2013～2014　年末年始に何故か台湾へ　Vol.9（４日目その３　淡水～士林夜市）

2013/12/29 - 2014/01/02

さて、初めて台湾のＭＲＴに乗って少し離れた淡水へ来ました
サンセットが綺麗な観光名所

台湾の人達にとっても観光名所らしく、大混雑でした
そして海が近いので海産物も新鮮で、美味しい店が多いようです

ホテルへ帰る途中には、台湾最大の夜市である士林夜市へも行きます

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• グルメ: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: バニラエア (運航停止)
• 旅行の手配内容: 個別手配

ＭＲＴ中正紀念堂駅から淡水線に乗ります

これから淡水へ行きます
乗り換え無しなので、初めてのＭＲＴでしたが何の不安もありません

中正紀念堂駅 駅

切符の代わりになるコイン状のトークンを買います

買い方も非常に簡単で、日本の切符を買う感覚で十分です

裏面も撮ってみました

中正紀念堂から終点の淡水まで、確か５５元だったと思います
４０分近く乗るのですが、約１７０円とは安いですね

これは到着駅の改札出口なので、トークンの投入口がありますが、乗車駅の改札ではトークンをPASMOと同様にかざすだけです

トークンにはＩＣチップが埋め込まれているのでしょう

淡水駅に着きました

台湾の人達にとってもサンセットで有名な観光地になっているので、続々と人が降りてきます

決して日本人観光客だけではありません
まあ、もっとも顔を見る限りでは日本人なのか現地の人なのか区別がつきませんが

淡水駅 駅

淡水駅周辺は、近代的なビルもあったりして、なかなか都会じゃないですか

でも、こんなローカル色豊かな出店もあります

射撃場といってもハワイのように実弾射撃ではありません
要するに射的です
お祭りの屋台などであるアレです

サンセットを見に来る人は、とても多いです

淡水駅の近くではサンセットといっても海ではなく、淡水河と八里区越しに見る事になります
もっと先へ足を延ばして北へ行けば海に沈む太陽がみられますよ

淡水MRT公園 広場・公園

駅の東側は高層マンションが建ち並び、台北中心部からＭＲＴで１時間弱とアクセスも良いので、観光地としても通勤圏としても、そしてデートスポットとしても最適な場所だそうです

ですから、見てください、この人・人・人
次から次へとＭＲＴに乗って押し寄せるように人が集まってきます

そろそろ日が沈み始めました

日が傾き始めると太陽のオレンジ色が濃くなりました

漁船が１日の漁を終えて帰港するのでしょうか、それとも八里区への渡し船でしょうか

長閑な光景ですねえ

丁度、対岸の工場の煙突に太陽が重なり、なんだか飴玉のようです

どこの国で見ても沈む太陽は大きくて、なんとなく淋しい光景です

日も沈んだので、食事をする為に河岸から１本入った中正路に来てみました

ここもすごい人です
海が近いことから、海産物が安くて新鮮らしいです

と思いきや、なんと佐野ラーメンが
まさか台湾で見るとは思いませんでした

佐野ラーメンの向こう側には丹堤珈琲が見えますが、淡水にはオシャレな喫茶店が多いそうです

で、どこで食べるかというとガイドブックに載っていた店です
地元で有名な海鮮料理の店で、新鮮な海の幸がお手頃価格で食べられるようです

海風餐廰という店です

海風餐庁 シーフード

店先には新鮮な食材が売られていますが、品名が読めません

なんだか不気味な色の魚も売っています

１階の奥では、調理している場面を見る事ができます

売り物のタコが脱走です

食事のスペースは２階です

地元で大人気の店だけあって、超満員です

すぐに席が空くのかと心配でしたが、店のオバチャンがなんとか席を見つけてくれました

まずはビールで喉を潤します
台湾へ来て初めて飲む台湾ビール

テーブルクロスは透けるくらい薄っぺらのビニールです

後で分かったのですが、これはすごくエコなんです
食後はどうしてもテーブルが汚れるのですが、このビニールの四隅を持ち上げてゴミを包み込んで捨てるのです

皿もコップも紙製なので、そのまま捨てることができるので、人件費など経費節減にもなります

頼んだのは、この蟹を甲羅ごと揚げた料理です
７８元くらいで、台湾ビールと合わせて８４元だったかなあ

玉葱と胡椒の味付けで、とても美味です
オーダーの時に、店のオバチャンが大サイズを勧めるのですが、隣のテーブルで同じ物を食べている人がいたのでサイズを聞いてみると、普通サイズとの事
結構な量だったので、とても２人で大は食べ切れません

