おすすめのホテル記事
トラベルマガジン-
クイン カピオラニ ホテル
Queen Kapiolani Hotel
ワイキキ,ダイヤモンド・ヘッド周辺,クヒオ通り(ホノルル)
クイン カピオラニ ホテル (Queen Kapiolani Hotel)はハワイのホノルルで、ワイキキビーチより1ブロックに位置するホテルです。通りの向かいにはホノルル動物園があり、ワイキキビーチもすぐで、ホノルル国際空...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.94
- コスパ
- 5.00
- 値段のわりに景色が良いmagentaさん
- サービス
- 4.00
- 付かず離れず。対応は早い、リユース水などエコホテルninoticcaさん
- バスルーム
- 3.00
- 大きすぎないバスタブありちーちゃんさん
- ロケーション
- 4.50
- 各社のトロリー、The Busの停留所が近い。また、マリオットが近いのでツアーの際にも便利。mrk2040さん
- 客室
- 4.00
- nice viewちーちゃんさん
-
ザ ブレーカーズ ホテル
The Breakers Hotel
ワイキキ(ホノルル)
ブレーカーズ (The Breakers)は、ハワイのオアフ島、ワイキキエリアにあります。ホテルはワイキキの中心部にもほど近く、ビーチへも徒歩ですぐにアクセスできる好立地。 空港からは15kmほどの距離にあり、タクシーでの...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.91
- コスパ
- 4.00
- ホテルは古いので良心的な値段がじらさん
- サービス
- 5.00
- とにかくスタッフの方がフレンドリー。チェックインからチェックアウトまで、丁寧・親身に対応いただけました。masu0さん
- バスルーム
- 4.50
- バスタブがあれば尚可。じぇいさん
- ロケーション
- 4.00
- ビーチウォークにあり便利旅へGO!さん
- 客室
- 4.00
- 古さは否めないですが、古さをアジととらえることができる人なら滞在を楽しめると思います!ひでぼんさん
-
パーク ショア ワイキキ ホテル
Park Shore Waikiki Hotel
ワイキキ,ダイヤモンド・ヘッド周辺,クヒオ通り(ホノルル)
パーク ショア ワイキキ ホテル (Park Shore Waikiki Hotel)は、ハワイオワフ島ワイキキのホテルです。ホノルル国際空港から約20kmの場所にあります。ビーチが目前に広がり、動物園やカピオラニ公園も徒...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.88
- コスパ
- 4.50
- ホテル環境から比較すると、かなり低料金だと言える。ふみさん
- サービス
- 4.00
- バレーパーキングスタッフは素晴らしいりいこさん
- バスルーム
- 4.00
- 清潔でしたnouzouさん
- ロケーション
- 5.00
- ワイキキはなんでも徒歩圏内ホヌ子さん
- 客室
- 4.00
- 広くて快適。キッチン、レンジもありますlovetripさん
-
ザ リッツ カールトン レジデンシズ ワイキキ ビーチ
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach
ワイキキ(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.88
- コスパ
- 3.00
- 料金は普通に高いですもんさん
- サービス
- 4.00
- 気持ちよく滞在できましたもんさん
- バスルーム
- 5.00
- 新しくてきれいYOさん
- ロケーション
- 4.00
- 全室オーシャンビューリンリンベルベルさん
- 客室
- 5.00
- 新しくてきれいYOさん
-
アクア スカイライン アット アイランド コロニー
Aqua Skyline at Island Colony
ワイキキ(ホノルル)
アクア スカイライン アット アイランド コロニー (Aqua Skyline at Island Colony)は、ハワイホノルルのシーサイドアベニューにある44階建ての高層ホテルです。ワイキキのほぼ中心に位置しており、...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.87
- コスパ
- 4.00
- 最近高くなったと感じる行燈入道さん
- サービス
- 5.00
- 普通chiさん
- バスルーム
- 4.00
- バスタブは浅目だが足が伸ばせる。シャワーは固定。くっちぃーさん
- ロケーション
- 4.00
- ワイキキ中心部から徒歩10分程度nakakakoさん
- 客室
- 4.00
- きれいだが、エアコンとバスルームが古い、ベッド大きめピロコさん
-
