ソフィア旅行記(ブログ) 一覧に戻る
コロナ前の2019年12月の旅行になります。<br />もともと東欧に興味があった私、NHK「プレミアム・カフェ」で、2002年に放送した番組『はるかなる音楽の道 さすらいのバイオリンの~流浪の民・ロマの道~』再放送を2019年の秋に見ました。<br />バイオリニストの古澤巌さんがロマの人々と暮らしながら回った東欧の旅の記録ですが、2時間たっぷりルーマニアを楽しませて頂き、年末の旅行先はルーマニアとブルガリアに決定。<br />いつも個人で行く海外ですが、ツアーの方が効率よく回れそうなので、阪急交通社トラピックスの7日間ツアーに申し込みました。<br />数年前の旅行で、詳細の記録がなく、最低限の情報になります。<br /><br />12/3(火)<br />成田空港 ー イスタンブール新空港 ターキッシュ航空<br /><br />12/4(水)<br />イスタンブール新空港 08:15 ー ブカレスト・アンリ・コアンダ空港 ターキッシュ航空 TK1043<br />ホテル・キュービックス・ブラショフ泊<br /><br />12/5(木)<br />ラマダ・ブカレスト・パーク泊<br /><br />12/6(金)<br />ラマダ・プロウディフ・トリモンティウム泊<br /><br />12/7(土)<br />ザ・ラマダ・ソフィア・シティ・センター泊<br /><br />12/8(日)<br />ソフィア国際空港 ー イスタンブール新空港 ターキッシュ航空<br />イスタンブール新空港 ー <br /><br />12/9(月)<br />ー 成田空港 ターキッシュ航空

初めてのバルカン半島はルーマニア&ブルガリア⑩ソフィア編4(完)~最終日ランチ、ソフィア空港&イスタンブール空港編~

13いいね!

2019/12/03 - 2019/12/09

227位(同エリア561件中)

しんちゃんちか

しんちゃんちかさん

この旅行記スケジュールを元に

コロナ前の2019年12月の旅行になります。
もともと東欧に興味があった私、NHK「プレミアム・カフェ」で、2002年に放送した番組『はるかなる音楽の道 さすらいのバイオリンの~流浪の民・ロマの道~』再放送を2019年の秋に見ました。
バイオリニストの古澤巌さんがロマの人々と暮らしながら回った東欧の旅の記録ですが、2時間たっぷりルーマニアを楽しませて頂き、年末の旅行先はルーマニアとブルガリアに決定。
いつも個人で行く海外ですが、ツアーの方が効率よく回れそうなので、阪急交通社トラピックスの7日間ツアーに申し込みました。
数年前の旅行で、詳細の記録がなく、最低限の情報になります。

12/3(火)
成田空港 ー イスタンブール新空港 ターキッシュ航空

12/4(水)
イスタンブール新空港 08:15 ー ブカレスト・アンリ・コアンダ空港 ターキッシュ航空 TK1043
ホテル・キュービックス・ブラショフ泊

12/5(木)
ラマダ・ブカレスト・パーク泊

12/6(金)
ラマダ・プロウディフ・トリモンティウム泊

12/7(土)
ザ・ラマダ・ソフィア・シティ・センター泊

12/8(日)
ソフィア国際空港 ー イスタンブール新空港 ターキッシュ航空
イスタンブール新空港 ー 

12/9(月)
ー 成田空港 ターキッシュ航空

旅行の満足度
5.0
交通手段
観光バス 徒歩
航空会社
ターキッシュ エアラインズ
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行あり)
利用旅行会社
阪急交通社
  • 12/8(日) 14:10<br />お昼はここ、とチェックしていたスープ屋さん♪<br />地球の歩き方に載っていました<br />2009年に創業したソフィア初のスープバーであり、健康志向のファストフードとして人気があります<br />国立民族学博物館から歩いて10分くらい<br />インターコンチネンタルホテルソフィアの近くです<br /><br />Supa Star Shishman<br />Sofia Center, ul. &quot;Tsar Shishman&quot; 8, 1000 Sofia, ブルガリア<br />+359 88 290 8678