蟹をこんなに「もういい」と言うほど食べた事はありません
殻も揚げたせいで柔らかくなっていて、そのまま食べられます
最初は殻は食べていませんでしたが、面倒になり最後は殻ごと食べましたよ

蟹だけで苦しくなりました
他にヤキソバなど頼んでいたら、そっくり残した事でしょう

夜の淡水は、想像以上に煌びやかでした

街のあちらこちらにある５０嵐
タピオカジュースの店です

九份ナイトツアーの若い女性ガイドさんが、５０嵐はお腹の弱い人でも安心して飲める店だと説明してくれました
夜市のタピオカジュースは水や氷がヤバイので飲まない方が良いと言っていました

そして５０嵐をゴジュウアラシと言っていましたが、かなり日本語が堪能だったのですが、ゴジュウアラシて五十嵐（イガラシ）じゃないの？いくら日本語が堪能でもさすがにイガラシとは読めないのだと思っていました
ところが本当に５０嵐でした
ガイドさんごめんなさいね

次はＭＲＴに乗って士林夜市へ行きます

淡水からはＭＲＴも混んでいます

士林駅に着きました

淡水からは１２番目の駅ですが、２０分程度で着きます

士林駅 駅

駅から夜市までは少し距離がありますが、こんな標示があるので、これを頼りに進みます

かなり車も人も多いです
賑やかな繁華街という雰囲気です

やっと着きました、士林観光夜市

台北最大の夜市だそうです

通路が狭く、かなり混雑しています

店員さんの声が大きく響いたりで賑やかです
年末のアメ横といった雰囲気でしょうか

行列ができていました

フライドチキンのようです

みんな２〜３枚は買っていきます
美味いのでしょうね

鶏肉が嫌いなので、私は絶対に買いません
そして、屋台的な店では食べ物は買わないようにしています
お腹が弱いし、どうしても衛生面が気になります

どうですか、この混み具合
人間の渋滞です

１０ｍ進むのに何分かかるでしょう
臭豆腐の前で止まった時には、悲惨な事になります
地元の人は慣れているでしょうが、大抵の人は顔を顰め手で鼻と口を押えます
欧米人などは、あからさまにオー．マイ．ガー！と叫びます

確かに強烈な匂いです、流石に倒れそうになります
名前が示す通り臭豆腐です
勇気がある人は、是非一度チャレンジしては如何でしょうか

おじゃマップというテレビ番組で、台湾特集をやっていましたが、臭い料理の順番が納豆 ＜ くさや ＜ 臭豆腐と他の２つを圧倒して一番臭い食べ物に輝きました

少し広い道でも人・人・人の波が押し寄せます

ブランドの店もあったりして、時間を掛ければ掘り出し物を超低価格でゲットできます

こちらは士林市場で、屋台ではなく店が連なったマーケット

行けば良かったなあ、ここなら安心して食べられる店がありそうです

士林市場 市場

結局、夜市では何も買わず、何も食べず、台北最大の夜市の雰囲気を味わっただけで帰ります

いやー、すごい混雑でした
スリにも気を付けるようにとガイドブックに書いてありました

夜市の中に入り込むと自分がどこにいるのか分からなくなり迷子になります
まるでジャングルで道に迷った気分になります
帰りも駅までの道を探すのに苦労して、ウロウロと彷徨いました

そんな時に見掛けた光景、駐車違反のレッカー移動です
台湾でもレッカー移動するのですねえ、レンタカーを借りる人は気をつけましょう

そろそろホテルへ帰ります
いよいよ明日は帰国の日です

Vol.10（帰国の日　桃園空港）へ続く

この旅行記へのコメント （2）

• konomiさん 2014/05/09 21:02:36

  淡水はいつか行きたいところなんです！

  いいですね淡水！
  
  脱走したタコ・・・・必死だったんですね（笑）
  
  それにこの蟹のおいしそうなこと！
  こんなにてんこ盛りでこの値段はうれしいですね（＾＾）
  
  充実の台湾旅行ですね〜〜。
  年越しに台湾。
  いいなぁ〜〜〜。

  ヨシさん からの返信 2014/05/10 07:47:28

  RE: 淡水はいつか行きたいところなんです！

  新鮮な海鮮料理を食べるなら淡水です。
  もちろん台北市内でも食べられますが。
  ガイドブックに載っていたので入ってみたのですが、とても安くて美味しかったですね。
  
  台湾は、行くまではあまり期待していなかったのですが、行ってみればなかなか面白い国ですね。
  
  今年の年越しも台湾にしようかと真剣に考えています。
  温かいし、なんといっても安いですから。
  
  ヨシ