ないのがね…　
屋台で一袋200元で売っているパパイヤを３袋買うと500元、
こんな割引を良く見かけます、味見が出来るので信頼出来ます。

＠味見は大事っす、１袋1,000円でおまけで１袋…　ちと信頼出来ない…

野菜もブランド　made in JAPAN

此方も買１送１の商品　
友人の集まる雑談会にと思いましたが６個入りでは…
20個は欲しい集まりなので却下でござる。　(ﾟ⊿ﾟ)ｲﾗﾈ

大手お菓子メーカーの鳳凰酥　お安い価格
でも不味くはないが今一なのよねぇ　下段も今一。

パッケージ見て思い出した、このライチ味の蒟蒻ゼリーが絶品です。
「蒟蒻ゼリーでしょ」と侮るなかれ、過去に複数人から賞賛を戴きました。

＠騙されたと思って一度お試しあれ～　１袋47元にて複数購入せり。

丸型重ね弁当箱。

＠何故か大好きで下段は自宅で愛用する弁当箱。
　以前台湾で買い求めた品で、当時価格200元以下だった。
　直径14ｃｍの品で使い易いでござる。

狭い路地に明かりが点いていて無人、売っているのは冥銭でした。
此れをカッパらう人は居ないよね～　売っていた1000元札の冥銭。

＠2000元札は以前私が買った偽札？　裏が無地でメモ書きに使えます。
　日本だったらニュースになってお昼のワイドショーで話題にされそう。

さて目的は晩飯でござる、此処は開いてるだろうと踏んで行くと…
お店が無くなってましたぁコロナ前は髭張でした…
（鬍鬚張魯肉飯、チェーン店ですが拙者的に合格点の美味しさ）

当てが外れて景安站交差点の大華 虱目魚肚、郭魚湯へ。

魯肉飯(大)と虱目魚丸湯を注文、指刺しで白菜を頼みました。
此方のお店は24ｈ営業でタクシーの運ちゃんなどが深夜に利用しています。

＠上部右手の小皿は醤油とわさび、虱目魚料理に使う様です。
　実は拙者、虱目魚と言うお魚を食べた事がございません。

駅前の場所と昔からの24ｈ営業で結構混んでいます。

孤独な晩飯の拙者は小さな机に座ります、横にプロパン…昭和っすね。

魯肉飯(大)　虱目魚丸湯　白菜煮　〆て145元
白菜は見た目通り、丸湯はあっさりしたお味、でも！魯肉飯がぁ～

＠色はしっかり醤油色ですが味が薄い、味の無い魯肉飯は初めて…
　通りすがりの飯屋でも魯肉飯の外れは無いのに、お初の外れでした。
　塩分控えなさいとの仏さまのご指示だと思って完食。

もう一寸何か食べたいと思って南勢角站近くの鶏排屋台へ。

＠コロナ前には別の店でしたのでお初でござる。

　以外に美味。赤丸は豚の血を使った煮凝り。
　コレにインゲンと天ぷら(日本で言う所の丸天)を注文。

＠合計90元　断らずに撮っていたので怒ったかな？ 微妙にお高い…
　老板娘が早口に何か言ってたけど誰に言っているのか？　
　その上台湾語で言われても全然判りません～　　m(｡-_-｡)m

天ぷらが上げ過ぎで煎餅みたいに硬い、此れも初物でしたぁ…
豚の血は揚げ過ぎても、大きくは変わらない、インゲン焦げ…
拙者が嫌な客でも店の商品を不味くして渡したなら犯罪?
老板としてのプライドは何処～　

＠拙者の考え過ぎかも、でも今のSNS時代に即してないのでは…
　そもそも鶏排を小学生でも不味くするのは難しいと思ふ～

友人宅に帰るとパトカーが目の前で止まり警官が出て来た！
「買い喰いで逮捕か！」(。ﾟωﾟ) ﾋﾞｸｯ!　? 　小学生かぁ！

＠端に寄せず道の真ん中に駐車しているお馬鹿の取り締まりでした～

明日の紅包を用意して寝ます。　?(*´0`*)? おやすみ☆

最後までお付き合い戴き感謝でござる～　多謝。