    12/8(日) 14:10
    お昼はここ、とチェックしていたスープ屋さん♪
    地球の歩き方に載っていました
    2009年に創業したソフィア初のスープバーであり、健康志向のファストフードとして人気があります
    国立民族学博物館から歩いて10分くらい
    インターコンチネンタルホテルソフィアの近くです

    Supa Star Shishman
    Sofia Center, ul. "Tsar Shishman" 8, 1000 Sofia, ブルガリア
    +359 88 290 8678

    スッパ スター その他の料理

  • 飲み物やサラダ<br />細かく説明が書いてあるけれど、読みきれないので、見た目で選びます^^;

    飲み物やサラダ
    細かく説明が書いてあるけれど、読みきれないので、見た目で選びます^^;

  • スタッフが可愛い♪

    スタッフが可愛い♪

  • ポテトクリームスープ(POTATOE CREAM SOUP)<br />おばあちゃんのスープ(GRANDMOTHER&#39;S SOUP):じゃがいも、にんじん、ヨーグルト、ディル入り。<br />田舎風チキンスープ(CHICKEN SOUP VILLAGE STYLE)<br />ブルガリア風トリッパのスープ(BULGARIAN TRIPE SOUP)<br />ほうれん草のクリームスープ(SPINACH CREAM SOUP)<br />

    ポテトクリームスープ(POTATOE CREAM SOUP)
    おばあちゃんのスープ(GRANDMOTHER'S SOUP):じゃがいも、にんじん、ヨーグルト、ディル入り。
    田舎風チキンスープ(CHICKEN SOUP VILLAGE STYLE)
    ブルガリア風トリッパのスープ(BULGARIAN TRIPE SOUP)
    ほうれん草のクリームスープ(SPINACH CREAM SOUP)

  • BOLGARIAN TRIPE SOUP: ブルガリア風モツ煮込みスープ<br />CHICKEN SOUP VILLAGE STYLE: 田舎風チキンスープ<br />SPINACH CREAM: ほうれん草のクリームスープ

    BOLGARIAN TRIPE SOUP: ブルガリア風モツ煮込みスープ
    CHICKEN SOUP VILLAGE STYLE: 田舎風チキンスープ
    SPINACH CREAM: ほうれん草のクリームスープ

  • 手前は確かモツ煮込みスープ(おっと用・笑)、奥はおばあちゃんのスープかな<br />朝食が遅かったので軽めにしましたが、美味しかったです♪

    手前は確かモツ煮込みスープ(おっと用・笑)、奥はおばあちゃんのスープかな
    朝食が遅かったので軽めにしましたが、美味しかったです♪

  • 席は2階です<br />レストランからの眺望は…<br />ブルガリアは至る所で落書きが酷いです

    席は2階です
    レストランからの眺望は…
    ブルガリアは至る所で落書きが酷いです

  • もちろんヨーロッパはどこも似たり寄ったりですが…<br />住んでる方にとったらどんな気持ちか…<br />パリやベルギーなどは駅や列車に集中してるのに対し、ソフィアはどこもかしこも汚い落書きだらけで、人の国ですが、本来とっても素敵な町なのに悲しくなります(TT)

    もちろんヨーロッパはどこも似たり寄ったりですが…
    住んでる方にとったらどんな気持ちか…
    パリやベルギーなどは駅や列車に集中してるのに対し、ソフィアはどこもかしこも汚い落書きだらけで、人の国ですが、本来とっても素敵な町なのに悲しくなります(TT)

  • 店内には緊急時避難経路の案内がありました

    店内には緊急時避難経路の案内がありました

  • 落書きが無ければこんなに綺麗な町なのに…ちょっとはありましたね(^_^;)

    落書きが無ければこんなに綺麗な町なのに…ちょっとはありましたね(^_^;)

  • 15:05<br />トラムもあるし<br />イグナティエフ通り ul.Graf Ignativ<br />左手にはガリバルディ広場 Pl.Garibaldi

