kazuneさんのQ＆A
- 回答（68件）
- 質問（6件）
-
１月のバスや電車の冷房
- エリア： 台北
こんにちは。
来月２日から初台北です。
九ふんにバスで行こうと思っているのですが、
この頃の時期でも、車内は冷房が入っているのでしょうか？
もしそうなら子供連れなので、電車にしよう...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/12/10 09:40:31
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
とらネコさん、はじめまして。
去年まで台北に住んでいました、Ｋａｚｕｎｅと申します。
台湾人には基本的に「暖房」という言葉はありません。
冬でも冷房を28度（？）設定でつけています。
と、言うのも、外と中の気温の差をつけすぎると、それが病気の元になるという、
中国医学的な考えから来てるようなのですが・・・。
私個人的には寒い日は中より外の方が暖かいです。
電車とバス、新幹線を比べると、全部寒いです。
部屋にバスタブが無かったので、寒波が来ると、温まれる場所が無くて、
寒がりの私は発狂寸前でした！
個人的な感覚だと長距離バスが一番暖かい、かな？
新幹線は一番寒いです。ついでに、台湾鉄道も・・・。
さらに、喫茶店やデパート、ホテルや101ももちろん、例外ではなく、
それぞれ、外気とほぼ同じくらいに寒いですよ！
そのため、着脱可能な服装で行くことをお勧めします。
楽しんできてくださいね！ バス -
台湾旅行
- エリア： 台北
今月の終わり頃、５日間 台湾（台北）に旅行することになりました。
どのような服装で行けば良いか分からず困っています。
☆コートは必要でしょうか？
☆履きなれたブーツで行こうと思っています...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/11/14 23:52:04
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
こんばんは！
去年まで、台湾に住んでいたKazuneと申します。
結論から言うと、日本マイナス一ヶ月くらいの感覚で来てください。
大寒波でも来ない限り、1月、2月でも日本並みの分厚いコートは必要ないと思います。（でも、台北っ子は着てますが・・・。オートバイで移動する人が多いので。）
ブーツを履いて浮くことは無いですが、個人的に、必要は無いと思います。
「おしゃれ」で履くというのはありなんですが、そんなに寒くないので、私は向こうにいた約３年間、全く履きませんでした。
「これだけは知っておいた方がいい」のは、個人的には台湾の天気は変化が激しいということですかね。
私がいた時は11月の頭でも29度の日もありましたし、2月に薄いカットソー一枚で出かけたこともあります。
かと思えば、最近の日本のように、前日は夏日なのにいきなり真冬日みたいになるときもありますし、一日で気温がめちゃくちゃ変わることもあります。
なので、何か羽織れるものはお忘れなく。
突然の雨にも気をつけてくださいね。
あ、ちなみに余談になるかもしれませんが、向こうは暖房がないと考えておいてください。
寒い季節でも冷房です。１０１とか寒いですよ〜（笑）
初めての台湾、どうぞ、楽しんできてくださいね！
-
九フン行きのバスでのルールについて質問です。
- エリア： 台北
忠孝復興駅から出ている、九フン行きのバス内は、市内を走るバス同様、飲食は禁止ですか???...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2011/10/02 00:05:54
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
すいません、訂正です！！！
食べ物の持込はＯＫです。ＭＲＴも、バスも。
食べてるところや飲んでるところさえ、押さえられなければＯＫなんですよ。
こういう辺りが台湾らしいですよね〜。ザッパーなところとか（笑）。
参考までに。 バス -
台北のパン屋さんについての質問です。
- エリア： 台北
市政府駅に、『聖娜多堡』というパン屋さんがありました。
そのパン屋さんはチェーン店でしょうか？？
ホームページがあったので覗いて見ましたが、(勿論)中国語で全く解らず。
日本語翻訳機能で...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2011/10/01 23:21:09
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
そのパン屋さん、確か、私が留学中に行ったことがあるような気がしたので、HPをのぞいてみました。
