今年の春頃から4トラのトラベラーズさんより素敵なアルザスの旅行記を<br />何度となく拝見。<br />見る度に行きたくなるも、<br />どうも春から夏にかけてがお花が咲き乱れていてシーズンっぽい。<br />今年はすでに初夏に中欧旅行を決行したばかりで、今年の夏は無理。<br />来年は相棒と夏にロシアへ行く予定をしており来年も無理そう。<br />って事で冬に決まり！<br />よくよく調べてみるとアルザスは12月もシーズンとかで、<br />飛行機のチケットを買う前にホテル検索してみるも<br />値段の高い所か場所が郊外しかヒットしない有様。<br />普段あまり利用しないホステルサイトでたまたま空きを見つけ迷っていた所<br />4トラ仲間のるなさんから背中を押され、<br />チケットをポチッとクリックして購入。るなさん、ありがとう！<br />相棒はといえば前回の中欧旅行で私との旅行がしんどかったらしく、<br />今回パス。<br />こんなに早くに一人旅が実現するとは思ってもみず。ラッキー！<br />6月に長期休暇を取ったので、今回はちょっと短め。<br />それでも10泊12日も平気で有給とれる会社へ感謝。<br />アルザスから今まで訪れた事のないルクセンブルク、<br />ベルギーにアムステルダムと欲張って<br />一年で一番華やかなヨーロッパをおひとり様で楽しんできました。<br /><br />12/05(金)関空－フランクフルト－ストラスブール(ストラスブール泊）<br />12/06(土)ストラスブール散策とマルシェめぐり(ストラスブール泊）<br />12/07(日)コルマール－カイゼルスブルグ－リクヴィール(ストラスブール泊）<br />12/08(月)ストラスブール－ルクセンブルク－ナミュール(ナミュール泊）<br />12/09(火)ナミュール－ブリュッセル(ブリュッセル泊）<br />12/10(水)ブリュッセル－ゲント－ブリュージュ(ブリュージュ泊）<br />12/11(木)終日ブリュージュ散策(ブリュージュ泊)<br />12/12(金)ブリュージュ－アントワープ(アントワープ泊）<br />12/13(土)アントワープ－アムステルダム(アムステルダム泊）<br />12/14(日)アムステルダム－ザーンセ･スカンスへ日帰り(アムステルダム泊）<br />12/15(月)アムステルダム－フランクフルト－<br />12/16(火)－関空<br /><br />

クリスマスで彩られる12月のヨーロッパ☆ストラスブールからベネルクス3カ国へ…（マルシェ･ド･ノエルを満喫！ストラスブール/フランス編①）

100いいね！

2014/12/05 - 2014/12/16

15位(同エリア701件中)

#街歩き

エリア

ストラスブール(フランス)

旅行の満足度: 5.0

同行者: 一人旅

一人あたり費用: 25万円 - 30万円

交通手段: 高速・路線バス徒歩

航空会社: ルフトハンザドイツ航空

旅行の手配内容: 個別手配

今回の移動ルート。
たった10日間ほどで5カ国をまたぐ大移動。忙し忙し。
相棒が嫌がったのも理解出来る。
途中ベルギーのストに出くわし、
予定外のナミュールに1泊する以外はほぼ計画通りに周れました。
チケットは3ヶ月ほど前にネットで購入。
行くかどうか迷っている間に
いつも乗るターキッシュエアラインは値段が跳ね上がり、
結局ルフトハンザで行く事に。
ずーとここの所、陸マイラーだったのに久しぶりのフライトマイルをGET!
私の出発2日前に相棒が急に行くと言い出し、
金額を調べたら私の払った金額とあまり変わらんし。どういうこっちゃ？
相棒にはお土産を大量購入してくるからっと上手く言いくるめて、
行くのを諦めさせた。
関空10:35定刻に出発！
で、いきなりフランクフルトの空港。
機内では隣の席が空いていて楽チンでした。
フランクフルトからストラスブールへはルフトハンザのバスで移動。
チケット購入時にストラスブールの空港のコードを入れても
｢該当するフライトがありません｣と何度も出てくる。
バスの停留所のコードを入力してやっと金額が表示され、
この時初めてルフトハンザはストラスブールまでのフライトがなく、
代わりにバスでの移動となる事に気付く。
バス代もチケット代に含まれていて、
フランクフルトの空港の自動チェックイン機で搭乗券を発券。
バスなのでこの区間のマイルは加算なしでした。
バス出発までの待ち時間に美味しそうなものを見つける。
今回の旅は予算が限られていて、
殆どがクリスマス･マーケットでの立ち食いで終わってしまう。
ヨーロッパ･グルメ旅行を期待されている方には
全く参考になりませんので、あしからず。

17:30フランクフルト発ストラスブール行きのバスに乗り込みます。
バスは満席状態。
ここはまだドイツなのに車内はフランス語が飛び交っている。
フランスに入るんだーっとワクワクしてくる。
バスにはトイレもありました。←これ重要
2時間半後の夜8時過ぎ、バスはストラスブールの駅前に到着。
駅前にあったこのサインに何故か興奮。
クリスマス前のこの時期にヨーロッパへ来たのは初めてかと思う。
駅前広場にも小さなマルシェ･ド･ノエルが。
ヴァンショー(ホットワイン)ももちろんあります。
とりあえず今晩飲むアルザスワインをマルシェでGET！
駅前からのメインストリートRue du Maire Kussを旧市街方向へ。
ホテルは直ぐに見つかりました。
屋根裏部屋のシングル。1泊54ユーロ。トイレ･シャワーは共同です。
ホテルのサイトで見た部屋はえらいスタイリッシュだったのに、
この部屋は素朴な感じで。安いので文句言いません。
この時期にこの値段で泊まれた事に感謝です。
wifiは4階の屋根裏部屋でもOK、エレベーターは3階まで。
朝食無しの値段です。
hostelworld.comで見つけました。

