４年ぶりの日本脱出はUKへ♪…しかし突然の強制終了【4】イングランドで最も美しい村、バイブリー

2023/10/04 - 2023/10/04

2020年、コロナ禍に突入して以来、耐えること苦節4年、
やっと、ついに、日本脱出を決行しました。

その口火を切った先は、ＵＫ。

円安、現地の物価高、航空運賃の上昇など。。。
コロナ以前には想像出来なかった世界に踏み出すことになりました。
きっかけは、各国のエアライン運賃が高止まりしている中、たまたまエディハド航空の関空初就航便のチケットを格安で入手できた事。

ＵＫは子供の頃から行きたい国Ｎｏ.1でしたが
何故か今まで訪れる事なく、満を持しての渡航となりました。
とは言え、老化現象が進みつつあり、それがどの程度影響するか…　
と不安でもあり。。。

でも、どうしても行きたい！という気持ちは抑えられる訳もなく
マイペースと安全運転を信条に
ロンドン→オックスフォ－ド→コッツウォルズ→チェスター→ウェールズ→湖水地方→エジンバラ→ロンドンを巡る２週間、というルートの旅行を計画。

そして、準備万端で心弾ませて出発したのですが、旅は中断してしまったのでした。
ざっくりと説明しますと
ロンドンから順調にレンタカー移動し、4日目夕方にチェスター郊外のホテルに到着。　…と、ここで予想外のアクシデント発生！！
翌日は楽しみにしていた北ウェールズの古城群を訪ねることができる♪
とワクワクしていた矢先だったのに…
やむなく旅を中止せざるを得ない事態となり、
急遽手じまいしてヒースロー空港にＵターン、ホテルに一泊し、翌日帰国。
こんなに辛い経験は初めてでした。

よって、本ブログは中途半端なまま、後味悪く…終わります(-_-)
が！　この旅行の続きは、無事にリベンジ致します！

「 We shall return ! 」



＝＝全日程＝＝

2023年
◇10／2（月）
　　　17：25発　関空 (エディハド航空831便)
　　　　↓
　　　22：55着 アブダビ空港着

◇10／3（火）　
　　　2：05発 アブダビ空港発(エディハド航空388便)
　　　　↓
　　　6：45着　ロンドンヒースロー空港着
　　　【1】　レンタカ－でブレナム宮殿→オックスフォードホテルへ

　　　【2】　オックスフォード市内観光　

◇10／4（水）
　　　【3】　バ－フォ－ド　→
　　　【4】　バイブリー　→　　　　　　　←◆　今ここ！
　　　【5】　ボートン・オン・ザ・ウォーター　→
　　　【6】　アッパー＆ローワースローターズ→→ドーバーズヒル→
　　　【7】　チッピングカムデン　

◇10／5（木）
　　　【8】　チェスター観光(その1)
　　　【8】　チェスター観光(その2)
◇10／6（金）
◆◆◆◆◆◆ 旅行中断 ◆◆◆◆◆◆

2024.9.19　UPLOAD

エリア イギリス

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: レンタカー

【10/4】
バーフォードを出てA40ni戻り西に進み、途中B4425に分岐して10分程度走ると、
11：40　コッツウォルズ巡りの２ヶ所目、バイブリ―に到着。

Bロードになると、すれ違いも出来ないような道もあるらしいが、この道は一般道でそれほど狭くはなかった。

B4425(ザ・ロード)のコルン川側沿いが少し幅が広くなっていて、公共駐車場があるのだが満車なので、村はずれの道端に停めて川沿いを歩いていった。

このコルン川も、テムズ川の支流だそう。
水深が浅く、透明度が高く、鮮やかな緑の水草が揺れていて見とれます。
魚もいるからか、川面を眺めている人も多い。

写真を見ていると、サラサラと流れる水音が蘇ってきます。
けっこう流れは速い。

流されるがままのカモ１羽。

真っ白ではない白鳥が１羽、のんびりと浮かんでいる。

と思ったら、いきなり首を突っ込んだ。食事中だったようですね。
透明なので魚を見つけやすいのかも。

この小さな石橋を渡れば、アーリントン・ロウが見えてくるはず。

ここで写真撮る人が多いので、私達も。

石橋から川面を眺める。夏には梅花藻のような花が咲くのかも。

石橋を渡ると、すぐにアーリントン・ロウの家々が見えてくる。

人口600人ほどの、ひっそりと佇む美しい村です。

みんな先ず、ここで足を止めて眺めます。

この辺りはラック・アイルという湿地帯で、ナショナルトラストの文化遺産に指定されていて、水鳥の保護地域になっています。
…と書かれているようです。

コッツウォルズと言えば、この景観！　ポスターやガイドブックの定番の風景！
実物は、写真よりも石の色が複雑な色合いに見えた。

映画やテレビのロケなどにもよく使用されているそうです。
（スターダスト、ブリジッドジョーンズの日記など）

アーリントン・ロウは14世紀に建てられた石造りのコテージで、
最初は修道院の羊毛貯蔵所だったが、17世紀になって毛織物職人の作業場と住居になり、屋根裏部屋を増設するなどの改築がされたそうです。