市政府駅以外に、台北市内にも何軒かあるみたいですね。
・ＭＲＴ（木柵線）「大安」駅から、歩く
・ＭＲＴ（板南線）「龍山寺」駅内 一番出口の辺りのようです。
・ＭＲＴ（新店線）「新店市公所」駅のそば
・ＭＲＴ（南勢角線）「英安市場」駅のそば
ＭＲＴで行くことを考慮するとこの辺りが行きやすそうですが、きっと、新店線や南勢角線なんかは使わないでしょうから（私の留学中は常に南勢角線でしたが・・・）、龍山寺の駅中辺りがお勧めでしょうかね。
参考になればうれしいです。 -
九フン行きのバスでのルールについて質問です。
- エリア： 台北
忠孝復興駅から出ている、九フン行きのバス内は、市内を走るバス同様、飲食は禁止ですか???...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2011/10/01 22:58:45
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
市内バスと同じ感じのバスなので、基本は禁止だと思いますが、ＭＲＴとは違って、飲み物くらいなら運転手さんに見つからなければＯＫかと思います。
おそらく、罰せられることは無いでしょう。
ＭＲＴは下手すると１，６００元の罰金ですから・・・。
食べ物は持ち込まない方がいいかと。 バス -
永康街の金鶏園の定休日
- エリア： 台北
情報サイトやガイドブックを見ているにもかかわらず、ものによって『無休』と出ていたり『月曜休み』と出ていたりします。
公館と永康街に２店舗あるからなのか、どちらかの情報が間違っているのか…
日程の都...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/09/17 00:43:10
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
はじめまして、Ｋａｚｕｎｅと申します。
金鶏園は台湾留学中によく行きましたけど、お休みだったことは一度もありません。月曜日も大丈夫だったと思いますよ。
公館の方は確か、一回だけ月曜日に行きましたけど、普通に開いていましたし。
ただ、気まぐれで休みを変えたり店舗が変わってたりするので、いつの情報かによって、そういう休日が違うのかもしれません。
ちなみに、補足のどうでもいい情報かもしれませんが、永康街と公館の２店舗は同じ「金鶏園」ですが、ちょっとしたメニューが違っています。公館のほうは学生街なので、一人でも食べられる位の量、永康街のほうは３〜４人でも食べられるような量です。（もちろん、値段もちょっと違います。）
参考になればうれしいです。 -
台湾製の電子辞書を台北で買いたい
- エリア： 台北
台湾が好きになって中国語を勉強し始めたのですが、日本のメーカーの中国語電子辞書は繁体字対応ではないものがほとんどで、だったら（来月台湾に行くので）台湾に行ったときに買ってくれば！と思ったのですが、
...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/07/23 00:40:34
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
ままみいさん、初めまして。
去年まで台湾で留学していました、Kazuneと申します。
私が現地で使っていたものは「BESTA 無敵」の物です。
このメーカーでしたら、ピンインも注音符号もOKですし、
手書き入力も可能です。
簡体字も調べられるので、日本で繁体字を勉強する分にはとても便利なものですよ！
しかも、充電式です！電池は買う必要がありませんし、カラー画面で、
確か、最近のものはいろいろな言語の単語が調べられると思います。
但し、おっしゃっている通り、ダウンロード式がほとんどですね。
SDカードも日本のとは少し異なって、しっかり「記録媒体」としての利用です。（苦笑）
まぁ、もともと入っているコンテンツもかなりなものですので、
私はダウンロードを一切しなくても、かなり使えると思います。
台北にはカルフール（家樂福）のような量販店が多いので、そこで買うのも一つの手だと思いますが、
「NOVA」（台北駅の三越の向かい）のように、家電がやたらそろったお店に行くのもいいと思います。
ここは小さなショップの集合体みたいなお店なので、値段も比べられます。（そのためには中国語が必要ですが）
後はMRTの「忠孝新生」駅付近ですかね。
日本の秋葉原のようなところで、いろいろ売っていますよ。
楽しんできてくださいね。
Kazune -
ラブホテルみたいなんですか?
- エリア： 台北
老父母とデラックスツインルームに３人で２泊する予定です。
部屋の中がラブホテルのようで，浴室等丸見えという内容の投稿を見ました。私たちのような旅行者が行っても大丈夫なホテルでしょうか?