Hotel Le Grillon http://www.grillon.com/?lang=en
4階の屋根裏部屋からの眺め。
電飾がぶら下がっている通りがRue du Maire Kuss。
スーパーもあり、駅まで5分。旧市街へも歩いて直ぐそこです。
先ほどマルシェで買ったアルザスワインのリースリング。
今日は疲れているので出歩かず、一人で部屋で酒盛りします。
辛口の白ワイン。1本10ユーロほど。美味しかったー。
でもこのプラスチックのコップ、夏に受けた検診の尿検査を思い出す。
2日目スタート。
あいにくの小雨まじりの朝でめっちゃ寒い。
早速イル川越えて旧市街を散策します。
右側が新市街、左側が旧市街。
ガイド本ないので自分なりの解釈ですが。
行く前にツーリストインフォで資料請求したら、
日本まで無料で地図やイベント情報を送って頂きました。
イル川渡ったら直ぐにあった教会。
この季節、お店のディスプレイを見ているだけでも何だかウキウキ。
ここは旧市街のメインの通り、Grand' Rue。

お〜出て来ました、木組みの家々。
真冬でもお花が。ちょっと嬉しい。
夏はもっとお花が咲き乱れているんだろうね。
カフェを見つけ、朝ごはん。
外は寒いが店内はポカポカ。ついでにトイレも。
木組みのお家群ばっかりかと思っていたら、
こんな南仏のようなパステルカラーの建物も。
適当に歩いていたら、こんなしっとりした石畳の通りに出て来ました。
午前中なので人は少ない。
旅行初日は何見ても感動してる自分。
この日は夕方までずっと小雨。天気予報が当たってしまった。
ポン･クヴェール(覆い橋）
Vauban Damってあるからダム？
時間たっぷりあったのに、全然予習不足。
川の中州にあったレストラン。
可愛い街並
↑のブルーのレストランのメニュー。アルザス料理のお店。
どこも気合入っていますね。
出て来ました、Petite France。
橋から見ると左側。
これは何の建物か？下に降りてみましょうか。
白鳥の仲良しさん
ホテルなんだ。
教会に出て来ました。何教会かは？？？
地図持っているのに見ないで歩く悪い癖を直さんと。
ストラスブールの馬車は超豪華☆
赤壁に緑の鎧戸が素敵！ハートが。
フォアグラもアルザスの名産品なんだよね。
クグロフ(Kouglof)はオーストリア、スイス、ドイツ、
フランスのアルザス地方のお菓子。
外が寒過ぎてウインドーは結露状態。
大聖堂方向へ適当に細い道を歩くと…
マルシェ･ド･ノエルに出て来ました。
そして大聖堂が姿を現しました。
この日がこの旅で一番寒かった。最高気温3度で小雨。体感気温は0度ぐらい。
この旅のため新調したパタゴニアのダウンに救われたような。
インナーの重ね着、ボトムの下は裏起毛のレギンス、
登山靴の中敷はムートン。
帽子、手袋、マフラーにカイロで完璧でした。
この位の飾りが可愛いような。
これってクリスマスが終わったら全部撤去するのかな？
大聖堂の前の通りに出て来ました。
お店のディスプレイもクリスマス一色です。
圧倒的な存在感。
この感覚は多分ここに実際に来てみないと分からないと思う。
大聖堂前のマルシェ。午前中は比較的空いていた。
ストラスブールだけで10ヶ所ほどのマルシェ･ド･ノエルがある。
さすがノエルのカピタール(首都)ですな。
大聖堂広場の角には古そうな木造建築が。
大聖堂の塔を真下から眺めていたら、登りたくなってきた。
入場制限の為、15分時間つぶしをする。
クリスマス気分を盛り上げてくれます。
マルシェでよく売っているクリスマスクッキーの飾り。
食べたけどかなり甘い。
段々混雑してくるマルシェ。夜はもっとえらい事になる。
マルシェをそぞろ歩き。
下の写真はマルシェでよく見かけたチョコがかかったお菓子。
これは焼き栗屋さん。甘〜い香りが。
この後、この旅で毎日出くわすメリーゴーランド。
大人でもこの時期は子供に戻っちゃいます。
本日1杯目のヴァンショー(ホットワイン）
フルーティーでスパイス効いてて超美味しい。
でもって身体の中から温まる感じ。
お店によってこの小サイズが€2.5から€3。
コップ代に€1チャージされますが、
コップを戻せばどのお店でも€1返金されるシステム。
これはストラスブール共通のよう。
私のこの旅の唯一のお土産がこのプラスチックのコップ。
相棒へは留守番代の代償として€100以上のお土産買ったのに。
コウノトリはストラスブールのイメージキャラクターとして
至るところで登場。実物にはお目にかかれなかったが。
大聖堂のファサードの彫刻。ひゃあ〜。
大聖堂を横から。カラクリ時計の見物客の列の方が凄い。
私は塔へ登る方へ。塔への入場料は€５。
この塔、思っていた以上に登るのしんどい。
途中景色を撮っている振りして何度も休憩。
正面がロアン宮。この時も休憩中。
大聖堂を間近で見れる。この時も休憩。
ここが最上階。あー、しんど。
でもカリヨンの音色を間近で聞け感激！
塔のテラスからの眺めがこれ。しんどい思いした分のご褒美です。
夏に見たプラハの街を思い出した。
今日は正にヨーロッパの冬の低い曇り空ですが。
塔にはこんな文字が刻まれていました。読めませんが。
先ほど見たメリーゴーランドが眼下に見えます。
下へ降りてきて再びマルシェを見学。
マルシェの商品はどこも個性的でレベルが高い。
ただここが旅のスタート地点、
買い食い位で何も買うつもりはないのであくまで冷やかしで。
教会の入口近くで見つけたけど、何やろこれ？
大聖堂のロアン宮側の広場には公衆トイレあり。ただし冷えるんで女子トイレは行列。
15分は並んだかと。
観光案内所で頂いた地図には公衆トイレの表示もあり助かる。
こちらはロアン宮。外から見ただけ。
ストラスブールのマルシェ･ド･ノエルの場所が一目で分かります。
ストラスブール大聖堂へ入ります。中は暖かい。
厳粛なたたずまい。
パイプオルガン
キリスト生誕のタペストリー
振り向くとバラ窓。超きれい。
今年のストラスブールのノエルのメインキャラクター。
イチオシ

