祝誕生日・湯田中温泉旅行

2016/01/14 - 2016/01/15

毎年恒例の私の誕生日温泉旅行。今年は長野の湯田中温泉に行くことに。いつもは誕生日後の週末が多いけれど、今回は私は毎日休みだし、平日のほうが空いていていいので、贅沢にも木金とQPに休んでもらって旅行へ。びゅうのパックを利用。部屋に温泉の露天風呂があるあぶらや燈千に宿泊、家族4人水入らずでのんびりして気いました。

エリア 湯田中渋温泉郷・志賀高原(長野)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 3.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: タクシー 新幹線 私鉄
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: びゅうトラベルサービス

大宮から北陸新幹線に乗る。育休はいってから何気に北陸新幹線に乗るの3回目だわ。

駅弁選びって楽しい！わざわざ駅弁選びのために早めに大宮入り。おこわのお店で野菜多めのお弁当を。美味しかったけど、量が少ない。

デザートはこれ。みんなでシェアして食べた。平日の昼間だし、どうせガラガラでしょ、と思っていたら、何とほぼ満席。外国人観光客の姿が目立った。2席しかとっていないので、二人とも抱っこで狭い・・・しかもベビーカーを席の後ろに置こうと、一番後ろの席を予約していたけど、席の後ろのスペースにはスーツケースがぎっちり。ちなみに帰りもこんな感じだった。インバウンドすごい。

まあでも長野までは1時間強とあっという間。乗継まで時間があるので、駅ビルを散策。こんな立ち飲みバーがあったり、お土産屋さんも充実。

昭和な雰囲気の長野電鉄で湯田中まで。40分くらい。ここもものすごい外国人率！しかも白人率高し。みんな何しに？と思ったらsnow monkeyとよばれる地獄谷で温泉につかる猿を見に行くみたい。そういえば先月会った香港の元同僚も行ってたな。

湯田中の駅からは宿の送迎バスで宿まで。あぶらや燈千。このバスも私達以外みんな外国人という…びっくり。というか、純日本人は私だけだ。

http://www.aburaya-tousen.co.jp/

吹き抜けで開放感のあるロビー。今年は暖冬で雪がなかったのだけど、到着と共に降り始めた。積もらなかったけど。

抹茶をいただきながらチェックイン。

露天風呂付きのお部屋を予約していたので、もう今日は出かけずに、部屋でのんびり。リビングとベッドルームが分かれていて、めっちゃ広くて素敵なお部屋だった。

ベッドルーム。お布団じゃなくてベッドなのもうれしい。

窓からの景色。

部屋のお風呂。ちゃんと温泉。ここの温泉は無色透明で刺激が弱く、赤ちゃんでも安心とのこと。

ベッドルームから見たお風呂。

リンゴジュースやコーヒーなどが常時飲み放題のラウンジへのアクセスも。暖炉があって、ジャズが流れていたり、コーヒーマシーンがデロンギだったり、やたらおしゃれ！全館無料WiFiあり。そういえばスタッフも若い女性が多かったのだけど、きっと英語が話せる人を重点的に雇っているんだろうな。外国人のツボをよくおさえているな、と思う。

部屋のお風呂に入ったり、大浴場に行ったり、ラウンジへ行ったりしている間にあっという間に夕食の時間。夕食は個室で。子供用の浴衣もあってうれしい。

こんな広いお部屋に子供椅子＆バウンサーまで用意してもらって至れり尽くせり。ちなみに添い寝、食事なしだと子供無料！施設使用料とか取るところが多い日本の旅館なのに良心的。

