『6月のビール「京都」（6）東寺、建仁寺、八竹庵』今出川・北大路・北野(京都)の旅行記・ブログ by おかまのこがねさん【フォートラベル】

六時礼讃（ろくじらいさん）とは、浄土教における法要、念仏三昧行のひとつ。中国の僧・善導の「往生礼讃」（「往生礼讃偈」）に基づいて1日を6つに分け、誦経（読経）、念仏、礼拝を行う。
六時とは、一般に以下の6つの区分をいう。

日没（にちもつ） - 申～酉の刻
初夜（しょや） - 戌～亥の刻
中夜（ちゅうや）又は半夜（はんや） - 子～丑の刻
後夜（ごや） - 寅～卯の刻
晨朝（じんじょう・しんちょう） - 辰～巳の刻
日中（にっちゅう） - 午～未の刻

オーベルジュ麻布
悠久の京都が味わえる町家と、心粋なパリのエッセンスが混じりあう
モダンな空間の5つのタイプのお部屋をご用意しております。

朝食には、本場フランスのチーズやバターを使ったイングリッシュブレックファーストをお召し上がりください。

夜は、厳選したフランスの有名作り手のワインや、オーナーこだわりの希少ワイン。シエフがパリからの食材や、日本の各地から選りすぐりの産地直送食材を使って調理する　French Bistro。

わがまま屋

おすすめ
鯖寿司又は炙り鯖寿司
385円
一貫
４種のお造り盛り合わせ
990円
一人前
焼き生麩/三色の味噌添え
880円

売れ筋
４種のお造り盛り合わせ
990円
一人前
福井竹田の油揚げ焼き
770円
京ポークの香薫ハムサラダ
1,320円

右は
ウォーターマークホテル京都

左に
うめと美しいきもの五条
着物販売

低い建物
分かりません

白い建物
織物卸売業者
木村株式会社は次の経営方針を基本に、常に次代を見通しつつ、独自の商品開発に取り組み、美の追求という限りないテーマに挑戦しつづけています。

■　あらゆる染織技術を知り尽くし、それを生かせるデザインから製品化までをトータルにディレクトできるノウハウを培うこと

■　ブランド化することで、その名に恥じない創造と責任を自らに課し、たゆまぬ努力を続けること

■　脈々と伝承する多くの文化の素晴しさを世に伝え、啓蒙すること

そしてマンション
ルネ京都烏丸五条

最後に
何とかビルかな
colorlessというエステサロンが７階に
同行者の方いかがですか

からかうな

伏見稲荷退社
と
クレーン車

朝食会場に向かっています。

こっちはマック

どちらでしょう
吉野屋
しょぼい
と言ってはダメ

これ
わたし
シンプルすぎる

これ
同行者
ハムエッグに納豆

どっちが重い

でんびん像

平井旗株式会社

長寿会
何歳からですか
私も入れますか

袢纏
長袢纏
袖無袢纏
それに
祭太鼓など

どうしても
こうなるか

修徳公園

京小宿室町ゆとね

老舗問屋が立ち並ぶ、由緒と落ち着きのある街並み…
古都の雰囲気をお楽しみいただける町家造りのたたずまい。
静謐な空間で坪庭を眺めながら、ゆったりとお寛ぎいただけます。

「何度でも帰ってきたくなる」お宿です。

時間を気にせず名酒と共に、四季折々の京野菜をふんだんに使用した本格的な京会席をお愉しみ下さいませ。

左
福田金属箔粉工業株式会社関西支店
1700年金銀箔粉を扱う「井筒屋」を創業（京都松原通室町）
1881年屋号を「福田重商店」に変更
1908年山科工場開設（現本社・京都工場）
1935年株式会社に改組（資本金50万円）
1940年「福田金属箔粉工業株式会社」に商号変更

これなんですが
軒下などに設ける、竹で組んだカバーですね。
竹矢来とか犬矢来とか言いますが、「矢来」は「鬼遺らい」の「遺らい」と同じく「追い払う」の意味です。
壁が汚れたりしないようにするものだそうですが、先の回答にあったように、見知らぬ人を軒先に入れさせないようにするのが主目的だと思われます。
私も住んでいましたが、昔から「京の茶漬け」の例のように、排他的な、よそ者には割と冷たい街です。

丹波国亀山藩京屋敷跡
史跡
亀山は現京都府亀岡市。江戸時代前期，広島藩邸があったこの地に，享保15(1730)年頃，丹波篠山藩主松平信岑(1696～1763)の屋敷が置かれた。寛延元(1748)年，信岑が丹波国亀山に転封されたのに伴い，同藩邸となり，明治3(1870)年民有地となるまで存続した。この石標は亀山藩邸跡を示すものである。なお，この藩邸については『新修亀岡市史』資料編第2巻(2002年亀岡市刊)に幕末の敷地見取り図が紹介されている。

松原通り

kyoto ITOYA hotel Mon

いつでも至福の時間を。
ネスカフェのネスプレッソを各部屋用意し、いつでもホッと一息。朝の目覚めのために、仕事のお供に、ふと欲しい時にいつでも美味しく飲めるコーヒー・紅茶を備えています。

これ
自転車屋
J-Cycle
観光・ショッピングはもちろん、ビジネスにも。
京都にお越しの際は、ぜひJ-Cycleのレンタサイクル（レンタル自転車）をご利用ください。

当店は京都の中心地「四条烏丸」近くにあり、京都観光への出発にとっても便利！
自転車なら電車やバスの混雑や複雑な乗り継ぎ、渋滞に悩まされることもなく、自分のペースで気の向くままに、細い路地もスイスイ進めます☆

京都ならではの路地裏の雰囲気をレンタサイクルで感じてみませんか？
きっと新しい京都を発見できるはずです☆

サイクリングマップをダウンロードしてね
わたしたちはデンジャラスな
?

グリルステーキ葵
当店はゆっくりと料理を楽しんで頂く為、未就学のお子様のご入店をお断りしております。

グリルステーキ葵では、正統派・日本の洋食をコンセプトに営業しております。
長野信州牛、宮崎牛を中心にA5ランクの黒毛和牛のみを厳選したお肉を使用しており、クオリティーの高いお料理を、リーズナブルな価格でご提供し、お客様にゆったりと楽しんで頂けるお店作りを心がけております。
基本に忠実に、シンプルな米飯に合う洋食を作り続け、昔懐かしいノスタルジックな雰囲気に包まれながら、美味しいお料理をお楽しみください。

いな木
織物卸売業者
まぁ
京都は織物問屋はたくさんでしょうな

室町通りを歩いています
希味
EASE
抜群のコストパフォーマンスで日本一を目指す
四条駅からほど近い、四条烏丸エリアにある「創作料理とおすし希味」。看板のない町屋造りの建物に入るとそこは雰囲気のよい和の空間。「驚き・感動・満足」を心掛けるというスタッフの演出は、そんな空間だけでなく、抜群のコストパフォーマンスで堪能できる四季折々の旬の素材を使ったボリュームたっぷりの料理にもあらわれている。毎月変わる品数豊富な料理には、ぜひめずらしい冷酒を合わせて味わいたい。仏光寺店、室町店などの姉妹店を持つ、メディアでも取り上げられる隠れた名店だ。来店時には予約を。

お手軽ランチ1,050円
税込みで1,050円！とってもお得なランチです。リーズナブルなお値段でも、しっかりお昼を楽しめます。
・カレー鍋
・おすし盛り合わせ(9種類)
・赤だし
・デザート

※税込価格です。

井登美
おかげざまで、創業１１５年

１１５ year anniversary

天ぷら有馬
[梅コース]6品天ぷら8種
6,000円/ 1名様
接待・ビジネス宴会・パーティー友人・知人と
天ぷらのコースをリーズナブルにご提供

コース内容
・小鉢　（豆乳とうふ　カニ身　イクラ　銀餡かけ）
・造り（三種盛り）
・鰻の柳川小鍋
・天婦羅（八種盛り）
・ご飯（赤出汁、漬物　　※お茶漬けにも変更可能）
・デザート　（柚子シャーベット）

※天婦羅の内容は季節によって変わります
受付人数
2名様～20名様

来店時間
15:00～21:00

讃州屋室町店

天セイロ
￥1,200

京都私学会館

貸会議室

ホテルリソル京都四条室町

和モダンを融合。
洗練されたデザインの館内には、
日本の伝統と京文化の技や美意識を
モダンにアレンジしたスタイリッシュな空間を提案。

靴脱ぎスタイルの客室は
和モダンの落ち着いた雰囲気…
襖、障子に加え、日本の伝統的な生活文化である
タタミを採用しました

イルキャンティ四条室町店
イタリア料理

ご予約は承っておりません。いらっしゃっていただいて、お席が埋まっておりましたらお並びいただく形をとらせていただきます。

いらっしゃった皆様是認に楽しんでいただきたいので、恐縮ですがお席は、最大2時間制（LO50分前）とさせていただきます。

お食事のお持ち帰り対応は致しかねます。

また大人数様でのご来店に関しまして、全員の方同じ席でご用意できない可能性がございますことをご了承ください。

アレルギー対応に関しまして、お料理の内容変更には応じかねますので、アレルゲンのないお料理からお選びください。

リーガプレイス京都四条烏丸
コンセプト
お客様のひとときを「てらす」
旅行とホテル滞在を心から楽しんでいただきたい。
そんな思いから「てらす」をコンセプトに、さまざまな楽しみをご用意し、お客様の心を明るく、そして温かく「てらす」特別な空間を提供いたします。

（株）市原亀之助商店
きもの問屋

日吉神社

右は
Bistro C (ビストロセー)
素材の旨みを引きだす創作フレンチを堪能

中
NINJA DOJO and STORE
遠い昔、忍者が実際に修行していた独創的でユニークな修行を教えることができます。私たちのグランドマスターは、忍者一族の本拠地であり、忍者芸術が発明されたIGAで生まれました。彼は600年以上前に受け継がれてきたIGAスクールの真の忍者芸術を訓練してきました。

これが6人の日本の忍者マスター(先生)です。彼らは本物の忍者の技術と日本の伝統、文化、そしてグランドマスターによる精神を訓練しました。彼らはそれぞれ独自の特別なスキルと才能を持っています。たとえば、武道家、山岳禁欲主義者、スタントマン、俳優、アスリート、登山家、剣士などです。また、彼らは皆英語を話します。彼らは忍者と日本の文化のすべてに精通しており、実践的な忍者の歴史、文化、技術を教えてくれます。

実際、忍者芸術は平和、サバイバルスキル、そして人生の成功の秘訣のためのものです。それは私たちの先人の多くの知恵を含んでいます。忍者の精神、知恵、サバイバルスキルを感じてみませんか。
看板が忍

ここは松本宗悟邸址
まつもとそうごていあと

松本宗悟(生没年未詳)は，茶人村田珠光(1502～55)の門人で，十四屋宗伍として知られる。天文年間(1532～55)頃活躍し，歌人としても有名。この石標はその邸宅跡を示すものである。

リーガル京都四条烏丸II
マンション

ロマンス小杉

もと・ひと・こと
全てはここから始まる

ロマンスではより安心な眠りをお届けするために、ものづくりにおけるロマンスの強みと作り手たちのこだわりを“見える化”いたしました。
商品である「もの」を「もと・ひと・こと」に分解して考えるものづくり。
この3つの項目が「もの」を支えています。

DONBURI・丼四条室町店

室町弁当
￥1,000

SUINA室町

1F：大垣書店（書籍・雑貨・飲食・食物販）
まずは1Fからご紹介。正面入口から入って正面に広がるのは［大垣書店］のエリアです。“旬の京都”というコンセプトのもと、キーワードやジャンルを元に選書されているので、自分の興味のあるエリアに行くとそこから離れられなくなってしまう魔法にかかります。何度でも行きたくなる空間でした！

正面入口の右側にあるのはカフェ［&COFFEE MAISON KAYSER SUINA 室町店］

そして左側にはフラワーショップ［CHIKIRIYA GARDEN SUINA 室町店］と、カフェ＆バー［CHOTTO WARAKU］が並びます。［CHOTTO WARAKU］は食事・カフェ・バーともに楽しめる店。テイクアウトもOKです！

1Fの室町通側に進むと和カフェ［nana’s green tea 四条室町店］や、ラーメン魁力屋が手がけるトンカツ専門店［京都かつりき］、串焼き［丸庄商店］がありました。［丸庄商店］では野菜を豚バラで巻いた串焼きが楽しめるそう！

その奥には『Leaf』が手がける［餃子と煮込み］と［魚屋鮨しん］、土井志ば漬け本舗が手がける和食［竈炊きたて御飯どい PLUS ONE KYOTO］があり、一番奥に［モリタ屋クオリティフードマーケット SUINA 室町店］というラインナップ。
これが一階

続いてB1Fは、6店舗のお店が並ぶFOOD HALLのフロア。こちらは地下鉄四条駅・阪急烏丸駅直結です！店舗は以下の通り。

アメリカンステーキダイナー［STEAK & STEAK ステーキステーキ］、そば・天ぷら・和食［蕎麦酒場清修庵］、中国料理［青冥酒家京都店］、カリフォルニア・メキシカングリル［La Segunda Jolla］、イタリアン［魚とお野菜のイタリアンアルバータ］、和食［さち福や SUINA 室町店］。

そして2Fは京都高島屋から移転した［ポケモンセンターキョウト］。ゲームやぬいぐるみ、文房具などポケモンファンにはたまらないオリジナル商品がたくさん。中には西陣織の雑貨など、京都でしか買えない限定品もありました！

池坊短期大学
「いけばな」だけではない
この人
教師ではありません

わかっとるわい

池坊保育園

凛とした、明るく元気な
思いやりのある子どもを育てます。

SUINA室町
正面

京都経済センター

四条烏丸バス停
２０７系統で東寺に

ここから
近道

魚や生物をとったり殺したりしないでください。

おっこわ

真言宗総本山東寺

2023春期特別公開Special Exhibitions in Spring
宝物館

弘法大師行状絵巻修理完成記念
東寺と弘法大師行状絵巻
? 深き徳高き志 ?

会期 2023年3月20日（月）～5月25日（木）
拝観時間午前9時～午後5時（拝観受付は午後4時30分まで）
会期中無休

教王護国寺南大門

（重要文化財） - 本来は慶長6年（1601年）に方広寺（京の大仏）の寺領に組み込まれていた三十三間堂の西大門として豊臣秀頼により建てられた八脚門である。東寺の以前の門が1868年（明治元年）に焼失したため1895年（明治28年）に移築された。幅約18m高さ約13mで東寺で最大の門。

南大門を入ると金堂・講堂・食堂（じきどう）が南から北へと一直線に並ぶ。この伽藍配置は平安時代からのもの。

　これ以前の南大門は、１８６８年（明治元年）に鎮守八幡宮・八島社とともに焼失した。

《食堂春の催し》
第5回草場一壽
「陶彩画」の世界
焼き物の絵画と云われる陶彩画は、釉薬で絵付けした陶板を窯で焼成する独創的な芸術です。窯のなかで繰り返し繰り返し火に託される作品には、不思議さを醸す独特の色彩と作者のイメージを超えた光が宿ります。

弘法大師空海は真言宗の宗祖として知られ「弘法さん」として親しまれています。その弘法大師空海が高野山において入定した後、様々な「空海（弘法大師）伝」が生まれ、鎌倉時代には弘法大師空海の誕生から入定までを絵や詞書で綴る絵巻が成立しました。

東寺に伝わる、重要文化財弘法大師空海行状絵巻は、南北朝時代に制作された全12巻の絵巻で、東寺興隆政策を背景に、東寺の立場の強調と教学的な面の充実を目的として、東寺において編纂されました。宗教的に整備され、それまでの弘法大師空海行状絵巻と比較すると、東寺独自の項目を見ることができます。

近年、彩色の剥離や折れが目立つようになったため、2014（平成26）年度より2021（令和3）年度までの8年間、修理を行い、より鮮やかで見やすいものとなりました。本展では、重要文化財弘法大師空海行状絵巻の修理完成を記念して、修理の成果とともに、展示替えを行いながら、全12巻を展示します。また本年は、弘法大師空海生誕1250年にあたります。これを機に東寺1200年の寺宝に触れていただければ幸いです。

金堂
国宝。東寺の中心堂宇で諸堂塔のうちもっとも早く建設が始められ、東寺が空海に下賜された弘仁14年（823年）までには完成していたと推定される。当初の堂は文明18年（1486年）の土一揆で焼失し、その後1世紀近く再建されなかった。現存の建物は慶長8年（1603年）に豊臣秀頼の寄進により、片桐且元を奉行として再建されたもの。入母屋造本瓦葺きで、外観からは二重に見えるが一重裳階（もこし）付きである。建築様式は和様と大仏様（天竺様）が併用され、貫や挿肘木を多用して高い天井を支える点に大仏様の特色が見られる。内部は広大な空間の中に本尊の薬師如来坐像と日光菩薩、月光菩薩の両脇侍像が安置されている。

鎮守八幡宮 - 南大門を入った左側にある。1868年（明治元年）に焼失後、1世紀以上を経た1992年（平成4年）に再建。空海が自ら彫ったとされる東寺の鎮守神・僧形八幡神像と女神像2体を安置する。これらの像は日本最古の神像とされる。薬子の変の際、空海はここで嵯峨天皇勝利の祈祷を行っている。

金堂

修行太師像

教王護国寺鎮守八幡宮

鎮守八幡宮は、東寺が創建されたとき、王城鎮護を願って祀った社です。僧の姿をした僧形八幡神そうぎょうはちまんしんと二尊の女神じょしんは、弘法大師空海みずからが彫ったものと伝えられている、わが国最古の神像です。武内宿禰たけのうちのすくねと呼ばれる男神像が付属しています。

鎮守八幡宮は、平安時代に薬子くすこの変を鎮めたと伝えられ、戦勝祈願の社として名高く、足利尊氏も祈願に訪れました。

盗難の傷痕が残る平安時代の宝蔵

灌頂院
東寺灌頂院は安土桃山時代の1585年（天正13年）に伏見大地震によって損壊し、江戸時代前期の1629年（寛永6年）に江戸幕府第3代将軍・徳川家光（とくがわいえみつ）が改築しました。灌頂院はかつて平安時代前期の843年（承和10年）頃に真言宗（しんごんしゅう）の宗祖である弘法大師（こうぼうだいし）・空海（くうかい）の十大弟子の一人である実恵（じちえ）が弘法大師・空海が修業した唐（中国）・青龍寺（せいりゅうじ）に倣って建立しました。

基本的に門が開く日にちが決まっているのは、「後七日御修法」の時の1月8日～14日、そして正御影供の4月21日だけです。

ふむふむ

金堂

はい

こちらは

講堂

勅使門
ですかね

小子坊
本坊の門前で600円を納めます。
本坊正面の参道を左に曲がると小子坊の前庭に出ます。
正面に小子房、左手に勅使門のある正面の前庭、右手前には本坊の客殿、右手奥には”澄心苑（ちょうしんえん）”があります。

まずは小子房の裏手にまわります。
庭園は7代目小川治兵衛作の”澄心苑”です。
中央に池、池の周囲は苔、松や紅枝垂桜などの植え込みがあり、背後は国宝の蓮華門です。

小子房は方丈のような6間構造で、襖絵はすべて堂本印象のものです。
まず後ろの真ん中にあたる牡丹の間です。
ここから時計まわりにまわります。
牡丹の間は、紅白の牡丹を墨で描いており、赤は墨の黒で、白は縁取りを描き襖の下地の色で表現しています。
またアリや蜂などが小さく描き込まれています。
次は瓜の間で、きゅうり、スイカ、瓜が描かれており、いたちが遊んでいます。

