MILFLORESさんへのコメント一覧(14ページ)全451件
-
チャマルティンの玄関！
MILFLORESさん、こんにちは。
この斜めのビル、
我々にとっては、チャマルティン駅のお出迎えシンボルでした。
そばで見たことはなかったなぁ。。
あと、夏の風物詩？、オルチャータは、夫が大好きなので、
FREDDO FREDDO、教えてあげないと！
行くなら、Mayor店ですかねー。
MILFLORESさんを真似して、同じ道を歩くのも楽しそうですね。
いつも、素敵な情報、ありがとうございます。
今夏の旅行は無理そうな我々ですが、
またマドリード、是非行かせてください！
badia35
そういえば、この前買ったスペイン産の蜂蜜に、
naranjo、って書いてありました。
naranja、じゃなかったっけ？と辞書を調べたら、
実は女性名詞で、木は男性名詞なんですねー！
名詞の性別なんて考えたこともない私にとっては、かなり新鮮でした。
すみません、
MILFLORESさんにとっては、当たり前すぎることなんでしょうね。
改めて、尊敬です。。RE: チャマルティンの玄関！
badia35さん、こんにちは！
> この斜めのビル、
> 我々にとっては、チャマルティン駅のお出迎えシンボルでした。
チャマルティン駅を利用したことある方なら、
電車からこの特徴あるシルエットを目にするでしょうね。
それで、なるほどマドリードへの「お出迎え」ね♪
FREDDO FREDDOのオルチャタなら確かです。
Mayor店はサンミゲル市場の近くです。
> またマドリード、是非行かせてください！
「行かせてください」だなんて・・・
私のマドリードではありませんよー（笑）
皆さんのマドリードです。
特にリピーターさんには、通常の中心地観光から離れたマドリードも見て欲しいなと思っていますので、こういう私の日常も旅行記にしてみました。
> naranjo、naranja
> 実は女性名詞で、木は男性名詞なんですねー！
その通り！ さすがbadia35さん、調べてご自分で解決なさってる。
リンゴなら manzana（実）と manzano（木）
ナシはちょっと変わるけど... pera （実）とperal（木）
実が女性名詞じゃないのもありますね〜
limon（実）とlimonero（木）などなど
オレンジには素敵な花の名前もあるんですよ〜「AZAHAR アサアール」
普通はオレンジの花の蜂蜜なら「miel de azahar」って書いてあるんですけど、naranjoって書いてありましたかー
ご訪問・投票・メッセージ ありがとうございました！
MILFLORES2012年03月23日08時50分 返信するRE: RE: チャマルティンの玄関！
MILFLORESさん、お返事ありがとうございます。
＆スペイン語ミニ講義も！
そういえば、その前に買ったモノには、
AZAHAR、って書いてありました！
話は少しそれますが、
結婚してはじめに住んだ集合住宅は、アルカサールという名前でした。
宮殿なんておこがましい、狭い家でしたが･･･
こうやって考えると、日本で普通に暮らしていても、
スペイン語って身近にあったりするんですね。
少しずつでも、興味を持って知っていければと思います。
> 皆さんのマドリードです。
> こういう私の日常も旅行記にしてみました。
ありがとうございます！
そういう日常の旅行記も、とても楽しみにしています。
badia352012年03月23日10時35分 返信する -
今晩は、リオハにします。
MILFLORES様
お邪魔します。
のんびりゆったり流れる時間、いいですね。
我が家は、田舎なので、スペインワインを置いてるお店が少ないです。
でも、たまたま入った成城石井で、見つけました。
今晩の我が家のメニューは、串揚げです。
この旅行記見て、今晩は、リオハに決定です。
HIRORE: 今晩は、リオハにします。
HIROさん
こちらにも投票とメッセージ、ありがとうございます。
> のんびりゆったり流れる時間、いいですね。
そうですね〜
特にワイナリーやブドウ畑って、熟成をゆっくり待つ時が流れていますよね
急がしてたら良いワインはできない！
スペインワインは国外での売りが下手です。
里帰りする度に、それでも毎回少しずつ種類が増えているようなので嬉しいのですが、まだまだチリワインの陰に隠れているようなところがありますよね。
フランスワイン、イタリアワインに負けないのに、本当に残念です。
でも、HIROさんはリオハが手に入ったのですね！
串揚げにリオハ、揚げ物好きのスペイン人の夫が喜びそうなメニューです。
羨ましがるので（健康上の理由でしばらく揚げ物お預け中）、HIROさんのお夕飯のことは黙っておくことにします（笑）
ご訪問、どうもありがとうございました！
MILFLORES
2012年03月18日21時52分 返信する -
