淡水福佑宮 Fu-you kung

大規模な修復工事中でした。
そのため、どこが福佑宮なのかわからなくて、うろうろしてしまいました。
中に入ることができる...  続きを読むことに気が付いて、入ってみました。
工事が終われば、美しい外観を見ることができるんだと思います。  閉じる

投稿日:2023/12/05

港町である淡水では、台湾に無事たどり着くことが出来た人々が、媽祖廟を建て感謝の意を表しています。伝説の中では、媽祖は常に赤...  続きを読むい衣装をまとい、海で遭難した船を救助していたそうです。300年のも間、移民が烏水溝を渡る時に安全祈願をする絶好の対象となったのでしょうね。  閉じる

投稿日:2023/02/26

行街に現れる廟です。せっかくの中国風建築の屋根が、回収中のせいか、大きなパネルにおおわれて実物を見ることができません。代わ...  続きを読むりにパネルには等身大？の写真がプリントされています笑。外壁の彫刻等は見事でした。  閉じる

投稿日:2022/11/07

”天上聖母”とも呼ばれている”媽祖”を祀っています。清朝時代の淡水は、北台湾でもっとも早く開発された港で中国大陸からの移民...  続きを読むが台北盆地に入ってくる重要な入り口だったようです。集落や町を形成していく中で、住民達は様々な廟を建て始めた1つのようです。  閉じる

投稿日:2021/11/08

MRT淡水駅からそれほど離れてない街中にあります。淡水河沿いから一本奥に入った道路沿いです。古い廟でお参りされている人たち...  続きを読むがかなり多かったです。
訪れた時には修復中で建物の上部には工事用の覆いが掛けられてました。
  閉じる

投稿日:2021/10/31

台北に滞在中、淡水を訪れた際こちらの場所を訪れました。中正路沿いに位置する淡水最古といわれる１７９６年に創建の御廟で、航海...  続きを読むの守護神である媽祖がお祀りされています。歴史を感じる建築が印象的で、地元の人たちが切れ間なく訪れていました。  閉じる

投稿日:2020/08/11

淡水観光で夕食後に淡水の繁華街・中正路を散策していて訪れたのが福佑宮です。
建物は淡水最古の寺院で清代の1782年に創建...  続きを読むされた歴史ある建物です。
本殿の中に入ると左右に沢山の灯りの付いた提灯が下げられていて綺麗な景観です。
寺院の前が丁度、淡水市場です。買い物の際に立ち寄って見て下さい。淡水で一見の価値ある名所なのでお薦めします。
  閉じる

投稿日:2019/11/29

淡水から紅毛城へ行く途中の道にある台湾風の寺院です。
媽祖とは航海の守護神と言われています。
その媽祖を祀っています。...  続きを読む
淡水の何気ない街中にあって、地元の人たちが熱心にお参りしている様子が良いです。
賑やかな道にあります。  閉じる

投稿日:2021/03/05

淡水駅から紅毛城に向かう道すがら、こちらの「馬祖」を祀る、淡水でも最も古い廟といわれている「福佑宮」に立ち寄りました。何や...  続きを読むら通り沿いの屋根には大きな仮囲いがあって、注意していないと通り過ぎてしまうところでした。石柱や梁の見ごたえある装飾は、台北の龍山寺を彷彿とさせる、とても手の込んだ作品でした。若い方も中国式の参拝方法を心得ているようで、熱心にお参りしており感心しました。  閉じる

投稿日:2019/06/22

淡水老街に在る大きな媽祖廟。

この辺りでは此方の淡水福佑宮が一番規模が大きい、
春節の為か大変混んでいたので正面で...  続きを読む手を合わせるのみで通過、
廟の淡水河側には広場があり、春節の飾りが在った。