正面右手に来て、枇杷の間です。
枇杷にツバメが飛んでいます。
正面中央は”鷲の間”で今までとは違い雄々しい鷲が描かれています。
これは邪気を祓うためためだそうです。
正面左手は”雛鶏の間”で謁見の間です。
天井は格天井で、襖絵は鶏と雛が描かれてます。

そして左手奥が”勅使の間”です。
上段の間があり、襖絵は金張り、折上格天井と豪華絢爛でした。

最後は勅使門を背景に前庭を見ながら正面の外廊下を歩き、元に戻って終了です。

現在の小子房は、昭和9年（1934年）、弘法大師空海の千百年御遠忌ごおんきにあたり再建されました。総木曾檜造で、昭和を代表する建築物のひとつとされ、襖絵や壁画は堂本印象、庭園の「澄心苑ちょうしんえん」は七代目小川治兵衛の作です。

内部は6室で構成され、「牡丹の間」「瓜の間」「枇杷の間」「鷲の間」「雛鶏の間」には水墨画が、「勅使の間」には金色の地に極彩色で「渓流に鶴」と「日輪山嶽図にちりんさんがくず」が描かれています。

御影堂〈大師堂〉
御影堂は生身供しょうじんくがはじまる早朝6時から閉門まで、どなたでも自由にお参りができます。

秘仏、不動明王の前での護摩法要
御影堂みえどうのなかで、弘法大師空海が唐より持ち帰った仏舎利を
頭と両手にそっと授けていただく、この法要。どなたでも、ご参拝できます。

御影堂が
奥に

毘沙門堂

毘沙門堂の建物は、東寺としては比較的に新しい文政5年（1822年）の建立（平成6年修復）。
都七福神の毘沙門天を祀っています。
兜跋毘沙門天像（とばつびしゃもんてんぞう）は、金鎖甲（きんさこう）という鎖を編んで作った鎧（よろい）を着し、腕には海老籠手（えびごて）と呼ぶ防具を着け、さらに筒状の宝冠を被るという出で立ち。
しかも尼藍婆（にらんば）・毘藍婆（びらんば）という二鬼を従えた地天女（ちてんにょ）が差し出す両手の上に立つという異国風のスタイルです。

聖観音像
食堂と御影堂の間に建つ、聖観音。こちらは柳谷観音から勧請されたという観音様です。戦中に金属供出されたものを戦後に復元したもののため、比較的新しい観音様です。詳しい説明などはがないため素通りする方も多いのですが、熱心にお詣りされている地元の方(手ぶらで来られている方)を見かけます。

納経所、食堂（じきどう）
食堂の建立は、平安時代。本尊は約6メートルの千手観音菩薩でした。足利尊氏は東寺に本陣を置き、この食堂に居住していたこともありました。いまの建物は、昭和5年、1930年に焼失後、3年間の工事を経て完成。堂内には納経所があり、多くの巡礼者の祈りの場になっています。

平安時代から食堂の本尊は千手観音菩薩でした。
本尊の周りを、3メートルを越す持国天じこくてん、増長天ぞうちょうてん、広目天こうもくてん、多聞天たもんてんの四天王が護っていました。

本尊と四天王は、かつて旧国宝でしたが、昭和5年、1930年の食堂の火災で本尊も四天王も大きく焼損。
千手観音菩薩は、修復後、宝物館に安置され、食堂の本尊は、十一面観音菩薩となりました。

そして、その本尊に対面して左側。焼損した四天王が、平安時代の千手観音菩薩を護っていたのと同様に、
いまもなお、十一面観音菩薩をしっかりと守護しています。

陶彩画展
写真
ありません

五重塔
弘法大師空海は講堂の次に五重塔の大工事に着手しました。しかし、費用も人手も足りませんでした。そこで天長３年、826年11月24日、「東寺の塔を造り奉るたてまつ材木を曳ひき運ぶ勧進かんじんの表」を朝廷に提出します。

ここで弘法大師空海は、「桓武天皇が造営をはじめて30年が経過しているのにいまだ建築の事業が完成していません。東奔西走して探したところ東寺よりほど近い東山に塔の材木を見つけました。19日より僧と人夫で曳きはじめましたが、木材は大きく、曳く人々の力は弱く思うように運べません」と現状を説明し、材木運搬の協力を願い出ています。

五重塔は、落雷などによって4度焼失しましたが、そのたびに、弘法大師空海と同じように、多くの僧が奔走。五重塔再建という大事業を成し遂げてきました。いまの五重塔は、寛永21年、1644年に再建した、5代目にあたります。

非公開、五重塔の密教空間

新緑ライトアップ
金堂、食堂
夜間特別拝観
これも4月29日から

拝観券はこちら
売店もありましたね

食堂　(前略)昭和五年(一九三〇)火災に罹り、焼損した残材を採用、人災を細くして再建したものです。このとき焼損大破した本尊の千手観音像は、復元修理が行われ、現在は宝物間に保管され、重文に指定されています。

元々御本尊として祀られていた千手観音菩薩像は宝物館が開いている時にしか拝見出来ませんが、非常に大きな迫力ある千手観音様です。この千手観音様は木造ですが黒焦げにならず、修復後の現在も作られた当時のものであろう金箔が残っているのを見ることが出来ます。

千手観音像は火災にあったとは思いにくい状態で残っているのですが、同じこの火災で墨のようになってしまった仏像があります。東寺食堂の左端に4体並んで立つ四天王です。この四天王、平安時代に作られた木製の大きな四天王ですが、光背や腕、持物(じぶつ)を失いながらも、樹脂で修復され、今も尚立ち続けています。

食堂内は奥の壁沿いの十一面観音像や四天王像、入り口入ってすぐ左手の納経所以外の配置が頻繁に変わります。そのため四天王像に近づかなければそのお姿をしっかり見ることが出来ないこともあります。四天王像は近くまで行くことができるので、物販用に立てられたパーテーションの奥まで入ってみてください。

五重塔特別拝観
4月29日より

いません
なんか初層のみの拝観らしい

五重塔の初層内部には、極彩色で彩られた密教空間が広がっています。五重塔の各層を貫いている心柱しんばしらは、大日如来として、その周りを四尊の如来、八尊の菩薩が囲んでいます。さらに、四方の柱に金剛界曼荼羅を描いています。

また、四面の側柱には八大龍王はちだいりゅうおう、壁には真言八祖像を描き、真言の教えが弘法大師空海に伝えられた歴史を表しています。

この食堂の御本尊は十一面観音様。「無料で拝観できる場所に十一面観音様がいらっしゃる」

北大門を
出たら
蓮池
亀がいるかな

小さなお地蔵様と不動明王の立像。

太元堂
東寺太元堂は北大門（重要文化財）を出た右側に建立されています。太元堂は鎮護国家（ちんごこっか）を司るという大元帥明王（だいげんすいみょうおう）と四天王（してんのう）を祀っています。大元帥明王は真言宗の宗祖である弘法大師・空海の弟子・小栗栖常暁（おぐるすじょうぎょう）が入唐して日本に伝えたとも言われています。
大元帥明王は明王の一尊です。大元帥明王は古代インド神話で弱者を襲って喰らう悪鬼神とされていたが、その後密教に取り入れられ、大日如来（だいにちにょらい）の功徳（くどく）によって善神に変えられ、その大いなる力が国家も守護する護法の力に転化され、明王の総帥とされました。大元帥明王は四天王・八部衆（はちぶしゅう）などの諸鬼神を従え、明王の最高尊である不動明王（ふどうみょうおう）に匹敵する霊験を有するとされています。大元帥明王は平安時代前期に小栗栖常暁が唐（中国）から日本に伝えました。なお大元帥明王は像容が極悪の忿怒相（ふんぬそう）の四面八臂（はっぴ）・六面八臂などで、手足に蛇がからみ、手に刀・戟（げき）などを持ち、火炎に包まれています。

可愛い
おべべ

観智院

きどうの北側にある北大門から北総門までの参道は、櫛笥小路くしげこうじといい、平安時代以来そのままの幅で残っている京都市内ただひとつの小路です。その小路の東側に建つのが、観智院です。

鎌倉時代、後宇多法皇によって東寺の寺僧の住房が計画され、南北朝時代の延文4年、1359年頃に杲宝が創建しました。杲宝の弟子、賢宝は、本尊の五大虚空蔵菩薩を安置しました。

ここで杲宝や賢宝は、東寺に伝わる数多くの文書類を編纂。杲宝や賢宝が集めた密教の聖教類は1万5千件以上あり、その数もさることながら質的水準も高く、わが国における貴重な文化遺産となっています。

江戸時代には、徳川家康の黒印状にあるように真言宗一宗の勧学院と呼ばれました。

教王護国寺観智院客殿

庭だけ
拝借

じきどうの北側にある北大門から北総門までの参道は、櫛笥小路くしげこうじといい、平安時代以来そのままの幅で残っている京都市内ただひとつの小路です。その小路の東側に建つのが、観智院です。

鎌倉時代、後宇多法皇によって東寺の寺僧の住房が計画され、南北朝時代の延文4年、1359年頃に杲宝が創建しました。杲宝の弟子、賢宝は、本尊の五大虚空蔵菩薩を安置しました。

ここで杲宝や賢宝は、東寺に伝わる数多くの文書類を編纂。杲宝や賢宝が集めた密教の聖教類は1万5千件以上あり、その数もさることながら質的水準も高く、わが国における貴重な文化遺産となっています。

江戸時代には、徳川家康の黒印状にあるように真言宗一宗の勧学院と呼ばれました。

国宝の客殿は、江戸時代のはじめ、第10世亮盛りょうせいが再建しました。

唐破風からはふ付の車寄せや押板おしいた形式の床の間といった中世の住宅様式を残しながら、柱の間隔を畳割りで決めるなど、近世の書院造へと移り変わる様子をうかがい知ることができる貴重な建物です。

客殿内部は、上段の間、次の間、羅城の間、暗あんの間、使者の間からなり、上段の間には、宮本武蔵筆の「鷲の図」と「竹林の図」が描かれています。

客殿の東側には、観智院の本堂があります。本尊は、五大虚空蔵菩薩です。
五尊はいずれも蓮の花弁で象かたどられた蓮台に結跏趺坐けっかふざし、獅子、象、馬、孔雀、迦楼羅かるらという鳥獣の上に鎮座しています。

山科の安祥寺あんしょうじの恵運えうんが請来したと伝えられ、学僧の賢宝が安祥寺から移して本尊としました。まさに密教教学の勧学院としての観智院にふさわしい智慧の仏です。

愛染明王の梵名は、ラーガといい、赤い色という意味です。経典には、人々を招き寄せて煩悩即菩提ぼんのうそくぼだいの境地に入らせる仏さまと書かれています。

煩悩即菩提とは、煩悩を離れて別に悟りはないという密教の教えです。

本堂の北側に、茶室、楓泉観があります。
本席の床の間にある「楓泉観」という額は、明治時代に山階宮晃親王が揮毫したものです。

この茶室には襖絵が多く、江戸幕府御用絵師の狩野氏信筆の楼閣山水図や、
尾張の南画を代表する中林竹洞筆の秋草図があります。

茶室に座り、庭を眺めてください。
露地には鹿威ししおどし、石灯籠やつくばいが、季節を彩るつつじ、あじさい、かえでなどの
植物とともにレイアウトされ、心を洗われるような空間をつくりあげています。

ありがとう

ございました

東寺中央参拝者用トイレ

東寺の観光トイレの概要
総工費：約1億5千万円
竣工：2019年4月
使用可能時間：5:00～17:00
様式：入母屋造

男子のモデルは
平安時代でしょ

しゃれてる
男子トイレ

内部
平成東寺伝説絵巻についての説明が「日本語・英語・中国語・韓国語」の4ヶ国語で書いてありました。

平成東寺伝説絵巻
これは2015年に京都市立芸術大などの学生さんたちが制作したもので、五重塔建築風景などのが描かれています。
男子トイレには1枚、女子トイレには2枚の絵が掲げられています。

すばらしい

京都では

公共トイレが
増えています。

慶賀門
境内の北東の端には慶賀門。大宮通に向かって東面しています。
慶賀門は、三間一戸、八脚門、切妻、本瓦葺。

鎌倉時代前期の造営。国指定重要文化財。

f:id:hineriman:20220405101043j:plain

柱は円柱で、上端が絞られています。これは鎌倉以降の意匠。

柱上は鯖尾付きの平三斗。中備えは間斗束。

f:id:hineriman:20220405101108j:plain

中央の通路部分。

こちらも中備えは間斗束。

内部は格天井になっています。

軒裏は二軒繁垂木。

f:id:hineriman:20220405101130j:plain

妻面。

妻飾りは二重虹梁で、板蟇股が使われています。

破風板の拝みと桁隠しには、懸魚が5つ。

史跡

教王護国寺境内

真言宗総本山
東寺とある
この近くに洛南中学、高校
現在の洛南高校の前身は、1881年（明治14年）、真言宗の教育機関として釈雲照が設立した総黌である。総黌は1902年（明治35年）、「私立古義真言宗聯合高等中学林」と改称し、1917年（大正6年）、高等教育機関である真言宗京都大学（種智院大学の前身）と中等教育機関である「真言宗京都中学」に分離した。1926年（大正15年）、「東寺中学校」（旧制）と改称する。東寺中学校は戦後の学制改革の下で、1948年（昭和23年）、学校法人真言宗京都学園が設置する「東寺高等学校」となった。

1962年（昭和37年）、「東寺高等学校」を「洛南高等学校」[注 1] と改称する。それに併せて、当時の副校長三浦俊良らが中心になって校内の改革を行った。

うたうプリン
UTAUは「好き」をつくる、可能性を広げていくための場所です。

ひとりひとりのペースで、自分の意思と合わせた

様々なプログラムを行なっております。

あなたの「好き」をともに見つけていきましょう。

皆さんに合うスタイルを見つけ出し、一緒に考え、支援します。

大宮通

東寺東門バス停にある
御菓子司東寺餅

店名の通り、東寺のそばに店を構える「東寺餅」さん。創業は大正元年（1912）と古く、今年で105年を迎えました。
東寺餅
たっぷりと詰まったこしあんに、フワッ、モチッとした求肥（ぎゅうひ）。
「求肥にメレンゲを入れているんです。メレンゲを加えることで、のどごしがよくなって、ツルンといける。普通のお餅やと、その日のうちに食べないとすぐ硬くなってしまうけど、東寺餅は2日ぐらいこの柔らかさで食べられるんです。それに、日持ちがしやすくなるんですよ」
とのこと

手前
川魚一式鮒末中橋
うなぎ料理店
で
長谷川種苗店

ずらり

京と家月の湯空海

『京と家月の湯空海』は、1 日 1 組限定、一棟貸し切りて?お泊りいたた?ける『露天風呂付き京町家の宿』て?こ?さ?います。

世界遺産「東寺」から徒歩 1 分の場所にある、伝統的な京町家か?モタ?ンて?快適なケ?ストハウス生まれ変わりました。ホテルや旅館て?は味わえない、『京都て?暮らすような宿泊体験』をしませんか? 近鉄「東寺駅」からは徒歩 7 分。

京都駅からも徒歩 15 分の距離に位置しており、観光の拠点としても最適て?す。キッチンには、IH ストーフ?、冷蔵庫、電子レンシ?、調理器具から食器まて?完備しているのて?、料理をすることも可能。こ?自宅にいるかのようにおくつろき?いたた?けます。自転車も 2 台置いておりますのて?、コンヒ?ニやスーハ?ーへ行く際はこ?自由にこ?利用くた?さい。【京と家月の湯空海】 2 つのこた?わり一日一組限定、一棟貸し切りなのて?、フ?ライヘ?ートな時間をお楽しみいたた?けます。開放的な紫香楽焼きの露天風呂て?リラックス。さらにマッサーシ?チェアて?体をほく?し、旅の疲れを癒していたた?けます。

歩きます

JOJOPUB
八条大宮に新店舗JOJO　PUBをオープンいたしました。
シーシャも勿論ございますので皆様のご来店お待ちしております!!

シーシャとは

いわゆる水タバコと言われるもので、味のついたタバコの煙を水のフィルターを通して味覚や嗅覚で楽しむ嗜好品です。
ニコチンは水溶性の性質を持っており、水を通して吸うことでマイルドな煙を楽しむことができます。

肉ガチャ
近江牛ですか

JR
に大宮陸橋
鉄骨が美しい

梅小路公園

５００系新幹線

SLD51

D51形蒸気機関車（D51がたじょうききかんしゃ）は、日本国有鉄道（国鉄）の前身である鉄道省が設計、製造した、単式2気筒で過熱式のテンダー式蒸気機関車である。

主に貨物輸送のために用いられ、太平洋戦争中に大量生産されたこともあって、国鉄における所属総数は1,115両に達しており、ディーゼル機関車や電気機関車などを含めた日本の機関車1形式の両数でも最大を記録した。この記録は現在も更新されていない。

中央広場

オオサンショウウオ
特別天然記念物

私が子供の頃
よく見ましたが

いのちの森

５００系新幹線

特徴的なデザインはドイツの工業デザイナー、アレクサンダー・ノイマイスター氏が手掛けた。

トンネルの微気圧波への対策として先頭車両は15mにわたって長い「鼻」となっている。戦闘機の風防を思わせる運転室の窓の形もユニークだ。傾斜部分は客室内の天井にまでわたっているため、運転室のすぐ後ろにはデッキと乗降扉がなく、定員はほかの新幹線車両より少ない。

新幹線の
車窓から

そんなわけないだろ

そうそう

見えてきたのは

京チャン
都クン

京都ですもんね

近づいて

チンチン電車

路線は京都駅前から上京区北野天満宮前までを結んでおり、「北野線（きたのせん）」とも呼ばれていた。全区間が併用軌道で、四条堀川 - 四条西洞院間は堀川線の狭軌と四条線の標準軌からなる「六線共用」（三線軌条・複線）区間であった。

日本で初めて路面電車が走った町・京都。最初の路線は、1895（明治28）年に、現在の京都駅付近にあたる七条停車場と伏見区下油掛町の約6kmを結んだ伏見線でした。開通当初は民営でしたが、1918（大正7）年に京都市による運営となり「市電」と呼ばれ親しまれました。ピーク時の1963（昭和38）年には１日当たり約60万人が利用し、輸送機関の利用割合の約50％を占めていました。市電は出発する際に鐘を2回鳴らしたことから「チンチン電車」とも呼ばれ、市民の足として活躍しました。

シモンちゃん

シモンちゃんのプロフィール

名前　しもぎょう　シモン
性別　男性
誕生日　1999年7月4日

下京区
ｎ
マスコットです

他にも
ミズダコ
イルカもあるようです。

大正・昭和に製造された市電車両（4両）とプラットホームがあり、京都に市電が走行していた昔懐かしい風景を演出しています。
市電車両は内部を「市電カフェ」「市電ショップ」として活用しています。

公園内には、京都市電の車両を活用した休憩所「市電ひろば」があります。車両が４両置かれ、鉄道グッズのショップやカフェとして利用。また土・日・祝日には園内を実際に走るチンチン電車に乗ることもできます（有料）。

W７系新幹線

北陸新幹線「E7系」「W7系」とは、JR東日本とJR西日本の共同開発により、2015年3月14日の金沢延伸開業でデビューした列車を指します。この延長により東京～金沢間のアクセス性が高まり、都心から北陸への旅行がより身近なものとなりました。

インテリアデザインは「洗練さ」と「ゆとり・解放感」をコンセプトに設計され、グリーン車やグランクラスの設置により、快適性が追求されています。

形状短いノーズでシンプル
最高速度 260km/h
車両性能 E2系、E5系、E6系ベースとし、モーターなど一部に同一の機器を採用

E7系とW7系はJR東日本とJR西日本の共同開発による新幹線ですが、各車両の所有はJR東日本とJR西日本が各自で行っています。そのため、E7系はJR東日本、W7系はJR西日本の新幹線と区別することができます。