たのしい！
MIFLORES様
こんばんわ。
仮装カーニバルってヨーロッパ的ですね。
おじさんミニーとか、おチビちゃんとか、ほほえましく拝見いたしました。
お上りヨーロッパ旅行では、なかなか伺うことのできない現地情報で、仮想カーニバルならぬ仮想旅行を楽しませていただきました。
スペインに行きたいけどなかなか行けないHIROでした。
RE: たのしい！
HIROさん こんにちは！
ご訪問、投票、メッセージ、どうもありがとうございます。
このトローサのカーニバル、街中の人が仮装していて、近郊から遊びにくる人も仮装していて、普通の恰好して歩いている人の方が少なかったです。
家族でお揃いの衣装がとても可愛くて、微笑ましくて良かったです。
ミニーおじさんは、こんな恰好日本のお父さんはしてくれるかしら？って思いながら、笑ってしまいました
HIROさんは2010年に息子さんの留学先のサラマンカにいらしたんですね！
ゆっくりご滞在されたようで、普通の観光とは違うスペインの見方が出来たのではないでしょうか？
また、いらっしゃる機会があるといいですね！
MILFLORES2012年03月18日21時41分 返信するRE: RE: たのしい！
MILFLORES様
こちらこそ、サラマンカ旅行記をご覧いただきありがとうございました。
> ミニーおじさんは、こんな恰好日本のお父さんはしてくれるかしら？って思いながら、笑ってしまいました
本当、日本のおじさんでは考えられないですね。
> HIROさんは2010年に息子さんの留学先のサラマンカにいらしたんですね！
> ゆっくりご滞在されたようで、普通の観光とは違うスペインの見方が出来たのではないでしょうか？
息子が行かなければ、おそらく伺うことがなかった土地だったのではないかと思います。
オスタルのシノさんご夫妻もとってもいい方でしたし、町ののんびりとした雰囲気を存分に味わい、居心地のよい時間を過ごしました。
> また、いらっしゃる機会があるといいですね！
是非、いや、絶対行きます！！
HIRO2012年03月20日13時50分 返信する -
アーモンドの花は椿のように・・・
MILFLORESさん、こんばんは！
マドリードは春めいて来ましたか？
今年は春の遅い東京ですが、既に梅は盛りを過ぎたかな〜、桜は一部の気の早い木をのぞきこれからです。
この気の早い木というのは、種類が違うとではなく、ソメイヨシノなのに、植えられた場所が暖かい（周りのガラス張りのビルの影響で、そこだけスポットで日当たりが良いとか、排気口がそばにあって暖かいとか・・・都会は変な所で早い花が見られます。）
で、アーモンドの花は椿のように、花全体が落ちるのですね〜。
（八重桜もそうですけど・・・）
なんとなく、桜のように一枚づつ散るのかと思っていました。
れいろんRE: アーモンドの花は椿のように・・・
れいろんさん こんにちは
ご訪問及びセッメージ、ありがとうございます
春の陽気のマドリードです
でも、５月末まで気が抜けませんが （いきなり寒くなったりするから）
へぇ〜 都会の桜には気が早いのがいるんですか〜
面白いことを伺いました
> で、アーモンドの花は椿のように、花全体が落ちるのですね〜。
> なんとなく、桜のように一枚づつ散るのかと思っていました。
あ、やはり桜のように花びら一枚づつ散りますよー
ただ、風の影響かなんかでしょうか、綺麗に花そのまま落ちてるのが多くて、なんかもったいなく思ってしまい、それであんな写真を撮りました。
次の週末はこの公園までは行きませんでしたが、マドリード街中で見るアーモンドはもう散り始めてしまってました。
なんか桜よりもずっと儚いです。
MILFLORES2012年03月13日06時42分 返信する -
こういう炭火焼とか良いですよね
こんばんは。
こちらにもお邪魔します。
ハビエル城に行く気満々で色々と本を読んだ時に、この大聖堂があるのも知りました。
あのステンドグラスは、確かロヨラが脚に砲撃を受けて、軍人として戦えなくなったエピソードではないでしょうか。
やはり、ハビエル城はVITORIAからだと遠いですね。
炭火焼の魚の方が実現の可能性高いかな？
お友達に相談してみます。
MirabellaRE: こういう炭火焼とか良いですよね
Mirabellaさん
こっちにもコメント及び投票、どうもありがとうございます。
この辺り及び私がこの間行った辺りは Euscadi Profunda と呼ばれ、海辺のバスクとはまた違う面を見せてくれます。
山に囲まれて緑が深い。
Loyolaの近くにあるAzkoitiaやAzpeitiaも可愛いらしい村でしたが、その昔はテロ関係のニュースでよく耳にした地名です。
Tolosaだって帰ってきた翌日にテロリストのメンバーが逮捕されたし。
エリコタベルナには入らないように気をつけてね〜
ゲタリア Getaria の炭火焼の魚は最高よ!!