広場から淡水河がよく見えます、子連れで休む方が多いです。
  閉じる

投稿日:2019/02/23

淡水のメインストリートにある大きなお寺です。
夕方ですごく人が多くて、このお寺の中はまだ人が少なくて少しほっとしました。...  続きを読む
中は大きなお線香を持ってお祈りしている人が多かったです。
台湾では珍しく外観の彫刻が細かくてとても見ごたえがありました。  閉じる

投稿日:2019/01/10

淡水老街にあるお寺。1796年に建立され淡水最古とのこと。
航海の守護神「媽祖（天上聖母）」と「觀音」が祀られているそう...  続きを読むで、廟の各所には、寄進者の船名や、中国大陸の本籍を彫り込んだ石柱をみることが出来る。
それほど大きなお寺ではないですが、中に入ると中国風のお参りスタイルを体験することが可能。

  閉じる

投稿日:2018/12/31

航海の女神、媽祖が祀られている淡水最古のお寺。ちょうど修復中のようで、外観は囲われていて見ることが出来ませんでしたが、その...  続きを読む建物の立派な感じはなんとなく分かりました。でもちょっと残念。参拝している地元の人がたくさんいました。  閉じる

投稿日:2019/10/21

紅毛城から色々な洋館に立ち寄り、坂を降って淡水のメインストリートの中正路に出ました。MRT淡水駅の方向へ歩いて行くと、この...  続きを読む淡水福佑宮がありました。海の守護神である媽祖を祀っています。香港などの中国系の場所では、この媽祖を祀っているお寺を見かけますし、確か長崎などにもあったと思います。場所も良いからか、多くの参拝者で賑わっていました。  閉じる

投稿日:2018/05/03

中正路沿いにある古そうなお宮です。きらびやかというよりは落ち着いた雰囲気でした。思ったより大きかったです。港の安全をお守り...  続きを読むしているのかなと思いました。外から見たのみですが、時間に余裕があれば中も見てみたかったです。  閉じる

投稿日:2018/04/02

淡水最古のお寺です。
1796年に建立されました。
航海の守護神である媽祖と觀音を祀っています。
地元の方々が祈って...  続きを読むいらっしゃいました。
お寺の中から外を見ると、正面に見える観音山が見えます。
門前の広場は各地から運ばれた貨物の集積場としても利用されました。
  閉じる

投稿日:2018/03/05

淡水福祐宮ですが淡水のメインストリートでもある中正路沿いにあります。華やかな正面の建物ですのできっと目を引くと思います。し...  続きを読むかしどんなものだろうと想像してしまいます。内部は、ちょっと薄暗く正面の派手さがそんなに感じられないです。通りすがりにちょっと参拝する程度ですね！
  閉じる

投稿日:2017/10/15

媽祖を祀っている小さな廟ですが、歴史ある廟のようです
危険な台湾海峡を無事渡ってきた大陸からの移民の方が感謝の意をもって...  続きを読む　祈り建てた廟だそうです
大陸を去る時に地元の媽祖様に無事を祈ったそうですので　媽祖様は、海の守り神様のようですね
歴史を感じる建物は清の時代から建物のようです
旅人の私たちも海を越えて台湾に来ているという点では熱心に祈りたい場所でもあります
  閉じる

投稿日:2021/11/02

馬祖は航海や漁師の安全祈願のために祀る宮としてマカオや台湾に多いですね。この淡水の水福佑宮（Fu-you kung）は今ま...  続きを読むで見た中でもとても古く感じました。地元の方の信仰も集めている様です。夜市も立つ様ですね。  閉じる

投稿日:2019/01/04

多くの観光客がいつも歩いている淡水老街の中央にあります、ＭＲＴ淡水信義線の終点淡水駅から歩いて10分位の場所です、カフェ・...  続きを読む飲食店などお店が並ぶ商店街の中にあります、海の神様碼祖宮を祀っていて淡水で一番古い寺院として地元の参拝者が多いようです、駅からも淡水河からも近いので散策の途中で寄るといいです。  閉じる

投稿日:2017/09/24