ちなみに、系統に付けられたアルファベットはEが東日本（EAST）を、Wが西日本（WEST）を表しています。

ミナミアメリカオットセイ

ミナミアメリカオットセイ（Arctocephalus australis）はペルー、チリ、フォークランド諸島、アルゼンチン、ウルグアイ、ブラジルの海岸部で繁殖するオットセイ。

京都水族館には
いるでしょね

総合案内所 (京都市電935号車)です。
車内には　市電の写真が展示
また、ちょっとした小物の販売も行われていました

エコちゃん

EcoFlow

プロジェクトを
応援します。

道理で
運休なのね

黒糖冬瓜茶

冬瓜茶
ラージャン
食べたいな
中国味噌に唐辛子をr－ジャン

台湾料理 WholeDeli

上は
RESI STAY HOTEL SUN CHLORELLA

龍谷大学清風館
キャンパス内のオープンスペースは、一般の方々に公開しています。

本館など五か所
が重要文化財

本学が撮影に協力した主な映画やドラマ

撮影日タイトル場所出演者
2018/6/9・10 NHK大河ドラマ
「いだてん～東京オリムピック噺～」大宮学舎中村勘九郎、役所広司、生田斗真　他
2017/11/7 ＢＳーＴＢＳ
「高島礼子・日本の古都」大宮図書館外観高島礼子
2017/11/3 テレビ朝日
「科捜研の女」大宮学舎沢口靖子　他

想夫恋京都七条大宮店
焼きそば専門店
私達想夫恋では、麺をしっかりと焼き上げたものを「焼そば」と考えています。

炒めるのではなく、しっかりと焼き、カリッとした食感を作り上げる。

それを「焼そば」と定め、シンプルな具材でどこまでおいしくできるかを追求してきました。

それが当社の「想夫恋焼き」です。

おかげさまで、60余年もの間、多くの方にご来店いただきました。

ここに至るまでは多くの苦労がありました。

ただ、それをここで語るより、想夫恋のこだわりについてお伝えしたいと思います。

七条大宮・京都水族館前
バス停

A乗り場

AからF
乗り場

時間があるので散策

西本願寺公用車通路を歩きます。
この先は龍谷大学図書館

龍谷大学本館（重文）
近代建築である本館や北黌（コウ）、南黌、旧守衛所は重要文化財に指定されており、実写映像作品でのロケーションなどにも使用されている。

本館は、地上二階建て、設計者は不明。設計や施工に西洋人が係わった記録が無い。明治天皇行幸の休憩所とするため建築途中で大幅な設計変更を行なった。木に石を貼り付けた木造石貼りで、屋根は瓦葺き。浄土真宗の寺の造りに合わせて西側の窓は無い。内壁は柱を漆喰で塗り込めた西洋式。

2階の講堂には本尊の阿弥陀如来像を安置し、20世紀半ばまでは大学の講義はすべてここで行われていた。窓がやや低いのは正座で学ぶ場であったため。北黌（コウ）、南黌も当時は学生寮として北寮、南寮と呼ばれていた。

1639年創立、1922年大学設置。

浄土真宗開祖親鸞の教えを全学的に重視しており、たとえば大宮キャンパス正門横には親鸞の言葉が選ばれ、墨書されて掲げられる。

台所門

本願寺中央幼稚園

大玄関門

唐門

京都府京都市下京区、浄土真宗本願寺派の本山、本願寺（西本願寺）。天正19年（1591年）、豊臣秀吉の寄進で、大坂から移転したのが、現寺地での始まり。境内の南側、北小路通に南面して建つ唐門は、書院の正門で、聚楽第、伏見城の遺構、あるいは豊国社からの移築ともいわれるもので、国宝。

西本願寺（京都市下京区）の境内南側に建つ国宝「唐門（からもん）」が約40年ぶりに全面修復され、黒い漆や飾り金具の輝き、木彫に施された鮮やかな彩色を取り戻した。日の光が差すと、目がくらむほどのまぶしさがよみがえった。

高さ8.6m、幅5.37m、奥行き4.4m、檜皮葺き（ひわだぶき）、唐破風造り（からはふづくり）の四脚門で、桃山建築の代表作のひとつ。
唐獅子に牡丹、麒麟（きりん）に雲、鳳凰（ほうおう）、虎、豹（ひょう）、孔雀（くじゃく）、波に龍、鶴など豪華な彫刻が施され、その見事さに日が暮れるのも忘れることから「日暮らし門」とも呼ばれています。

建築年代は、慶長年間（1596年～1615年）以降と推測されることから、秀吉時代の聚楽第という可能性はなくなります。

豊国神社の唐門、大徳寺の唐門とともに「国宝の桃山三唐門」（京都国宝三唐門）に数えられています。

龍谷大学
本館が見えますね。

守衛所

旧守衛所（重文）
左側ですけど

奥
本館（重文）
外観からは石造かレンガ造に見えますが、木造です。2階は100畳の講堂で、今は床に椅子が置かれていますが、当時は畳敷きに正座で講義を受けたそうです。アーチ窓の窓台の高さが低いのは、床座の視点の低さのためとの解説もあります。擬洋風といわれる様式ですが、単に何かの真似をしているわけではない、新しいものを創ろうとするエネルギーをいまも伝えてくれる建築です。

正門
ここ大宮キャンパスは
文学部（3、4年次のみ）だけです。

龍谷大学大宮キャンパス東黌（とうこう）

2018年2月、大宮キャンパスにおけるメインの教室棟として、新校舎「東黌」が竣工しました。この新校舎には、講義室に加え、博物館準備室、文化財科学室、ラーニングコモンズなどが配置されます。大宮キャンパスは、1887年（明治20年）、現在の『中央公論』の前身である『反省会雑誌』を、本学普通教校学生らが創刊した場所でもある等、様々な歴史やドラマを生み出してきた希有な場所でもある

清和館

ゼミ教室や大教室が配置された教室棟で、AV環境をはじめ、各種教育設備も整っています。学部・学科を問わず、授業での使用頻度が最も高い施設です。

黄色い建物
京料理坂安

あんかけ親子丼　　【税込900円】通年
平日昼食限定・まかないメニュー《当店オリジナル》
《数量限定》　《当日前日電話予約優先》

緑の建物の手前
七条ふたば
七条ふたば　豆餅
七条ふたばは先代福田直栄により昭和６年に開業されました。福田直栄は出町ふたばで修行をした後、その腕を認められ暖簾分けという形で七条に『ふたば』の名で店を出すことになりました。
当店は開業以来変わらない製法で国産原料、無添加にこだわり四季折々の和菓子作りに励んでおります。
一番の人気商品である『豆餅』は、絶妙な塩加減の柔らかいお餅に北海道産の赤豌豆を混ぜ込み、甘さ控えめのこし餡を包んだお饅頭になります。この豆餅は『ふたば』でしか味わえないので是非ご堪能ください。

あの有名な出町ふたば
はかなりならばないと

中には何が

東山七條

マンデーアパルトプレミアム京都七条堀川

トリップアドバイザー受賞

御影堂

七条堀川西公衆トイレ

下京警察署七条堀川交番
隣に

亀屋陸奥
和菓子屋
真ん中あたりですけど

元亀元年（西暦1570年）に始まり、11年間続いた織田信長と石山本願寺（現在の大阪城の地）の合戦のさなか、当家三代目大塚治右衛門春近が創製した品が兵糧の代わりとなり、信長と和睦の後に顕如上人が
わすれては波のおとかとおもうなりまくらにちかき庭の松風
と、京都六条下間（しもつま）邸にて詠まれた歌から銘を賜り、これが「松風」のはじまりだと伝わっています。以来、石山籠城ゆかりの「松風」は、門徒さんにとっては本山へ詣ったという証のようなものでした。歴史に抱かれるように生まれ、多くの人々によって育まれた素朴な味と姿は、亀屋陸奥の代表銘菓として幾百年の時代を超えて今も多くの人々に愛されております。

司馬遼太郎氏の小説に「松風」が登場します。
土方歳三を主人公とした「燃えよ剣」（文芸春秋「司馬遼太郎全集」６巻）である。
鳥羽伏見の戦いに敗れ、江戸へ戻る途中、大坂の料亭「西昭庵」に滞在した折、連れのお雪さんがお茶とお菓子をすすめた。このお菓子が「松風」である。（江戸への章）

もうひとつは「関ヶ原」（新潮文庫「関ヶ原」上中下巻）である。
徳川家康の問罪使との会見後、上杉景勝と直江兼続が主従水入らずで茶を楽しみながら「松風」の話をしている。やがて兼続は上屋敷に戻り、家康への挑戦状、所謂「直江状」をしたためるのである。（挑戦の章）

左
三宝荘厳あそか
衣料品店

浄土真宗本願寺派の法衣を中心として宗教用品の販売・通販を致しております。お値打、お買得商品も多数取り揃えておりますので、是非ともお立ち寄りください。
≪お取扱い品目≫
　法衣（布袍・黒衣・色衣・白衣）、袈裟（七条袈裟・五条袈裟）、打敷、仏具、念珠
（数珠）、得度用品、幕、旗、その他記念品

そのお坊さんでは！

正面
COFFEE
営業していない。
そこの人私の同行者

窓ふきを
しています。
下で外人さん
大騒ぎ

福井ビルでした

七番館と右
松井薬局

左
Smart Stay SHIZUKU 京都駅前

右
七番館
フレンチベースの洋食で
心に残るお料理を
京都のホテルで17年間修行したシェフが、
老若男女誰もが楽しめる料理をご提供いたします。

「見た目よく・食べておいしく・
食べた後にまた食べてみたい」

アラカルトは約50種以上、コースは3,410円～、
お料理に合うワインも豊富に取り揃えております。

premier-bar

七条京阪前バス停で

SiCX京都蒸溜所 Gin Distillery & Cafe Bar

ショップで
パロサント用溶岩プレート
￥ 1,100 JPY

パロサントはスペイン語で「聖なる木」と呼ばれる天然の香木。

YASO "99" FEAT. SICX
￥ 7,480 JPY
弊社では「身体に優しく、味わい深い、そして食中酒としても日常的に楽しめる」クラフトジンをお届けしたい。その想いでオリジナルジンをプロデュースするにあたり、「酵素」の持つ力に着目し、株式会社越後薬草様とコラボレーションを実施、「薬草の王様」と言われている「よもぎ」を含めた80種類のハーブを使った名作《80スピリッツ》をベースに、日本の食卓で親しまれている柑橘の“レモン”を味の決め手に、国産フレッシュレモンやレモンバーベナなど、19種類のボタニカルを使用。心地よい柑橘系の風味に仕上げました。また、ピンクペッパーやドライグリーンペッパーなどの胡椒を使用することで、口当たりををスッキリとさせながら、記憶に残る味わいをお楽しみいただけます。クラフトジンファンの方にも、これからお試し頂く方にもご満足頂けるよう、試作を繰り返し、妥協なく作り上げた渾身の1本です。

本日のお昼ごはん
本日の魚定食
冷しゃぶ定食
からあげ定食もあるでよ

白い看板
鴨川製麺所
うどん屋

カフェひなみ

今日のおひるごはん
Aランチ
さわやかレモンペッパーチキンソテー
に
もろやか　春野菜のクリームソース
Bランチ
エスニックガバオライス

ハンバーグランチ
それとも

ほうじ茶プリン
も

カフェひなみ
コーヒー
おひるごはんとこどきおやつ

ラーメンの坊歩（ぼんぼ）

京都美術工芸大学京都東山キャンパス

ウエスティン

正面橋

レジデンス２５が

鴨川

橋本菊商店
そう
橋のたもと

上流に目を

橋本菊商店
仏壇販売店

プライベートレジデンス京都さくら（Private Residence Kyoto Sakura）

ご宿泊されるお客様の倖(しあわせ)を一番に。ゲストハウスを始めるにあたって我々が決めたコンセプトです。
京都に訪れる世界各国からのお客様が笑顔になるよう。心をこめておもてなしをいたします。

丸福樓
1889年より歴史を刻んできた任天堂。
その創業地にあたる京都・鍵屋町の旧本社社屋が
ホテル「丸福樓（まるふくろう）」として生まれ変わりました。

どこか懐かしい昔と変わらぬ佇まいに息を吹き込んだ設えと、
それと呼応するように構える安藤忠雄氏による新たな建築。

好きな時に、好きなように、好きなだけ。
自由という豊かさに羽を広げる自分だけの特別な時間。

そっと寄り添う、そんな贅沢がここにあります。

ゲーム機、玩具大手「任天堂」の京都市内の旧本社社屋を改装した高級ホテル「丸福樓（まるふくろう）」が2022年4月に開業した。歴史を感じさせる外観や内装をそのまま生かし、建築家・安藤忠雄氏が設計監修した新棟と融合させた。全18室。1泊2名利用の場合は1室10万円（2食付）から。

建物は、1889（明治22）年に任天堂の前身である山内任天堂が設立した「丸福株式会社」の社屋。ホテルの名称もこれにちなんだ。神戸・オリエンタルホテルや奈良・菊水楼なども運営するプランドゥシー（Plan･Do･See Inc. 本社・東京都千代田区）がプロデュース。

　鉄筋コンクリート４階建てのアール・デコ調のビルは1930（昭和6）年に完成し、1959（昭和34）年まで本社として使われた。山内任天堂時代に花札などの製造・販売や、創業家が居住する場所として利用された当時の趣を残している。

外壁には建設当時トランプの製造場所だった当時の看板などが残る。緑色のレンガ屋根とタイルの外壁などをそのまま使用し、寝室だった部屋はゲストルームにリノベーション。客室は7つのスイートを含む全18室を用し、それぞれ調度品が異なる。

旧本社社屋は、京阪電鉄「七条」駅から徒歩約4分、京都・鍵屋町の古い町家が立ち並ぶ一角にある。京都駅からは北東へ車で約6分、街の喧騒から少し離れた鴨川と高瀬川の間のロケーション。当初は2021年夏の開業予定だったが、新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けて延期していた。

宿泊客には、季節の食材を活かした無国籍の料理を夕食・朝食ともにコース仕立てで提供する。メニューは料理研究家の細川亜衣氏が監修を手掛ける。

■近い距離感と温かいおもてなしを

　1月20日から宿泊予約がスタート、多くの予約や問い合わせも。運営するプランドゥシーは「この価値ある建物の歴史とストーリーを継承し、お客様や関わってくださるすべての方に寄り添うホテルとして進化していきたいです。18室のみの小さなホテルだからこそ、宿泊やキッチンのサービススタッフとお客さまの距離感が近く、お一人お一人に温かいおもてなしや深い配慮を心地良く感じていただきたく存じます」と抱負を語る。

眼科・外科医療器具歴史博物館

歴史博物館へようこそ

　

今日、眼科や一般診療に用いられる医療器械は、医師、技術者、企業三者の研究により、驚くべき発展を遂げております。特に昭和50年代以降、医療器械のコンピューター化は急速に進行し、手術用、治療面における利用には目を見張るものがあります。開業医家や、各大学、地方病院の診療の中で使われた、これらの器械を目の前にしますと、今日の医療器械の原点が見え、それは眼科、外科学や診断学の発展に大きく寄与した生証として見ることが出来ます。　先人の医師や技術者達が苦労し、努力した結果考察した素晴らしい器械の改良型が、今日尚多くの医師達に使用されていますが、古くなると直ぐ廃棄処分となり、特に明治・大正時代の診断用器械になると、現存するものは非常に少なく、治療を目的とした医療用消耗用具等は、もはや実物を見るのも極めて困難です。　このたび奥沢眼科・竹岡外科は、両家に保存されていた江戸時代からの医家道具に加え、20数年来より多くの大学、個人の先生方より寄付して頂いた器械を展示し、昔の診療室を復元し、展示ケースには代表的な診断器機、手術器械、処置治療用具の歴史に大別し、陳列致しました。ドイツにも同じようなコレクションがありますが、このように、京都の古い町医家で一般公開されるのは初めてでしょう。

奥沢眼科と竹岡外科に保存されていた江戸時代からの医療器具や、大学病院や個人医からの器具・資料を引き取り、展示しているものである。その数およそ３０００点にのぼる。展示品は、奥沢康正氏の２０数年来にわたるコレクションである。

展示場所が、京都の古い町医者の家の診療室を復元したもので、これもなかなか珍しい。

眼科・外科医療器具歴史博物館
矢印通り
いかないでください

ホテル
グラッドワン
京都七条

志よめんばし
と書いてある
さっき正面橋を通ってきたが
ここも正面橋

たかせかわ
とある。
このあたりの七条には「内浜」（うちはま）とよばれる船溜まりがあった（場所は現在の七条河原町を中心とした七条通の北側である）。内浜の設置は、慶安元年（1648年）からの枳殻邸（渉成園）の建設などに合わせて、御土居の付け替え、高瀬川の流路の変更とともに行われた。内浜の名は御土居の内側に位置したことに由来する。

川沿いには、曳子（舟曳き人夫）が高瀬舟を人力で曳いて歩くための曳舟道が設けられた。

murmur coffee kyoto

伏見稲荷
稲荷祭

４月23日に
稲荷祭の神幸祭

11時から宮司以下の祭員および奉仕者の全員が冠・烏帽子に杉の小枝を挿した後に斎行され、5基の御神輿に神璽が奉遷されます。14時に神輿の前後に供奉・奉賛列を整え、ご神璽が奉遷された５基の神輿と神職をトラックに載せて伏見稲荷大社を出発。氏子区域を巡幸し、京都駅の南方、東寺の近くにある南区西九条の御旅所へと向かい、奉安殿に納められます。

そういえば、８時頃
行きましたけど

木屋町通り
旅館ゆはら

　「高瀬川」と「高瀬舟」
当館の前を流れる史跡・高瀬川は、今から約400年前14年かけて、豪商・角倉了以によって慶長１９年完成された京都と伏見を結ぶ運河です。鴨川の水を導いて二条に始まり伏見三栖浜に至り淀川の三十国船に連繋し大阪と京都結ぶ経済の大動脈でした。高瀬川の長さは、京都伏見間凡そ10キロメートルです。
　今は川巾も狭まり水深も浅いが昔は川巾も約８メートルで水量も多く深さも約３０センチ以上ありました。
　現在二条の南に唯一残されている「舟入」と同じようなものが、四条迄等間隔に９つ設けられ、荷物の積み卸しや舟の方向転換の場所となっていました。文豪・森鴎外の小説「高瀬舟」はここが舞台で、舟がこの川を上下しており、底の平たい舟で巾２メートル長さ１３メートル位で、十五石積（約２．２５トン）です。

河
お好み焼き
に一品料理

いちよう路地

ほう
おでん
灯商店

梅湯
高瀬川が眼の前を流れるサウナの梅湯。創業は明治の頃に遡るといいます。廃業寸前だったところを「京都、そして日本の銭湯文化を守りたい！」と、全国を巡った銭湯好きの青年、湊さんが20代半ばにして経営を引継ぎ、2015年5月にリニューアルオープンしました。

引き戸をガラガラと開けて建物の中に入ると、左手にはまるで駄菓子屋さんのようなフロント。手ぶらで立ち寄って気軽に入浴ができるようにと、貸しタオル30円や長い髪を束ねる無料のヘアゴムなども用意されています。説明書きがあり、スタッフも入り方をていねいに教えてくれるので銭湯初心者でも安心です。

ひがしたかせかわ

風呂上がりに
ここに降りて

なんか

レトロですね

京和民宿 KYOTO GUEST HOUSE

日本のまるまる貸切の町家・長屋
ゲスト9人3寝室ベッド9台1バスルーム

一頭買い？
でいくら！

きんぎょ食堂

あとで来ます

お好きなメイン
＋小鉢４
＋ごはん、みそ汁

Ochaya Hasu

Ochaya Hasu お茶屋蓮 is a former "tea house" (ochaya お茶屋), a joy house, until the mid-1960s. Now it is a licensed hotel business, a luxurious holiday rental reserved just for one group of persons, a family or a group of friends (about 9 adults).
Hasu 蓮 means lotus in Japanese. The Hasu group is composed of architects, designers and developers who are restoring ancient houses to bring them back to life, like the lotus flower that flourishes even in muddy waters.