    15:05
    トラムもあるし
    イグナティエフ通り ul.Graf Ignativ
    左手にはガリバルディ広場 Pl.Garibaldi

  • 15:27<br />やって来たのは地元で有名なジェラート屋さん<br />ここも地球の歩き方でチェック済み^ ^<br /><br />CONFETTI  Джелатерия Конфети<br />ジョルダーノ・コンフェッティ<br />この時はイグナティエス通り4番地 4 Glaf Ignativ Str.だったのですが、すぐ西側のフリスト・ベルチェフ通り5番地に引っ越されています(敷地はほぼ同じ。入り口が面している通りが裏になるだけです。電話番号も同じ。)<br /><br />Sofia Center, ul. &quot;Hristo Belchev&quot; 5, 1000 Sofia, ブルガリア<br />+359 2 988 4444

    15:27
    やって来たのは地元で有名なジェラート屋さん
    ここも地球の歩き方でチェック済み^ ^

    CONFETTI Джелатерия Конфети
    ジョルダーノ・コンフェッティ
    この時はイグナティエス通り4番地 4 Glaf Ignativ Str.だったのですが、すぐ西側のフリスト・ベルチェフ通り5番地に引っ越されています(敷地はほぼ同じ。入り口が面している通りが裏になるだけです。電話番号も同じ。)

    Sofia Center, ul. "Hristo Belchev" 5, 1000 Sofia, ブルガリア
    +359 2 988 4444

    コンフェッテイ スイーツ

  • コーヒーと

    コーヒーと

  • アイスクリーム

    アイスクリーム

  • 美味しいけれど、日本人にはちょっと甘過ぎかな?<br />現地では高級感があるお店で、身綺麗な奥様方が多く、サービスは良かったです♪<br />30分ほど休ませて頂きました<br />今はジェラートやケーキ専門店というよりはイタリア料理も出すお店のようです

    美味しいけれど、日本人にはちょっと甘過ぎかな?
    現地では高級感があるお店で、身綺麗な奥様方が多く、サービスは良かったです♪
    30分ほど休ませて頂きました
    今はジェラートやケーキ専門店というよりはイタリア料理も出すお店のようです

  • 15:59<br />ヴィトシャ大通り<br />アラビン通りとの交差点から南を向いて撮っています<br />ソフィア市内を南北に走る目ぬき通りで、歩行者天国でした<br />北にまっすぐ進めばホテルや中央駅に行きます

    15:59
    ヴィトシャ大通り
    アラビン通りとの交差点から南を向いて撮っています
    ソフィア市内を南北に走る目ぬき通りで、歩行者天国でした
    北にまっすぐ進めばホテルや中央駅に行きます

  • 16:06<br />スヴェタ・ネデリャ広場ではカップ入りのとうもろこしを買い食いして^ ^<br /><br />翻訳<br />価格表<br />とうもろこし<br />小カップ - 1.50レフ 150グラム<br />中カップ - 2.00レフ 200グラム<br />大カップ - 3.00レフ 300グラム<br />焼きとうもろこし(コーン付き) - 2.00レフ<br /><br />このあとは、前の日に行ったセントラル・ハリ(中央市場)でお土産を買い足して、ホテルへ<br />オプショナルツアーでリラの僧院へ行った方たちも戻って来ました

    16:06
    スヴェタ・ネデリャ広場ではカップ入りのとうもろこしを買い食いして^ ^

    翻訳
    価格表
    とうもろこし
    小カップ - 1.50レフ 150グラム
    中カップ - 2.00レフ 200グラム
    大カップ - 3.00レフ 300グラム
    焼きとうもろこし(コーン付き) - 2.00レフ

    このあとは、前の日に行ったセントラル・ハリ(中央市場)でお土産を買い足して、ホテルへ
    オプショナルツアーでリラの僧院へ行った方たちも戻って来ました

    スヴェダ ネデリャ広場 広場・公園

  • ホテルからはバスで空港へ<br /><br />19:30<br />ソフィア空港に着いて、それぞれ写真中央に見える機械(キオスク端末)でチェックインするのですが…