ツーリストインフォで貰ったノエルのパンフレット、
ヴァンショーのコップ、街角のパネル、
全てがこの美しいステンドグラスがモチーフに。
神聖な教会の内部。
カラクリ時計。時間が過ぎており、どこがどうなるのかは不明。
他のステンドグラスはこんな感じ。トランプの絵柄っぽい。
ノエルにちなんでキリスト生誕のミニチュアが飾られていました。
この後の旅でもこれを毎日目にした。
Place Gutenbergへ。可愛いクマさんが広場のアトラクション。
ここでももちろんマルシェが開かれています。
露天のお花屋さんもクリスマスカラー一色。
夜はどんな顔を見せてくれるのか、楽しみ☆
お花屋さんでは白いシクラメンが。この時期だけなのかな？
ストラスブールでは、ふとこの木組みの建物が現れます。
フランスの百貨店、ギャラリー･ラファイエット。
Place Kleberの大クリスマスツリー。
ストラスブールはクリスマスツリー発祥の地とか。
こういう壁画のある建物は夏に行ったポーランドやチェコを思い出す。
今度はPlace du Marche Neufへやってきた。
人も少なめでいい感じ。
ここでヴァンショーいっときましょうか。
ヴァンショーはアルコール分が低いのか、
何杯飲んでも酔う事がありません。
身体を暖めるショコラショー(ホットチョコレート)のようなものです。
普通ホットワインは赤なんですが、
アルザスではヴァンショーもアルザスワインを使った白もありました。
赤より€１高めでしたが。
アルコール苦手な人にはホットオレンジなんかもありましたよ。
このマルシェが一番こじんまりしていて、私のお気に入り。
アルザスのお家群や何故かロシアのマトリョーシカまでもある。
ロシア人の相棒を日本へ一人で残しての今回の旅行。
ちゃんとご飯食べてるのかな？
マルシェの前には教会があった。
ずーと歩き続け、立ち食い立ち飲み。雨のためベンチにも座れず。
チョッと教会で休憩させていただきます。
私以外にも休憩者が。外よりは暖かいし、椅子もある。
お祈りしている振りして休憩。
あっと言う間に通り過ぎたパフォーマー。
チーズ屋さんの店内に入ると強烈な匂いが。
マンステールはアルザス特産のウォッシュチーズ。
かわい過ぎ☆
昔ディスプレイの仕事をしていた時は、このクリスマス時期が繁忙期。
百貨店の現場をハシゴしてクリスマスはほぼ徹夜で作業していた。
イチオシ

角にお花屋さんがあった路地。
こちらではドライオレンジの飾りもよく見かけた。
メインの通りは人が多いが路地は静か。
朝通った時は開店準備中だったPetite Franceのマルシェ。
人でごった返しております。
この日は土曜日という事で普段より人が多かったのかも？
Petite France。
朝は人が少なかった橋の上も人でいっぱい。
同じ家を別の角度から。
イチオシ

Petite France。ここと大聖堂がストラスブールの観光の目玉かな。
冬でもクルーズ、あるんだ！
バックの小屋がマルシェ･ド･ノエル。後ろ側も飾りが欲しいような。
昔少しデザインをかじった時、
パントンのフランスの伝統色の見本に衝撃を受けた。
同じ赤でも日本の伝統色とは全然違うんだって。
その後も路地をさまよい…
また別のマルシェ･ド･ノエルに出て来た。
歩き疲れて一旦ホテルへ戻る途中、コーヒーブレーク。
冬でも私はテラス席です。上からのヒーターで暖をとる。
ストラスブールではあらかじめ調べたレストランへ行ってみたが、
どこも｢コンプリ｣(私の感から満席の意味?)と言われ、
この日のランチはマルシェでサンドイッチ、
夜もマルシェのタルトフランべ(アルザス風ピザかな?)で済ます。
需要に供給が追いついていない様子。
今後ノエル前の週末に出向かれる際はランチでも予約をオススメします。
実際にマルシェの食べ物屋さんも行列が出来ていて順番待ちでした。
マルシェでは€5内で軽食がとれるので、
この際毎日マルシェの立ち食いで通す事に決める。
暗くなるのを待ち、夜な夜な旧市街へ再度繰り出します。
この時期、日の入りは16時半頃。冬は日照時間が短い！
朝は8時半頃日の出である。
昼間に通り過ぎたギャラリー･ラファイエットが気になり、
再度来てみたら案の定、このライトアップ。
Place Kleberでは3Dマッピングに遭遇。大聖堂のバラ窓も。
昼間に見たストラスブール最大のツリーも、ライトアップ。
どの通りもイルミネーションでキラキラ☆天の川みたい。
どこからかシャボン玉も。
私は乱視が強烈でこの光群を裸眼で見ると、
どこか別世界へトリップしたように見えた。
天の川を通り続けます。
人が多いので一人でも全く怖くなかったですね。
夜のマルシェ･ド･ノエル。
昼間見た大聖堂前の広場のメリーゴーランドも夢の世界に。
イチオシ