何かいます

ビジット京都ゲストハウス

山と道京都

静かな小路に佇む魅力的な飾らない宿。羽目板張りの伝統的な日本家屋。清水五条駅から徒歩 8 分、清水寺から 2 km。
障子の引き戸があるシンプルな客室は、布団と座卓を備えた和室。薄型テレビ、お茶セットを完備。バスルームは共用。
コインランドリーを利用可能。

和風ですね

Hazuki Kyoto
2 つ星ホテル

祠卍
京都市内の小祠（卍は仏教における吉祥の印）祠（ほこら）とは、神を祀る小規模な殿舎。語源は神道用語の「ほくら（神庫、宝倉）」の転訛という。小祠（しょうし）、小堂（しょうどう）とも。もともとは古神道に由来する信仰であるが、神仏習合によって道祖神に関連した仏（地蔵菩薩など）も祀る。

葉月京都は、京都で新しく改装されたユニークな空間で、エレガントな伝統的な日本の雰囲気とモダンな西洋の快適さが調和しています。

伝統的な日本の建築、インテリアデザイン、アンティーク家具は、過ぎ去った歴史的な日本の時代にあなたを元気づけ、和(和)の生来の美しさ、調和にあなたを包み込みます。

Genji Kyoto 源氏京都

日本の美意識を今に伝える
最上のサンクチュアリ
澄みきった流れの絶えない鴨川のほとりに静かに佇む Genji Kyoto (源氏京都)。祇園、先斗町、四条通り、錦市場、京都駅など徒歩20分圏内です。観光のあとは、静かな庭、美味しい食事、心地良いおもてなし、大人の隠れ家ホテルがお待ちいたします。

景色のある広いゲストルーム
手づくりの家具に高級ベッドと和紙の照明、最新の空調システムやフロアヒーティング、空間にこだわったバスルームを備え、エレガントなゲストルームはスイートを含めて全室和畳の間でくつろいでいただけます。全ての部屋からは鴨川、街、坪庭などを望める窓やバルコニーを取り入れ、感性豊かに過ごしていただけるようデザインしました。鴨川に面したバルコニー付のお部屋からは四季を通して東山の展望をお楽しみいただけます。

居心地の良いロビーは京都の別宅のひと間のように
朝はフレッシュな朝食の香りを、夕刻は和紙パネルを抜けるサンセットライトをプライベートロビーでお楽しみください。手作り家具でのんびりとしていただく空間、そしてドリンクに美味しいライトディッシュを終日ご提供いたします。観光プランのお手伝いはいつでもスタッフにお聞きください。喜んでご対応いたします。

Genji Kyoto にて優雅にリラックスしたダイニングのひとときはいかがですか。ご朝食から夜のバータイムまでGenji ラウンジの醸し出すアンビアンスをお楽しみください。ご飲食は、のんびりとお部屋で、または、ルーフトップのスカイフォレストガーデンにて絶景を楽しみながらご堪能いただけます。新鮮は食材にこだわった国際色豊かなディッシュの数々をご用意しております。ご朝食はコンチネンタルブレックファスト、洋朝食、和朝食、さらにベジタリアンのアラカルトもございます。

ゲストハウス舞華

舞華の
メインエントランス

二階は
回り廊下でしょうか

雲町屋五条楽園 Kumomachiya

このバケーションホームは、京都タワーおよび河原町から徒歩 15 分の便利な立地にあります。バケーションホームにはキッチンおよび洗濯機 / 乾燥機などの特別設備のほか、薄型テレビやレインフォールシャワーも備わっています。この宿泊施設からは歩いてすぐ公共交通機関を利用できます。地下鉄五条駅まで 9 分の距離です。

鍵が付いていますね

家のなっから
ホースが

なるほど

あせらない　みんなはずっと　つながっている

幾星京都蒸溜室
が続きます

幾星京都蒸溜室は、ノンアルコールを志向する時代性にあわせて蒸溜所に併設したノンアルコールスピリッツをメインにしたノンアルコール＆カクテルバーです。「お酒は飲めないけど」「お酒はあえて飲まないけど」「お酒が飲めない人を誘って」などお酒を飲む人も飲まない人も、楽しめる場所です。 14時の開店は、ランチ後のティータイムとして、観光スポットとしても。京都から美しい四季のうつろいとともに人々の暮らしの営みのなかで大切にされてきた歳時記を彩る次世代のバーとして、京町家内蒸溜所併設のノンアルコール＆カクテルバーで非日常の一時をお楽しみいただけます。

然仙
(ねんせん)
水中や土中に長い年月あった「神代杉」を主にしたブレンドです。
スパイシー＆ウッディーな香り

500ml　4,180円（税込）

非時
(ときじく)
奈良に育つ、日本最古の柑橘といわれる「大和橘」の葉を主にしたブレンドです。
ペッパーライクなシトラスの香り

500ml　4,180円（税込）

傾城
(けいせい)
ラベンダーを中心としたブレンド
フラワリーにパウダーノートな香り

500ml　4,180円（税込）

ノンアルコールスピリッツは、ハーブティーの10倍～100倍ともいわれる芳香を凝縮しています。植物の香りを溶かし込んだ「飲む香水」をコンセプトに織田浩彰が体感した私設薬草園での「ワンダーに満ちた自然が放つ風景」の体験をdistil（蒸溜）・vat（混合）し、1本のボトルに詰め込んだのが「miatina（ミアチナ）」です。封をあけた、その瞬間から、一期一会の「水旅（みなたび）」がはじまります。
「miatina（ミアチナ）」は、ワンダーな旅のエッセンスを詰め込んだ京都のノンアルコールスピリッツです。

幾星の店名は「爾来茲幾星霜（じらいここにいくせいそう）」から過ぎ去った年月に万感の思いを馳せ、変わらないために変わらなくてはいけない、そんなバー文化の一端を引き継ぐ想いを表しました。オーナー兼バーテンダー織田浩彰は、京都大文字山裏の私設薬草園で栽培し植物の香りを溶かし込んだ「飲む香水」をコンセプトに、薬草系リキュールを提供し続けています。彼が体感した薬草園での「ワンダーに満ちた自然が放つ風景」を再現したバー。それを1本のボトルに詰め込んだ「miatina（ミアチナ）」。
幾星京都蒸溜室は「飲む香水」をコンセプトに織田浩彰が水先案内となってノンアルコールスピリッツという植物のエッセンスを抽出した京都の水をいただく旅「水旅（みなたび）」をお届けします。

ホテルリブマックス京都鴨川前

京都に
７店
全国展開しています。

レバノン料理汽レストラン清水五条

混んでいましたね
今度にします

左から三日月 MIKAZUKI
ホームステイ
京都市の中心部にある京都三日月Mikazukiは、川の景色を望むバルコニーを提供しています。祇園四条駅から徒歩15分の宿泊施設で、テラスと無料専用駐車場を提供しています。ベッドルーム2室、リビングルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、コーヒーメーカー付）、バスルーム（シャワー、ホットタブ付）1室が備わるエアコン付きの別荘です。薄型テレビ（ゲーム機付）が備わります。

K's Villa Takasegawa-tei

高瀬川沿いに面した希少な立地（こちらは町家ではありません）。こじんまりした建物を和モダンに改装しました。
京阪電車清水五条駅から徒歩３分の便利な場所。
広さ : ４５㎡
料金 : １５,０００円～
定員 : 最大５名様（２～３名様でのご利用が最適）
ご予約 : ２泊より可能

清水間
セルフチェックイン
キーボックスの鍵で入室できます。
賑やかなエリアですが、路地の間は川に囲まれています。ここはレジャーやリラックスするのに良い場所です。立地抜群です。日本の建築家によって慎重に設計され、改築されています。京都の雰囲気を残し、モダンな建築の職人技を組み合わせて、居心地の良い快適な非日常の空間を作り出しています。

アーバン高瀬川
マンション

川間食堂

榎橋

源融河原院址
嵯峨天皇皇子左大臣源融(822～95)は，摂政藤原基経(836～91)の台頭により，この地に隠棲した。その邸宅は河原院と称され，北は現在の五条通，南は正面通，西は柳馬場通，東は鴨川を範囲とする八町におよぶ広大な敷地をもち，苑池を備えた景勝地として知られる。融没後は宇多上皇(867～931)の御所となり東六条院とも呼ばれた。この石碑は河原院跡を示すものである。

この木
榎

炭火焼鶏おとなり

源　融　河原院址
この付近には、嵯峨天皇皇子で「源氏物語」の主人公、光源氏のモデルの一人とされる平安時代前期の左大臣　源融（822～895）の邸宅　河原院があった。。。。。。
とある

どうしても
気になってしょうがない
入りそうになる
ひょっとして
安井金毘羅宮と関係あり？

YASUI

加茂川筋

そして
金魚食堂で
ランチ
これは同行者
から揚げメイン

これは私
煮魚メイン

しかし
注文してから３０分はかかった。

何か弁当専門店で
配達する人ハンデのある人でした。
一時間待ちますよ

ビジット京都ゲストハウス

絵壁

慶有魚高川
セルフチェックイン
テンキー錠で入室できます。

なんと
スーパーホストがいるらしい

清水五条
乗りません
歩いて
建仁寺へ

旧五条を
はなれて
五条大橋

Cafeふふふあん

半兵衛麸本店

KG＋

近幸
鮮魚

美味しそうでした

鳥さく清水京阪五条店

ローソンストア100 京阪五条駅前店
から
広報板を
介して
右は
半兵衛麸ビル

正面
ホテルアベストグランデ京都清水

アーバイン京都清水五条

京都中央信用金庫東五条支店
吉武長一（よしたけちょういち、1879年（明治12年）8月7日 - 1953年（昭和28年））は、日本の建築家。旧村井銀行本支店や教会建築などの作品で知られる。
他に
安藤記念教会（東京元麻布、1917）- 大谷石とステンドグラスが特徴的。東京都選定歴史的建造物。
ハリス記念鎌倉メソジスト教会（1926）- 現・日本基督教団鎌倉聖ミカエル教会聖堂

旧村井銀行五条支店（1924）- 現・京都中央信用金庫東五条支店

ダブルツリーbyヒルトン京都東山

日本の古都の中心部
京都文化の祭典である私たちは、京都駅から20km以内の五条大橋を渡ったところにあります。清水寺など、市内のユネスコ世界遺産の多くが徒歩<>分圏内にあります。大阪、奈良、神戸は世界最大級の大都市圏で<>時間以内です。WiFi (無料)と館内での食事をお楽しみください。

岩一壷
おかきなどが

湊屋商店

せいわ工房

西野工房
明治45年、扇骨の蒔絵師としての扇子職人である祖父から一世紀余り、西野工房は扇子作りを続けて私で三代目となります。
　扇子は、約70もの工程を、熟練の職人の手を通り完成致します。
　それぞれの工程に伝統の技法があり、その伝統を引き継ぐ者が少なくなっている中で、西野工房ではスクリーン版画にこだわった扇絵、先代の意思を引き継ぎ、
　「ええ扇子」を作ることを心がけ、プロの職人集団としてこれからも扇子作りに精進していきます。
現代の生活様式が変わる中で、伝統の技法の素晴らしさを次世代に伝え、「時代に合う扇子」を発信して行きたいと思っております。
　そして、京都の若き後継者達とともに、京扇子を通して扇子業界を守っていくことが私の使命だと考えております。

宮川町サムライ町家 (Miyagawacho Samurai Machiya)

宮川町武士町家は、19世紀の終わり頃に建てられた2階建ての伝統的な日本の「町家」の町家です。全面改装済みで、オリジナルのデザインと雰囲気を維持しながら豪華でモダンな設備を備えています。
宮川町に位置し、有名で歴史的な祇園のすぐ隣にある当ホテルのゲストは、京都の有名な「花街」(芸者地区)の2つにあり、京都の人々の伝統的なライフスタイルをモダンで贅沢に楽しむことができます。

この大きな家(165 m2 / 1,800平方フィート以上)は完全に改装され、一般に公開されています。東山エリアの絶好のロケーションは、祇園、清水寺、周辺の保存された歩行者専用道路、京都が提供する最高のナイトスポット、先斗町または木屋町、または繁華街の商業地区または錦食品市場まで徒歩わずか数分で行くことができます。清水五条駅まで数分の距離にあり、市内の移動も簡単です。京都駅までタクシーですぐで、近くには数多くの公共交通機関があります。ショッピングや食事ができる場所もたくさんあります。

家には、完全に改装された古いオリジナルの町家と、日本庭園の後ろにある別の新しく建てられた建物の2つの別々の建物があります。小さなスペースが2つの建物を隔てています。

右は
ジェイオーシーネットワーク

左
Kyotofish.Gojo
京都五条通りから徒歩4分､京都の台所、錦市場へも徒歩15分｡京都観光各所へのアクセスがとても良い立地です｡近隣には美味しいご飯屋さんや素敵なBARもたくさんありますよ(^^) 路地の奥にあるため､夜は静かに過ごせます｡お風呂に浸かりながら庭を愛でることもできます｡リノベーションされたばかりの素敵なお宿でごゆっくりおくつろぎください｡
私達は旅行が好きで生活を愛して、また異なる国に行って異なる風格の民宿と民宿の主人が私達にもたらす喜びと暖かさを感じて、あなたとあなたの友達の家族が京都の町屋民宿に来ることを歓迎して、私達は良い縁をあなた達に伝えることができることを望んでいます。
近くに300メートル以内にバス停と地下鉄の駅があります、京都市のどこにでもいけます
対応言語：
英語,日本語,中国語

ジェイオーシーネットワークは

お客様の笑顔　― それが私たちの大きな推進力です。
私たちのスローガンは「 Your smile is our energy. 」です。
常に感謝される仕事を心がけ、期待される以上の成果をあげられるよう努力を続けてまいります。
常に挑戦する事を忘れず、難しい難題に直面しても決して諦めません。
そうした姿勢がお客様とのより良いパートナーシップへと繋がっていくという事を確信しております。

CAMPTON東山ろく
京町家をリノベーションし、モダンなテイストと日本伝統の技がコラボしたお部屋をご堪能ください。

fuku coffee roastery

fuku coffee roasteryは、清水寺や六波羅密寺がある京都東山にあるコーヒー焙煎店です。
店舗は、私の幼少期に祖母と暮らしていた明治中期に建築された古い町家（あじき路地母屋）を利用しています。

長年、小型の手廻し焙煎機で、趣味としてコーヒー焙煎をしていましたが、この度、業務用焙煎機を導入し、晴れて開業することになりました。
店名である「fuku coffee roastery」は、当店のコーヒーを飲んでいただく方が「幸福(しあわせ)」になれるよう、そして愛猫の「福(ふく)」から名付けました。

国内を含め、世界各地で栽培されるコーヒーの中から厳選した豆を焙煎し、みなさまにお届け致します。
コーヒーはすっきりとした「甘苦(あまにが)」を目指した深煎り豆をメインで販売致しますが、フルーティーな味わいのある浅煎りの豆も展開していく予定です。
浅煎りコーヒーがお好きな方には、深煎りコーヒーの「奥深さ」を、そして深煎りコーヒーがお好きな方には浅煎りコーヒーの「あらたな発見」をお届けしたいと考えています。

店舗では、コーヒーのほか、あじき路地のオリジナルグッズ他商品も多数取り揃えております。世界遺産の清水寺からも徒歩15分程度の時間の場所にありますので、京都東山をご訪問される際は、fuku coffee roasteryにも是非、お立ち寄りいただけましたら幸いです。

茶

MANDARACHA - 曼荼羅茶
ティーハウス
KG+写真展2023
4月15日から4月23日まで

シンディ・ビシグシンディ・ビシッグ - ぼやけた現実「混乱」

https://kgplus.kyotographie.jp/en/exhibitions/2023/cindybissing/
終わっていた

4月29日から5月7日まで

山岸秀信山岸秀信-花の万華鏡

https://kgplus.kyotographie.jp/en/exhibitions/2023/kaleidoscopeofflowers/
私、京都にいませんです。

残念
京都で撮影した花の写真から「花の万華鏡」を加工して制作しています。花の万華鏡を作成するプロセスは、さまざまな方法で色と形が変化します。本展に登場する花の万華鏡画像は、千の異なる変化を遂げる花の万華鏡映像の美しく華やかな瞬間を捉えた世界で唯一のものです。

本題
プレミアム日本茶
日本10以上の都道府県から取り寄せられた緑茶、焙煎茶、赤茶の中から、日本のプレミアムティーをお選びください。

自家製の植物ベースのデザートをご用意しています。

1,000
円～

風味豊かな日本茶
和風の煎茶、ほうじ茶、和光茶を試して、香りと味の新しい地平を発見してみませんか?

自家製の植物ベースのデザートをご用意しています。

800
円～

ミドルエンパイアティー
私たちのお茶への愛情にはオリジンティーが含まれているため、台湾と中国本土の赤、白、青、ダークティーのコレクションから宝石を選ぶこともできます。

オプションの自家製植物ベースのデザート。

黄色い幟
KGプラスとありますね

Wanosato Kyoto Musee

京都の東山区にある和の里京都博物館は、三十三間堂から 0.7 マイル、清水寺から 0.9 マイル、武士剣武京都から 0.9 マイルの場所にあります。24時間対応のフロント、共用ラウンジ、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ファミリールームを提供しています。

この宿泊施設ではコンチネンタルの朝食を楽しめます。

青蓮院が1.4マイル離れている間TKPガーデンシティ京都は和の里京都美術館から1.6マイルです。この宿泊施設から最寄りの伊丹空港まで30マイルです。

この奥に
祇園龍泉

　日本国内だけでなく世界中の人々を魅了し続ける京都。その魅力は、清水寺、金閣寺などの数多くの観光名所や、繊細な京料理だけではなく、伝統と歴史に満ち溢れた町そのものが醸し出す空間です。美しい市内の町並み、その一端を担っているのが京町屋です。

?　京町屋とは、昭和25年以前に建てられた木造家屋のことを称したものです。しかしながら古都の情景を彩ってきた町家は、昭和40年代の民家ブーム、高度経済成長期の建て替え、そして今日現在も老朽化や維持・改修の難しさなどの理由で、その姿を消しつつあります。

　ただその一方で、町家の歴史的価値の重要さを見出した人々も少なくありませんでした。近年においては、官民一体となった町家保全の政策づくり、町家再生のプロジェクトも活発化しております。伝統家屋を次世代に残していく活動の一環として、宿泊所としての変容、再生させたのが私たちの町家です。

　私たちが目指したもの、それは永きに渡り引き継がれてきた古都の景観に溶け込むこと。そして紅殻格子（べんがらこうし）、虫籠（むしこ）窓など各町家の趣を残したまま、宿泊所に適した空間を作り出すことです。

　ただ快適に泊まるだけではなく、脈々と続く京都の伝統・文化に触れ、「日常に溶け込む」ような時間をお過ごし頂く、そんな願いを込めた私たちの宿での滞在を是非ご堪能ください。

北薬小路

おやじ
鉄板焼き店

伝統の焼きそば
昭和レトロなソースの味

Rinn 北御門 (Rinn Kitagomon)

いつもより少し背伸びした京ぐらし
本物の日本に出会える宿「鈴」
古くより続く京都の日常空間を体感すること。
いにしえの京の風情を再現した宿で
至福のひと時を過ごし、
日本文化の真の美しさに触れていただきたい、
それが私たちの想いです。

寿延寺最上稲荷大明神・開運大黒尊天・毘沙門天王

M's INN HIGASHIYAMA(エムズイン東山)

「寛ぎ」をテーマにゆったりと滞在できる客室環境を実現。ご家族やグループ旅行をお考えの方にオススメです。長期滞在で古都「京都」をご満喫ください。

次回あればここに
ないか？

古物
買います

Maiko Antiques Kyoto 舞妓アンティークス京都

京都の珍しいお土産をお探しですか?