現在もフツウに人が住んでいるとはびっくり！
湿地帯の中なので住みやすいとは言えなさそうだし
日常的に観光客がやってくるという環境なのに…
景観を維持しながらこの家に住んでいる、というのが誇りなんでしょうね。

ゴミ箱も景観に馴染んでいます。
多分、景観を損ねるものは置かないルールでしょうね。

ウェッジウッドセージグリーンに塗られた扉もいい！

室内は薄暗いのかな。

カーテンを開けている窓もあるけれど、覗くような無粋な人はいません。

バラの花が少し残っている。ということは、
きっともう少し早ければ、満開のバラが咲き乱れていたんですね。

澄み切った湧き水の小川。

道沿いには小川（水路？）が流れていて、そのせせらぎが耳に心地よい。

ほぼ突き当り。多分、ここから先は立ち入り禁止。

public footpathとは、イギリス発祥の言葉で、
森林や田園地帯や古い街並みなど、昔ながらの風景の中を歩ける道、だそうで
国内に何ヶ所もあるそうです。

この小径のことですね。

小川沿いの小径を歩いていきます。

広大な湿地帯には多くの生き物が生息しています。
せせらぎを聴きながらの散策を楽しめました。

湿地帯の小径を抜けると広めの道路に出て、向かいにカフェと土産物屋がある。
このカフェの奥の方には、大規模な養鱒場(バイブリー トラウト ファーム)があるそうで、バイブリ―は鱒の産地としても有名なんだとか。

さっき透明なコルン川を見ていたら、米原市醒ヶ井の地蔵川（梅花藻が有名）を思い出していたのですが、地蔵川の下流にも養鱒場があるんです。
やはり、湧き水の清流は養鱒場に適しているんですね！　

土産物店を覗いてみよう！

アートなキツツキのオブジェがシンボルかな。

こじんまりした店内には可愛いグッズがセンス良く並んでいる。

このステキな柄のティータオルやミトンなどは、ウィリアム・モリス（コッツォルズに住んでいた作家・社会思想家で「バイブリ―はイングランドで最も美しい村」という言葉を遺した）がデザインしたものが殆どらしい。
ウィリアムモリスは工芸品のデザイナーでもあったんですね。

ラベンダーのサシュや化粧品。
このサシュは何年か前にプロバンスで買ったものと全く同じではないか！
香りが長続きしているので、今も枕元に鎮座しております。

見てるだけでも楽しめます（主に女性は）
コッツォルズのガイドブックがとても美しい写真ばかりだったので、
英語版しかなかったけど買ってしまいました。

店を出て川沿いをコルン川のほうへ。

異常に大きな葉っぱ！　こんなの見たことない！
冬のバイブリ―の写真では茶色く枯れてしおれていたので、やはり一年草みたいなものみたいです。

コルン川に小さな中州があり、庭のように作られている。
あのイスで寛げたら気持ち良さそう！　でも人目が多すぎる…
向こう側には、いかにもカントリーハウス！な、スワンホテルが見えます。

さっきとは別の石橋を渡り、振り返って、アーリントン・ロウを眺める。
ここからの景色、いいですね。

アップ。

4月から10月にかけて、養鱒場から鱒が放流されるそうで、
もしかしたらこの時期には鱒が泳いでいたのかも？

ウィリアム・モリスの「イギリスで最も美しい村」という言葉は、旅人の心をくすぐる名言ですが、コッツウォルズには観光地化されてないこのような古い家並みはたくさんあるんだと思います。
全てが観光地にならないでほしいですが、観光地化されている場所があるからこそ、こうやってスムーズに私達が訪ねる事ができるんですよね～
と、当たり前のことをゴチャゴチャ思いながら車に向かった。

最初に渡った石橋。
バイブリ―は、アーリントン・ロウの家並みとコルン川の清流や湿地帯を、
1929年よりナショナルトラストが管理・保護しています。
ナショナルトラストの存在は、若い頃にピーターラビットで初めて知りましたが、
素晴らしい自然保護団体だと改めて思いました。

　日本では 1964年に鎌倉市の鶴岡八幡宮の裏山が宅地開発されそうにな ったとき、市民と市が「財団法人鎌倉風致保存会」を設立し、資金を出し合ってこの土地の一部を買い取りました。
この方法が、 イギリスのナショナル・トラストになぞらえられ、全国に広がっ て次々にこのような活動をする団体が生まれたらしく、UKにだいぶ遅れをとっている感があります。

車に戻り、12：05　出発。
さて、次の【５】は、ボートン・オン・ザ・ウォーターです。