ajiajiroさんへのコメント一覧(5ページ)全355件
-
今頃気付いたのですが･･･
外白渡橋のライトアップ、もうオレンジ１色なんですか？
こまが出掛けた時は、５色変化しておりました。
→http://4travel.jp/traveler/chinaart/album/10393756/
この時、まだ外灘公園が工事中で、バンドには上がれませんでした。
こまRE: 今頃気付いたのですが･･･
こまちゃんさん、你早！
ヘェー 本当ですね。 (*^･ｪ･)ﾉ
私はまったく気がつきませんでした。
高圧ナトリウム灯特有ののダイダイ色なのかなと思っていました。
ところで、上海と言えば明日から出発です。
今回もマイナーな古鎮巡りの旅を予定しています。
それとPND(ポータブルナビゲーションデバイス)を電気街に行って購入したいと思っています。
では、また。 再 見 (^_^)/~2011年10月18日07時37分 返信する -
はじめまして
ajiajiroさん
こんにちは！
この度は私の旅行記に投票いただきありがとうございました。
数年前の内容にもかかわらず訪問いただき光栄です。
ajiajiroさんは年に数回中国を訪問されているとのこと、大変羨ましいです。
旅行記を拝見していて、私もまた中国に行きたくなってしまいました＾＾
中でも鎮江は良さそうな所ですね！上海から列車で2時間以内に行けるというのもとても魅力的です。
これからもよろしくお願いいたします。
mim2011年08月13日09時11分返信するはい、はじめまして
mimさん、你好！
ひとそれぞれで… いろいろな旅がありますね。
私は中国では、麗江、桂林、杭州などがお気に入りです。
では、また。 再 见 (^_^)/~2011年08月13日23時07分 返信する -
ヤク牛、見たいです！
初めまして。内蒙古駐在の内蒙古人です。
本当にaｊiajiroさんは、中国各地を訪問されておいでですね。
また、回数もすごく多いですね！やはり、言葉に不自由しな
いとのが、強みですね！
以前、中国に駐在されておいでだったのでしょう！
私は北におりますので、なかなか南へ行く機会がありません。
南は、売店も多いですし、インフラも進んでいますね。羨ましい
しいと思います。もっとも、私は内陸部だから致し方ないですね。
さて、ヤク牛の毛を、20年くらい前まで、中国から輸入してお
りました。まだ、一度も見たことはありません。ぜひ見たいと思
います。
また、引退後には、女房と台湾へ行きたいと思っております。
文化遺産を、じっくりと見たいのです。
aｊiajiroさんの旅行記を拝見しますと、私の夢を実現なさって
おいでだと思います。RE: ヤク牛、見たいです！
内蒙古人さん、你好！
内蒙古駐在でいらっしゃいますか。。。
私はあいにくと行ったことはありませんが。。。
私は中国旅行が好きで何十回と旅行には行っていますが、良いのか悪いのか。。。中国で仕事をする機会には恵まれませんでした。
いろいろな機会に中国でお仕事をなさっている方たちにお話を聞くこともありましたが、皆さん、それぞれに中国特有のトラブルも多いようなニュアンスが伝わってきました。
内蒙古人さんもご苦労がお有りになるのではとお察し致します。
牦牛(まおにゅう)…ヤクのビーフジャーキーも安くておいしいですよ。
これからもご贔屓に。。。。
では、また。 再 见 (^_^)/~2011年08月10日23時39分 返信する -
謝々你！
はじめまして。猪八戒です。
猪八戒のふざけた旅行記をご覧頂き、また投票まで頂きありがとう御座います。
猪八戒、これからもローカルに紛れ込み、先入観を持たず、ローカルの人々を知り 自分の感性で旅行記を続けて行きたいと思ってます。
下調べをせず先入観を持たない故、間違った事や いい加減な事を書いたりもしますが、感性が先に出ますので 笑ってお許し下さい。
尚、旅行記では書けない事や 書ききれない事の方が多く記憶にとどめています。機会があれば 公表する事も胸に置いております。
今は蘇州で あるプロジェクトに関わっております。1年で終わるか、３年になるか 自分でも判断付きませんが オファーが有る限り、逗留して休日には そこここと出かけて行きたいと思ってます。
余談ですが、マレーシアの方からもお呼びが掛かりそうです。中国より そちらの方が魅力を感じます。浮気心が疼いてきてます。
では。
2011年08月09日12時28分返信するRE: 謝々你！
猪八戒さん、こんにちは！
蘇州に駐在でいらっしゃいますか？
うらやましい限りでございます。 \(･_\)
私も何かの縁があってのめり込んだ中国で一度は仕事がしてみたかった。。。
昔から、江南地方のまったり感、しっとりとした風景は好きでした。
いろいろな楽しみ方がひとそれぞれにあるのもおもしろいと思います。
これからもご贔屓に。。。
では、また。 再 见 (^_^)/~2011年08月10日22時56分 返信する -
訪問と投票
ajiajiroさん
６０年代の想い出：ルクセンボーグ 訪問と投票 有難うございました。
確か、サボ１０の方も最近訪ねていただいています。 有難うございます。2011年07月13日21時54分返信するRE: 訪問と投票
Kaku+さん、你好！
６０年代に引かれておじゃましました。
５０年前のお写真にしてはどれもきれいな色彩が保存されていて驚きました。
私の初海外旅行は１９８０年です。
当時、なけなしの小遣いで買ったニコマートFTNをかかえて写真を撮りまくった思い出があります。
それでもせいぜい一日フィルム１本か２本が費用の点からも限度でした。
今はデジタルになりましたので１週間の旅行で２０００枚ぐらいは普通に撮ってきますので雲泥の差があります。