ハワイアンホスピタリティ
Hawaiian Hospitality
ワイキキ(ホノルル)
ダグラス ワイキキ (Douglas Waikiki) はハワイホノルルにあるホテルです。ホノルル国際空港から約11kmの場所にあります。24時間体制の警備員が駐在しており、安全面に考慮した施設です。全客室Wi-fi環境が...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.86
- コスパ
- 4.00
- 立地を考えると低価格。reibeaさん
- サービス
- 5.00
- シャワーカーテンが落ちてしまった旨を連絡したらその場で直してくれましたアハンさん
- バスルーム
- 5.00
- 日本式ゆうさんさん
- ロケーション
- 4.00
- ギャラリアまで交差点渡ればすぐです。m:tさん
- 客室
- 4.50
- 山側をリクエストしたので静かでしたhahaさん
-
ヒルトン ワイキキ ビーチ
Hilton Waikiki Beach
ワイキキ,ダイヤモンド・ヘッド周辺,クヒオ通り(ホノルル)
ヒルトン ワイキキ ビーチ (Hilton Waikiki Beach)は、ハワイのホノルルにあるホテルです。ワイキキの中心部に位置しており、ワイキキビーチへもすぐの立地でホノルル国際空港までは車で約30分の立地です。公共...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.85
- コスパ
- 4.00
- ちょっと高めかと思いましたが、他のヒルトンに比べれば安いほうかと思います。廣瀬秀雄さん
- サービス
- 4.00
- コンシェルジェ以外は良いスタッフがいるniho-niho(LoveHawaii)さん
- バスルーム
- 5.00
- カーテンタイプでなくガラスなので床が濡れないのーまんさん
- ロケーション
- 5.00
- ワイキキビーチまで1ブロック、市バスやトロリーの停留所目の前、ABCストア目の前、クヒオ通りに面していて東西方向への移動が便利。tkさん
- 客室
- 5.00
- 広々とした部屋に、景観のいいバルコニーがあります。廣瀬秀雄さん
-
ホテル ラ クロワ ワイキキ
Hotel La Croix Waikiki
ワイキキ(ホノルル)
ワイキキ ゲートウエイ ホテル(Waikiki Gateway Hotel)は、ハワイのオアフ島、ワイキキエリアにあるホテルです。ワイキキの西側玄関口にあたるカラカウア・アベニュー沿いに立地。 徒歩圏内にショッピングゾーン...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.85
- コスパ
- 4.00
- 安く泊まりたい方にお勧めうたこさん
- サービス
- 5.00
- Wi-fiサクサク、1FにABCストアまー1154さん
- バスルーム
- 4.50
- もう少しだけ新しければ完璧まー1154さん
- ロケーション
- 4.50
- 立地は良いですkzeさん
- 客室
- 4.50
- コーヒーメーカーやレンジもリクエストすれば借りられるそうまー1154さん
-
ルアナ ワイキキ ホテル & スイーツ
Luana Waikiki Hotel & Suites
ワイキキ(ホノルル)
ルアナ ワイキキ ホテル & スイーツ (Luana Waikiki)はハワイのオアフ島、ホノルルにあります。ワイキキのメインストリートであるカラカウア通り沿いに建ち、ワイキキ・ビーチ・ウォークへも歩いてすぐのロケーション...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.82
- コスパ
- 4.00
- キッチンもあり、狭いながらもラナイもあり、パーシャルオーシャンビューはコスパが高いtommyさん
- サービス
- 4.00
- スタッフさんは親切です。日本人スタッフの方もいらっしゃいます。ほしいもさん
- バスルーム
- 4.00
- バスルームが広いのは良いhumpbackさん
- ロケーション
- 4.00
- ワイキキの端だが、不便は無かった。candyさん
- 客室
- 4.50
- 家具は伝統的なハワイアンで統一感がありますままこ☆さん
-
ザ レイロウ オートグラフ コレクション
The Laylow, Autograph Collection
ワイキキ,クヒオ通り(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.82
- コスパ
- 4.00
- コーナースイートだけど価格も低く部屋の広さは充分。いっちゃんさん
- サービス
- 4.00
- 日本語オンリーでも何とかなりますし客より先にスタッフが気づいてくれますよっしーさん
- バスルーム
- 2.00
- シャワーブースのみ。固定シャワー。水圧弱いです。もみじさん
- ロケーション
- 4.00
