２０２５年春　６年ぶりのドイツ＆オーストリア【５５】フランクフルトから小さな町へ～ヘルボルン＜後編＞

2025/05/27 - 2025/05/27

ヘッセン州ヘルボルンの町を歩いています。
地図で見ると直径200ｍほどの小さな丸い旧市街に、素敵な建物、町並みがぎっしり詰まった町です。
第一次世界大戦前からすでに「ナッサウのローテンブルク」とPRしていただけあって、中世の建築文化が状態よく保存されています。
また、ヘルボナービアーというビールがあるとのことなので、是非それにもお目にかかりたいところなのですが・・・。
町歩き後半です。

以下、今回の旅程です。（☆印がこの旅行記の日です。）
　５月１３日（火）　自宅より福岡～羽田～フランクフルトに向けて機内泊
　５月１４日（水）　フランクフルト～ハンブルク～マインツ
　５月１５日（木）　マインツ～エッシュホーフェン～ルンケル
　　　　　　　　　　　　～リンブルク～マインツ
　５月１６日（金）　マインツ～メーアスブルク
　５月１７日（土）　メーアスブルク～シュタイン・アム・ライン
　　　　　　　　　　　　～コンスタンツ～メーアスブルク
　５月１８日（日）　メーアスブルク～フェルトキルヒ～インスブルック
　５月１９日（月）　終日インスブルック
　５月２０日（火）　インスブルック～ザルツブルク
　５月２１日（水）　ザルツブルク～ベルヒテスガーデン～ザルツブルク
　５月２２日（木）　ザルツブルク～ハルシュタット～バート・イシュル
　　　　　　　　　　　　～ザルツブルク
　５月２３日（金）　ザルツブルク～ミュンヘン～エルディング
　　　　　　　　　　　　～ランツベルク・アム・レヒ～ミュンヘン
　５月２４日（土）　終日ミュンヘン
　５月２５日（日）　ミュンヘン～レーゲンスブルク～ヴュルツブルク
　　　　　　　　　　　　～フランクフルト
　５月２６日（月）　フランクフルト～ディーツ～ホーフハイム
　　　　　　　　　　　　～フランクフルト
☆５月２７日（火）　フランクフルト～ヘルボルン～ヴェツラー
　　　　　　　　　　　　～クロンベルク～フランクフルト
　５月２８日（水）　フランクフルト～羽田へ向けて機内泊
　５月２９日（木）　羽田～福岡～自宅

エリア ドイツ

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

町の南側まで歩いたので、行きと別の通りから町の中心へ戻ろうと思います。
この木組みもすっきりとして素敵です。

今、写真で気付いたのですが、右の木組みは１階部分は建物はなく細い柱で支えられているようで、めずらしい造りですね。
よく見てみればよかった。

木組みがたくさんの広場に出ました。

素敵な眺め～♪

細いタイプの木組みが多いような。
１Fは美容院でした。

木組みがロマンチックなら、スレート葺きはクールなイメージですね。

あ、こちらのビールは・・・Hachenburger（ハーヘンブルガー）というビールのようですね。
ラインライト＝プファルツ州ヴェスターヴァルト郡のHachenburg（ハーヘンブルク）という町にある醸造所で造られているそうです。家族経営の醸造所だそう。
本当に、ドイツは町の数だけビールがあるんじゃないかというくらい、知らないビールがいっぱいです。
コブレンツとジーゲンの間あたりに位置するというハーヘンブルク。
検索してみると町もとても素敵そうです。こうやって、行きたい町が増えていくんですよね～♪

ホルツマルクト（Holzmarkt）という一角でした。

そこから繋がるハウプト通りを北へ歩きます。
ズラリとスレート葺きの建物。壮観です！

どこを切り取っても素敵。

こんな町で数日のんびり過ごせたらいいですねー。

あら、クマさん。
ドイツにはクマのこういうオブジェが置かれている町がよくありますね。
ベルリンもだし、ミュンヘン近郊のフライジングもそうでした。
こうして見る分にはかわいいですが、今、日本は大変なんだよー・・・。

右を見ても左を見ても・・・

本当に素敵な家並みです。

ここの壁はまたシックで渋い。

外灯が点いたら更にいい雰囲気でしょうね～！

この泉にもクマさんたち。

なかなか細かに表現されています。

ぐるっと巡ってマルクト広場に戻りました。
正面は「旧市庁舎」です。

歩いてきたハウプト通り。

時刻は10:00少し過ぎ。

お店もオープンして町並みが賑やかになってきました。

かわいらしい外席ですね。

看板も素敵。

「旧市庁舎」再び。

扉のファサードがきれい。

石壁にグリーンが映えます。

”レオンヘルツ塔（LEONHARDSTURM）”の方向。（駅の方向）

「旧市庁舎」の時計塔。時刻は10:10。
ヘルボナービアーには出会えないし、予定より早めの便で次の町へ移動することに。
10:39発の列車なので、あと30分弱。

もう少し町歩きしましょう。
マルクト広場から北の方へ。

ドライハウザーガッセという小さな路地。

ここの屋根裏窓も素敵なこと！

ここは飲食店かな。

この辺りの木組みはちょっと古そうで、いい味出てますね。

最も古い住居？なるほど。

小さな小さなガッセ。

たまらないテイストです♪

適当に南へ歩いたら・・・

マルクト広場に戻りました。

人通りもちらほら出て来ましたね。

列車時刻が近づいてきたのでそろそろ駅の方へ。

”レオンヘルツ塔（LEONHARDSTURM）”をくぐります。

その先にはこんな飲食店。
ベトナム風な店名ですが、中国っぽい屋根に、”Sushi”の文字も。
欧州でのアジアのイメージってこんな感じですよね。（笑）

ディル川（Dill）を渡ります。

ディル橋の欄干には、ピンクの花に鳥さんたち。

ヘルボルン駅に着きました。時刻は10:30少し前。

わずか1時間の町歩き。
お天気はいまひとつでしたが、とても素敵な町でした。
ヘルボナービアーを求めて、また訪れたいものです。

10:39発のRBがやって来ました。
ヴェツラーへ向かいます！