当店では幅広い品揃えがあります

日本のアンティーク&ヴィンテージアイテムの。

(京都土産、本、着物、人形、おもちゃ、食器、浮世絵、レトロシート、ポストカード、

軍用品、春画・芸者用品など)

リーズナブルな価格で。

のような華やかな時間も体験できます

昔の日本の時代への旅。

店外のガレージセールには特番のヴィンテージアイテムがたくさんあります。これらはお土産に最適です。着物は500円から珍しい服がたくさん見つかります。

ShalaraCraftBeer

世界屈指の観光地、京都。
そのなかでも八坂神社、清水寺、建仁寺、鴨川といったBest viewを背景にした京都東山祇園に、私たちShalara Craft Beer＆Nutsはあります。自家醸造されたフレッシュなCraft beerと産地と製法にこだわったナッツの数々を楽しんでもらえるビアパブです。
そして多くの観光客が訪れる京都という土地柄、私たちは私たちの提供するCraft beerで多くの文化の違う人々をつなげたいと思っています。

Shalara Craft Beerがご提供するbeerは、見知らぬ人々の間を吹き抜ける「風」、 Shalara Craft Beerがご提供する立ち飲み空間「Touchcommu （タチコミュ）」は「風の集まる場所」です。「風を見たことがあるか？」それが私たちShalara Craft Beerの合言葉です。

大和大路通り

楠本木材
材木店

おけ庄林常二郎商店

かぎ甚(鍵甚良房)
和菓子屋

小豆
和菓子屋の命とも言える小豆は、大事に手間暇かけて炊きあげております。

甘すぎないよう糖度を調整し、小豆本来の旨味を感じて頂ける小豆に仕上げています。

つぶあん、こしあん - 北海道産えりも小豆を使用

白あん - 国産希少高級品である、備中白小豆を使用

餅生地
当店の餅生地の特徴は、口に入れると溶けていくその口溶けです。

餅生地に使用している白玉粉は、餅生地に合う最上級のものを選別し使用しています。

わらび粉
鹿児島県産の希少な「本わらび粉」を使用しております。

昨今メディアでも放送されている、1kg/10,000円の高級素材で、特徴して通常のわらび粉も比べ、黒い色・独特な香りが特徴です。

葛粉くずこ
奈良吉野産の本葛粉は、出来上がりのぷるんとした食感に違いが出ます。

夏の暑い時期に、少し冷やして食べる葛饅頭の口当たりは、暑さを忘れさせてくれるような味わいです。

戸田畳店

【建仁寺塔頭・正伝永源院】つつじと新緑の庭園特別公開（～5/14）
・国宝の茶室「如庵（復元）」
・ツツジが彩る池泉鑑賞式庭園
・細川護熙揮毫ごうき（元内閣総理大臣細川護煕）の襖絵

簡素に生きることが、一番の贅沢

最小限、最低限のもので生活していくというのが私たちのやり方ですね。
贅沢というものは煩悩、妄想であって、それを外すというのが私たちの大きな目標です。眠るのも最低限。寝る場所も畳一畳。寝て一畳、起きて半畳といいますから。
修行道場の禅堂では、みなの生活するところは本当に畳一枚が自分の場所として与えられ、就寝も食事も座禅もそこで行います。持ち物は体にくっつけられるものだけ。余分なものは持たない。それでじゅうぶん、生活できるんです。我慢しているわけではない。不自由ではないんですね。

簡素に生きる。これがいちばんの贅沢だと思います。なかなかできないかもしれませんが、やってみると一番の贅沢だということがわかると思います。満足の上限をおさえれば、心穏やかでいられます。
寒い時に寒くなる。当り前のことです。でも、暖房を入れたら、少しでは満足できない。暑い時にも中途半端な涼しさでは満足できない。いっそのこと暑いときには暑い生活をしてしまえばいいんです。庭に水をうつ。
それで涼が得られたんですからね。

西門

法堂

明和二年（1765）上棟。仏殿兼用の「拈華堂（ねんげどう）」。五間四間・一重・裳階付の堂々とした禅宗様仏殿建築。正面須弥壇には本尊釈迦如来座像と脇侍迦葉尊者・阿難尊者が祀られています。また、その天井には平成十四年（2002）創建八百年を記念して小泉淳作画伯筆の双龍が描かれました。

同じく

～5/7
枯山水庭園「鶴鳴九皐」

堆雲軒

開山堂楼門
建仁寺の末寺である宇多野の妙光寺より移築されたものであり、その上層内部には陶製十六羅漢像が祀られている。

建仁寺専門道場
建仁僧堂
戦国時代には集団で禅を行うことは失われていた。僧堂を中心とする集団的な修行形態が復活したのは隠元の黄檗派など明朝風の禅が伝えられた影響である。江戸時代初期、曹洞宗では細々と続いていたが、臨済宗ではほぼ断絶していた。そこに長崎に華僑が中国僧を招いて作った三福寺では、僧堂で集団修行をしており、これに日本人の禅僧が触発された。特に賢巌禅悦が影響を受け、その弟子の古月禅材らが各地の僧堂で活躍することになる。

霊洞院（僧堂）
高山慈照（建仁寺二十六世）の入寂後に、その塔院として建立された。現在の堂舎は嘉永六年（1853年）のもの。方丈前の庭園は江戸中期の享保頃の作と推定される。昭和四十九年、国の名勝庭園に指定。現在、建仁寺派の修行道場になっていて拝観は出来ない。

覗くだけ

霊源院

妙喜世界
“関”から“妙喜世界”へ。禅門の修行を顕した寺院。
禅? それは仏道修行における基本的実践の重要な徳目。仏陀釈尊から摩訶迦葉へ、そして菩提達磨に継承され、中国で教えを広く伝えた事から始まります。入門を示す「関」から始まり、そして「関」に終わるとされるこの修行は、人種と地位を越えて多くの人を仏道へと導きました。今も昔も分け隔てなく、民衆が自由に禅門の戸を叩く事ができる道場を“禅寺”といいます。霊源院では、多くの方に、禅寺での坐禅を体験していただきたく思い、様々なプランを用意しております。ぜひ、足を運んでいただき、霊源院ならではの経験をされてはいかがですか？

也足軒　四畳半の茶席で、本堂内ににじり口がある珍しい構造になっています。建仁寺の開山・栄西禅師は、中国からお茶を持ち帰り、普及に

努めたことで「お茶の祖」としても知られております。

甘露庭　境内の南西に広がり、本堂から眺める事ができる枯山水庭園で仏陀釈尊の生誕から入滅までを表現している庭とせつめいされております。甘茶がたくさん植えられ、花梨の植栽や松も配されています。

達磨図

細川家
そう
あの細川護熙氏

龍と、獅子と、茶の香り写真家・画家陳漫(チェンマン)

金沢翔子の揮毫　　NHKの大河ドラマ「平清盛」の題字揮毫などでも有名な書道家

左側
陳漫氏作の金屏風はこのアングルで唐獅子図屏風

右側
陳漫氏作の金屏風はこのアングルで唐獅子図屏風

毘沙門天立像　中巌円月坐像の胎内仏で、慶派仏師によって鎌倉時代に手がけられた木像で、動きのある衣の表現など、細部にまで丁寧な彫刻が施されています。左手に持つ水晶の中には伝教大師最澄が持ち帰ったという仏舎利が納められています。京都府登録文化財にもなっています。（ホームページより）

そして襖
仏前には、京都では青蓮院の蓮の襖絵などでお馴染みの木村英輝氏の「毘沙門天」画が立てられております。　　

襖絵師、壁画家
木村英輝
HIDEKI KIMURA
で
京都シリーズにたくさん
あります

青蓮院門跡華頂殿の襖絵「蓮三部作」という大作が誕生するのである。
木村英輝（きむらひでき、1942年 - ）は、大阪府泉大津市出身の元プロデューサー。

京都市立美術大学（現：京都市立芸術大学）卒業後、ロック音楽プロデューサーとなる。1970年代後半から1980年代は、広告やポスターのデザインも含めたコンセプチュアルデザイナーとして活躍する。60歳から画家になることを宣言した。

陳漫氏が描いたのは畳12枚分の天井画「墨龍図」です。縦約3・8メートル、横約5・9メートルのサイズに2頭の龍が描かれている。水の神である龍は穢れを洗い流し、荒れ狂う天地を鎮める存在です。
　新型コロナウイルスが世界を分断する今、陳漫氏は龍に厄災を封じ込める願いを込めた。ということです。

霊源院　天井閣「墨龍図」
コロナ前に「陳漫（チェンマン）」氏が建仁寺を拝観したことがきっかけで、住職である雲林院宗碩氏がその作品を知り感銘を受け、龍の水墨画の作成を依頼しました。

生まれ変わった“甘茶の庭”。中根金作の孫・中根行宏、中根直紀作庭による令和の枯山水庭園“鶴鳴九皐”。

霊源院の歴史は室町時代の応永年間（1394年～1428年）にさかのぼります。龍山徳見禅師の弟子・一庵一麟により創建。建仁寺は室町幕府の定めた“京都五山”で第三位となった当時から京都を代表する禅寺の一つでしたが、その中でも霊源院は五山文学・学問ではトップクラスのお寺だったそう。
桃山時代～江戸時代初期にかけての慶長年間に柳沢元政により再興。柳沢元政は室町幕府12代将軍・足利義晴、13代目・足利義輝、15代目・足利義昭や、政権が交代した後は豊臣秀吉や毛利輝元に仕えた武将。

今回の庭園大改修は今川義元の生誕500年を記念し実施。そこで用いられている庭石には、静岡県・湖西市新居の『東福寺』で用いられていた庭石が提供されています。新居町といえば中根金作さんが複数の庭園および街のランドスケープを手掛けている町（⇒一覧）。そうした縁のみならず、元々東福寺のご住職と霊源院のご住職同士が修行時代から繋がりがあったことも関係しているそう。（今度帰省する時、東福寺も行ってみよう…。）

元々は“甘茶の寺”として6月に見頃を迎えてる甘茶（ガクアジサイ的な花）の名所だったお寺。新たな庭園の作庭後も、東山方面を借景にしている主庭のいち部分に現在も甘茶の姿が見られます。
また茶室“妙喜庵”（小さいけれど雰囲気良い）へ向かって枯山水庭園は続いています。作庭中の写真と完成後の写真、見比べてみて。作庭前のドローイングも展示されています。作庭家ってこういうドローイングを書かれるんだなあ、という意味でもとても興味深い。

「霊源院」（れいげんいん）は京都を代表する寺院の一つ『建仁寺』の塔頭寺院。一休さんこと一休宗純禅師や戦国大名・今川義元が幼少期に修行したと言われる寺院で、2020年に中根庭園研究所・中根行宏さん、中根直紀さんにより新たな枯山水庭園“鶴鳴九皐”が作庭されました。

写真家や画家として、世界で活躍する中国人アーティスト陳漫（チェンマン）。陳は新たな屏風絵に取り組んだ。描いたのは２頭の獅子と茶の古木。そこに何を込めたのか？

陳はコロナ禍の中、北京で２頭の龍を描いた。それは今、建仁寺の塔頭霊源院の天井に納められている。その真下で陳は新たに金屏風に筆を入れた。茶が中国から伝わり文化として花開いたその出発点の地で、陳は自問自答しながら創作に向かう。一方陳は中国で、幼い頃世話をしてくれた「おばあちゃん」に再会する旅に出た。不安を抱えながらも、人や世界が繋がるため今何が必要なのか。誰もが抱える問いに重なる陳の心の旅

唐獅子図屏風
はすごい

法堂です

総竜図

小泉淳作筆平成時代紙本墨書縦11.4m 横15.7m 法堂天井
法堂の天井いっぱいに阿吽の口をした2匹の龍が描かれる。阿形の龍は手に玉をつかむ。仏法守護として、また水の神として仏法の教えの雨（法雨）を降らせるたとえから、禅宗の法堂に描かれることが多い。建仁寺法堂は古くより龍は描かれず素木（しらき）とされてきたが、1年10ヶ月の歳月を経て、建仁寺創建800年を記念して平成14年（2002）4月に小泉淳作画伯の筆により完成したものである。

小泉淳作1924 - 2012

1924年、神奈川県鎌倉市に生まれる。慶應大学文学部を中退し、東京藝術大学日本画科に入学し、山本丘人に師事。絵画制作のかたわら、デザイン、陶芸などを手掛ける。第4回山種美術館賞展にて『奥伊豆風景』が優秀賞を受賞。1982年頃より水墨画に目覚め、様々な作品を発表。1997年、鎌倉建長寺法堂の天井画制作に着手（2000年4月完成）。また、当寺開創800年慶讃事業の一環として、法堂天井画「双龍図」制作に着手し、2002年4月に奉納。2012年1月、肺炎のため横浜市内の病院にて逝去。享年87。

境内

KYOTO
GRAFIE 14a
両足院で開催

Joana Choumali
ジョアナ・シュマリ
Alba’hian

「Alba'hian」はアニ語（コートジボワールのアカン系民族の言語）で「一日の最初の光」「夜明けに差す太陽の光」を意味します。毎朝、夜明けの時間帯にシュマリは起床し、散歩に出かけます。ゆっくりと姿を現していく大地や建物を眺めることから、シュマリの一日はスタートします。朝の光が物質世界の姿を徐々に明らかにしていくのと同じように、この観察を通して、シュマリは自分自身の思考や現実認識の変化に気付いていきます。朝の散歩は彼女にとって、自分を見つめる儀式のようなものなのです。

朝の散歩の際には、シュマリは風景を写真に撮ることを習慣としています。その写真に、コラージュや刺繍、ペインティングやフォトモンタージュなど、様々な技法を組み合わせながら、何枚もの薄い布のレイヤーを重ね合わせます。そこには道行く人々のシルエットが写し出されています。そうして、アーティスト自身の朝のひとときの体験に隠された意味や啓示を想像させる「toile＝キャンバス」が生まれます。シュマリの作品は、記憶や夢を構成する素材と同じものでできていると言えるかもしれません。長い時間をかけていくつものレイヤーを縫い合わせ、布の上にモチーフやドローイングの刺繍をほどこしていくプロセスは、まるで瞑想のようにも感じられます。

シュマリの作品の全体像を捉えるのは、容易ではないかもしれません。その美しさや複雑さは、朝の散歩のように、ディテールをひとつひとつ確認していくプロセスを経てはじめて、把握することができるのです。すべてのピースを丁寧に辿っていく過程は、まるで隠された宝物を探すかのようです。

それはシュマリと母国との関係にも似ています。シュマリにとって母国の大地は、自らの生命力を最も強く感じられる場所、どこに行っても詩的な感性に包まれているように感じる場所、活力や美を再生し続けている場所なのです。

無料ではありません

うぅ
のぼらないでください

両足院は、京都の禅寺が誇る「京都五山（きょうとござん）」の第三位に位置する建仁寺（けんにんじ）の塔頭寺院の一つです。

室町時代初期の1358年に、建仁寺の第三十五世･龍山徳見（りゅうざんとくけん）により創建されました。
その入寂後、法嗣の文林寿郁が両足院を創建、師を追請して開祖とした。天正十七年（1589年）に一華院を合し、明治五年（1872年）には養浩院を合併した。一華院は大永元年（1521年）に月舟寿桂が創建した塔頭。

この龍山徳見さん、その生涯の半分以上を中国（当時の元王朝）での修行（留学）に費やした人物です。

留学中には、禅の本場である中国で失われつつあった「臨済宗黄龍派（りんざいしゅうおうりゅうは）の再興」に多大な貢献をします。

その功績もあり、1349年に室町幕府に請われ帰国すると、建仁寺や天龍寺、南禅寺など名だたる日本の禅寺の住持として活躍！

帰国時には林浄因（りんじょういん）という中国の僧が一緒にやってきて、このお寺に饅頭(まんじゅう)を伝えたんだそうです！

当時の饅頭と言えば、お肉を入れたお惣菜のような食べ物だったので、肉食禁止のお坊さんは食べられなかったんですね。

そのため、林浄因さんがお肉の代わりに甘く煮た小豆を入れた饅頭を作ったところ喜ばれ、後世に伝わったんですねー。

毘沙門天堂
寅年（22年）に寅ゆかりの社寺を参拝すると開運すると

左
Rinn Miyagawacho Grande (鈴ホテル宮川町グランデ)

全15室ホテルタイプの宿泊施設です。
周辺には「京都四條南座」「宮川町歌舞練場」があり古くから伝統文化が受け継がれてきた場所ならではの雰囲気を大切にしています。
ゲストを迎えるロビーでは、陶磁器作品、デザイナーズ家具、庭園で和の雰囲気を演出しています。
そして、客室では宮川町で活躍する舞妓芸妓さんと近くを流れる鴨川をイメージした紅色と露草色で空間を設え
くつろぎの中に艶やかさを添えて、京都ならではの滞在を彩ります。

さて
宮川町通りを歩きます。
駒屋・花れ家

宮川町の入り口、風情のある玄関をくぐると和洋折衷の高級感溢れるバーが。敷居は高そうですがフレンドリーな接客で緊張感なく楽しめます。

光琳

富美祐
バー

ランチ限定

水源亭

軍鶏すき焼き

花ふさ

お茶屋
駒屋の前なんですが
葉書と便箋の店

お茶屋
駒谷

ずらーり
１４人

お問い合わせは
ちら

レモンケーキ専門店 Raison d'etre祇園四条（レゾンデートル）

二葉
そばや

畑中

はい

河よ志

「河よ志」は、京都東山・宮川町に位置し、昭和四年（1929年）より
お茶屋と置屋を営み現在の当主で四代目をかぞえます。

私ども「河よ志」がある宮川町は、祇園甲部・祇園東・上七軒・先斗町と
ともに京都五花街とよばれ、春は京おどり、秋にはみずゑ会と
芸妓・舞妓たちと共に京都の伝統を今に伝えています。

宮川町歌舞練場

宮川町のお茶屋について
お座敷をしつらえ、お客様をお迎えいたします。芸妓、舞妓や地方（踊りなどの囃子方）さんが技芸を披露する中、お食事やお酒をお楽しみいただく、京都を代表するおもてなしの場です。
京都五花街ではそれぞれの地域ごとのお茶屋が集まり組合を結成しており、宮川町には宮川町お茶屋組合がございます。組合では、京都の花街が伝える伝統技芸、おもてなし文化の維持・継承、持続的な発展に日々つとめております。

宮川町お茶屋一覧
三丁目
花ふさ
四丁目
駒屋

寿賀富

好みき

湊家

三木家

畑中

河よ志

いし初

みやき

花傳

ふじ原

たまや

よし冨美

堀八重

藤島

美津家

五丁目
河なみ

杉きみ

貴久政

大玉

西御門町
利きみ

本城

春富

薬師川

川久

はまぐち

しげ森

お茶屋
石初

わたしここにいたって

お茶屋花傳

澤食さわい宮川町の宿
本建物は、120年以上の歴史を誇る町屋です。
明治30年(1897)の登記簿に掲載されており、江戸時代末期にはすでに建てられていたものと推定されます。
花街・宮川町で長い間お茶屋を営んでおり、間口が狭く、通り庭や火袋のある、伝統的な構造となっています。
先の女将土屋幸子が昭和50年代から経営してまいりましたものを受け継ぎ、平成30年(2018)に古い建物の良さや趣を損なわないように水回りを中心にリノベーションいたしました。
お客様には、歴史ある京町家お茶屋建築で、花街の文化を存分に味わっていただき、ゆっくりと楽しい時間をすごしていただきたいと思っております。