...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2011/06/25 18:11:13
- 回答者： kazuneさん
- 経験：なし
Kei888さん、始めまして。Kazuneと申します。
そのホテルに泊まった経験はありませんが、そのホテルの名前から見るにビジネスホテルのようです。だから、きっと、大丈夫でしょう。「賓館」や「汽車旅館」って名前の場合にはちょっと気をつけた方が得策ですが、「商務旅館」だと、途轍もなく値段の安いホテルじゃなきゃ大丈夫だと思います。
シティ スイーツ ナンシー -
市場情報
- エリア： 台南
８月末に台南旅の予定です。
どの国へ行っても、市場見物をしているので
台南でも市場に行きたいと思っています。
市場の名称や場所、市場の特徴など
どんな事でも良いので
情報をお寄せいた...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/06/25 18:07:05
- 回答者： kazuneさん
- 経験：なし
はじめまして、Ｋａｚｕｎｅと申します。
昔、台湾に住んでいましたが、台南はそんなに詳しくありません。
なので少々、申し訳ないと思いつつ、知ってることだけお答えいたします。
つみきさんがおっしゃっている市場とは、一般的に言う、「伝統市場」や「黄昏市場」のことですよね？？
だったら、住宅地のようなところに行けばきっと、どこにであるかと思います。台南は夜市も多いと聞くので、きっと、普通の市場も多いことでしょう。
ただし、時間には気をつけてください。伝統市場は基本的に朝です。9時くらいをピークに人が引いていきます。活気のあるうちのほうが面白いと思いますよ。（活気がある＝バイクが多い、という構図ができますので、交通にも十分お気をつけて・・・。）
その反対なのが「黄昏市場」です。ここは、朝行ってはいけません。人もいませんし、物もありません。だいたい、4時くらいから人が集まりだすと思います。
台湾で有名な夜市は6時くらいから始まりますかね。台南にも多いのですが、交通が不便なところが多いように思います。「花園夜市」（http://guide.easytravel.com.tw/scenic.aspx?CityID=18&AreaID=248&PlaceID=2570）は有名だと思います。
今、調べたところ、台南の夜市はその場所によって開いている日が違うようなので、前もって調べておくことをお勧めします。
台湾のYahooで調べたところ、一番、駅から近そうなのは「永楽市場」で、台北の迪化街みたいなところらしいです。おいしいものが多いと書いてあります。
http://guide.easytravel.com.tw/scenic.aspx?CityID=18&AreaID=244&PlaceID=2737
この、「東菜市」も面白そうですね。あるグルメ番組で紹介されたそうです。
http://blog.monkuo.com/post/340
もっと知りたい場合は台湾Yahooで「台南 市場」で検索してみてください。
乱雑な文章＆中途半端な情報で申し訳ありません。
何か他に分かったら追記いたします。＾＾；
楽しんでいらしてください。
Kazune -
５月末に訪問予定ですが、毎日雨の予報で天気が心配です。
- エリア： 台湾
世界の天気によると台北の天気はここのところ毎日雨ばかりです。５月２８〜３１日まで訪問の予定ですが、台湾の天気予報は当たらないという話もきいたことがありますが、今の時期は日本の梅雨のような時期にあたるの...もっと見る
この回答は2人の人に役立ちました
- 回答日：2011/05/21 00:15:00
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
数年、台湾に住んでいましたKazuneと申します。はじめまして。
5月、6月の台湾は梅雨です。なので、毎日、雨だったと思います。
朝晴れてても昼間から雨とか、夕立とか、ほぼ毎日です。
確かに、台湾の天気予報はそこまで当てにならないとは聞きますが、それでも、梅雨時期は確実にほぼ毎日降ると考えて間違いないでしょうね。
ちなみに、台北でしたら、この次期はしとしと雨もあるしバケツをひっくり返したような土砂降りもありうるので、乾きやすい服装がいいでしょうね。サンダルも必須。折り畳み傘はもちろんです。
とはいえ、気温、湿度は高いので、日本の夏服でいいと思います。
まあ、参考までにどうぞ。
楽しんでいらしてください。
-
キャセイパシフィックについて
- エリア： 香港
夏休みに子どもと二人で初香港に行きます。キャセイパシフィックのビジネスクラスで行こうかと思うのですが、キャセイのビジネスも初利用です。
サービスの質や機内のサービスなどＨＰではとてもよく書いてありま...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/05/20 17:52:06
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
こんにちは。
私が利用したのは台北→東京便のエコノミーですが、私個人的にはとても普通でした。サービスも、座席も。特別悪い、特別いい、そういうのは全くありません。
毛布もすぐにくれるし、食事も悪くなかったように思います。
（私はごく普通だと思っているのですが、私の祖母はサービスはあんまりよくないって言っていましたが・・・。詳しくは不明です。）
ただ、台北→東京便なのに何故か、全く日本語が通じず、その3時間ちょっと、ずっと北京語で通しました。免税品を買うのも、そのスタッフさんは広東語と英語と北京語しか話せなかったようでした。
