2026　初六後半　ステーキ喰って三和夜市を探索　台北駅　南機場夜市

2026/02/22 - 2026/02/22

初６の後半でござる。

姪っ子がステーキを食べようと朋友を誘ったので拙者も便乗せり。
国立国父紀念館近くのこ洒落たステーキハウスで食事会っす。
姪っ子の子供達からのリクエストなのか若者向けのお店、
海鮮とステーキのセットで腹パンになりました。

朋友達と別れて30年ぶりに新北市三重区の三和夜市を探索、
台北駅周辺をチラ見して南機場夜市も探索でござる。

エリア 台北(台湾)

• 同行者: 友人
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

龍山寺站からMRT板南線で忠孝敦化站に、乗り換えなしで楽ちん。

待ち合わせの洋石岩焼牛排 忠孝店

＠Googleマップで評価4.4　期待が膨らむ。

若い方が多い感じっすね、一人飯も可能でござる。

洋石岩焼牛排　メニュー

＠ドリンク飲み放題。

ポテト、マカロニ、サラダも食べ放題。

A-１ソースが有った、台湾製。

＠沖縄の真似っこかな？　それとも此方が本家？

メニューを観るフリしてパチリ。

ファランの青年が食べてます、喰う量が凄い～
山盛りのポテト、マカロニをお代わりしてパクパク、そしてステーキ。
痩せてスラっとした青年ですが素晴らしい食欲。
映画スターのミッキー・ロークがデビュー時に痩せてたけど、
現在はどデカくなったのを思い出して、彼もそうなるかも？

女性は人魚風エプロン、男性は超人エプロン着用

サラダ・ポテト・スープにおパンでステーキ到着を待つ。

極致牛海陸組合　1,699元を選択

＠石板でジュウジュウ　(ﾟｰ,ﾟ*)ｼﾞｭﾙﾙﾙ

美味そう♪　大和の秘密兵器お醤油を使う。

スマホの充電、初めて使った。　一時間19元はお安いのでは？
＠姪っ子に頼んで借りて貰いました。

ありゃ、日本より時給良いかも…　トホホ(-_-)　

お決まりの記念撮影、ご馳走様でした～

＠姪っ子達はお買い物でユニクロに、朋友達は帰宅。
　拙者は三重区の三和夜市を探索しに行きます。

NRTを乗り継いで台北橋站で下車、徒歩数分で三和夜市に到着。

三和夜市は狭い２車線の道路の両脇と中央に屋台が展開。

＠うっし、この手の狭い夜市は拙者好みでござる♪

やきとり屋台

＠自分で選らんだ串を笊に入れて注文するタイプ。

五金百貨を見つけて入店。

＠蚊取りラケット（電撃殺虫ラケット）選び放題。（≡∀≡）

ステンレス製四角箸　各種取り揃え
烏龍茶用のフィルター付きティーポット
小59元・中99元・大99円・別メーカー129元
＠ポットはお安いと思ふ～

こりゃ便利だと思った、スマホの保護フィルム張替え屋。
お店の服務員が張替えをやってくれます。

＠一片(枚)　50元（邦貨250円）はお安いと思ふ～

鶏肉だと思ふ、日本醤油、塩、抹茶、ガーリック味。

＠美味そだぁ～　値段メモるの忘れた。　(*_ _)ﾍﾟｺﾘ

麻辣臭豆腐

永和区の楽華夜市にも同じ店舗が在ったチェーン展開してるのね、
上のメニューを観たら臭豆腐鍋以外に豆腐鍋、関東煮鍋が在って、
価格的に一人ひと鍋で注文、コレなら拙者でも喰えそうでござる。

人気の羊肉専門店、お勧めは羊肉(火辺＋会)?飯が一番人気。

＠(ホエハン)トロミのある餡を載せた飯…
　猫舌なのでぶっかけ飯ではなく炒羊肉に白米で喰ってみたい。
　（メニューに白米は無いが注文すれば出て来ると思ふ）

石川県金沢のチャンピオンカレー　臺灣で知ったっす（汗）

＠カレーライス・ラーメン・うどんがある、美味いのか？

中央北路と信義街の交差点

＠この辺りが中心点かな？　此処から南がお客がワンサカ。
　北上すると地元民中心のお店が続く感じっす。

交差点南側正面の甘草芭樂(グアバ)販売屋台。

＠大が100元　小が70元

三和夜市　拙者的にこの感じは目茶苦茶好みでござる。

＠前日に行った景美夜市に引き続き当たりを引いた。　Ｏ(≧∇≦)Ｏ

大紅包　シート1枚　180元　
開運金　シート1枚　120元
注：「整版售出・請勿撕下」＝「シートごと販売、勝手に剥がすな」

＠大紅包はスロットマシーンのくじ引きで景品(金額)が、
　162枚の下のクジに入っている。
　1枚5元と書かれているので165枚×5元＝825元
　外れクジも有ると思うのでトータルでプラマイゼロか、
　胴元(主催者)がプラス(儲け)になるのではないかな？
　明らかに違法だけど仲間内などで楽しむゲーム(賭け事)だと思ふ。
　ワンシート買っておけば良かったなぁ…　　(￣□￣」)
　注：日本ならPTAや行政が大騒ぎだと思ふ～