大聖堂とマルシェ･ド･ノエル。
イチオシ

夜は黄金色に輝いていました。凄いわ！
色んな通りのイルミネーションを見比べながら…
帰途につこうと思いながら、次々と目に飛び込んでくる。
お昼に行ったクマさんの広場も光輝いていました☆
マルシェを通り抜け…
木組みの家々を通り…
ホテルへ歩いて帰る。途中スーパーへ寄ってみると、
アルザスワインのピノグリが€5代で棚に1本だけあった。
即購入して味見。
コクはあるけど昨日飲んだ辛口のリースリングの方が好みかな？

長〜い二日目は終わった。
3日目へ続く…。

この旅行記のタグ

#街歩き

この旅行記へのコメント（16）

開く

閉じる

kagurazakaさん 2015/01/30 22:09:07

はじめまして貧乏ガードマンのkagurazakaともうします

kayo様
はじめまして貧乏ガードマンのkagurazakaと申します。
私の拙い旅行記に投票ありがとうございます。
Kayo様の中欧旅行記大変参考に成りました、今度のGWにチェコ、ポーランド、ハンガリー、南イタリアにいきますので、、、、
しかしながらkayo様は写真のセンスがとても良い。
羨ましいです。
りぺ島のスナップも素敵でしたでしたが此処ストラスブールのスナップも最高でした。
中欧のスナップも秀逸で自分もこんな写真が取れたらなと思う次第です。
とてもコンデジで撮ったとは思えない出来映え、、、、
センスは道具を超える！ですよ。
旅行記を参考に中欧たのしんできます。
Ps、案外行くとこかぶってますね。

kayoさんからの返信 2015/01/31 10:33:44

RE: はじめまして貧乏ガードマンのkagurazakaともうします

> kayo様
> はじめまして貧乏ガードマンのkagurazakaと申します。
> 私の拙い旅行記に投票ありがとうございます。

kagurazakaさん、こんにんちは！

わたしこそ、たくさん覗いていただいてありがとうございます。
ポルトガル、今年秋ぐらいに行けたらいいなっと思って、拝見しておりました。
ポルトガルって他の欧州の国に比べて物価が安いんですね。

> Kayo様の中欧旅行記大変参考に成りました、今度のGWにチェコ、ポーランド、ハンガリー、南イタリアにいきますので、、、、

いいですね〜。中欧と南イタリア、全然違う欧州を見れるかと思います。
南イタリアはのんびりしていて、食事が美味しかったの覚えています。

> しかしながらkayo様は写真のセンスがとても良い。
> 羨ましいです。
> りぺ島のスナップも素敵でしたでしたが此処ストラスブールのスナップも最高でした。
> 中欧のスナップも秀逸で自分もこんな写真が取れたらなと思う次第です。
> とてもコンデジで撮ったとは思えない出来映え、、、、
> センスは道具を超える！ですよ。
> 旅行記を参考に中欧たのしんできます。

多分コンデジの性能がいいんですよ。
暗い所でもおまかせモードで十分な写真が撮れるので。
あとはやっぱりお天気ですよね。
昨年夏の中欧旅行はほぼ毎日晴天だったので、綺麗な写真が撮れましたが。
中欧、楽しんできて下さいね！
私も後二つオランダの旅行記を仕上げたら、夏の旅行のプランに取り掛かるつもりです。
今まで言葉の心配で躊躇していたロシア、通訳の相棒が一緒に行ってくれそうなので二人旅になりそうです。

> Ps、案外行くとこかぶってますね。

本当にそう思いました。泊まっているホテルも安いところが似ていたし(笑）

kayo

ログインして返信する
こあひるさん 2015/01/07 11:01:00

うちも留守番しててくれんかな・・・

kayoさん、こんにちは！

本年もどうぞよろしくお願いします！

やっと１編目を拝見できました。いや〜〜・・なんか・・・見ていると行きたくて行きたくて・・・辛くなりますわ〜（笑）。

うちも、留守番しててくれないかなぁ・・・どうせ１２月にお休みとるなんて無理なんだし。

アルザスのクリマ・・・ドイツのとはまた違った雰囲気で（って行ったことないけど）やっぱりいいなあ。可愛らしい感じもあって・・・。

昼間、よく見えるうちに建物の飾りつけを見て歩くのも楽しそう。上も横もとキョロキョロしすぎて、スリなんかに狙われちゃいそうだけど。

でもやっぱり夜は魔法の世界ね〜。日本でたまにクリマの真似事をしているけれど、店舗の内容が全然クリマじゃないんだもん・・・。クリスマスのオーナメントやディスプレイ商品が山積み、滝のようにぶら下がっている露店が憧れ・・・。

kayoさんは、乱視で光が散乱して見えるようですが、私はドライアイがひどすぎて（って眼科医が診断してる）、夜になると光が散乱しまくって見えます。車の運転、ちょっと微妙です。目にクロスフィルターをつけているようなもんです（笑）。