お茶屋建築として建てられました。
屋号は「一楽」。

宮川町わた亀
京都風日本料理店

創業は元治元年（1864年）、初代の綿屋亀次郎が乾物商を営んだことを起源とします。その関わりから後に鮮魚を扱うことを生業とし、明治に入ると西院に本格的な仕出し料理店「宮川町わた亀」の暖簾を掲げます。昭和43年、有限会社「わた亀」を設立、平成30年11月には、京都五花街のひとつ宮川町に、宿願の京料理店「宮川町わた亀」を開業する運びとなりました。創業以来培ってきた、確かな技術と繊細な感性、上品な味を大切にして「真の京料理」をご提供し続けます。
お昼の献立
おまかせ会席
17,600円（税込）

お茶屋
あかねと
バー美津屋
の間に
お茶屋　よし栄が

雪の家

右は
吉菊

グリル富久屋

右
川端通り

松原通り

松原橋

正面
ＦＵＮＡＴＳＵＲＵＫＹＯＴＯＫＡＭＯＧＡＷＡＲＥＳＯＲＴ
左
京のやど古都葉

鴨川

木屋町通り

変身しませんか

美盧松原高瀬川邸 (Miro Matsubara Takasegawa Tei)

【美盧】?京町家

せっかくの京都旅行なら、泊まるところもこだわりたい！

古都の風情に浸りながら、ゆったり滞在できる町家をリノベーションした宿が人気です。

1棟貸しタイプから他のゲストとの交流ができるゲストハウスまで楽しみ方色々。

日本の伝統と文化が詰まった町家で"京都"ならではの宿泊体験はいかがですか。

Kyoto Riverview House Kyoraku
京の文化を心ゆくままお楽しみ頂ける、
リバービューハウス「Kyoto River View House 京楽」が京都木屋町に誕生。
京の趣あふれる縦格子の伝統的な佇まいが、皆様をお出迎えします。

京のふぐ屋木屋町末廣

デザイン
は京都府立芸術大学です。

万寿寺橋

BON京都清水 (BON Kyoto Kiyomizu)

BON京都清水は、京の風情溢れる先斗町や祇園エリア等の徒歩圏内に位置し、京のグルメや観光を快適に楽しめる立地にあります。京菓子や鴨川をイメージしたお部屋は、ブティック調で全室バス・トイレ別。ご家族、カップル、ご友人とのご旅行など滞在スタイルに合わせてお選びいただけます。

西村萬佛堂
少し前ならお仏壇と言えば「金仏壇」と「唐木仏壇」でしたが、最近はリビングに設置できる「家具調仏壇」の需要が高まっております。この家具調仏壇の品ぞろえに力を入れております。ご購入の際には各宗派用の本尊・仏具をそろえる必要がありますが、長年の経験と知識に基づいて最適な提案をいたします。仏具単品でのご購入はお客様のご要望やご予算に沿ったものをお見立ていたします。数多く取り揃えておりますので、遠慮なくお申し付けください。
お位牌については各ご家庭のご事情によって大きさや形をご提案いたします。文字彫加工～組み立てまでお任せください。満中陰（忌明け）が迫った短納期のご注文にも対応しておりますのでご安心ください。
数珠・線香・ろうそく等、仏事にまつわる小物の販売も行っております。また、数珠の修理も承ります。京都の職人さんが仕上げる熟練の技術をぜひお試しください。

在川-清泉
ホテル

万寿寺通りです

遠くに
エスリード京都河原町

KYONOMORI YURINSHA 京の森有隣舎

古くは室町時代にある京の町衆によって作られたここ有隣地区は、今なお伝統を愛する地域の人達によって時代が受け継がれる職人の町です。ホテル京の森有隣舎は、そんな昔ながらの商店や工房の中に佇むまだ小さな生まれたばかりのホテルです。

また、京都府における平成29年度「木のまちづくり推進事業」の補助を受け、京都の木の温もりのある田舎風の雰囲気を持ち合わせることで、ここを訪れて下さるお客様一人一人にここにしかない思い出の種を持って帰って頂きたいと考えています。

小林さんどうも

松尾漆工所

文化庁京都に移転「全面的な移転」も3割超の職員が東京に残留文化庁が3月27日から京都に移転し、新しい庁舎で業務を開始しました。国の省庁が地方に全面的に移転するのは初めてで、都倉俊一長官は「文化芸術立国を目指してまい進していく」と訓示しました。文化庁は、都倉俊一長官をはじめとする職員20人余りが27日から京都に移り、先行して移転していた地域文化創生本部の40人余りとともに京都市上京区の新たな庁舎で業務を開始しました。

キクヤ商店
着物

一階は
質屋

秋下建築スタジオ

居酒屋
かき谷

富山寒ブリは
どうですか

BENE

居酒屋
酒・肴タナゴコロ

五条駅より徒歩5分。昭和の雰囲気が魅力的な居酒屋「タナゴコロ」。
京都ならではの味わいが楽しめるおばんざいや、オーナー自ら市場に出向き仕入れる新鮮鮮魚。そして、じっくりと時間をかけて仕上げる「おでん」。
ひとつひとつ手間を惜しまず丁寧に仕上げたお料理をご賞味ください。
また、多彩な料理が堪能できるコース料理もご準備しておりますので
会社の宴会からプライベートの宴会でご利用いただけます。
手間暇かけて作るお料理と、自慢のお酒をごゆっくりお楽しみください。

加茂定
仏壇はこのように各工程を経て出来上がります

木地（きじ）
①木地（きじ）

厳選された木材で仏壇の本体を作ります。

②屋根（やね）

細かい部分を手仕事で作り、各々組立式に屋根を作ります。

③木彫刻（もくちょうこく）

図柄を選定し、桧、松などの木材に、ノミ、小刀などで手彫りします。

漆塗（うるしぬり）
④漆塗（うりしぬり）

型作られた木地の上に下地加工したのち、天然精製うるしを手塗りします。

⑤蝋色（ろいろ）

うるし塗の表面を平らに研ぎ磨いて光沢を出すなど仕上げ加工をします。

純金箔押（じゅんきんぱくおし）
⑥純金箔押（じゅんきんぱくおし）

天然精製箔押うるしにて純金箔を一枚ずつ張り、またその上に金粉を施します。

飾金具（かざりかなぐ）
⑦飾金具（かざりかなぐ）

銅、その他の地金に手加工にて金彫をしたのち、仕上げをし、純金加工などを施します。

蒔絵（まきえ）・彩色（さいしき）
⑧蒔絵（まきえ）

蝋色加工した上に漆などで下絵を描き、その上に金粉、銀紛、貝などを蒔き、さらに加筆または研出します。

⑨彩色（さいしき）

金粉、顔料、絵具などにて金箔の上に加工し、または直接下地造りの上に加工します。

総合組立（そうごうくみたて）
⑩総合組立（そうごうくみたて）

各工程の完了したものを一ヶ所に集め、最終組立をします。

リフォーム
しなくちゃ
私

どうぞ

ヒロタソース

製麺所

のれんが裏返しのため
分かりません

ＬＥＧＧＩＥＲＯ
カフェ

鈴鹿山維持会

鈴鹿権現をまつる。伊勢国鈴鹿山で道ゆく人々を苦しめた悪鬼を退治した鈴鹿権現（瀬織津姫尊）を、金の烏帽子をかぶり手に大長刀を持つ女人の姿であらわしている。後の山には赤熊で象徴した悪鬼の首が置かれている。山に立つ松には鳥居・松・木立と宝珠を描いた絵馬がつけられるのも珍しく巡行後に盗難除けの護符として授与される。前懸は平成元年新調、黄砂の道と称する駱駝の図。胴懸の平成11年新調の桜図綴織と平成13年新調の紅葉図綴織は共に今井俊満氏原画である。見送は文化13年購入の中国明代の雲龍文様、天啓２年（1622）の年記を持つ紺紙金泥文字、明治35年作の牡丹鳳凰文様刺繍を伝えるが、現在は昭和57年新調の染彩ハワイの蘭花を用いている。欄縁金具は山鹿清華下絵の四季花鳥文様である。

新風館

どうしてもあたらしくみえない

上はエースホテルですね
実は
京都が古都から近代都市へと移行しつつあった大正15年（1926年）、「新風館」の前身となる「旧京都中央電話局」が竣工しました。設計は逓信省技師の吉田鉄郎。彼は近代モダニズムの先駆者と呼ばれ、「東京中央郵便局」（現KITTE）や「大阪中央郵便局」などの作品でも知られています。そんな吉田の代表作である「旧京都中央電話局」は、やがてその歴史的な価値が認められ、1983年に京都市指定・登録文化財一号に登録。創建当時の貴重な姿を現代に伝えてきました。

そして、2001年。将来の再開発を前提に、旧電話局の外観をそのままに、英国の著名な建築家、リチャード・ロジャースが増築建物の意匠を手がけた商業施設が開業。京都に新しい風を吹かせたいという想いから、その施設は「新風館」と名付けられました。ヨーロッパのパティオのように中庭を囲んで全体を口の字型に形成。中庭には円形のステージがあり、開業当初から地元FM局による公開録音やライブイベントなどが行われ、地域に愛されるとともに新しい人の流れが生まれました。

しかしながら、本格的な再開発を目指して、2016年に一時閉館。「伝統」と「革新」の融合という商業施設時代のコンセプトを継承し、京都の顔、そして街のランドマークとなる場所を作るべく、再開発がスタートしました。電話局から商業施設、そしてホテル・店舗・映画館からなる複合施設へ。2020年、待ちに待った「新風館」の新しい歴史がいよいよ幕を開けます。

新風館
の壁

隈研吾が語る「新風館」の建築
「京都という場所とつながった、地域に開かれた施設を作りたいと考えた。まず平安時代から様々な庭が造られてきた由緒正しい土地に、地域と施設、現代と過去がつながる濃密な庭を造ろうとした。京都の和の伝統を引き継ぐ木組みと、日本の近代建築の巨人、吉田鉄郎の設計した『旧京都中央電話局』のレンガがこの中庭で出会い、木とレンガが新しい会話を始めるだろう。京都らしい姉小路通り、東洞院通りに対しては、細やかなメッシュで、それらの通りの繊細さに応答した。そしてルーバーとメッシュは、光と風を優しくろ過する環境装置でもある。さらにコンクリートに酸化鉄を混入して、塗装に頼らない暖かい発色を試みた。このように隅々まであらゆるデティールとマテリアルにこだわって、建物と土地と歴史をひとつに繋げた。『エースホテル』もまた、地域とホテル、コミュニティとゲストを繋ぐことで、ホテルというものの定義を変えようと試み、世界の街の空気を柔らかく変えつつある。その理念と建築が共振することを願っている」

左
CUBE OIKEビル
一階
ローソン

三階にジョイア
高度な美容外科手術と
再生医療によって
心と体の美しさを叶えます。

予定はなしだそうです。同行者殿

中
ハイツエスメラルダ
一階にマック

右
マンション
メディナ烏丸御池
一階に
酒のやまや烏丸御池店
偽装サイトにご注意ください。
酒類販売に当社の名をかたる偽装サイトがあるとの情報が寄せられています。当社が運営しております、通信販売並びにネットショップへの出店は下記のみとなります。 URLなど当ショップと異なる部分がある場合は、偽装サイトである可能性があります。

グルメ、スイーツなどファッション関係は覗いています
お茶と酒たすき　新風館

メニュー
◆抹茶みつ　（Uji Matcha Syrup）
1,250円
◆焙じ茶みつ　（Dark Roasted Green Tea Syrup）
1,250円
◆季節氷(7/1~8月中旬)グレープフルーツヨーグルト
1,500円
（Grapefruit Yogurt）
◆季節氷(7/1~8月中旬※)アップルマンゴー
2,300円
（Apple Mango）
※マンゴーの入荷状況により早期終売となる可能性がございます。
◆さけ氷　煎茶ジンライム　～青山椒仕立て～
1,400円
【Alcohol】（Green Tea Gin Lyme with Hint of Green Pepper）
◆ヨウカンカと日本茶のセット(6種類の中から1種類お選びいただけます)
990円
（YOKANKA ＆ TEA Set）〈Choose one from 6 types〉

ぎょうざ処亮昌

焼鳥京都スエヒロガリ

green bean to bar CHOCOLATE

天ぷら天寅

DIG THE LINE BOTTLE & BAR

CAFÉ KITSUNÉ KYOTO ShinPuhKan
「MAISON KITSUNÉ KYOTO ShinPuhKan 」に併設される「CAFÉ KITSUNÉ」は、同ブランドが展開するカフェ事業。2013年に東京・青山にオープンして以来、コスモポリタンな空間で、普遍的な美味しさを追求することをテーマに、パリ、NY、ソウル、上海など世界各地に展開しており、関西では初出店となります。また、同店舗がコレクションラインを揃えるアパレル店舗に併設されるのは国内初となり、新たなライフスタイルの発信を行います。

PIOPIKO

Mr.Maurice’s Italian
Mr. Maurice's Italian は「famiglia:family」を大切にしたルーフトップがあるレストランです。パスタの魅力を直球に考え、ロックンロールと、家族をこよなく愛するシェフ：マーク・ヴェトリの独創性を最大限に活かしています。今でもスタッフのためにまかない料理に腕を振るう父への感謝はもちろん、1950年代のフィラデルフィアで人気レストランのオーナーとして活躍してた祖父、モーリス・ローテンバーグへの敬意を込めてレストランを名付けています。自分の息子も、祖父と同じ Maurice と名付けていて、先代から後世に繋がる絆を何よりも大切にしています。そんな世代を超えた愛情を地域の皆さまと共有し、「ご近所レストラン」として、カジュアルにご利用いただくのがマークの願いです。ピザ窯を温め、皆さまを心よりお待ちしています。

Stumptown Coffee Roasters

朝食パッケージ
起床する。ご宿泊をご予約いただくと、毎朝お一人様一泊2,500円(プレサービス料&税)でご朝食サービスをご利用いただけます。

いつもお腹が空いている
京都を再発見する。ギャラリー。ハイキング。ショップ。京都をどうするにしても、エースホテルにはもっと探索する必要があります。コードALWAYSHUNGRYを使用して、モーリス氏のイタリアンレストランでの広々とした滞在と特別なディナーをお楽しみください。※イメージはイメージです。

L字の既存建築形状を活用した中庭を中心に、面する3つの通りにはそれぞれ異なる表情のエントランスを設け、その全てが路地のような細長い通路を介して中庭へと接続する構成としました。建物内の通路やホテルのロビー空間は壁を雁行させることで、変化に富んだヒューマンスケールな都市空間を目指しました。京都の街並みを特徴づける、町屋や路地のスケールを敷地内まで引き込むことで、地域の文化を取り込むという施設及び「エースホテル」の理念を体現しました。

「もうひとつの愛のカタチ」

京都市京セラ美術館で2023年6月27日-2023年9月24日まで開催される「ルーヴル美術館展　愛を描く」は絵画に宿る「愛」のストーリーを紐解いていく展覧会。16世紀から19世紀半ばまで約350年にわたる様々な時代の人の心を焦がした、身近で厄介な「愛」をたどる、これまでにない趣向の展覧会です。

そしてエースホテル京都では、「もうひとつの愛のカタチ」というテーマで、一般公募した現代の愛の作品を一階ロビーギャラリーにて同時に展示します。人間の根源的な感情である「愛」。名画に描かれた「愛」のストーリー、そして時を超えた現代の「愛」の様相。きっと新たな発見や出合いもあることでしょう。この貴重な機会にぜひ観覧券付き宿泊プランと共にお楽しみください。

さらにホテル館内のレストランでの飲食を展覧会の観覧券または半券のご提示で10％割引優待致します。また、「ルーヴル美術館展　愛を描く」の観覧券もロビーにて販売しております。

都市の中心に自然の風景を挿入します。中庭、通り庭（パッサージュ）、光庭（吹抜け）、屋上庭園の4つの特徴の異なる庭を設けることで、建築全体で、豊かな自然を感じられる構成としました。また屋上庭園には室町時代の貴重な遺構である滝石組みの復元を行い、この場所の歴史の継承を試みました。

滴（しずく）が地面に落ちて広がる様子を段階的に3Dモデル化し、上下反転させてランダムに積み重ねた彫刻。生命力の永遠性を象徴すると共に、全体が多面体で構成され、自然光の変化に合わせて面から面へ、光が移り変わる

SHOPS & RESTAURANTS
NY・ブルックリン発のセレクトショップ「ピルグリムサーフ＋サプライ」の日本国内2号店目となる旗艦店が関西初出店。“自然と都会のデュアルライフ” をコンセプトに、自然の中でのアクティブなシーンだけでなく、街でのファッションシーンにも活躍するスタイルを、アメリカ東海岸のカルチャーというフィルターを通して提案します。

グローブスペックス京都店

眼鏡をよりオシャレで楽しいアイテムとしてご提案するために世界中からセレクトし、年3回以上直接海外の展示会やアトリエを訪ねて、アンティークから最先端デザインまで多彩な買付を行うアイウェアのセレクトショップが関西初出店。また視力チェックや調整などの技術サービスも大変に力を入れており、機能と快適性でも最高の品質で眼鏡をご提供しています。

LE LABO KYOTO

ＮＹ発のパフューマリーである「ルラボ」が京都の旗艦店をオープン。人の手によって丁寧に創ることを大切に考え、店内のラボで調合をしてパフュームを創り、お名前やメッセージが印字できるパーソナライズ可能なラベルの貼付まで人の手で行います。ご自身だけのメイドトゥオーダーの香りを、お客様一人ひとりにご提供いたします。

ぎょうざ処亮昌

京都・高辻で創業した当店では地産地消を心掛けており、京の食材を味わう“和ぎょうざ”の餡には伏見の「キャベツ」や、自慢の霜降り豚「京の都もち豚」、京の伝統野菜「九条ねぎ」などを使用しています。中華調味料を使わずに、かつおだしベースにまろやかな味噌を加え、上品な香りと京の食材を味わう“和のぎょうざ”を是非ご堪能ください。

読めません

HOSOO GALLERY
に向かいます

細尾」は元禄元年（1688年）、本願寺より「細尾」の苗字を受け、京都・西陣において
創業しました。西陣とは京都の旧市街に位置する地域の呼称で、その地域で生産される
先染の織物が「西陣織」と呼ばれます。「西陣織」は古都・京都で約1200年前より、
貴族や武士階級、さらには裕福な町人達の支持を受けながら、育まれてきました。完成までに
必要な20以上もの工程それぞれを一人の職人が担当するという高度な分業によって、
圧倒的な美を追求し、類稀なる職人技を継承してきました。

「細尾」は西陣の織屋としての歴史を重ねる一方、1923年、9代目当主・細尾徳次郎によって帯・きものの卸売業を始めました。全国の産地を巡り、日本に受け継がれる染織のすばらしさや、
真摯に染織を続けている職人たちのものづくりのこころを人々に届けることを目指しています。

以来、織屋と問屋の両輪で事業を営んできました。世界に誇る「西陣織」の高い技術と芸術性を掲げ、その可能性を深め広げること、また、きもの問屋として日本各地の伝統的染織文化を
紹介し、きもの文化を未来につなげていくこと、この二つを使命としています。

「生命、宇宙の華」

山田学は1973年愛媛県生まれ。大学時代に写真に出会い、世界各国を旅し撮影をおこなう。仏教への関心から、インド・ネパールへと旅をした後、突如として色彩の溢れ出すような幻覚を視るようになり、絵画へ転向。その後、森山大道氏の写真集『写真よさようなら』からの強烈な衝撃を受け、絵画の系譜を踏まえた上で写真活動を再開。舞台の映像演出や、朗読・音響パフォーマンスなど、活動は多岐に渡る。2015年PARASOHIA（京都国際現代芸術祭）「やなぎみわステージトレーラープロジェクト」では音響・朗読のパフォーマンスで開幕を飾った。