Raton de Getariaっていう島（村と繋がっている）があるので、そこを散策した後、港周辺に並んでいるレストランで食事をすると良いかも。
それから、Zumaiaのビーチも必見です。
何が必見かって？ それは調べてみて！ 分からなかったら教えてあげる（笑）
それから、この旅行記の前の旅行記の LaguardiaもAlava県の綺麗な村でした。
でも、この近くはリオハ旅行で行っていますね。
私も炭火焼の魚 食べたくなってきた・・・
2012年03月05日00時09分 返信する -
ナバーラとバスク
MILFLORESさん、お久しぶりです。
もうすぐ春がやってくるので、スペイン行きも近づいてきました。
大阪の友達つながりでVITORIAに友達ができたので、今年はVITORIAから日帰りバスク＆ナバーラ巡りの予定です。
しばらく周辺の村のサイトを見ていたので、ギプスコア旅行記は、すごくタイムリーでした。SIDRERIAにも行ってみたい。
バスクの海岸沿いや、緑が綺麗な村も魅力的だし、オリテとハビエル城は行きたい候補の上位だし、悔しいけど時間が足りないのですよ。
できれば、RoncesvallesやRoncal辺りを散策したいのですが、日帰りって無理あるでしょうか？もちろん運転手は、お友達にお願いすることになりますが。
バスクとナバーラとエストレマドゥーラ旅行記をウロウロさせてもらいますね！
Mirabella
RE: ナバーラとバスク
Mirabellaさん こんにちは
> バスクとナバーラとエストレマドゥーラ旅行記をウロウロ
ウロウロ、大歓迎です！ （笑）
今年のGWの参考に少しでもなるのなら嬉しいです。
VITORIAから日帰りナバーラは、OliteもJavierも Roncesvallesも Roncalもって欲張るととちょっと無理がありそうね。１箇所だけじっくりならともかく。
私は断然オリテお薦めします！
Javierは日本でもザビエル関連でよく知られているけれど、もっとVitoriaから近くてバスク地方内のイエズス会関連の場所がありますよ。
創設者Ignacio de Loyolaの生地のロヨーラ
こちらの旅行記、古いけど見てみて：
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10121684/
私はバスク地方は友人がいる関係でもっぱらギプスコア県ばかりで、アラバ県はVitoriaやMendozaにちょっと寄ったことがあるのみ。
シドレリアはGWならまだシーズン中だから行けますね。
でも、ギプスコア県に多いものと聞いています。ビトリア周辺にはあるかな？
バスクの海岸沿いなら、これもギプスコア県内なんだけど、Zarautz, Getaria, Zumaia なんかが面白いですよ〜
プラン立て、これからの楽しみですね。
コメント、ありがとうございました！
MILFLORES
2012年03月04日22時26分 返信する -
Sidreria 行きたい。
Milfloresさん、こんにちは。
シドゥレリアの臨場感、満喫しました。
アストゥリア産とバスク産の違いは知りませんでした。
Milfloresさんが実は肉食系だったことも知りませんでした。
私も５年ぐらい前に行った際に、
寒いのでSidraをどんどんおかわりしたら・・・
たかがアルコール6度、されど6度。
度を越して酔っ払いました。
でも、また行きたい。RE: Sidreria 行きたい。
ペリカンスペインさん こんにちは！
読んでくださって、ありがとうございます。
投票とメッセージも！
私がCarnivoraであることがバレてしまいましたか・・・
いえ、お魚も好きでよく食べるのですが、
Salsaがかかっていると数口いただいただけでよくなっちゃうんです。
魚介類もただ茹でてあるものや塩焼きの方が好きです。
> 私も５年ぐらい前に行った際に、
> 寒いのでSidraをどんどんおかわりしたら・・・