    ホテルからはバスで空港へ

    19:30
    ソフィア空港に着いて、それぞれ写真中央に見える機械(キオスク端末)でチェックインするのですが…

    ソフィア国際空港 (SOF) 空港

  • 私たちは問題なく出来たのですが、これが海外からあるあるで、さっきまで使えていたのに次の人がやったらエラー…<br />別な機械でやってもダメ…<br />半数近くのメンバーがエラーでチェックイン出来ず<br />不安げで、中には「日本に帰れないんじゃないか」とパニック気味になる方も(*_*)<br />代わりにやってあげたりしたけれど、やっぱりダメ…<br /><br /><br /><br />

    私たちは問題なく出来たのですが、これが海外からあるあるで、さっきまで使えていたのに次の人がやったらエラー…
    別な機械でやってもダメ…
    半数近くのメンバーがエラーでチェックイン出来ず
    不安げで、中には「日本に帰れないんじゃないか」とパニック気味になる方も(*_*)
    代わりにやってあげたりしたけれど、やっぱりダメ…



  • 添乗員さんも必死に「よくあることですから!…有人カウンターでチェックイン出来ますからっ」と声掛け(^_^;)<br />日本だったら機械の周辺にスタッフがいるのだけれど、ここは海外、しかもブルガリア(^-^;

    添乗員さんも必死に「よくあることですから!…有人カウンターでチェックイン出来ますからっ」と声掛け(^_^;)
    日本だったら機械の周辺にスタッフがいるのだけれど、ここは海外、しかもブルガリア(^-^;

  • 有人カウンターでゆっくりのんびりチェックイン出来たようです・汗<br />ブルガリアに入国してからずっと一緒だったガイドさんともここでお別れして、制限区域に入ります<br />ゲートを確認して一旦解散<br />

    有人カウンターでゆっくりのんびりチェックイン出来たようです・汗
    ブルガリアに入国してからずっと一緒だったガイドさんともここでお別れして、制限区域に入ります
    ゲートを確認して一旦解散

  • ラウンジに行ったら、添乗員さんもいらしてご一緒しました♪<br /><br />こちらのラウンジはコロナ禍以降は使われていないようです<br />現在はアスパイアラウンジが使われているようです

    ラウンジに行ったら、添乗員さんもいらしてご一緒しました♪

    こちらのラウンジはコロナ禍以降は使われていないようです
    現在はアスパイアラウンジが使われているようです

    ラウンジプレスラフ 空港ラウンジ

    現在はアスパイア・ラウンジに変わっています by しんちゃんちかさん
  • イスタンブールから先の飛行機のシートが離れてしまった方がいて、その調整をしないと、と悩まれていました<br />添乗員さんて大変ですねー<br /><br />「オーバーブッキングで誰かブルガリアか乗り継ぎのイスタンブールに残らないといけない時は、私、残りますよ♪」って言っておきました(^^)笑

    イスタンブールから先の飛行機のシートが離れてしまった方がいて、その調整をしないと、と悩まれていました
    添乗員さんて大変ですねー

    「オーバーブッキングで誰かブルガリアか乗り継ぎのイスタンブールに残らないといけない時は、私、残りますよ♪」って言っておきました(^^)笑

  • ラウンジに面白そうなものがありました♪<br />ブルガリアの伝統的なソース「リュテニッツァ」<br />リュテニッツァ・パルヴォマイ(Lyutenitsa Parvomai)<br /><br />ブルガリア語テキストの翻訳<br />リュテニッツァは、ブルガリア料理の伝統的な食品です。<br />すりつぶした焼き赤ピーマン、トマト、タマネギ、ナス、ニンニク、香辛料で作られています。<br />リュテニッツァを真に楽しむには、温かいパンに塗り、フレッシュチーズをふりかけてください。<br />弊社のリュテニッツァをお試しください。<br />パルヴォマイ。<br />1939年からの伝統的なブルガリアのレシピで作られています。<br />リュテニッツァ・パルヴォマイ。<br />70グラム。<br />

    ラウンジに面白そうなものがありました♪
    ブルガリアの伝統的なソース「リュテニッツァ」
    リュテニッツァ・パルヴォマイ(Lyutenitsa Parvomai)