建物のライトアップもほんとに美しいですね〜。ストラスブールの街は広そうだけど、マーケットもあちこちにいっぱいあるんでしょうね。

こあひる

kayoさんからの返信 2015/01/08 10:24:36

RE: うちも留守番しててくれんかな・・・

> kayoさん、こんにちは！
>
> 本年もどうぞよろしくお願いします！

こあひるさん、おはようございます！今年もヨロシク☆

> やっと１編目を拝見できました。いや〜〜・・なんか・・・見ていると行きたくて行きたくて・・・辛くなりますわ〜（笑）。
>
> うちも、留守番しててくれないかなぁ・・・どうせ１２月にお休みとるなんて無理なんだし。

私もこあひるさんのアルザス旅行記拝見して、
行きたい行きたい→行くに変わっちゃいました。

一度留守番を経験させたら、次から一人で出やすくなるかな？と
私の場合は期待しているんですが。

> アルザスのクリマ・・・ドイツのとはまた違った雰囲気で（って行ったことないけど）やっぱりいいなあ。可愛らしい感じもあって・・・。
>
> 昼間、よく見えるうちに建物の飾りつけを見て歩くのも楽しそう。上も横もとキョロキョロしすぎて、スリなんかに狙われちゃいそうだけど。

私にとれば海外初クリマ。通常寒い時期は暖かい所へ行きたくなるので、
冬のヨーロッパ自体久しぶり。
もちろんドイツのクリマも行った事ないし。

静かな落ち着いたヨーロッパとは別世界、もう町中がお祭りムード。
これはこれで楽しくって一人旅を忘れてしまうくらいでした。
今回はスリやぼったくり、偽警官などとは無縁の旅で良かった〜。

> でもやっぱり夜は魔法の世界ね〜。日本でたまにクリマの真似事をしているけれど、店舗の内容が全然クリマじゃないんだもん・・・。クリスマスのオーナメントやディスプレイ商品が山積み、滝のようにぶら下がっている露店が憧れ・・・。

ストラスブールが初クリマだったんで、もうブラブラするのが楽しくって。
この後行く所々でクリマと出会うんですが、
アルザスを最初に行っちゃったんで他の所ではほぼ素通り。
力の入れようが全然違っていました。

> kayoさんは、乱視で光が散乱して見えるようですが、私はドライアイがひどすぎて（って眼科医が診断してる）、夜になると光が散乱しまくって見えます。車の運転、ちょっと微妙です。目にクロスフィルターをつけているようなもんです（笑）。

私もドライアイなのかも？
医者に診てもらった事ないので、勝手に乱視だと思い込んでましたが。
私など、夜は自転車乗るのも怖い。
車がこっちに向かって来ているのか、あっちに行ってるのかも分からないし。

> 建物のライトアップもほんとに美しいですね〜。ストラスブールの街は広そうだけど、マーケットもあちこちにいっぱいあるんでしょうね。
>
> こあひる

ストラスブールがクリマに関しては一番でした。
街は歩いてどこでも行け、コルマールを少し大きくさせたくらい。
街自体はコルマールや村々の方がかわいくて雰囲気もありましたが。
この時期はすぐ真っ暗になるので、夜が長い長い。
その分、夜のライトアップも楽しめ、また夏の旅行とは一味違っていました。

kayo

ログインして返信する
cherryさん 2014/12/28 12:53:23

ストラスブール行きました！

kayoさん、確か今年初めに回答をいただいていたCherryです。
夏に南仏、マルセイユ、プロヴァンスを廻る予定で、kayoさんからオススメの場所を御回答いただいていましたが、ロシア出張と重なり、やむなく今月20日から昨日まで、アルザスとパリを旅してきました。
写真をまたこのサイトに載せようかと思い、偶然素敵なストラスブールのブログに投稿しようとしたらなんとkayoさんだったので驚き、思わずコメントを入れさせていただきました！
私は、TGVでパリからコルマールへ行き、翌日ストラスブールへ行きましたが、ストラスブールは温かでコートも要らないくらい、日中は10度、最低気温も8度と夜のマルシェドノエルも楽々楽しめました。
リースリングは絶品ですよね。私はコルマールでヴァンショーにはまり、ストラスブールでも飲みましたが、こちらはビミョーな味。小さな街のほうが家庭的で良いのかなと。
また機会があれば夏の南仏へも行ってみたいと思います。
良いお年を！

kayoさんからの返信 2014/12/28 23:27:30

RE: ストラスブール行きました！

> kayoさん、確か今年初めに回答をいただいていたCherryです。

Cherryさん、お久しぶりです。こんばんは☆

> 夏に南仏、マルセイユ、プロヴァンスを廻る予定で、kayoさんからオススメの場所を御回答いただいていましたが、ロシア出張と重なり、やむなく今月20日から昨日まで、アルザスとパリを旅してきました。

帰ってこられたばかりでお疲れの所、コメントありがとうございます。
私も予定がよくコロコロ変わり、今年の秋ホントはチベットへ行くはずが、
冬のアルザスとベネルクスに変わっちゃいました。
来年の夏にロシアを予定に入れていますが、これも変わる可能性オオアリ。

> 写真をまたこのサイトに載せようかと思い、偶然素敵なストラスブールのブログに投稿しようとしたらなんとkayoさんだったので驚き、思わずコメントを入れさせていただきました！

覚えていてもらってうれしいです。

> 私は、TGVでパリからコルマールへ行き、翌日ストラスブールへ行きましたが、ストラスブールは温かでコートも要らないくらい、日中は10度、最低気温も8度と夜のマルシェドノエルも楽々楽しめました。