これは運の問題なのかもしれませんが・・・。
中途半端な回答ですみません。楽しんでいらしてください。 -
九分に行くのにお勧めの曜日
- エリア： 九分
近々台湾に行こうと思っています。
午前中は十分瀑布に行って、帰りは九分にも行ってみようかと計画中です。
九分は観光地ですから日曜は混むのでしょうか？
それとも月曜などの平日のほうがおススメで...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2011/05/19 00:05:29
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
ナナさん、初めまして。Kazuneと申します。
平日でも最近は中国人や日本人でにぎわっているとは思いますよ。
私は台湾のお正月休みに行ったことがありますが、先に進めないほどものすごい人がいます。バスに乗るのも１時間待ち、とか・・・。
普通の日曜日なら、そこまで込んでるという印象は無いので、そんなに気にすることは無いかと。
平日に行くと、人も少ないですが、賑わいもその分少ないです。日曜日のほうがお土産店が開いてるとか・・・。
まあ、いいところもあり、悪いところもあり、ですかね。
楽しんでいらしてください。
-
7月下旬から8月初旬台北の気候について
- エリア： 台北
昨年秋と今年の1月に台北に行きまして、大変台北が気に入ってしまいました。それで今年の夏休みに小学生の子ども達も連れて行ってやりたいと思ったのですが、今まではハワイやグアムなどのビーチリゾートには連れて...もっと見る
この回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/05/08 23:04:10
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
こんにちは。Kazuneと申します。
台湾では3度ほど夏を越しましたが、7月も8月も、日本の8月の一番暑いときと同じくらいです。去年は東京は異常気象だったらしいので、東京から来た友達は台湾に着くなり「台湾って、涼しいね！」って言っていたくらいです。
なので、湿度も気温も、そんなに変わらないと考えてもらってもいいのですが、7月ですと、ちょっと台湾のほうが暑いかな、と思います。気温も、ほぼ、毎日36度位ですし、太陽もきついです。しかも、台北の市内だとすると、ヒートアイランドですかね。下からの照り返しとかはきついです。
私はよく、その暑い中、台北の市内をぶらぶらしていましたが、慣れない方はむやみに歩き回らないほうが得策かと思います。
まあ、台湾はビルの中に入ると、とても寒いくらい冷房が効いているので、普通の観光はOKだと思いますが・・・。
（ちなみに、台北でも海で遊べますよ。「福隆」というところならビーチですし、屏東とか南まで行けばリゾートです。）
乱文で申し訳ありませんが、そこまで気にすることは無いと思います。
気をつけていってきて下さい。
-
レオフーリゾート（関西六福荘生態渡假会館）について
- エリア： 台湾
台湾の動物園（サファリパーク？遊園地？）について情報を集めていますが、なかなか日本語ではありません。
行かれた方、そしてそこのホテルに泊まられた方いらっしゃいませんか？
台北から結構バスや...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/05/01 22:49:20
- 回答者： kazuneさん
- 経験：なし
おかっぱねこさん、こんにちは。Kazuneと申します。
私は「六福村」もそのサファリパークのほうも行ったことはないのですが、HPで得た情報だけ、お伝えします。
（http://www.leofooresort.com.tw/lrg/ch_index.htm）
台北から「六福村」行き直通のバスはあるようです。
中国語のHPですが、地名が漢字なだけですので、こっちのほうが見やすいと思います。でも、時間等は書いていないので、その会社に問い合わせるしか無さそうですね。
http://www.leofooresort.com.tw/lrg/traffic_route.html
アドバイスとしては、きっと、「六福村」で検索をしたほうがいいかも知れませんね。台湾で一番大きな遊園地ですので、もしかしたら、日本語の情報もあるかもしれません。
不確定要素が多くてすみません・・・。
楽しんでいらしてください。
Kazune -
台湾での携帯電話事情
- エリア： 台北
台湾ではプリペイド式のSIMカードは売られていますか？
当方、よく香港に行きますが友人との連絡手段として、SIMロックフリーの携帯電話で、プリペイドSIMを挿して通話しています。
台湾でも同じよう...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/04/27 23:17:58
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
こんにちは。Kazuneと申します。
プリペイド式、もちろん売られていますよ！私のような留学生は多くの場合、それを使っています。「和信カード」だったかな？７−１１でチャージできます。
が、これ、買うときに多くの場合、台湾人の身元保証人、とまでは行きませんが、自分のパスポートと、台湾人の身分証明書が必要だったように思います。とはいえ、皆、持ってるので、パスポートがあればいいと思いますよ。
ところで、台湾で連絡を取り合うという友人さんは台湾人ですか？それとも、日本人？