KYOTOGRAPHIEインターナショナルポートフォリオレビューの参加者より受賞者が選ばれる「Ruinart Japan Award 2022」を山田が受賞し、 2022年の秋にフランスを訪れルイナールのアート・レジデンシー・プログラムに参加した。ルイナールの葡萄畑で収穫した葡萄の実や葉、畑にあった石、シャンパーニュ、京都から持参した箔などを用いて撮影し、現地で滞在制作した。写真作品に加え、白亜のシャンパーニュカーヴで録音したサウンドを交えた映像によるインスタレーションを発表予定。

山田学はKYOTOGRAPHIEインターナショナルポートフォリオレビューの参加者から選ばれる「Ruinart Japan Award 2022」を受賞。世界最古のシャンパーニュメゾンであるルイナールのアート・レジデンシー・プログラムに参加するため、2022年の秋に渡仏、収穫期にシャンパーニュ地方のランスを訪れます。ルイナールの葡萄畑で収穫した葡萄の実や葉、畑にあった石、京都から持参した金箔や、土中や海中でもバクテリアによって生分解されるセロファンなどを撮影し、現地で滞在制作しました。

とりわけ滞在中に山田にインスピレーションを授けたのは、中世の白亜（石灰岩）の石切場を再利用し、38メートル上にある穴から地上の光が差す神秘的な構造のルイナールのシャンパーニュの地下貯蔵庫「クレイエル」でした。

太古の微生物の死骸が堆積し生成された石灰岩が、貯蔵庫の一定の温度と適度な湿度を保つことで、葡萄からできたシャンパーニュを熟成させるという現象に、生命の循環を感じたと山田は語ります。そしてビックバンにより宇宙が始まり、星が生まれ、生命が生まれるという、生命と宇宙の起源に思いを馳せ、本作「生命宇宙の華」が生まれました。山田の作品が捉える生命のきらめきは、この世界が内包する刹那の美しさと、すべての生きとし生けるものの存在を讃えるかのようです。本展では写真作品に加え、シャンパーニュの泡立つ響きやクレイエルで採取したサウンドを交えた、映像によるインスタレーションを展示します。

メゾンが生み出すシャルドネの芸術

世界で最古*のシャンパーニュ・メゾン、ルイナール。シャルドネ種の洗練にこだわり、
何世紀にもわたり磨き上げられてきた伝統製法により生み出されるシャンパーニュは、
フィネスと複雑さが溶けあい「シャルドネの個性」を完璧に表現しています。
*ニコラ・ルイナールの手記にて、世界で初めての
シャンパーニュとして、ルイナールは正式に記録されている。

役行者山町会所
役行者山（えんのぎょうじゃやま）は、京都市内で行われる祇園祭の後祭にて毎年7月24日に巡行する山鉾である。

THE HIRAMATSU 京都
古都・京都の中心、洛中室町通三条上ル。
かつて幕府が置かれ、栄華を誇った街並み。
ここに京都を心ゆくまで堪能していただくためのスモールラグジュアリーホテルがあります。
京町家の意匠をまといつつ現代の快適さを重ね持つ特別なしつらえは、
名工「中村外二工務店」の監修によるもの。
ゆったりとした広さを持つ客室29室に、割烹とイタリア料理店も併設。
そのすべてで千有余年の都に新しい“記憶”が生まれます。

姉小路通りから室町通りを歩いています

レストランは割烹とリストランテの2店舗。朝食は日本料理とイタリア料理からお選びいただけます。夕食は前庭を眺めながら、料理長が厳選した食材をお楽しみいただく日本料理と、和のテイストも取り入れたイタリア料理をご提供します。

細辻伊兵衛美術館
細辻伊兵衛美術館は、?本最古の綿布商として400年余り続く永楽屋の?四代続く当主の名「細辻伊兵衛」を冠した美術館。主な展?品である「?ぬぐい」は、江?・明治・?正・昭和・平成・令和と6つの時代に渡って永楽屋が各時代の最?技術を結集し制作してきた芸術性の?い作品です。?本独?の発展を遂げた?ぬぐいは、江?時代から昭和初期にかけほぼ全ての国?に親しまれたアイテムで、時代の?化・?俗を映してきたデザインも多く、当時の染織技術や歴史的な資料の側?も持ちます。この貴重な作品群を後世に伝えるため展覧会企画などを通じ、広く?般の観覧に供し、社会貢献、?化振興に寄与することを?的としております。

fiveran
ベーカリー
fiveranおすすめパンの詰め合わせ

￥3,800

3 reviews

パティシエール

￥216

特級バタークロワッサン

￥240

クロックムッシュ

￥360

京都医健専門学校
三条通りに
京都医健には、希望を持って入学するあなたの成長を共に喜び、見守り、支え、後押しする教育のプロが集まっています。
基礎となる科目や勉強の相談・指導は専任教員（担任）が、社会で「プロ」として活躍するための実践的な応用・専門科目は業界で活躍するプロの講師陣がサポート。
資格試験や国家試験の対策授業は専任教員・講師が協力してあなたをバックアップします。

自分の職業に誇りをもち、日々精励できることは素晴らしいことです。医療や健康教育の現場で働くことを希望する皆さんにとって、専門の「学」を修めることも大切ですが、さらに大切なことは実践から多くの知識を習得しながら「人間の心」を深く学ぶことです。本校の経験豊かな先生方の授業から最新知識を学ぶとともに、心の通った技術を身につけてほしいものです。日々の感動をもって医療・健康に携わる職業人を目指して学ぼうではありませんか。

京都三条ちきりや
毎日の生活を
豊かにするお茶づくり
お茶を通じて、皆様の心の潤いと安らぎ、

健康に少しでも寄与することができること

それが私たちの喜びです

すし善

トゥレ・ドゥー
オーナーシェフは
京都ホテル、大津プリンスホテルを経て、１９９２年渡仏。
Le bretagne 2つ星レストラン、AuFlanBretoneブルッセル菓子店、
Baudブーザンソ菓子店（ルレ・デセール加盟店）他、フランス、ルクセンブルグなど３カ国で修行。
帰国後、京都ロイヤルホテルで Chef　 Patissier として５年間勤務。
２００１年１１月トゥレ・ドゥー開店。
フランス修業時代～ブザンソン
ブルゴーニュ地方の玄関の街でマスタードで有名なディジョン（Dijon）から電車で東へ４５分ほど行ったところに、ブザンソンという街があります。ちょっとした観光都市で、人通りも多く、また小澤征爾さんが指揮者コンクールで優勝した街でもあります。その街の目抜き通りに面したBAUDという菓子店にいたころの写真です。フランスにもようやく慣れ、片言のフランス語もつぶやく事が出来、少し友達も出来たかな？という頃の自分です。こちらでは、メンチコフ、チェリーボンボンなどを習いました。

ショセ・デュクセル通りにある、オーフランブルトンというケーキ店で働いていたのですが。
パトロン（オーナー）と息子２人で厨房をやりくりしていた小さなお店でした。ブリュッセルは田舎くさい、やぼったいケーキと洗練されたきれいなケーキが並ぶ不思議な街。日本人向けのチーズケーキがあったり（フランスにはない）、生クリームのシュークリームがあったりと、いかにも人種のルツボ、ベネルクスです。
覚えたてのフランス語もあまり通じず、フラマン語（オランダ語の方言）しか話さないベルギー人で、またひと苦労の毎日でした。洗練されたケーキはその当時としては、かなり斬新で目を見張る物がありました。

新町通りに
【株式会社 icプロデュース】パーソナルカラーサロンic light 京都

人生をカラフルに輝かせる。
私たちは、色のプロフェッショナル集団として、人から空間までをおしゃれにプロデュースし、人生を彩るキッカケを提供する会社です

京都らしい会社！
社名のicは「人・モノ・空間のイメージや印象」に変化をもたらすことでチャンスを広げ、人生に革新と彩りを与えるという想いを込めてつけられました。

八竹庵（旧川崎家住宅）

大正時代の贅を尽くした和洋折衷町家建築
くろちく八竹庵
京都市指定有形文化財および京都府医学史研究会跡に指定される、歴史的に貴重な町家建築です。大正15年、室町随一の豪商「四代目井上利助」が贅の限りを尽くし完成したこの京町家は、当時最先端の技工と流行を取り入れつつも、和と洋が折り重なるような設計に、建築史における時代の断片が垣間見えます。当時の姿をありのままに残す、厳格ながらも豪勢な情景をお楽しみください。

洋間ですね、中は
旧帝国ホテル外壁と同様の石灰岩とタイル。格天井に寄木貼り床、電熱式暖炉と気品溢れる洋間です。

江戸時代後期

江戸後期の名医「荻野元凱」開業
西洋刺絡法を導入・実践した御典医。寛政・享和の時代に活躍し、典薬まで昇進した荻野元凱がこの地で医院を開業。その後、明治時代まで脈々と子孫の医院として、そして門弟の教育所としても使用された。
1926年

豪商が大正当時の贅を尽くし新築
室町随一の豪商「四代目井上利助」が住宅兼商談の場として新築。関西近代建築の父「武田吾一」と数寄屋造りの名工「上坂浅次郎」が設計参与し現在見る形となる。和と洋の融合および当時の技工と流行が随所に散りばめられた貴重な意匠に。

一階洋間は武田五一（京都帝国大学建築学科初代教授）がフランク・ロイド・ライトの建築を参考にして設計しました

1965年

呉服商川崎家の迎賓館「紫織庵」
白生地商「川崎家」の住宅兼迎賓館に。「紫織庵」と名付けられ運営。平成11年4月1日には「京都市指定有形文化財」に指定。
2021年

世界的有名ブランド100周年記念
世界中で愛用されている有名老舗ブランドが創設100周年を記念し、体験型エキシビジョンの舞台として使用。和洋折衷と新たな息吹をテーマにしたイベントが開催されました。

茶室
前庭見える長４畳の小間。北山杉の柱が立ち雲雀棚が特徴。炉は台目切で入口は２枚障子の貴人口。

茶室から庭を

お庭と広縁
現代では希少価値の高い「波打ちガラス」が、建築当初から一枚も割れず現存しております。

蔵になります

NO FORMAT!

天橋立秋号

MAP
01がここ
4/15-5/14　開催です。

さて
ここから
松村和彦氏の心の糸
?ストリングス

「超高齢社会」である日本では、総人口の28.9%が高齢者であり、また2025年には約700万人（高齢者の約５人に1人）が認知症になると予測されています。一方で、認知症の症状が具体的にどのようなものか、その実態についてはあまりわかっていない人も多いのではないでしょうか。

写真記者でもある松村和彦は、2017年から認知症の本人・家族・周囲の人々に取材を重ね、それぞれの日々や移ろい、歩みをカメラに捉えています。
本展では、築100年の町家を舞台に、松村の作品とともに認知症の症状を理解し、認知症の世界を体験するような空間構成となっています。
展示タイトルの「心の糸」は、松村が取材をした男性が、認知症を発症した妻から「お父さん」と言われ父とみなされたときに、妻との心の糸が切れてしまった、と松村に語ったことに由来します。

誰しもに等しく課せられる老いとは何か、その先にある死とどう向き合っていくか──松村の作品は、認知症を理解するきっかけを提示しながら、私たちの日々の暮らしにあるささやかな幸せや、認知症になっても失われることのない人生の美しさと価値に、やわらかな光を照らしています。

1980年生まれ。2003年、記者として京都新聞社に入社。2005年に写真記者となる。「人生」「社会保障」「ケア」をテーマに作品制作に取り組む。写真集に、京都の芸舞妓の人生を描いた『花也』（京都新聞出版センター 2014）、個人的な作品として取り組み、家族の生と死を通じて命のつながりを描いた『ぐるぐる』（自主制作 2016）がある。2019年春にKG＋にて発表した写真展「見えない虹」では、地域医療や在宅医療を先駆けて行っていた京都・西陣の早川一光医師に長年にわたり密着。早川医師自身が在宅医療を受ける側となって知った気づきや、周縁のできごとを多角的にとらえ、その人生を通じて日本の社会保障史をたどった。2021年、同作品で写真新世紀にて佳作を受賞。「心の糸」をKG＋SELECT 2022にて発表し、グランプリを受賞。

佳子「何を作っても記憶に残らない　悲しいな」

森　糸子

こらが
新聞

洋間

二階から

明倫学区に残したい建物

岩村紅茶京都三条

2000年の創業以来、主にスリランカ産の高品質な紅茶、ハーブ、食品を取り扱っております
2017年5月末日に銀閣寺の店舗を閉店後、卸業を続けながら新天地を探してまいりましたが、この度2020年3月10日に三条六角に新店舗をオープンすることとなりました。年に数回スリランカへ足を運び、産地のアイデンティティを明確に表現したシングルエステート（単一農園）の茶葉の魅力をより多くの方に知って頂く機会になりましたら幸いです。

三井両替店旧址

ここは平安時代、後鳥羽上皇の御所が置かれてました
江戸時代初期は龍野藩脇坂家の京藩邸の一部
貞享3(1686)年、三井高利【たかとし・越後屋呉服店（のちの三越）の創業者】が、この地に両替店を開いて江戸・大阪・京都の三都にまたがる両替事業の本部とすると共に、自らの居宅もこくに移して、事業を統括しながら晩年を過ごしました
明治9(1876)年わが国最初の私立銀行である三井銀行（現在の三井住友銀行）が設立されると、ここは同行の西京分店となり後に京都支店と改称されました
銀行は明治37(1904)年に四条通烏丸角へ移転
この地の奥は引き続き新町三井家の邸宅として近年まで使用されてきたそうです

左
京都上上もん屋
京都きもの『上上もん屋』の名前には、
『良いものをお客様がご満足いただける価格で提供できるように』
という願いが込められています。京都ならではの良い物を厳選して品揃えしておりますので、
多くのお客様にご満足いただいております。

また、お着物初心者のお客様のために、無料の着付け教室を開催したり、
なかなか着る機会の少ないお着物でも、
「着物を着たいただく場」の提供として年に５，６回程、着物のお食事会を開催させていただいております。

ご家族・ご友人をお誘い合わせの上、ご来店を心よりお待ちいたしております。

蔵があって

浜作
和食店
浜作新本店
来たる創業百年を迎える
洛中、新町通六角下ル
元祖板前割烹の根本
板前割烹の根幹たるカウンター席は、樹齢350年の総檜造のものです。
初代より二代目、そして当代と95年に渡って引き継ぎ、内外の貴紳をお迎えしたものです。

三井ガーデンホテル京都新町別邸

朝食
06：30～11：00
（最終入店、オーダーストップ 10：00）
料金
新町別邸僧伽小野八寸とハーフビュッフェ
大人（13歳以上）：2,970 円（税込）
子供（6～12歳）：1,800 円（税込）
幼児（5歳以下）：1,000 円（税込）
5歳以下の席のみ利用：無料

ホテルビスタプレミオ京都和邸

ホテルは、新町通（しんまちどおり）と蛸薬師通（たこやくしどおり）が交差する、京都らしい情緒に溢れる場所に位置しています。
ホテルを出て北西に足を向けると10分ほどで世界遺産「二条城」、北東に向かえば約6分で聖徳太子創建の「六角堂」こと「頂法寺（ちょうほうじ）」など、さまざまな歴史にアクセスできます。

左
手織り寿し AWOMB 烏丸本店
ここ
蛸薬師通新町東入です

手織り寿し
￥ 3,630 (税込)

-- 数量 --
手織り寿し
［ご注文はご利用日当日の10:00まで］［一人前］
手巻き寿司をお楽しみいただける椀物付きの御膳です。
「織る」という言葉には、色々なものを組み合わせて作り上げるという意味があります。AWOMB烏丸本店が提供する「手織り寿し」は、その「織る」という言葉をコンセプトに、京都の食材を中心とした色とりどりの具材を織り交ぜてお召し上がりいただくお寿司です。

すいば蛸薬師室町店
立食形式の飲食店
すいばのおすすめ
大きなカニカマ一本揚げ290円
すいばのポテサラ250円
本日の海鮮3種盛り790円
すいばの鶏むね唐揚げ390円

エスリード四条室町

中に
美容室SALONS 京都四条室町店

ここ室町通り

ヴィアイン京都四条室町

京都の中心市街地・四条烏丸。祇園祭の山鉾町が周辺に集まる歴史あるエリアです。

ヴィアイン京都四条室町は、地下鉄四条駅から徒歩4分。呉服町として歴史を重ねる室町通に面しているホテルです。

京都芸術センター

HISTORY
沿革
1993平成5年
3月
明倫小学校閉校

＊平成7年3月まで高倉西小学校として活用
1995平成7年
5月
元明倫小学校を『芸術祭典・京』の芸術共感部門の会場として利用
（平成10 年まで）

＊元小学校が芸術表現の場として活用できるかどうか、芸術の場とすることが地域住民に受入られるかどうかを試行

1996平成8年
6月
京都市芸術文化振興計画策定
（京都芸術センターを京都の芸術文化振興の拠点として位置づけ）

1997平成9年
2月
都心部小学校跡地活用審議会
（元明倫小学校を芸術センターとして活用することを承認）

10月
芸術センターの試行事業として元明倫小学校でアートアクション京都を実施
（事業終了／平成10年12月15日）

＊アーティストにアトリエや稽古場として制作室を提供し、地域の理解を深めるとともに試行結果をアートセンター検討委員会に反映

そして
2010平成22年
1-5月
開設10 周年記念事業「さらなる彼方へ」開催

「京都芸術センター」は、明治2年に下京三番組小学校（学区制小学校の一つ）であった明倫小学校の校舎を改修し、2000年に開設されたレトロ感あふれる建物です。スペイン風オレンジ色の屋根瓦や緑青色の雨どい、入り口付近の美しいレリーフ、窓ガラスも波打ち硝子（波打ったような形状の焼きガラス…現在は復元できないもの）が残っているので、展示室にたどり着くまでに、旧校舎の建物もゆっくりと鑑賞しました。国の登録有形文化財であり、見どころが随所にある、魅力的な建築物です。

昔は学校に必ず設置されていた、二宮金次郎像も健在でした。

ここでは

ジャイシング・ナゲシュワラン
Jaisingh Nageswaran

後藤友里
Yuri Goto
pop ropes

小池貴之
Kino Koike
Домой - シベリア鉄道 -

李卓媛
Sharon Lee
If Tomorrow Never Comes
の作品

前田珈琲明倫店

小池貴之 (こいけきの)

写真作家
1999～京都、2005年～東京を拠点に写真を元にした作品を制作

1980年北海道生まれ
2005年立命館大学大学院理工学研究科修士

個展
2003/11 モノクローム (Photo Gallery ississ / 京都)
2005/03 現れた瞬間 (Photo Gallery ississ / 京都)
2019/02 街と体温 -香港- (Paper Pool / 東京)
2020/09 Домой-シベリア鉄道 (ルーニィ247ファインアーツ / 東京)
2020/12 Домой-シベリア鉄道 (ギャラリーメイン / 京都)
2021/09 Домой-シベリア鉄道 (ギャラリー0369 / 三重県津市)
2022/02 浜さ (Paper Pool / 東京)

2018年～2019年にかけてロシア・シベリア鉄道に乗車し撮影しました。シベリア鉄道を使って生活する人々や車窓の景色から、彼らと私の故郷に対する想いを描写しています。

兵士

同室のミーシャ

霧

夏の日中は暑いくらい

李卓媛（1992年香港生まれ）は写真を中心に多領域で活動するアーティストである。歴史や文化的アイデンティティに関する記憶をテーマに、イメージ、オブジェ、テキスト､そして場を制作している。国内外で作品を発表しており、主な展示にTai Kwun Contemporary（2022年）、Hong Kong Art Promotion Office（2020～2021年）、Peer to Peer: UK/HK （2019年）、香港国際撮影節（2018～2021年）がある。初個展の「The Presence of Absence」（2017年）はLumenvisum New Light Awardを受賞した。《The Crescent Void》シリーズ（2018～2019年）ではWMA Masters Awardを受賞。香港芸術発展局および香港特別行政区才芸発展奨学金の助成金を取得。オーストリア、ドイツ、台湾、米国でアーティスト・イン・レジデンスに参加した。

Sharon Lee
If Tomorrow Never Comes

もし明日が来ないなら、私自身が「来る/未来の来」と「終わり/黙示録末」という2つの簡体字の誤読に触発されたパラドックスを提示します。皮肉なことに、私たちの時代の根本的な不安を最もよく捉えているのは、この誤読です。去るか去らないか、忘れるか忘れないか、これらの質問は、通常のものと単純化されたものの間、集産主義と新しい秩序の間で絶えず揺れ動いています。

私たちが知っている限り、私たちは今、次のように言って別れを告げるかもしれません:明日が来ないなら...

