ANAのマイルで福岡へ　４.（出水のツル、鹿児島から羽田へ）

2023/02/25 - 2023/02/26

往路は羽田から福岡へマイルで航空券とれましたが、帰りはどうしよう。２月２５日（日）は福岡・熊本・鹿児島・・どこもマイルではとれません。逆を言えばどこの空港から帰ってもいい。福岡・熊本・鹿児島・大分・・・そうだ！いつか見に行こうと思っていた父の故郷、出水のツル、この季節なら見れる！　逆に言うと今行かないと来年まで見れない。
ということで、福岡から新幹線で出水にいき、鹿児島空港から帰ることにしました。
出水からは鹿児島空港まで直通バスが出ているので便利です。

朝、ツルを見てからバスで空港に行くので十分に時間を取っておかないと。
午前中は安い便もあったけれど、鹿児島(14:25) - 羽田(16:00)　20,770円　のフライトにしました。乗り損ねたらもっと高くつきますから。
行きは（マイルで）よいよい、帰りは怖い（高い）。

エリア 出水・伊佐(鹿児島)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー ANAグループ 新幹線 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

博多15：13発の新幹線つばめ325号、博多始発です。

ネットで購入、博多駅で切符に引き換え。7940円

熊本までは、ほぼ満席でしたが、その先はガラガラ。
車窓から海がちらっと見えたと思ったら、もう出水でした。

16：36　出水駅着

出水の武家屋敷は2年前に見ているので、ツルだけ見に行きます。
ツル観光に良いのは日昏と、夜明け～餌巻きの時間と言うので、夕方に到着しました。

新幹線口からオレンジ鉄道側に移動して、タクシーでホテルへ。約2000円。
タクシーの運転手さんに翌日の10:00の迎車も頼んでおきました。

HOTEL　AZ　（翌朝撮影）
最初は出水駅前のホテルを予約していましたが、ツルの越冬地の地図を見ていると近くに、このホテルを見つけました。
でも駅から鶴観測センターにタクシーで行くと出水市の補助が出て1000円です。駅前のホテルから往復しても2000円なので、すごく迷いました。
でもこのホテルならば夕刻と早朝、好きな時間に好きなだけツルを見ていられるので、こちらに決定。周りに何もないので夕食付（ビュッフェ）にしました。

シングルルームでいいのに、2段ベッドの部屋しか空いていませんでした。
部屋に置いてあった本に、ホテルAZは九州を中心に展開しているホテルで、ファミレスのジョイフルの創業者がチェーン展開したと書いてありました。

ここは高尾野になるんですね。

ホテルから徒歩でツルの集まる干拓地に行きます。夕陽に照らされたお堂。

夕陽を背にして。
尖った山は地図で見ると矢筈岳（やはずだけ）687ｍでしょう。

ナベヅル発見！初めてお目にかかりました。

しばらく見ていると、少しずつ西に向かって飛んでいきます。

一列になって飛んでます

一斉に飛んでいきました。

夕焼け。だいぶ暗くなってきたし寒くなってきたのでホテルに戻りましょう。
暗くなると街灯もなく真っ暗かもしれないので、ちゃんと登山用のヘッドライト持って来てます。

ホテルで一息ついてから、20時になるのを待ってホテルの夕食ビュッフェに行きました。
チェックイン時に今日は団体が2組、18時～19時頃夕食の予定なので避けたほうがいいと言っていたためです。安い夕食ビュッフェで高級な食材はありませんが、味はよかった。特にアジの南蛮や、ナスは美味しかった。

朝、6時に起きましたがホテルの部屋から外を見るとまだ暗いので、少ししてからホテルを出ました。
日の出は6:44、この写真は6：33

6：41　空が明るくなってきました。
ナベツルも飛んできています。

こんどは西から東へ、朝焼けの中を飛んできています。

朝焼けの雲　こちらは笠山394ｍ

餌やりは7時半頃と情報があったのですが、もうここには撒かれているのか、結構集まってきています。
でもタクシーの運転手さんや地元の人によると、だいぶ帰ってしまったそうです。

なぜか同じ方向見てる。

と思ったら、そのうちの何羽か飛び立ちました。

どんどん飛んでいきます。

この建物は、北薩広域行政事務組合衛生センター

7：06
山の影から日が登ってきました。

朝日の中を西に向かって飛んでいます。

なぜか、どんどん西へ。
もう少し遅くきたら、こんなにたくさんのナベヅルは見られなかったでしょう。
せっかくなので、この橋を渡ってツル観察センターまで行こうかな・・結構遠いんですが。（約４ｋｍ）