暖かかったんですね。私の時は寒波でもきてたのかな？
この日が初日で超寒かったので、この後は寒さにも慣れヘッチャラでした。
私もパリ経由を考えましたが、バスでフランクフルトから直行しました。

> リースリングは絶品ですよね。私はコルマールでヴァンショーにはまり、ストラスブールでも飲みましたが、こちらはビミョーな味。小さな街のほうが家庭的で良いのかなと。

ヴァンショーはお店により味も様々。調合の具合で変わってくるかと思います。
寒かったので身体の中からホクホクくるあの感覚、忘れられません。
アルザスのワイン、とくにリースリングは美味しかったー。
日本へ帰ってワインショップをのぞくと現地の倍はしていたので、
普段飲みはまたいつものチリワインに戻っています。

> また機会があれば夏の南仏へも行ってみたいと思います。
> 良いお年を！

いつでも行けますよ！
わたしも夏に向けてお金、貯めます。暫くは毎日1本400円のチリワインで我慢。

来年もヨロシク☆よいお年を！

kayo

ログインして返信する
durianさん 2014/12/20 13:32:03

冬のヨーロッパに飛んだんですか

kayoさん
こんにちは〜〜冬のヨーロッパに飛んでいたんですね。やっぱり冬はあちら方面
鉛色の空が多いのですよね。私も昔ユーレルパスを持ってバックパッカーしていた
時は秋から、冬に向けの旅だったのでkayoさんの旅行記読んでいたら何か寒さと
空気がが伝わってきました。そして。クリスマスシーズンの市場の様子、夜のイル
ミネーションの光景を思い出してしました。そして今回は、自由気ままな一人旅の
ようですが、ちゃんと行きたい所もクリアー出来たんですね。冬なので大雪で電車
や飛行機も遅れる事もなく良かったですね。

durian

kayoさんからの返信 2014/12/21 22:47:13

RE: 冬のヨーロッパに飛んだんですか

> kayoさん
> こんにちは〜〜冬のヨーロッパに飛んでいたんですね。やっぱり冬はあちら方面
> 鉛色の空が多いのですよね。

durianさん、こんばんは☆

久しぶりの冬のヨーロッパでした。7年ぶりかな？
想像していた鉛色の空でした。
でもヨーロッパの冬の天気って気まぐれだなって今回つくづく。
雨降ってたらいきなりヒョウに変わってその後晴れたり。

>私も昔ユーレルパスを持ってバックパッカーしていた
> 時は秋から、冬に向けの旅だったのでkayoさんの旅行記読んでいたら何か寒さと
> 空気がが伝わってきました。そして。クリスマスシーズンの市場の様子、夜のイル
> ミネーションの光景を思い出してしました。

私は未だにバックパッカーですよ。リュック1個で行ってきました。
街から街への移動時間も大好きで、いつもこういう移動の多い旅に。
その代わり毎日チェックイン後は洗濯をしてからの街歩きになるんですが。
冬の空気感、伝わって良かった〜。
貧乏旅行でしたがそれなりに楽しめましたよ♪

>そして今回は、自由気ままな一人旅の
> ようですが、ちゃんと行きたい所もクリアー出来たんですね。冬なので大雪で電車
> や飛行機も遅れる事もなく良かったですね。
>
> durian

一人が気楽でいいかなっと。前回の中欧旅行でも相棒をアパートに残して、
殆ど一人で歩いていました。

大雪には遭わなかったのですがベルギーのストに直面して、
2泊するはずのブリュッセルが1泊になり、
ナミュールという町で足止めを食らいました。
この時は焦りましたが現実を受け止めるしかなく、
泣く泣く駅前のホテルへ飛び込みで泊まる事に。
こういう状況は昔のパッカー時代では普通に遭遇していましたが、
今や会社員の有給旅行でスケジュールガチガチ組。
まさか今回の旅行で遭遇するとは？
この時の自分の心理状況、今でもつぶさに覚えています。
また後日アップしますね♪

kayo

ログインして返信する
まほうのべるさん 2014/12/20 12:55:19

クリスマスのアルザス

こんにちは、kayoさん。
クリスマス前のヨーロッパへ行かれたんですね。

アルザスはフォートラで知り数年前のＧＷに行きました。
風が強くとても寒かったけど可愛い家々に感動しました。

アルザスはクリスマスのイルミネーションが素敵でも有名でシーズン中
は道路が大渋滞になると聞いています。
素敵な風景でいっぱいなんでしょうね。

いつも短い期間でしか旅行できないべるは、10泊12日でちょっと短め
なのかとため息ついてしまいます。

ベネルクス三国もまわられていて、素敵な風景が見られるのを楽しみに
しています。

ｂｙなほうのべる

kayoさんからの返信 2014/12/21 22:07:47

RE: クリスマスのアルザス

> こんにちは、kayoさん。
> クリスマス前のヨーロッパへ行かれたんですね。

まほうのべるさん、こんばんは☆

帰って来てもう今週クリスマス、来週は年末と超バタバタしています。
それでもって長期休んでいたので挽回の為、12/30まで仕事。
主婦なんでご飯も作らんとあかんし。
天国から地獄に舞い降りた感じです。

> アルザスはフォートラで知り数年前のＧＷに行きました。
> 風が強くとても寒かったけど可愛い家々に感動しました。

やっぱり行かれた事があったんですね、さすが！
私はアルザスの｢ア｣の字も昨年まで知らなかったんです。
フランスの地方ぐらいの認識しかなく、こんな可愛い街とは4トラで知りました。
GWでも寒いんですね。12月は強烈でしたよ。