写真家がカメラをコントロールし、カメラが被写体を捉えるという実践によって写真を定義するならば、私の作品はまさにこの三者関係を覆すことを目指しています。私のシッターは力を取り戻し、彼らがどのように見え、見られるかを決定します。カメラが監視や制御の代名詞となった時代に、私はそのような関係のダイナミクスを見つめ直すために、信頼とコミュニケーションで撮影します。特にこの写真シリーズは、私の人生に痛烈でありながら優しい痕跡を残した人々を巻き込んでいます。すでに去った人もいれば、すぐに去る人もいれば、決して去らない人もいますが、それらはすべて私の明日の影に残っています。

各参加者は私に彼らの過去のオブジェクトを託し、私はそれをピンホールカメラに変えました。これで、私はガラスレンズを放棄し、明日のこれらの肖像画を撮影するための最も原始的な光学的手段に戻りました。写真の「決定的な瞬間」は、これからの未来についての各シッターとの会話の長さによって決定されました。そうすることで、私は現在を捉える機械的な手段を手放し、また私の主題に関係的な視線と会話を回復させました。結果として得られる一連の画像は、将来の完全時制で現れるものです。そして、これらの画像、言葉、オブジェクトの衰退とワックスはすべて、歴史、記憶、そして未来についての1つの不思議な質問に終わりを向けています:明日はどうですか?

再検索と作成の名の下に;文化的概念としての「失踪」に挑戦するための芸術的手段として「失踪」を検討する。画像構築の仕組みを再ガードすること。ポストフォトグラフィーの時代に空の写真を再設定すること。

ジャイシング・ナゲシュワラン
Jaisingh Nageswaran

京都府美術祭KG+グランプリ受賞

年に一度、ヴィリュップラムという静かで小さな町のロッジやホテルが大盛況になる時期がある。トランスジェンダーや異性装者、恋人たち、それに好奇心旺盛な見物人という何千人もの人々がこの場所に集まり、数日間だけ自由な人生を謳歌するのだ。自らを縛っていたものから解き放たれ、自分の真のアイデンティティを表現する。彼らは鏡の前で長い時間を過ごす。変身した自分の新しい姿を眺めることで、大きな喜びを得るのだ。そうした些細な出来事や時間が、彼らにとってはとても特別で、大きな意味を持つ。しかし、私自身も最初はトランスジェンダーの人々に素直に連帯し共感することはできなかった。
以前は、トランスジェンダーの人々を誤解し、同じコミュニティの中で暮らす彼らの存在を居心地悪いものとして捉えていたことを覚えている。しかし、いくつかの疑問が私を困惑させてもいた。彼らは何者なのか？なぜ私は彼らを恐れ、遠ざけようとするのか？それと同時に、好奇心もあった。子供の頃から奇妙に感じていた二面性が私を混乱させた。彼らを知るためには、彼らに近付き、その思いや感情を理解しなければならない。最初はためらいがあったものの、やがてロッジで彼らと知り合うことができた。そして私は、自分の中に彼らと通じるものがあることに気付いた。なぜなら、私自身が社会の周縁に追いやられた存在だからだ。カースト制度が今なお社会に根付く、南インドのタミル・ナードゥ州内陸部出身のダリット、すなわち不可触民として。

ジャイシング・ナゲシュワランは、タミル・ナードゥ州バディパッティ・マドゥライ出身の独学で写真を習得した写真家。労働者階級の両親のもと、失読症で生まれ、自宅で祖母から教育を受けた。彼の作品は、社会的弱者のコミュニティや農村地帯の人々の生活の記録が中心となっている。アーティスト・コレクティブ「13 Jara」のメンバーとして活動する傍ら、映画のスチルカメラマンとしての仕事も行っている。2021年にはマグナム財団のPhotography and Social Justice Fellowに選ばれた。最近では、《I feel like a fish》と題した作品が第13回アフリカ写真ビエンナーレで展示された。

後藤友里

人に会えない生活の寂しさから、マッチングアプリを始めた。
アプリを開くのは決まって眠れない夜だった。
この孤独を埋めてくれる誰かを探していた。
スマホの画面上に写真付きのプロフィールがランダムに現れる。
NO と LIKE、気まぐれに左右へと指を弾いていると誰かとマッチングした。
その誰かが私のプロフィールを見て、同じようにスワイプしたことがわかる。
それだけで眠ることができる夜があった。
これは私が経験したかもしれない恋の話だ。
運命の人を夢見て、私はメッセージを送る。

1993 年東京都生まれ。日本大学大学院芸術学研究科博士前期課程映像芸術専攻修了。現在はマッチングアプリでの恋愛経験を題材にした作品を制作しており、自身の経験のみならず、様々なマッチングアプリ経験者への取材も行っている。2022 年 10 月『月刊アートコレクターズ No.163』に初個展レビュー記事掲載。主な展示は「pop ropes」Koma gallery (東京 2022) 。

Sharon Lee
If Tomorrow Never Comes
明日がこないなら

京あるき京都四条本店
衣装レンタル業

スタンダード浴衣プラン
事前予約で3,289円[税込]

浴衣レンタルが初めてという方、安く手軽に浴衣を体験したい方におすすめです。
京あるき指定のスタンダード浴衣の中からお選びいただきます。

ご来店後に、スタンダード浴衣プランから他プランへ変更可能なので安心！

浴衣を選ぶ＋ベテラン着付師による着付で『満足度は間違いなし！』
素敵な一日をお楽しみください♪

〇草履や巾着が全て揃っています！　追加料金なし！
(セット内容：浴衣＋半巾帯＋草履＋巾着＋小物一式)

〇所要時間：20分程度

大松株式会社のビルに
昭和食堂炭焼浪漫家四条烏丸店

左
めんや美鶴
餃子BAL 美鶴
和食店も

炭火焼鳥馬耳東風
鶏ねぎ　￥150

四条通に出ました。
京都市道186号嵐山祇園線は、京都府京都市西京区松尾大社交差点を起点に京都市東山区祇園交差点に至る主要地方道である京都市道。

茶色っぽい建物
SUINA室町

左は四条烏丸ビル

中華そば萬福があって
右
新鮮組まぐろ屋京都烏丸店

極ミックス丼
￥1,600
並です

キラメキノ青空四条ムロマチ

小麦粉
北海道の小麦
毎年北海道の小麦畑を訪ねています。
そして農家さんやJAさんともお付き合いし情報交換をさせていただいております。北海道で栽培された小麦は札幌の横山製粉様で製粉・ブレンド・袋詰めしていただきキラメキ専用袋にて京都へと納品されます。

私達は生産者さんや製粉業者さんと常に顔を合わせている関係にあるので、キラメキ専用粉は安全な小麦粉だと言えます。

濃厚担担麺
並で￥920

月鉾保存会会所

厄除けちまき
￥1,000 税込

※この商品の販売期間は2023年5月15日 10:00 ~ 2023年7月9日 23:59です。

この商品は5点までのご注文とさせていただきます。

別途送料がかかります。送料￥1,000

月鉾　厄除けちまき

厄除けの為、玄関の内側へ飾ってください。
1年後にお近くの神社へご納礼ください。

※紙製の外袋は付きません

日乃屋カレー四条烏丸店

串文
串揚げ、串カツ店

駐車お断り

幸野楳嶺生誕地

幸野楳嶺（1844～1895）は、幕末から明治という時代の変革期を生き、数々の優れた作品を残すと同時に、京都府画学校という日本初の近代的な美術の教育機関の設立に関わるなど、京都画壇の近代化に先鞭をつけた画家です。

ごはん処矢尾定
古都京都の風情ある街並みが今も残る新町通り。そのような趣のある通りにたたずむ築80年の京町家を丁寧に再生し、ごはん処矢尾定は平成20年にオープンしました。鉾町の伝統と風習を尊重しながら、斬新なアイデアを取り入れた店内は、観光でお見えになった方にはもちろん、地元の皆さんにも親しまれています。店内は1階がカウンター＆テーブル席、2階が座敷になっており、団体様のお食事や各種ご宴会、パーティーなどにもご利用いただけます。またお1人様でもゆっくり過ごせるよう作られた窓際のカウンター席は女性に人気で、お昼時には付近にお勤めのOLさんも多くお見えになっています。京都のお出での際には是非ごはん処矢尾定をご利用下さい。スタッフ一同心よりお待ちしております。

伝統の味を京の町家でおもてなし
京料理ならではの出汁の効いた優しい味わいを楽しんでいただく為に、代々受け継がれた技を活かしながら、一品一品手を抜かず、丁寧に料理をお作りしています。

旬の野菜や焼き魚の定食、ちらし寿司といった料理をはじめ、仕出し弁当ではお届けすることができないアツアツの紙鍋などメニューも豊富で、幅広い年齢層の皆様にご愛顧いただいております。

ちらし寿司　1,350円

海老、穴子、椎茸、蓮根、生麩、
甘酢生姜、季節の小鉢

ランチ安い
行かなくちゃ

伊藤佑町家跡地

陶器や金属を使ってオブジェやインスタレーション作品を制作するニューヨーク在住のスペイン人アーティスト、インマ・バレッロ。これまでの芸術的表現のステレオタイプから解放されることで、バレッロは不完全さを受け入れ、アクシデントを歓迎しながら制作に取り組んでいます。作品に使われる陶器の破片は、自然や文化の破壊を示唆し、同時に私たちの社会的、個人的、精神的な生活の不安定な側面にも言及しています。バレッロは、壊れることが終焉であるとは考えず、逆に壊れることに前進の可能性や変容のプロセスを見出します。

2019年、バレッロは日本の伝統的な陶磁器の修復技法である金継ぎを京都で学びました。金継ぎには金をはじめとする金属の粉が使われる一方で、バレロの故郷、スペインの陶磁器は金属の鎹（かすがい）を用いて修復されます。双方の伝統技法に使われる金属は、新しいつながりを作るために使われているのです。

本作〈Breaking Walls〉に向けて、京都市内の窯元や陶芸家、学生たちなど多くの人々の協力を得て陶磁器が集められました。その破片は金属製のメッシュフレームに詰められ、壁が完成します。このプロセスではスペインと日本の修復技法が呼応し、金属と陶磁器の破片が共に新しいかたちを創造するのです。会場に立つ二重の壁の間は歩けるようになっており、その空間は人々を迎え入れてくれます。バレッロはこの壁を、何かを区切る境界線としてではなく、コミュニティが集う空間として捉えています。

Breaking Walls〉と共に展示される映像作品には、バレッロが制作した繊細で女性的なドレスに見立てた陶器の立体作品が意図的に壊される様子が映し出されます。そして〈Breaking Walls〉を制作するために使われたのも、さまざまな理由で廃棄されることになった陶芸作品です。誠心誠意を込めて制作した作品を何らかの理由でアーティストたちが手放したのと同様に、バレッロもまた、この映像作品を制作するため、愛する作品を手放さなければなりませんでした。それは、破壊するという行為の暴力性や女性的なかたちの崩壊、新しいものを生み出すために壊されたドレスの運命を記録しています。繊細な作品を壊すという行為がアートになり、究極の破壊を否定することで、脆さと強さがつながるのです。壊れた陶磁器の破片から制作されたバレッロの作品は、多様性と共存の意義、伝統や文化、コミュニティの重要性に光を当てることになるでしょう。

スペイン、エストレマドゥーラ州生まれ。インマ・バレッロは20年以上にわたり、粘土、陶磁器、金属、ガラス、木材を使った大規模な陶芸作品を制作している。幼少の頃、田舎を散歩していると、バレッロは新石器時代やローマ時代、モレスク様式の陶器のかけらをよく発見した。その豊かな歴史に触発され、バレッロはこれらの発掘物を神秘的な遺物であり、独立した美のオブジェであるとみなしている。バレッロの作品の断片は、文化やコミュニティのもろさやレジリエンス（回復力）についてもふれている。また、バレッロの作品は女性らしさや自然界を体現しており、私たちが共有するもの、目に見えないもの、失ったものについて語り合うための作品ともいえる。シュルレアリスムの影響が見られる作品は、女性らしさや自然界のあり方についても問いを投げかけている。バレッロは、ヨーロッパ、アメリカ、そして日本で陶芸および金継ぎで割れた陶器を修理する技術を学んだ。主にニューヨークで展覧会を開催し、作品が世界中のプライベートコレクションにも所蔵されている。今春には、自身が家族と暮らすマンハッタンのインスティトゥト・セルバンテスで個展を開催予定。

長江家住宅
長江家住宅について
長江家住宅は、全体の間口は7間（13m）、奥行30間（54m）、面積200坪（700平米）余。職住一体の典型的な京町家の佇まいを
今も受け継いでいることにより、2005（平成17）年4月に、主屋北棟（内装省く）、主屋南棟、化粧部屋、離れ屋敷、土蔵2棟の計6棟が
「京都市指定有形文化財」の指定を受けています。

文政5(1822)年、長江家三代目の大坂屋伊助が袋屋町（現船鉾町）に入町し、現在の主屋北棟部分35坪の土地家屋を買得、以後、その地で代々呉服卸商を引き継いでこられました。しかし、五代目の頃、元治元(1864)年、禁門の変による京都大火で家屋はすべて焼失したそうです。

その後、慶応4(1868)年に再建（現主屋北棟）され、明治8(1875)年には、その背面裏地に大蔵が移建されました。

明治39(1906)年、六代目の長江伊三郎が南隣地を取得し、同40(1907)年、同地に表屋造の主屋南棟、離れ座敷などを新築、新蔵を移建されました。その後、大正4(1915)年に、化粧部屋、浴室が新築したそうで、それに伴い、職住機能の大半を南棟に移し、以降、江戸時代より86年間店舗兼住宅としていた北棟は、隠居所として利用されるようになりました。現在も大事に受け継いでいます。

IMU HOTEL KYOTO

京都小泉株式会社

木乃婦
会席・懐石料理店

上のカンテラみたいのいいね
お部屋
La chambre
京都の中心地に居しながら味わう個室での静謐感

Profitez de la sérénité d'une chambre privée au cœur de Kyoto

お料理
Cuisine
京都で歴史を紡ぎ、洗練を重ねた日本料理　木乃婦創業者　?橋元信　二代目　信昭　の後を継ぐ。
一つの献立の中にはいくつもの時代が息づき時代の記憶を食し、季節を想う。
たゆまぬ探求で生み出す新しい日本料理の代表格　斬新さに目を見張る、雅やかさにときめく。
手がける料理に一皿一皿に旬を惜しみなく用い繊細な味わいに仕立てる伝統と驚きがあり、
季節やお客様に応じて巧みに料理構成を変え、全ての客人を魅了する。

THE TERMINAL KYOTO
アートギャラリー

知恵と技術と美意識の伝承
本物の手仕事に触れる時、私たちは心地の良い手触りとぬくもり、そして確かな感動を得られます。熟練の職人の手によって生まれた京町家には先人の知恵と技術、そして美意識がしっかりと残されています。The Terminal KYOTO はその象徴として、現在を生きる私たちが継承し、大切にその本質とともに育んでいきたいと思っています。

かほりとともに、沙里
調香師
1987年　三重県出身

2011年　イメージフレグランスコンテスト環境大臣賞

2013,2014,2017年　ISETAN新宿、銀座三越にて出展、ワークショップ開催

2015年　ミラノ万博三重県の香りの空間フレグランス制作

2015年　フランストゥール招待エキシビジョン

2016年　中国成都招待エキシビジョン

2017年　パリ5区にてワインと香水のアトリエ開催

2018年　フランストゥール招待エキシビジョン（3月予定）

香りという長い旅の途中。素材の声を聞き、人の話を聞き、そしてそこから生まれる香りを聞く。
沙里さんが香りの道へ進んだきっかけは、2006年に起きた香りとの大きな出会い。インドネシアのバリ島を訪れた際、チャンパカの花の香りを嗅いだ瞬間に、亡くなったお爺様との思い出が蘇ってくるという体験をされたそうです。（※香りが古い記憶と結びつくことをプルースト効果という。）そこから香りの神秘に魅せられ、香りをもっと深く知りたいと様々な勉強・研究をされ、今の沙里さんがおられます。

香りは、視覚情報が8割と言われる時代に心の目で見ることの気づきや喜びを与えてくれ、心の声に素直になることができます。「自然の香りは本当に正直で、香りを前にすると誰しもが嘘をつけなくなってしまいます。目に見えないからこそ、受け手の一番心のそばに寄り添うものなのかもしれません。」と沙里さんはおっしゃいます。

素材を知るためには現地まで足を運び、素材をとことん知ってその本質的な香りを引き出す。使い手の気持ちにとことんなることで、その魅力や日常の意識を引き出す。そんな香りと人の懸け橋を目指されています。

英国で香りを学んで帰国後は、日本の特殊な植物、ヒノキや柚子や黒文字などに惹かれ、日本独自の香文化も深く学ぶ沙里さん。今は、同じ種類でも場所や季節、抽出の仕方で香りが異なることを肌で感じ、素材の豊かな世界そのものを感じ、足し算からだけでなく引き算の美学を見出されています。

中でも「アクアミラビリス」は世界最古の香水を再現した香りで、奇跡的に発見された原種の和薄荷の香りを入れたとても貴重なフレグランス。自然の植物天然香料100％にこだわり、日本的で優しく、音楽のように心に響く他にはないここだけのかほりを五感で感じ、お楽しみください。

アッシュ・スプランディード

路地の奥にあるのですね

MIYAKO CONTENTS SERVICE
の庭

SABAR 京都烏丸店

安心・安全×健康食品のサバ専門店！
地下鉄烏丸線四条駅 6番出口徒歩5分。
“誰でも食べられる、本物の鯖寿司を作りたい”
と、店主・サバ博士の強い想いから「とろさば」に辿り着きました。
東北近海(八戸沖・三陸沖)の漁場から直送された「とろさば」は新鮮で脂のりが抜群！

さて
一人旅はおしまい
高辻通りを超えて
新町通りへ

さて
テイクアウトを予約した
レモン料理とお酒カプリ食堂五条烏丸店

地中海の真珠、

カプリ島にある食堂をコンセプトに、

国産瀬戸田エコレモンをふんだんに使った

おいしい料理とお酒のお店です。

イタリヤには
レモンがふんだん

イタリアに
また
行きたいな

イタリアから
帰ってきました

これ
ちょい飲むセットです

おいしかったですよ

大吟醸といえば、いいお米を原料にしてそれを50％以下にまで精米（半分以上お米を削る）して、じっくりと時間をかけて造られる日本酒なので、当然値段も高くなります。

普通は720mlで3000円ぐらいか、安くても2000円台っていうのがほとんどだったんですよね。

それが1000円ほどで買えるなんて、ちょっと信じられません。