本日のお品書き。

前菜。リンゴがあるところが信州らしい。

個室なので子連れでも気兼ねなく。スタッフのサービスも素晴らしく、ほんといい宿だった。

鶏つみれをつめた蕪。

お造りに岩魚と信州サーモンがあるのがいいね。

オイルフォンデュ。江戸時代に油問屋だったらしく、旅館名もあぶらや。これもそれにちなんでるんだろうね。

自分で揚げていただくのは楽しい。

お品書きにはなかったけど、サプライズでお寿司のサービスが！部屋まで来て好きなネタを2貫にぎってくれるのだ。

めばると何だったっけ。あまりお寿司で見かけないネタを選択。どちらも好みだった。

信州蒸しそばつゆあん。

信州牛石器焼き。もうちょっと量があったけど、写真撮り忘れ。この石器が暖房の風が当たるせいでなかなかあたたまらず、焼き加減がかなりいまいちに。ほとんど食べ終わる頃、暖房をとめてもらい、ちゃんと焼けたものを最後に頂いたらおいしかったけど、最初のはいまいち。いくらレアが好きとはいえ、外はちゃんとかりっと仕上がってほしかった。

食事は野沢菜ごはん。

リンゴとババロア。

夕食中はノンアルビールで我慢したけど、子供たちを寝かしつけた後は飲みます！長野駅で買っておいたクラフトビールとサラミ。

そのあとお風呂に入りながら、誕生日祝いに頂いた八海山のスパークリング！お風呂の中で飲むお酒はまた格別。

デザートにリンゴの木で買ってきたアップルパイ。

満足、満足。

朝起きてまた部屋のお風呂に入り、朝食へ。和洋折衷のビュッフェ。信州牛はじめ信州の食材がいろいろ。もちろん野沢菜も。洋食もあるのは白人にはありがたいと思う。お粥もあったので、離乳食代わりになった。麹といろんな野菜とフルーツのスムージーがあり、これがさっぱりしていてとてもおいしかった。

お焼き。 チェックアウトは11時でのんびりなので、大浴場へ行ってみる。だれもいなくて貸切状態！

チェックアウト後、渋温泉へ足を延ばしてみる。こじんまりとした風情のある温泉街。湯田中から2キロくらいなので歩けそうだけど、上り坂だし、子連れなのでタクシー。ここもあちこちで英語の看板を見かけた。

金具屋という歴史のある旅館。お風呂もレトロでいいらしいのだけど、日帰り入浴ができないので、いつか泊まってみたいなあ。

渋温泉には共同浴場がいくつかあるのだけど、はいれるのは渋温泉宿泊者とローカル限定。一か所だけ大湯という共同浴場は外来者も500円で入浴できるということで行ってみた。ちょうど息子が昼寝をしていたので、息子とQPにはコーヒー屋で待っていてもらい、私と娘で。

いいねー、この昔ながらの作り！お湯は茶色っぽいにごり湯で湯田中とはまた違って面白い。お湯が熱くて、娘がいやがったので、水が出るところでうめながら入浴。そしたら大丈夫だったけど、長湯はできなく残念。

お昼過ぎには長野へ戻る。帰りの電車は旧NEXの車両だった。スーツケース収納スペースもあって、いいと思う。

長野では前も行った、駅前のみそ屋という味噌ラーメンのお店へ。カウンターオンリーなので、子連れで行けるかな？と思ったけど、食べログに子供可となっていたので突撃。子供用のはいチェア（ベルトなし）が一つあり、息子はそれを、娘はベビーカーにねかせっぱなしで。ベビーカーも置いておいて大丈夫と言われた。息子にはとりわけしたのだけど、ちゃんととりわけ用の食器等も用意してもらえた。

辛味噌ラーメン@720円。あとで気づいたのだけど、テーブルの上に唐辛子ペーストがあるので、味噌を頼んでこれを入れればいいじゃんと思った。しっかり辛いけど、コクのある辛さでうまい。上にいためた野菜がたっぷり乗っていていい。でもチャーシューはなかった。麺も太目でボリュームたっぷり。

QPは味噌チャーシューメン@870円を。こちらのスープはみそながらもさっぱり。

駅ビルで少し買い物と授乳をして（授乳室あり）、新幹線で帰京。いったん家に帰り、みんなの御飯を用意してから私は誕生日会＆新年会@Aquavitへ。