> アルザスはクリスマスのイルミネーションが素敵でも有名でシーズン中
> は道路が大渋滞になると聞いています。
> 素敵な風景でいっぱいなんでしょうね。

大渋滞しておりました。フランクフルトからのバスは予定より30分遅れ、
村々へはクリスマスシャトルで行ったんですが、
交通規制でバスは通れたんですが一般車はかなり遠い所に駐車されて、
そこからみなさん、とぼとぼ歩いておられました。

> いつも短い期間でしか旅行できないべるは、10泊12日でちょっと短め
> なのかとため息ついてしまいます。

短い休みでもヨーロッパまで出掛けるパワーが凄いです。
私なんか1週間の休みだけだったらアジアか国内で済ませちゃいます。
長距離の飛行機に乗るのが苦手で。
会社は基本有給申請したら、絶対NOとは言わない(パワハラで訴えられるのが怖いのか、NOとは言えない会社)なんで、助かります。

> ベネルクス三国もまわられていて、素敵な風景が見られるのを楽しみに
> しています。
>
> ｂｙなほうのべる

ありがとうございます！
続きも頑張ってアップしますね♪

kayo

ログインして返信する
るなさん 2014/12/20 11:54:29

おかえりんこ♪

kayoちゃん、UP早いなぁ〜@@;びっくりだ。

冬の欧州、始まりはアルザスから...季節こそ違うけど、私と同じスタートなんだよね。
お○っこ、大丈夫だった？（笑）

ええ、ええ！押しましたよガンガン押しましたよ。
はよポチッとしとけぇ〜\(゜ロ\)って？（笑）何かそのプロセスを聞いてたから、読んでて笑っちゃった。

季節が変わると同じ街とは思えない風景になるとひしひしと思いました。これって天気にもよると思うけど、やはりそこに流れる空気感が違う！

まず、建物（窓辺）に花があるとなしじゃ違うねぇ。
プティフランスの辺りなんてホントにそう思う。
けど、その分ノエルの飾りがいっぱいで華やか〜☆彡
夜のイルミもとっても綺麗ね。
予習してないわりにはちゃんと歩いて来れましたねぇ。

いいわいいわ〜やっぱりいつかはノエルのアルザスへ行きたい♪
ストラスブールでこれだもん、この先の村たちが楽しみだわ(*^^)v
12月なんて当分休めそうにないけど、こりゃ解禁になったらまずはアルザスだな（笑）

このkayoちゃんの早さなら、今年まだ旅行記かけそうだね？
私はこの前のリュベロンでお手上げ〜だと思う。

もう少しで飛んでイスタンブール♪私もわくわくよ。また行く前にkayoちゃんとこのイスタンブール飛んでみる。

るな

kayoさんからの返信 2014/12/20 23:18:18

RE: おかえりんこ♪

> kayoちゃん、UP早いなぁ〜@@;びっくりだ。

るなさん、今晩は〜☆
年内に全部アップしたいところなんやけど、これには無理がありそう。
正月暇なんで、正月までに頑張る予定(^o^)

> 冬の欧州、始まりはアルザスから...季節こそ違うけど、私と同じスタートなんだよね。
> お○っこ、大丈夫だった？（笑）

お○っこ、大丈夫じゃなかったよ。2回ほど暗闇で済ました。
私以外の女子も男子を見張り役にさせて暗闇からパンツ上げて出てきたんで、
私だけじゃないんだって。

> ええ、ええ！押しましたよガンガン押しましたよ。
> はよポチッとしとけぇ〜\(゜ロ\)って？（笑）何かそのプロセスを聞いてたから、読んでて笑っちゃった。

迷ってただけに背中押してもらわんと、そのまま空想で終わっていたかも？
あの時はありがとうね〜！
これで相棒に留守番手なづけて、
これからも一人で逃避行ができるといいねんけどね。

> 季節が変わると同じ街とは思えない風景になるとひしひしと思いました。これって天気にもよると思うけど、やはりそこに流れる空気感が違う！
>
> まず、建物（窓辺）に花があるとなしじゃ違うねぇ。
> プティフランスの辺りなんてホントにそう思う。
> けど、その分ノエルの飾りがいっぱいで華やか〜☆彡
> 夜のイルミもとっても綺麗ね。
> 予習してないわりにはちゃんと歩いて来れましたねぇ。

これは本当にそう思うわ。パンフレットのお家群、バルコニーにお花いっぱい。
でも冬は殆どなし。お花は期待してなかったから良いねんけど、
こうなっちゃうとお花の季節にまた訪れたいような気にもなるし。

天気も晴天は期待してなかったけど、初日からまた雨かい？って感じ。
でもこの後アントワープでえらい嵐にあってしまい、
ストラスブールではこのくらいの雨で良かったと今となっては思ってる次第。

私はいつも復習でこれってここだったんだーって後で気付く有様。
歩いている時はいつも適当で帰って来てから、この道歩いたんだって。
だからいつも同じ道何度も歩いてる事に後で気付いたり。

> いいわいいわ〜やっぱりいつかはノエルのアルザスへ行きたい♪
> ストラスブールでこれだもん、この先の村たちが楽しみだわ(*^^)v
> 12月なんて当分休めそうにないけど、こりゃ解禁になったらまずはアルザスだな（笑）

この先の村々、特にリクヴィルはえらい事になってたよ。
あの小さい村に何千人も一挙に押し寄せたってな感じ。
駐車場が足らないせいもあり、ブドウ畑の農道が一大パーキングに。
週末だったからかも知れないけど、村自体の美しさを味わうんだったら
やっぱりお花の季節がいいと思うわ。
マーケットを覗く楽しさはあったけど、あまりの人混みで前に進めない状態。