私の母は私が台湾留学中に本当によく、日本から電話をかけてきました。しかも、日本の携帯から。台湾に遊びに来たときも、そのまま、私の台湾で買った携帯にかけて来てましたよ。
なので、ある意味、日本で３G対応の携帯にしてしまうのがある意味、簡単かもしれません。
参考になれば嬉しいです。 -
台北での公衆無線網
- エリア： 台北
台北での公衆無線網の発達具合はどうですか？
星巴克やマクドナルドでは、Wifiに接続できますか？また、どのようなところで接続できますか？
接続する場合、どこの通信キャリアと契約する必要がありますか...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/04/27 23:08:51
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
こんにちは。少し前まで台湾で暮らしていたKazuneと申します。
スターバックスは無料でインターネット使えたと思います。友達の情報なので、多少不確かな要素が入っていますが・・・。
確かなのは、台北市内に多いカフェの「Dante coffee（丹堤珈琲）」。
これはそこの電話番号さえわかれば（レシートに書いてある）使えるはずです。
あと、ご質問のマックですが、あそこは「中華電信」のを使っていなければ接続できないって店員さんと他のお客さんが言い合ってたのを聞いた気がします。なので、マクドナルドよりはスタバやダンテのほうが確かだと思いますよ。
参考になれば嬉しいです。 -
端午節の状況
- エリア： 台北
2011/6/6は端午節のようですね。6/3〜6/6台北滞在予定をしてますが、観光に不便な期間ですか？旧正月のように多くの店が閉まる、民族大移動とか。...もっと見る
この回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/04/18 22:39:00
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
ゆきだるまさん、はじめまして。
３年ほど、台湾に住んだことのあるKazuneと申します。
端午節は休日ですが、そこまでいろんなことに不便をした記憶はありませんよ。休日休みの博物館とか、そういうものが見られない危険性はありますが、おそらく、それだけでしょう。
他の方がおっしゃっているとおり、そのときはドラゴンボートレースの行われる日です。台湾全土の少し広い湖や川はすべてそれで埋め尽くされてしまうので、その周りは人が多くて移動が大変かもしれません。
あとは、行かないと思いますが、伝統的な市場なども人で込み合いますので、庶民の買い物を見てみたい場合を除いては、行かないほうが無難でしょう。
台湾旅行、楽しんでいらしてください。 -
台北について。
- エリア： 台北
台北について質問です。
・西門以外の電気街ってありますか
・プロ野球観戦をしたいんですが、台北にチームや本拠地がありますか？
・日本語と中学英語で通じますか？
・西門以外の学生街ってどこで...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/03/31 16:42:45
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
ポルシェさん、始めまして。
ちょっと前まで台湾に住んでいました、Kazuneと申します。
私が思うに、西門は電気街ではないと思います。一番有名な電気街は地下鉄の「忠孝新生」駅の周りです。あと、台北駅の近くにある「NOVA」もお勧めです。いろんなものがごちゃごちゃありますが、安くいいものが、しかも他のお店と比較をしながら買えます！台北の地下街も面白いです。
あと、西門は学生街では無いかと思います。あそこには目立った大学や高校が無いので。たとえるなら、日本の竹下通りみたいな感じです。若い人が集まっている場所といった感じです。
私のお勧めの学生街は「師大夜市」のある、台電大楼駅の近くにある「師大路」周辺と、公館駅の周辺です。公館駅の周りは個人的に気に入ってる場所で、美味しいものも、面白い買い物もできます。面白いですよ！
プロ野球には詳しくないのですが、たしか、台北の北のほうにある天母というところに野球場があったように思います。（ここら辺は台中のほうが詳しいのですが・・・、ごめんなさい）
台北は日本語を勉強している人が多いところなので、不思議なところで日本語ができる人がいると思います。観光地ならおそらくほとんどもれなく、日本語のできるスタッフがいるとは思います。
逆に、英語の通用率は日本と同じくらいだと思います。もちろん、場所や個人に寄りますが。
確かな方法は筆談かと思います。
台湾旅行、楽しんできてください。 -
今の気候・服装について
- エリア： 台湾
2月11日〜台湾に行きます。
服装を悩んでいるのですが、気候的にどんな感じでしょうか？
Tシャツだと寒いでしょうか？
よろしくお願いいたします。...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2011/02/01 11:09:58
- 回答者： kazuneさん
- 経験：あり
Kazuneと申します。
台湾に住んで３年近くになりますが、２月のこの時期は南の方の高雄でもTシャツじゃ、寒いですよ。今年の日本はとっても寒いらしいので、皆、台湾の空港に着くとコートを脱ぐ、との事ですが、それでも薄手のコートは必須でしょう。
行かれるのは台北ですよね？でしたら、ほとんど毎日雨で風も吹くので個人的には日本の１１月くらいの服装をお勧めします。後は寒波が来るか来ないか、それ次第ですね。寒波が来ると、結構、筋金入りで寒いですよ。
ご参考までに。
