「琉球街道と名付けられた砂州のワッカ原生花園」アイヌ文化の18世紀の遺構「トコロチャシ跡遺跡群」

2022/07/08 - 2022/07/09

表紙の写真・ワッカ原生花園にて。。名前も分からないですが、いい声で鳴いていてくれたので、暑さで疲れた身体の癒しでした（＾＾）
ネーチャーセンターで分かりました～。多分「ノビタキの雄」

と、書きましたら潮来メジロさんが、教えて下さいました。
「ノゴマの雄」だとの事。。有難う御座いました。

鳥の種類も分からないのに、この鳥が見えた時に瞬時に写してしまいました。自然の中で鳥に遭遇出来るのも奇跡でした。

「ワッカ」とはアイヌ語で「ワッカ・オ・イ。水があるところ」という意味で、砂州の中ほどに真水の湧く沼があった事に由来するそうです。
至る所でアイヌ語の表現がありますね。

この砂州を横断すると24キロにもわたる道路は、交通規制をして一般車両の乗り入れ禁止をして、生態系を保護しています。

「サロマ湖」
長さ26キロにも及ぶ砂州によって、オホーツク海と仕切られた潟湖である。砂州上や周辺には貴重な植物の宝庫である原生花園があり「ワッカ原生花園」は「北海道遺産」となっている。

この砂州は「大町桂月」によって「竜宮街道」と名付けられている。
「桂月」は明治の文人でワッカの自然を「天橋立、比にあらず」と称え「竜宮街道」と名付けた事に由来する。
特に南東側の常呂町栄浦は、湖に落ちる夕日の美しい事で知られている。
（ウィキペディア参照）

「トコロチャシ跡遺跡群・国指定遺跡」
トコロシャチ跡遺跡群は、常呂川に面した高台に位置する遺跡です。
アイヌ文化のシャチ跡や地面に窪みとなって残っている「竪穴住居跡」をはじめ、様々な時代の人々が生活した跡が残っています。

常呂町では、こうした遺跡が多数発見されており、そのうち4地区、約128萬平方メートルにわたる範囲が「国指定遺跡」として保護されている。

「常呂遺跡」の東端にあるの地区が「トコロチャシ跡遺跡群」です。
（頂いた教育委員会のパンフレット抜粋）

アイヌ文化は北海道の各地にあるんですね。
歴史が疎いので夫が導いてくれる場所へ行くだけでも、私には新発見です。

エリア サロマ湖・湧別(北海道)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: レンタカー JALグループ JR特急 JRローカル 私鉄 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

表紙の鳥をアップしてみました。

「ノゴマの雄」と、教えていただきました。
有難うございました。直ぐに訂正出来て感謝です。

もう、以前の物は訂正もしていなくて・・・皆様、誤字・脱字だと思いながら読んでくださいっているはずです（汗）

素敵な木彫りの部屋のキーでした。隣が「トコロチャシ跡遺跡群」でしたので納得

サロマ湖鶴雅リゾート 宿・ホテル

ワッカ原生花園のネイチャーセンター到着。駐車場は広かったです。

サロマ湖ワッカネイチャーセンター 公園・植物園

初めに・・半世紀前の旅行時のパンフレット・・こんな風な砂州になっています。

皆さん自転車でサイクリング・
スタッフさんが電動は、直ぐに出払ったてしまったと言っていました。

私は自転車は苦手で乗らなかったら怖くて、今更乗れないのでブラブラと徒歩散策

半世紀前の訪問時の、たった1枚のみの写真（苦笑）
今回もこの場所だろうな～と思う、近くへ行きました

半世紀前、この付近で写したのかな～

「エゾカワラナデシコ」

旅行記の花の名前ですが、ネーチャーセンターで見た写真と突き合わせていますが、不確かな花もありました。取り敢えず表記しました。

花の季節は終わりかな~・・ただ原野っていう景色。

でも、作られた花壇より、こんな自然の花が好きかな～。
インスタ映えはしませんが。

多分「ナミキソウ」

多分「ナミキソウ」

サロマ湖

ワッカネイチャーセンターを後にして、歩き出しました。

本日も良い天気で良かった^^

夫は何時も最初は元気が良い’＾＾）
でも、後半は私の方が強いんです・・

すこしづつ上がっています。。

いきなりの出会い（＾＾）

私にしては綺麗に写せて感激。。

この茂みからも沢山の鳥のさえずりが聞こえていますが、姿は見えません。

綺麗～～～

昨晩、この常呂の教師だった方の講演がありました。

その時に「エゾスカシユリ」が激減していると、お話されていました。

「野生ハマナス」風雨に耐える感じですね。

「エゾフクロウ」

「ヤナギタンポポ」の綿毛

多分「エゾオグルマ」

多分「ハチジョウナ」

「竜宮街道」

「竜宮街道」説明省略。。

「ここは国定公園です」の表示

もう、実がなり出している場所も有ったり、蕾だったり・・
でも、もう時期は過ぎている感じ。

「アイヌの人々は棘があるので、魔除けに戸口に立て、果実は食用に種子はイヨマンテの祭りに使用したそうです」

節分に魔除けとして、イワシの頭と柊の小枝を飾るのと似ているのでしょうか？

オホーツク海が少し見えます

「ワッカ原生花園の多様な環境」の説明。

「海浜」「海岸砂丘」「海岸草原」「塩生湿地」の環境

潮風で風化した立て看板。

エゾツルキンバイ

「飛砂防備兼魚つき兼保健保安林」

此処は蕾が多かった。

真ん中の木の枝に「鳥」がいるんですよ＾＾分かります？

少しアップ

アップしてみた。右上は次の写真の画面です。

「ノゴマ」かな～

で、慌ててアップしようとしたら・・こんな画面で写してしまった。

自然を満喫中ですね！

疲れちゃったな～～帰ろう///^^;