朝焼けの中を飛ぶナベヅル

山の向こうに消えて行きます。

あまり使っていない望遠レンズ、忘れずに持ってきてよかった。

どこへ行くのかな？

この季節、天気のいい日の9時～11時は北帰行が始まる、とクレインパークいずみの情報がありました。後で調べたら、この日に帰ったのは2,167。この年のピークでした。

遠くに見えた赤い橋まで、やっと来ました。

橋を渡っていると海が見えました。

橋から約１ｋｍ。やっと出水市ツル観測センターに到着。7：40
ここから南へ４ｋｍ行くと父の生家があったところです。
父の子供の頃は家の手伝いで田んぼにくるツルを追い払っていたそうです。

謡曲「鳥追」のストーリーを知って、ご主人の帰りを待ってボーっと生きているより、鳥追いの仕事していたほうがいいのに、どこが可哀そうな話なのか？と思いました。現在の感覚ですが（笑）。

ツル観測センターは開いていませんが屋上には行けます。

水の中の方が好き？

広い場所だけれど、集まっているのは一角。餌撒いてあるところなのかな。

飛び立って行きました。

出水市ツル観測センターの正面。
普通は車で来て、ここの前にある駐車場に入ります。

そこから、この車を借りて私が歩いてきた道の方へ行くことができます。
ここにタクシーがいたら乗ってホテルまで帰ろうと思ったけれど、タクシー乗ってくる人は現れず・・

まあ、もとの道を戻ってホテルに帰りましょう。

ホテルまでの中間地点にあるツル監視所、見えているのになかなか到着しません。

さっきまでたくさんいたツル、少なくなっていました。
朝早く見に来てよかった。
ここは車規制しているので入り口に係員さんが2人来ていました。父の郷里なので私はまるっきりのよそ者ではありません。そう思うと親しみがわいて楽しく会話しました。ツルは最盛期の三分の一になってしまったそうなので、次回はもう少し早い時期にナベヅル見に来ようかな？

往復約８ｋｍ、9時近くにホテルに戻って朝食。このホテル9時半まで朝食食べられるので、ゆっくりツル見られてよかった。
朝食後、ゆっくりして10時ちょっと前にチェックアウト。頼んでおいたタクシーに乗って出水駅へ。

出水駅前。空港行バスまで時間があるので新幹線口にあるお土産屋さんに行ってきました。前回買って美味しかった黒豚味噌お買い上げ。

10：43発のバスで、鹿児島空港に向かいます。乗客は10人ぐらいだったかな。
出水から鹿児島空港までの道、高速道路ではありません。
出水市内で一か所止まって、もう一か所止まったと思ったら乗ってきた女性が運転手さんにお弁当を渡して降りて行きました。対馬でも同じ風景みたなあ・・運転手さんも奥さんもご苦労様です。

約1時間20分かかって、12：04　鹿児島空港に到着。1700円
ちょうどお昼なので、混み合う前にお昼食べよう。思ったより店少ない・・「いわさきのキッチンさつま」、いわさきホテルの系列かな？黒豚のトンカツ食べよ。いや、カツ丼にしよう。

カツ丼にしては、大名のように立派な容器。

カツ丼にしては上品な味でした。
普通にトンカツの方がよかったかな。
でも1210円、空港にしては安いと思いません？

明石屋の「かるかん」も買ったし、展望デッキ行こう♪

霧島連峰をバックにピーチ飛びました。

この看板見たいのに・・前にいた人がやっとどいてくれました。
韓国岳（からくにだけ）、新燃岳（しんもえーだけ）登りたかったな。登山ツアーはもうこりごりなので無理。

ATR42-600（ATR）総座席数：48

7月、隠岐の島へ行くときに乗ります♪　出雲⇒隠岐

羽田で何度も見ていた鬼滅ジェットに、ついに登乗。（絵柄が違う3機あるそうです）B767-300

FDA　がちらっと見えます。羽田には飛んでいませんが、この旅行記作成中にFDAのチケット購入しました。GWに乗ります。
JALはミニオン、NO LIMIT！って・・検索中・・USJのパレードですか。

鹿児島空港、さよなら。
でも鹿児島は私のルーツなので、また来ます。

飛び立ちました。
一番右のピークは高千穂峰ですね。

高度上げながら左旋回。左側座席でよかった。

鹿児島空港が見えました。

突き出ているのは宮崎の「青島」その周囲は「鬼の洗濯板」。一昨年、父と行きました。

「大淀川」、その下にちょっと突き出ているのは宮崎空港の滑走路。

紀伊半島の先、左の砂州に見えるところは串本、右の島は紀伊大島

もう富士山が見えてしまいました。富士山が見えるとフライトもそろそろ終わり。

利島

新島の北側

大島
4月には、大島の横を通って小笠原へ行きます。

羽田に戻ってきました。
「ANAのマイルで福岡へ」シリーズ　完

来月は、どこかにマイルで広島に決定。
（この旅行記作成時すでに行ってきています。忘れないうちに書かないと）

この旅行記へのコメント （6）

• アイガーさん 2023/07/09 23:43:24

  1日違いでしょうか

  夏への扉さん、アイガーと申します。
  私も2 月26日に出水ツル観測センターを訪れました。凄いツルの数でしたね。一眼レフカメラで撮影されたのでしょうか。ツルが大きく羽ばたく姿もブレずに撮影されていますね。私はスマフォですが、スマフォだと最大倍率にしても1羽1羽は小さくフォーカスがブレる写真しか撮れませんでした。

  夏への扉さん からの返信 2023/07/10 22:48:15

  RE: 1日違いでしょうか

  アイガーさん、こんばんは。
  
  私は2月26日の朝、出水ツル観測センターに行きました。
  アイガーさんの旅行記拝見したら9時頃に到着されていますね。私はもうホテルに戻っていた頃なので、入れ違いでした。
  
  クレインパークいずみのツル北帰行情報によると、この日に2000羽も帰ってしまったので、翌日以降はだいぶ少なかったのでは？
  こんどは最盛期のツルを見てみたいです。
  
  カメラはもう10年も使っているPENTAXのQ10に、06TELPHOTO　ZOOMレンズを付けて撮影しましたが、めんどくさがりなので対象に向けてシャッター切って、ややまともな写真をUPしてます。
  スマホもだいぶ年数経っているので、新しいカメラかスマホが欲しいです。
  
  

• 唐辛子婆さん 2023/05/19 21:50:55

  AZで正解でしたね

  夏さん
  
  今ごろになって出水のツル編にお邪魔しています。
  行くって言ってた頃は何かが原因でツルは出水からどっかに飛んでっちゃったとかじゃなかったっけ？それでもう見に行けないのかもと思い込んでいたのかも。
  
  いっぱいいるのを見られてよかったですね。
  それにホテルから歩いて往復できたのがいいわ。
  出水駅そばのホテルからじゃ遠すぎて無理だもの。
  
  干拓地には川もあって野鳥がいっぱい撮ることができると聞いていたので時間があったらゆっくりと撮りたかったです。飛鳥の方からも車で駆け付けてきてた女性がいたしね。
  
  マプトさんから黒いと言われるとやっぱり寒くても釧路に行って見たくなりますね。

  夏への扉さん からの返信 2023/05/19 23:19:00

  Re: AZで正解でしたね

  鳥インフルで、韓国に行ってしまったツルもいると言う記事を年末に見ましたが、特に続報がなかったので行くことにしました。干拓地の入り口には鳥インフルを警戒して消毒マットが引かれていました。
  
  出水に行く2週間ほど前まで2つのホテルをキープして悩み続けていましたが、駅前のホテルだと行き帰りのタクシー、夕方と早朝の2往復予約しないといけないかな、と思ってAZに決めました。
  最盛期のツル、また見に行きたいな。脚力をキープしておかなくては。
  
  唐辛子婆さんも再訪して、また素敵な写真と面白いコメントの旅行記作ってください。

• nimameさん 2023/04/02 10:12:12

  見事な鶴の軍団みたい＾＾

  夏への扉さん・おはようございます。
  
  出水って地名良く聞いた事がありますが・
  凄いナベヅルの数・見事ですね～
  あんなに大群見られるなんて、丁度良い時間だったのね。
  少しでも時間がずれると見れない可能性大ですよね！
  そしてお父様の故郷・余計に愛着あって見れましたね♪
  ツルも種類あるんだな～と感心して拝見しました。
  nimame

  夏への扉さん からの返信 2023/04/02 21:19:28

  RE: 見事な鶴の軍団みたい＾＾

  nimameさん、こんばんは。
  
  > 出水って地名良く聞いた事がありますが・
  > 凄いナベヅルの数・見事ですね?
  
  これで三分の一になってしまったと言うのですから、いちばん多い時は恐ろしいほどかもしれません。
  
  > あんなに大群見られるなんて、丁度良い時間だったのね。
  
  夕方と夜明け、餌の時間がいいという情報があったので、出水には夕方到着して、朝は夜明け前に行けるよう計画して近くのホテルに泊まりました。
  
  > 少しでも時間がずれると見れない可能性大ですよね！
  
  この日にたくさん帰ってしまったと後でわかったので、行った日もギリギリ。良かった〜
  
  > そしてお父様の故郷・余計に愛着あって見れましたね♪
  
  そのことで書きそびれていたことがあったので追記しました。
  
  > ツルも種類あるんだな?と感心して拝見しました。
  
  タンチョウヅルのダンス見に行きたいです♪
  もう東京は桜が散りはじめましたが、北海道はこれからですね。今夏の北海道は観光客で激込みになりそうですね。