> このkayoちゃんの早さなら、今年まだ旅行記かけそうだね？
> 私はこの前のリュベロンでお手上げ〜だと思う。

アルザス編は終了出来そう。
るなさんのリュベロン編、ラベンダーに癒されたー。
私も同じような弾丸ツアーに参加したけど、
シーズン前でラベンダーにはお目にかかれず。
私のツアーはゴルドを遠景から見るだけで終わっちゃったくらいやもんね。
フランスの田舎、まだまだ車社会なんだよね。

> もう少しで飛んでイスタンブール♪私もわくわくよ。また行く前にkayoちゃんとこのイスタンブール飛んでみる。
>
> るな

出発は年末だっけ？初トルコだっけ？そりゃワクワクするわ。
イスタンブール、響きだけでも異国情緒だよねー。
大好きな街の一つだよ、再訪入れて3度しているけどまた行きたくなる街だよ。
食事も美味しいし、基本悪い奴を除けばトルコ人は親切だし。
あ〜私も一緒に飛んで行きたいわー。

kayo

ログインして返信する
sikokiさん 2014/12/19 19:16:40

お帰りなさい！

kayoさん　こんばんは！

お帰りなさい。
いい旅だったようですね！

ストラスブール、ステキな街ですね。
クリスマスマーケットも盛り上がってますね。

以前仕事でこの時期に何度かフランスへ行ったことを思い出します。
本当にこのために生きているみたいな熱気がありますよね。
子供たちのキラキラした目がとても印象的でした。

それから、前からkayoさんのセンスが良いと感心してましたが、
ナゾが解けました。
デザインやディスプレイの経験があるんですね。
おみそれしました。
やっぱりセンスが違います。

また続けて訪問させていただきます。

sikoki

kayoさんからの返信 2014/12/20 21:41:03

RE: お帰りなさい！

> kayoさん　こんばんは！
>
> お帰りなさい。
> いい旅だったようですね！

sikokiさん、今晩は☆

旅行中は楽しくて楽しくって！
飛ばしまくって今になってダウンしております。

> ストラスブール、ステキな街ですね。
> クリスマスマーケットも盛り上がってますね。

歩いて周れるサイズがちょうど良く、お気に入りの町の一つとなりました。
お天気はあいにくでしたが
この後もっと凄い嵐のような日にアントワープで遭遇する羽目になり、
今となれば普通に傘がさせるこの程度でこの日は良かったと思います。

> 以前仕事でこの時期に何度かフランスへ行ったことを思い出します。
> 本当にこのために生きているみたいな熱気がありますよね。
> 子供たちのキラキラした目がとても印象的でした。

分かります、分かります。宗教がらみの一大イベントなので、
日本人のなんちゃってとは全然違いました。
子供向けのイベントも各地で行われており、
お人形さんのような子供達、本当に可愛かったです。

> それから、前からkayoさんのセンスが良いと感心してましたが、
> ナゾが解けました。
> デザインやディスプレイの経験があるんですね。
> おみそれしました。
> やっぱりセンスが違います。

かじっただけで挫折組みです。憧れだけでは食べていけない現実。
今は普通の会社員です。

アムスでsikokiさんがロブスターのリゾットを召されたホテル･アメリカン。
私の泊まった安宿が直ぐ近くで毎日何度も前は通りましたが、
あのゴージャスさ。
小心者なので一人で入っていく勇気がなく、外から毎日眺めるだけでした。

> また続けて訪問させていただきます。
>
> sikoki

コメント、ありがとうございます☆

kayo

ログインして返信する
メビウスさん 2014/12/19 18:28:51

おかえりなさい！

kayo様

長旅お疲れ様でした。
で、UPの速さにオドロキです！

地図が大好きな私としては、移動ルートを示した最初の地図にヤラレました(笑)

クリスマスシーズンのヨーロッパって、更に素敵度が増すんですね！
ポルトガルから帰ってきて未だ１か月しか経っていないのに、早々行ってみたくなりました。

続く旅行記も楽しみにしています。

メビウス

kayoさんからの返信 2014/12/20 20:54:42

RE: おかえりなさい！

> kayo様
>
> 長旅お疲れ様でした。
> で、UPの速さにオドロキです！

メビウスさん、今晩は☆

はは、早くアップしないと忘れてしまうたちなんで。
帰国して次の日から仕事行きましたが、
やっぱり疲れが溜まっていたのかその後2日もお休みしています。

> 地図が大好きな私としては、移動ルートを示した最初の地図にヤラレました(笑)

私も地図が大好きで旅行のルートを決める時はいつも地図とニラメッコ。
旅行中も地図見て、｢おおー、やっとここまで来たか〜｣って達成感に浸ります。

> クリスマスシーズンのヨーロッパって、更に素敵度が増すんですね！
> ポルトガルから帰ってきて未だ１か月しか経っていないのに、早々行ってみたくなりました。

若い時は正月明けのチケットが安くなる頃、何度かヨーロッパへは行きましたが
クリスマス前は今回が初めて。
アルザスがこの時期賑やかだっただけで、
他のルクセンブルクやベルギーはオフシーズンっぽかったですよ。
どこへ行ってもクリスマス･マーケットやスケートリンクがあって、
あれがヨーロッパのこの時期の風物詩なんでしょうね。

> 続く旅行記も楽しみにしています。
>
> メビウス

ありがとうございます！

kayo

ログインして返信する