古早味　雞蛋糕

＠日本の祭り屋台で言う所の「ベビーカステラ」っす。

「超爆痩」？　履くとギュウっと絞るのかな？

自家製寒天棒の屋台

＠6個組がワンシートで作られていて、
　無くなると右のケースから取り出します。　　
　コスパ良さそうで儲かるかも？

輪投げゲーム　

今回で解ったのが昔に比べて景品が引き詰められている、
投げる輪っかの数が大量になった、プレーヤ―が増えた。
もしかすると点数制で景品が取れるのかも知れません。

笊に山盛り投げ輪　

景品だと思われる熱帯魚（屋台の横に並んでいた）

＠次回姪っ子の子供達に尋ねてみよ～

三和夜市

中央車線が空いてたらスクーターを停めてもOK、
お店や買い物客の邪魔にならない暗黙のルールっす。

古早味　雞蛋糕

＠日本の祭り屋台で言う所の「ベビーカステラ」っす。

ホットドック ＝ 熱狗

三和夜市

アニメのステッカー各種　
見易くChatGTPに頼んだけど、違法行為だと受け付けて貰えなかった…
夜市の商品なので販売許可なんてナンジャラホイだよね～

スマホホルダー各種、そしてアタッチメントの種類も豊富。
先日行った光華商場よりも品揃えが凄かった。 (ﾟДﾟﾉ)ﾉｽｹﾞｰ!!!
製品の造りが良い物を揃えている分、お値段が掛かる。
造りの良い思星騎士製にアタッチメントを付けると軽く1,000元越え…
円安のせいもあるがスマホホルダーに邦貨5千円以上は高過ぎっす…

下は自家製寒天棒の屋台
＠6個組がワンシートで作られていて、
　無くなると右のケースから取り出します。コスパ良さそうで儲かるかも？

中央北路の真ん中位に屋台の出てないビルが在り、
二階に歓楽天地【奇楽多親子楽園三重旗艦店】と言うゲーセン。
子供も楽しめるゲームが各種あってコインと交換してプレイ。
コインの獲得枚数に合わせたポイントタグが出て来て、
その点数で色んな景品と交換できます。

＠ゲーム機の画像を撮り忘れ。　(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
　Googleマップで店内を観れるので、
　興味のかる方はググって下され～

奇楽多親子楽園
親子で大きなゴミ袋一杯にポイントタグを持ってきて、
画像のポイント集票機でお店発行のカードに加算。
この親子、合計点数が二千枚を超えてた。　(ﾟ＿ﾟ).｡oO ｽｺﾞ
裏で換金出来るのではないかなぁ…

＠此方のゲームセンター、綺麗なトイレとイートインスペースも在って、
　夜市を歩き疲れたら休憩する場所として便利だと思ふ～

目を引いたクレーンゲームの景品。

伸びる孫の手15元購入、三和夜市で買った物は此れだけ。

641番バスで台北站に移動。
乗客が拙者だけの貸し切り状態でした。

https://www.youtube.com/shorts/_lm7kDXzoXA

台北站　臺灣鐡路便當は案の定閉まってた…

開運便當、喰ってみたいっす。

台北站　春節初三位までは東南アジアの、
モスリム系ワーカーさんが夜通しで集まってますが、
初六ともなるとお仕事開始なのか閑散としてます。

台北站

台北周辺の鉄道地図、布製で後ろからライトアップ。

＠１枚欲しいと真剣に思った。

台北站の東口に何故か東武。

台北站

台北站東側にはマレーシア料理のお店が並んでいて、
チラ見したら終わってました…
右手の路地を進んで奥のマンションを見に行きます。

エアコンの室外機がズラリと並ぶマンション。（有名）
真っ暗でChatGPTに明るくしてもらったが撮影角度が今一でしたね。

中山北路と忠孝東路・西路の交差点、台灣公路原點。
此処が国道１号線の起点で日本で言う所の日本橋っす。

忠孝西路三越前から205番バスに乗り南機場公寓停留所に。

西門街を通過。

南機場夜市到着。

＠久しぶりに着たら看板や電飾が豪華になってた。

南機場夜市は移動がバスだけなのと、　
近くの西門街と龍山寺にインバウンド客は流れるので、
お客さんは地元の方が多く庶民的でごぽざる。
食べ物屋台が多いのでB級グルメ好きな方にお薦めっす。

曾志偉（エリック・ツァン）が出演してるので映画かと思ったら、
台湾で作られた夜市屋台の美味しさを競う番組でした。
どの夜市の雞排(唐揚げ)が一番かを競う回。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=Ylkn2faZBjQ

何か外帯(テイクアウト)で持ち帰ろうかと思ったけど、
ステーキがお腹に残っていたので辞めてブラブラしました。

怪しいポスター　臺灣の若者よお気を付けて～

屋台じゃないけど看板、店構えが素敵♪　 (*>ωﾉ[◎]ゝﾊﾟﾁﾘ
＠お片付けが始まったのでそろそろ退散しましょう。

南機場夜市　ビニール製だけど良く出来てますね♪

670バスで西門に戻り南勢角に行く249バスに乗り換え、
南勢角に向かいます。
街を眺められるので三重から南勢角まで４便のバスで移動。

南勢角夜市北端の幸福市場停留所で下車。
泗元碳烤　営業時間　17時00分～1時30分
一律18元で種類も豊富　馴染みの店でござる。

商品の棚がコロナ前より新しくなってた。
赤い籠に好きな品物を入れて番号札を貰って待ちます。

泗元碳烤　肉の他に海鮮や練り物・熱狗(ホットドック)

泗元碳烤　野菜なども在り、丸二つの天ぷらは何時も買っちゃう。

天ぷら（魚の練り物）鶏皮　鴨の血の煮凝り　合計54元

南勢角のNANAさんでおしまいです、女子なので腹出すな！

最後までお付き合い戴き忝い～　多謝。