> たかがアルコール6度、されど6度。
> 度を越して酔っ払いました。
美味しくて楽しくてどんどん飲みたくなっちゃいますよね。
私は前回行った時には好い気になって飲んで、お腹にきちゃったんです。
（きやすいらしいです・・・生シードル）
それで今回は少しブレーキかけて飲んだんで、それほど酔うこともなく美味しく頂けました！
（でも、本当はもっと飲みたかった！ 笑）
マドリードにもこういうタイプのSidreriaあるみたいなんで（樽はこんなにないけれど）、今度ご一緒しませんか？
ご訪問ありがとうございました！
MILFLORES2012年02月28日02時02分 返信するRE: RE: Sidreria 行きたい。
> ペリカンスペインさん こんにちは！
>
> 読んでくださって、ありがとうございます。
> 投票とメッセージも！
>
> 私がCarnivoraであることがバレてしまいましたか・・・
> いえ、お魚も好きでよく食べるのですが、
> Salsaがかかっていると数口いただいただけでよくなっちゃうんです。
> 魚介類もただ茹でてあるものや塩焼きの方が好きです。
>
> > 私も５年ぐらい前に行った際に、
> > 寒いのでSidraをどんどんおかわりしたら・・・
> > たかがアルコール6度、されど6度。
> > 度を越して酔っ払いました。
>
> 美味しくて楽しくてどんどん飲みたくなっちゃいますよね。
>
> 私は前回行った時には好い気になって飲んで、お腹にきちゃったんです。
> （きやすいらしいです・・・生シードル）
> それで今回は少しブレーキかけて飲んだんで、それほど酔うこともなく美味しく頂けました！
> （でも、本当はもっと飲みたかった！ 笑）
>
> マドリードにもこういうタイプのSidreriaあるみたいなんで（樽はこんなにないけれど）、今度ご一緒しませんか？
>
> ご訪問ありがとうございました！
> MILFLORES
マドリードにもありますね。
でも樽と中身が今シーズンの生シードルかは不明。
今度ぜひご一緒しましょう！
ところで、
なぜか明日からインドに出かけますので、
上と下を向いて歩いて、写真撮りまくりますね。
ペリカンスペイン
2012年02月29日00時42分 返信する -
お礼Ｍａｉｌ（＾＾）
MILFLORESさん
はじめまして。
らすかると申します。
スペイン夫婦旅へのご訪問＆ご投票ありがとうございました。
ＭＡＤＲＩＤにお住まいなんですね！！
欧州ビギナーの、私のゆるゆる日記、、、お恥ずかしいです（−−；）
スペインは、初めてだったのですが、
食べ物や物価はもちろん、町並みや人柄もとても魅力的で、
夫は‘是非、再訪を！’とすっかり気に入ってしまいました♪
「バスク美食倶楽部」
実は、ＴＶで見たことがあります。
定員制（寿命待ち？！）なんて、オモシロ〜イと思っちゃいました。→不謹慎でスミマセン（＾＾；）
今年6月に、ドイツ・スイス・フランス９日間の旅を予定しています。
まだまだ、欧州初心者なので、パッケージ利用なのですが。
Ｑ＆Ａで、質問させて頂くかもしれませんので、
ご指南宜しくお願い致します（＾＾）
取り急ぎ、ご挨拶＆お礼でした。
2012年02月24日13時10分返信するRE: お礼Ｍａｉｌ（＾＾）
らすかるさん こんにちは！
らすかるさんのスペイン旅行、パッケージ利用でありながらも旅行記の視点がちょっと違って面白くて全変読ませて頂きました。
投票逃げ（？）しててごめんなさい。
ガウディ編には私も知らなかったことが書いてあったし（勉強になりました）
特に「帰国後のお楽しみ編」が色々な面で嬉しくって気に入りました！
「エスパニョーラ ナイト」がとっても良いです！ （笑）
それに、私もメルカドーナ派。
マドリードの中心地にはないのですが、他の街でたくさん遭遇されたとのこと。
よかったよかった（おまけに、事前に調べてご存知だったのね）