- オーシャンビューではないですが、クヒオ通りで便利でしたホワイトさんさん
- 客室
- 4.50
- すごく広いむーさん
-
ワイキキ ショア by アウトリガー
Waikiki Shore by Outrigger
ワイキキ(ホノルル)
ワイキキ ショア バイ アウトリガー (Waikiki Shore by Outrigger)は、ハワイのホノルルにあります。目の前にはワイキキビーチが広がっており、ビーチでのアクティビティが存分に楽しめます。 ワイキキ・...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.82
- コスパ
- 5.00
- 今回はコスパが良かったです。やんぱさん
- サービス
- 3.00
- アウトリガー管理の部屋でフロントデスクも使えないのでサービスはそもそも期待していませんやんぱさん
- バスルーム
- 3.00
- バスタブ、ウォシュレットがないことが残念やんぱさん
- ロケーション
- 5.00
- ロケーションは最高。shinya090さん
- 客室
- 4.50
- やはりキッチンがあるので便利あじさん
-
星野リゾート サーフジャック ハワイ
The Surfjack Hotel & Swim Club
ワイキキ(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.71
- コスパ
- 4.50
- 良いと思いますtakさん
- サービス
- 5.00
- スタッフは愛想が良い!mahaloさん
- バスルーム
- 4.00
- アメニティのシャンプー、コンディショナー、ボディソープがとっても良い香りでした。しおちゃんさん
- ロケーション
- 4.50
- ちょっとだけ遠いけどお散歩しながら海まで歩いて行けるし、ABCストアがすぐそばにあるのでとても便利です。ゆきちゃんさん
- 客室
- 4.00
- エアコン完備、ゆとりの室内Mahito Christopher Uchidaさん
-
ワイキキ リゾート ホテル
Waikiki Resort Hotel
ワイキキ,クヒオ通り(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.69
- コスパ
- 4.00
- 無料でアップグレードしてくれましたパパ博士さん
- サービス
- 3.00
- 無料でアップグレードしてくれましたパパ博士さん
- バスルーム
- 5.00
- 広かったです。トイレ真横にあって水がかかってしまう…なんてことはまったくありません。うどんソウルフードさん
- ロケーション
- 4.00
- アストンビーチタワーの一本裏で、ビーチにも近いですネコムラ89さん
- 客室
- 5.00
- かなり広い。ベランダにベンチもあって夜そこでまったりできました。うどんソウルフードさん
-
ワイキキ パーク ハイツ
Waikiki Park Heights
ワイキキ,クヒオ通り(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.68
- コスパ
- 4.00
- 安くはないが、この場所なら仕方ないのかピロコさん
- サービス
- 4.00
- フロントの方は日本語が通じ、相談に乗ってくれます。mahaloさん
- バスルーム
- 4.00
- 面積が広いから使い易い。ふみさん
- ロケーション
- 4.00
- 角部屋でしたが遠くに少しだけ海が見えます。10kさん
- 客室
- 4.00
- 古いが清潔にされている。ベッドも寝やすかった。suzuさん
-
カイマナ ビーチ ホテル
Kaimana Beach Hotel
ダイヤモンド・ヘッド周辺,カピオラニ公園周辺(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.67
- コスパ
- 5.00
- ワイキキ周辺よりお安いですmimiさん
- サービス
- 5.00
- 日本語を話せるスタッフがおり、親切でした。やしまっこさん
- バスルーム
- 5.00
- シャワートイレが付いていましたmimiさん
- ロケーション
- 4.00
- ワイキキビーチからは少し歩きます。bellevueさん
- 客室
- 4.50
- 眺めが非常に良かったです。ふじさんさん
-
ココナット ワイキキ ホテル
Coconut Waikiki Hotel
ワイキキ(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.66
- コスパ
- 5.00
- ホテルは選べず、スタンダードを選択したら、このホテルだったj_n_kさん
- サービス
- 4.50
- スタッフの接客サービスは良いですthe241sbさん
- バスルーム
- 4.00
- 使いやすかった旅好きETOOさん
- ロケーション
- 4.50