便利な世の中になりましたが、やはり、その分写真１枚あたりの想いというか集中力は薄れているのは否めないとおもいます。
参考：１９８０年青年の船訪中記?出航･上海編 http://4travel.jp/traveler/ajiajiro/album/10023938/
これからもご贔屓に。。。。。
では、また。 再 見 (^_^)/~2011年07月13日22時50分 返信するRE: RE: 訪問と投票
ajiajiroさん
Nee hao
ワープロで中国語が書けますか？ hao 好 は書けても 称、にんべんで出せません。
私の祖父は中国の領事館勤務で中国語を得意としていました。 夏目漱石の「満韓ところどころ」に出てきます。 漱石（と満鉄の社長）を案内して満州を旅したようです。
私は中国生まれでも中国語は駄目、但し、２００２年に近鉄の中国旅行のツワーに参加。 行く前に中国語の特訓をし、「お手洗いは何処ですか？」を繰り返しました。
今は中華レストランで「美味しい」とか 「満腹です」程度の会話をしています。
それはそうと ajiajiroさん は名前は男性でも、文が女性。 どちらでしょうね。
では、また。 dsai-jian(再見)2011年07月14日01時31分 返信するRE: 訪問と投票
Kaku+さん、ふたたび、こんにちは！
今のパソコンはほとんどの機種でウィンドウズなどの設定を切り替えれば中国語に限らずいろいろな言語がそのまま使えるようになっていると思います。
ただ、投稿先のサイトでその言語の表示が許されているかどうかが問題となります。
これがだめですと所謂文字化けが起こりまして意味不明の表示になってしまいまして使い物にならなくなります。
この４トラベルは中国語簡体字に関しては一時は全くだめな時期もありましたが、最近はほとんどが表示できると思います。
しかし、なにかの具合で文字化けが起こってしまう場合も時々あると思います。
最近では中国在住のこまちゃんさんがこの文字化けについて実験していましたので興味がお有りでしたらご覧になって下さい。
参考： http://4travel.jp/traveler/chinaart/album/10579203/
Kaku+さんのお書きになる中国語のローマ字表記は私たちが習った拼音字母（ピンインズームー）とは違っていますね。
dsai-jian(再见)→zaijian Nee hao你好→nihao
アメリカ式の表記方法なのでしょうか？ 私はちょっと興味を持ちました。
では、また。 再 见 (^_^)/~2011年07月14日23時29分 返信する -
訪問と投票
ajiajiroさん
６０年代の想い出：ブラッセル訪問と投票ありがとうございます。
頻繁に中国に行かれているようですね。 私は北京生まれ。
でも、人民を尊重しない現代の（共産党）の中国には故郷を感じません。2011年07月13日08時04分返信する中国
kaku+さん
初めまして！内蒙古11年間駐在の内蒙古人です。
> 私は北京生まれ。
> でも、人民を尊重しない現代の（共産党）の中国には故郷を感じません。
こちらに書いても、kaku+さんに読んでいただけるのでしょうか。
４トラのシステムが未だに良く分かりません。
私も「ni」という文字は、やはり書けません。
さて、私はkaku+様のお気持ちが、よく理解できます。人々の心の寂しさ
を、日頃感じております。友人も多くいます。でも何か相容れない心の壁
を感じます。
7年間は、無料で二人の子供に、日本語と文化、世界の人々、しつけなど
を教えてきました。
この街への、最後の恩返しに成るかと思い、学習センター（定員５名）を
始めようと思い、１０万円くらい広告宣伝をしましたが、希望者は皆無です。
都会部では無いのでやむを得ない、と思う反面、排他的に成らざるを得ない
政治の壁が有るのかも知れません。
2011年08月09日21時18分 返信する -
お世話になっております。
ムロろ〜んです。
この度は中国の旅行記に投票をして下さいましてありがとうございます。
中国人の優しさに支えられたので、おかげさまで楽しいものとなりました。
今回の旅行記ですが、ネタが多いのでうまくまとめられるか不安ですが、旅行記を書いて参りたいと思います。何卒、宜しくお願い致します。
ムロろ〜んm(._.)m2011年06月11日16時39分返信するこちらこそ、お世話になっております。
旅行に行って、現地の方と交流できると楽しいですよね。
まぁ、人間ですのでいろんな方がいます。
また、お互いに忙しい時や機嫌の悪い時もあると想いますが、やはりコミュニケーションをとらないと何事も始まらないものです。
私なんか、ついつい盛り沢山の駆け足旅行で計画を立ててしまいますので反省してしまいます。
そんな中で印象に残っているのが、浙江省の新叶古鎮と雲南省の麗江です。
どちらも良かったです。
http://4travel.jp/traveler/ajiajiro/album/10133377/
http://4travel.jp/traveler/ajiajiro/album/10483555/
私は旅行記は基本的にひとつの場所はひとつの旅行記にまとめるスタイルで書いております。
その方が判りやすいかなと思いますので。。。。。。
１０年ぐらい前の夏に私も西安に８泊９日で旅行に行きました。
自分でバスやタクシーを駆使しての個人旅行だったので体力的にきつかった思い出があります。
ムロろ〜んさんの旅行記で当時の事を思い出して懐かしく思いました。
続編を期待しております。
では、また。 再 見 (^_^)/~2011年06月11日18時19分 返信する