> スペインは、初めてだったのですが、
> 夫は‘是非、再訪を！’とすっかり気に入ってしまいました♪
是非 またスペインへいらして下さい。
一度パッケージで大体の雰囲気が分かったら、次回はじっくりゆっくり出来る個人旅行でチャレンジしてみてください。
今年の欧州旅行も楽しんでいらしてくださいね！
今後とも どうぞよろしくお願いします。
MILFLORES2012年02月25日18時36分 返信する -
めちゃ、楽しそう！
MILFLORESさん、こんばんは。
めちゃ楽しそうですね！
もう寝ないといけない時間なのに、読みふけってしまいました。
とりあえず、これだけカキコミしたかったので・・
おやすみなさい。
なつRE: めちゃ、楽しそう！
夏さん こんにちは
最近、夏さん睡眠時間足りてるのかな〜って心配してたんですよ。
だって、日本では皆が寝ているはずの時間に
「夏への扉さんから投票がありました」とか
「夏への扉さんがQ＆Aに回答しました」とかってメールが入ってくるんだもの。
そんな遅い時間に書き込みと投票してくださって、ありがとうございました。
楽しかったですよー♪
やはり、旅先で地元の人と一緒だととても充実した時が過ごせると思います。
ソシエダーは無理だけど、シドレリアなら自分たちだけでも行けるのですが、二人だけで行くより大勢で行った方がどれだけ楽しいか！
MILFLORES2012年02月23日04時21分 返信する -
待ってましたー！
MILFLORESさん、こんにちは。
これが、「ポルトの1ヶ月前に･･･」と、予告があった旅行記ですね？
待ってました！
一つ一つのお皿が綺麗ですねぇ。
高級レストランなのにカメラで撮影できる雰囲気、
親戚のお宅のように暖かく迎え入れてくれるお店、素敵です。
またサンセバスチャンに行くことがあれば、今度は、こちらにも挑戦してみたいです。
そして！こちらは、気軽に挑戦、とはいきませんが、
バスク秘密倶楽部もとい、美食倶楽部に参加されたなんて！！
何度かそういう倶楽部と思われる場所は発見しました。
普段着の男性たちが楽しそうに料理しているのを、窓から指をくわえて眺めていただけですが。
とにかく、料理を作るのも食べるのも大好き！という雰囲気が写真からも伝わってきて、お腹がペコペコです。
あぁ、バルのタパスでいいから、食べたいです！
badia35RE: 待ってましたー！
badia35さん Hola!
４トラさぼっていました。
10月の旅行記が今頃出来上がって、すっかりお待たせしてしまいました。
> 一つ一つのお皿が綺麗ですねぇ。
> 高級レストランなのにカメラで撮影できる雰囲気、
> 親戚のお宅のように暖かく迎え入れてくれるお店、素敵です。
マドリードでも有名シェフの店に何軒か行ったことありますが、
どこもこんなに居心地の良い雰囲気はありませんでした。
お料理が綺麗で美味しいのは当然のこと、
それにプラスした温かいサービスがとても嬉しいARZAKです。
> またサンセバスチャンに行くことがあれば、今度は、こちらにも挑戦してみたいです。
badia35さん、次回のサンセご訪問はマリア・クリスティーナにアルサックですか？
超豪華！
> バスク秘密倶楽部もとい、美食倶楽部に参加されたなんて！！
> 何度かそういう倶楽部と思われる場所は発見しました。
> 普段着の男性たちが楽しそうに料理しているのを、窓から指をくわえて眺めていただけですが。
ハハハ 「秘密倶楽部」は良かった！ （笑）
でも、そうですよねー 部外者は入れませんものね。
このソシエダーはビルの地下なんで、本当に「秘密倶楽部」っぽいかも。
Sociedad Gastronomica はバスク独特のものですが、
その中でもサンセのあるGuipuzcoa 県で一番盛んなようです。
バスクは本当に何食べても美味しい！
ご訪問ありがとうございました。
MILFLORES2012年02月11日17時51分 返信する