- 山から顔出すサンライズが拝める運河沿い。ごぢゅん(gozun)さん
- 客室
- 5.00
- 広くて清潔やしまっこさん
-
エバ ホテル ワイキキ
Ewa Hotel Waikiki
ワイキキ,ダイヤモンド・ヘッド周辺,クヒオ通り(ホノルル)
エバホテルワイキキ(EwaHotelWaikiki)は、ハワイのホノルル、カピオラニ・パーク近くにあるホテルです。ワイキキビーチからワンブロックの位置に建つホテルで、ホノルル国際空港からは車で約30分のロケーションです。客...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.64
- コスパ
- 4.00
- 2人で1万行かないので、かなりいいと思います。安くて、いいホテルだと思いました。また機会があれば泊まりたいと思っっています。macchiさん
- サービス
- 4.00
- 特に可もなく不可も無く。アーリーチェックインと無料 wi Fi のサービスをしてくれた。ふみさん
- バスルーム
- 4.00
- まあ一般的な安ホテル。M Kさん
- ロケーション
- 4.00
- ワイキキの東端で中心へは少し距離がありますがビーチは近く2〜3分で行けます。ヨシさん
- 客室
- 4.00
- 2部屋あって、4人で何とか泊まれました。西豆ランナーさん
-
リージェンシー オン ビーチウォーク ワイキキ by アウトリガー
Regency on Beachwalk Waikiki by Outrigger
ワイキキ(ホノルル)
リージェンシー オン ビーチウォーク ワイキキ バイ アウトリガー (Regency on Beachwalk Waikiki by Outrigger)は、ワイキキ西エリアのビーチサイドにあるコンドミニアムタイプのホテル...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.61
- コスパ
- 4.00
- 金曜日は高いですが、平日はまずまずですhirachinaさん
- サービス
- 4.00
- ハウスキーポングも毎日来てくれるし、寒かったらすぐに毛布も持って来てくれます。sweetさん
- バスルーム
- 4.50
- 客室と同じでとてもきれいです。ねこ朗さん
- ロケーション
- 5.00
- オンザビーチではないけれどロイヤルハワイアンセンターやDFCに近い便利な立地。Lillyさん
- 客室
- 5.00
- 大人3、子供2で宿泊しましたが、ソファーベッドを使う必要も無く余裕でしたフェイクさん
-
ウィンダム ワイキキ ビーチ ウォーク
Wyndham Waikiki Beach Walk
ワイキキ(ホノルル)
ワイキキ ビーチ ウォーク リゾート (Waikiki Beach Walk Resort)はハワイのホノルル、ワイキキビーチからワンブロックのところにあるホテルです。カラカウア通りにもすぐ、ワイキキビーチへもすぐという立...
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.58
- コスパ
- 4.00
- 毎月4000円程の積立的な維持費支払で、2年に1回使えるならお得かと。ちりつもパパさん
- サービス
- 5.00
- 日本語対応スタッフがいるIKUさん
- バスルーム
- 5.00
- ジャグジーがある部屋もありmieさん
- ロケーション
- 5.00
- ワイキキ中心部で便利nananaさん
- 客室
- 4.00
- 窓からの景観以外は問題なしnananaさん
-
ワイキキ サークル ホテル
Aston Waikiki Circle Hotel
ワイキキ,クヒオ通り(ホノルル)
特徴 - 空港送迎
- 日本語スタッフ
- 無料Wi-Fi
- プール
- キッチン
- ホテルランク
?
ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。
ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 - みんなの満足度 ? 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。
- 3.58
- コスパ
- 4.00
- 立地がいいので穴場なホテル。schoenさん
- サービス
- 4.00
- 毎朝、新聞サービス、コーヒーサービス有りあんじゃらんさん
- バスルーム
- 5.00
- シャワーしか有りませんこま板さん
- ロケーション
- 5.00
- 海側ど真ん中の部屋がおすすめ!テコさん
- 客室
- 4.00
- 窓が大きく眺めは良いこま板さん
よくある質問
-
ホノルルで4travelユーザーの満足度が高いおすすめホテルは ヒルトン ハワイアン ビレッジ ワイキキ ビーチ リゾート、シェラトン ワイキキ、ハイアット リージェンシー ワイキキビーチ リゾート & スパになります。