    ブルガリア語テキストの翻訳
    リュテニッツァは、ブルガリア料理の伝統的な食品です。
    すりつぶした焼き赤ピーマン、トマト、タマネギ、ナス、ニンニク、香辛料で作られています。
    リュテニッツァを真に楽しむには、温かいパンに塗り、フレッシュチーズをふりかけてください。
    弊社のリュテニッツァをお試しください。
    パルヴォマイ。
    1939年からの伝統的なブルガリアのレシピで作られています。
    リュテニッツァ・パルヴォマイ。
    70グラム。

  • サンドイッチやチーズなどの軽食だけでした

    サンドイッチやチーズなどの軽食だけでした

  • 20:54<br />この飛行機ですね<br /><br />

    20:54
    この飛行機ですね

  • 21:25 TK1030 イスタンブール行き<br />1時間半のフライトですが、国際線なので食事が出ます♪

    21:25 TK1030 イスタンブール行き
    1時間半のフライトですが、国際線なので食事が出ます♪

  • 22:48<br />イスタンブール新空港に着きました

    22:48
    イスタンブール新空港に着きました

    イスタンブール新空港 空港

  • アタチュルク国際空港の時も、大きくて、夜中でも人が多く、眠らない空港、と思いましたが

    アタチュルク国際空港の時も、大きくて、夜中でも人が多く、眠らない空港、と思いましたが

  • 新空港になっても、それらは変わらず

    新空港になっても、それらは変わらず

  • 時間はちょうど夜中の12時!

    時間はちょうど夜中の12時!

  • ようやくフライトボードまで来ました<br />ところが、結局、さっき出て来たゲート(B6)から成田行きが飛ぶようで、またぞろぞろと戻ります^ ^

    ようやくフライトボードまで来ました
    ところが、結局、さっき出て来たゲート(B6)から成田行きが飛ぶようで、またぞろぞろと戻ります^ ^

  • 00:49<br />ラウンジに来てみましたが、この時間でも混んでいましたよ!<br />まさに眠らない空港♪<br />

    00:49
    ラウンジに来てみましたが、この時間でも混んでいましたよ!
    まさに眠らない空港♪

    ターキッシュエアライン ビジネスラウンジ (イスタンブール新空港) 空港ラウンジ

  • 前のアタチュルク空港の時は、マッサージ師さんがテーブルを回っていて、希望者には、椅子に座ったまま肩や首を無料でマッサージしてくれていたんですよね♪<br />今回は行きも帰りも見掛けませんでした<br /><br />そのあと2025年に寄った時もいなかったみたいなので、マッサージのサービスは終了しちゃったのかしら?

    前のアタチュルク空港の時は、マッサージ師さんがテーブルを回っていて、希望者には、椅子に座ったまま肩や首を無料でマッサージしてくれていたんですよね♪
    今回は行きも帰りも見掛けませんでした

    そのあと2025年に寄った時もいなかったみたいなので、マッサージのサービスは終了しちゃったのかしら?

  • 12/9(月) 01:55<br />NH6638便とのコードシェア便<br />機内食1回目

    12/9(月) 01:55
    NH6638便とのコードシェア便
    機内食1回目

  • 機内食2回目<br /><br />これで2019年のルーマニア・ブルガリア旅行はおしまいになります。<br />7日間のツアーでしたが、ルーマニア2泊、ブルガリア2泊、計4泊しかしてないことに自分でも改めてビックリです<br />1カ国2泊なのにこんなに見れるのですねー<br />面白いメンバーと素敵な天井員さんに恵まれたツアーにも感謝♪<br />最後まで見て下さり、有難うございました

    機内食2回目

    これで2019年のルーマニア・ブルガリア旅行はおしまいになります。
    7日間のツアーでしたが、ルーマニア2泊、ブルガリア2泊、計4泊しかしてないことに自分でも改めてビックリです
    1カ国2泊なのにこんなに見れるのですねー
    面白いメンバーと素敵な天井員さんに恵まれたツアーにも感謝♪
    最後まで見て下さり、有難うございました

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ブルガリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ブルガリア最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ブルガリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP