旧正月の淡水に行ったでござる。

2018/02/16 - 2018/02/16

初一の午後　
朋友がどこか行くかぁ～って、淡水に行く事になったでござる。
混み混み間違いなしの淡水を10年ぶりに訪問せり。

エリア 新北(台湾)

• 同行者: 友人
• 旅行の手配内容: 個別手配

捷運南勢角站

中和新蘆線　南勢角站　

東門站で淡水信義線に乗り換え。

圓山站からは地上を走ります、站前イベント。

圓山大飯店

忠義站　この辺は地上站

淡水站到着

淡水站プラットホーム

淡水站改札　混み混み

鉄ちゃんグッズ♪

地下鉄でも駅弁当箱があった。550元

I　LOVE mitro　ジグゾーパズル　450元

淡水站

站前の大都会広場
デパートが潰れてしまい、個別に店舗が入って立て直したと朋友。

三階ぶち抜きの銀行広告

広場に蒸気機関車！

BK20と言う蒸気機関車

横からもパチリ。

触ってみたらグラスファイバー製でした。

乗り込み禁止

BK20　雪は偽物

変てこなオブジェ

オブジェ説明

説明を読むハゼどん

ハゼどん×2匹　淡水のキャラか？

潜るハゼどん

カップル用貸し自転車
近くにYouBike捷運淡水站が在るのでそっちが得かな？

カバブー？？？インドだと何って言うんだっけ？

淡水站　人・人・人
台湾の方は休みとなると挙って観光地へ集まります。

站周辺でこの混み方でござる。
どうせ逸れるので一時間後広場で待ち合わせ単独行動。

淡水名物　醤油で煮込んだ鉄蛋

昔食べて好みじゃ無かった・・・

淡水老街　凄い人・・・

黒猪肉香腸　美味そう

武士道？？？

一撃入魂？何が入っているのか？

ジョークステッカー　ちょっと萌え～
もっと良く観ておけば良かったと後悔・・・

Tシャツ

昼飯喰わなきゃ良かった・・・

捜奇博物館　
此処は訪問したかったが時間が無い、残念。

淡水河沿いの環河道路に向かう。

大勢並んでいる。

並んでいるのは牡蠣入りの包子。　古早味

行列のお店

でかい！イカなのか？

ありゃ淡水河沿いに大きな広場が出来上がっている、
埋め立てして広場を作ったらしい。

小朋友　ミニカー乗車中

シャボン玉販売員

混み混み

環河道路　刺青の看板

５日あれば消えるタトゥー　今度チャレンジするか？

幸海宮

日薬本舗　淡水にも在った。

記念の手形・足型、蝋で作る。

お子さんの髪の毛で作る筆が日本であったけど、
台湾バージョンは立体手形＆足型

人だかり凄いお店。

煮イカ専門店　試食OK

試食せり　美味めぃ♪

記念撮影中　小朋友

画伯のお店

似ているか否かは御想像にお任せ。

この彫刻は淡水と関係有るのか？

あ！お客に手渡さないアイスクリーム屋、しばらく眺める。

ワッフル屋さん、熊石仔蛋仔。　パクリか？

イカのフライ　味は各種取り揃え

舞妓さんショルダーバック発見

太い！

オートマチック　老板ジョニー大倉似

イカ焼き　100元　値札は正月値段？

中正路に戻る路地　行列はトイレ

中正路　此処も混み混み

拙者のアンテナに引っかかった店　探索せり～

昔の駄菓子屋風でござるね♪

むむむ、良いなぁ

小王子麺のバッタ物、princeがBOSSに変更

マグネット　追分→成功

鉛筆削り　120元

駄菓子各種

駄菓子各種

籤付きお菓子　パッケージに萌え～

お子様用布袋戲の人形？

淡水龍山寺訪問

市場の清水街は正月休み

淡水龍山寺　渋ぃっす♪

淡水龍山寺

淡水龍山寺　場所柄航海の仏様みたい。

製造、即販売中。

漬けた梅各種販売

無骨鶏排＆猪排

砂糖菓子　龍髭糖はお上品な感じ。

名前忘れたフルーツ

特売の看板と掛け声

100元　ベルトや財布も安いと聴いた事があります。

100元　トートバック

名産品なのか？　カッパえびせんモドキ

土産に買って帰るか？　60元

味見せり・・・むむ・・・却下

イカちゃんフライ

美味めぃ♪

今川焼きかな？

長～いアイスクリーム　インスタ映え？

ジャンボ・アイス・クリーム

夜はライトアップする蒸気機関車

淡水站前広場

ナイキと同じカラーリングで吉野家　いいね♪

大都会広場

各階に綺麗なトイレが在り便利

淡水站前広場を大都会広場からパチリ

朋友がユニクロ行きたいとお付き合いせり。

先日地元で買った新色のウルトラライトダウン、
日本より2,500円程高いでござる。

旧色がディスカウントされているが、
それでも日本の定価が安価でござる。

拙者愛用のウインドブレイカー
コンパクトに畳めるのでバンコク等で便利だったっす。

渡辺直美さんは台湾でもCM　
台湾人の母親とのハーフさんでしたよね。

大都会広場横から淡水英專夜市　

淡水英專夜市　地元ご用達の此方で晩飯を～

人混みで無いので好感。

おでんとチゲ鍋＆海鮮鍋

夕飯は此方で

丼飯屋

何故かダーツゲーム

提灯

お勧めの鶏排飯にしてみました。　118元

鶏排の下に、ボリュームあります。

朋友は此方　鶏脚飯

水餃

ベランダが喫煙所

豪華な灰皿

上から失礼します。

淡水站から帰宅せり

淡水站プラットホーム

東門まで遠いっす。

混み混みでござる。

淡水信義線

淡水信義線

淡水河対岸も変わったなぁ

乗り換え～

中和新蘆線に乗り換え～

中和新蘆線　座れた♪

中和新蘆線

遅いにゃぁ　NANAさんご機嫌ななめ。(*_ _)ﾍﾟｺﾘ

この旅行記へのコメント （2）

• trat baldさん 2018/02/25 05:14:55

  やはり春節恐るべし、、、、、

  日本のお正月でも混み込み傾向は有るけどレベルが違うね！僕にはとっても無理。
  並ぶ事は厭わないけど無秩序に人が多いと目眩がしてくる、代わりに写真で思い切り楽しませて貰います。
  Ps.外省人といえども台湾に犬食の習慣が無いのは承知でしたが公式見解が一つの国ですから(^o^)

  hidezouさん からの返信 2018/02/25 09:51:03

  RE: やはり春節恐るべし、、、、、

  正月に命を賭ける台湾人の方達ですが、
  
  ご家族連れで観光されるのはよい風景でござる。
  
  ご老人を若者が助けながら一緒に居るのが素晴らしいでござる。