花を見つけると元気になる

このお花の名前は何かな～

さっきの画面のまま・・遊んでみた

雲も変化があって見飽きません

オホーツク海を見に行きます

「ハマぼうふう・浜防風」

春の訪れを告げる山菜。その強烈な香りは食した人を、冬眠から目覚めさせるかと感じるほどです。

地上に出ている部分は、さほど大きくないが、草竹0センチぐらい。
しかし、砂浜という過酷な環境で生き抜く為。太くて立派な根を地中1メートルほど伸ばしている。

海浜は塩水をかぶるうえに、砂地で保水力が無く、乾燥に耐える能力が無ければ生きていけない為です（ネーチャーセンターの案内板より）

オホーツク海

だあ～れも居ません

此れも分かりません

今朝「「ノビタキ」を写せた所。

向こうにネーチャーセンターが見えてきた。
俄然、元気になる（笑）

でもね‥こんな風に回り道なんです＾＾；

サロマ湖 自然・景勝地

正面に昨夜宿泊した「サロマ湖鶴雅リゾート」の建物が見えます

足元に・・貝。。鳥が落としちゃったかな？

元気が出るように目標のネーチャーセンターを望遠で（笑）

花が咲いていたら綺麗でしょうね

後、もう少し・・

エゾスカシユリに元気を貰って・・もうひと頑張り

ハマヒルガオ

サロマ湖

ネーチャーセンター到着。「芝生の庭から」

ネーチャーセンターから「東屋850メートル」で夫と休憩。夫はここで「トコロチャシ跡遺跡群」の見学へ行くと別行動となる。

「花の聖水」まで行きたかったけど無理でした。

夏鳥

四季の花

海浜の花などの説明

野鳥の説明。

色々な説明がありました。

立体展示の一部

本当に長いですね～

「オオワシ」も生息しているようです

電動アシスト自転車は大人気＾＾

でもね、すれ違う人達・・疲れていましたよ^^;;

ワッカ原生花園の取り付け橋。。

港

遠くの左に見えるのが鶴雅リゾートホテルで、その向こうに広がるのが「遺跡の森」だと思います

右側が常呂遺跡の森の始まりだと思う。

「常呂遺跡の森」の中の「常呂遺跡の舘の展示品（夫が撮影）
ホームページ拝借が良いのか悪いのか分かりませんので、載せていませんが興味の沸いた方は、訪問してみてください。

ところ遺跡の館 美術館・博物館

常呂遺跡に舘の展示品。

ホテルのフロントの方が隣の森は「古代史で有名な所」ですよ。と、聞いた夫は、私がワッカ原生花園をうろついている間、一人で車を走らせて「常呂遺跡」を満喫＾＾
夫はこの後コタンでも現地の方との交流で、アイヌ文化を満喫しています。

お互いに充実した時間でした。

擦文の村「復元竪穴住居」

トコロチャシ跡遺跡群では、大きく分けて南北2つの地区に「竪穴住居跡」が分布している。北側の地区は「トコロチャシ跡遺跡」と呼ばれており、アイヌ文化のチャシ跡や、オホーツク文化の竪穴住居跡が残っています。

遺跡はその南側の平坦な地形にも広がっており、最も古い縄文時代の遺物が発見されている。
一方、南側の地区「トコロチャシ南尾根遺跡」と呼ばれており、小高い尾根上に竪穴住居跡が並んでいます。これには縄文時代から、擦文時代までの様々の物が含まれている（パンフレット参照）

ところ遺跡の森 自然・景勝地

「続縄文の村」「縄文の村」が隣り合わせてある。

北海道の歴史と本州などの歴史の違い（パンフレット参照）

頂いたパンフレットの一部

頂いたパンフレットの一部

さあ、今から「網走・流氷館」「摩周湖畔」へ・・
その後、今夜の宿「阿寒湖」へ行きます。

今夜の宿泊ホテル「「ニュー阿寒ホテル」

大型ホテルで残念///^^;詳細は次回に。。

ニュー阿寒ホテル 宿・ホテル

おまけ・
蕪と聖護院大根のちびちゃんが取れだし、酢漬けにしました。
右の葉っぱは、色んな葉っぱの掛け合わせらしい。。大きいけど柔らかです。
多分、夫が漬物にしてくれると思います＾＾

里芋も大豊作。
それに珍しく人参も綺麗に出来、キャベツ・レタスも立派な物が取れだしました。

おまけ・学校で（孫の）配られた種を、畑と庭に蒔いたのですが、綿が取れました。

近くの公園の欅の吹き寄せ・・もう、冬将軍の到来でしょうか？

先日、九州旅で食べた「タコのカルパッチョ」が美味しかったので、タコしゃぶ用を見つけたので、自家用カルパッチョを作ってみた。

九州旅記は何時になるかな～
今週は焼津へ草刈り・次は京都・次は極寒の地へ一人旅に行く予定。。

北海道旅はまだまだ続きます。よろしくお願い致します

この旅行記へのコメント （8）

• 潮来メジロさん 2022/12/13 01:30:08

  ノゴマのオスですね。v(^o^)v

  rinnmamaさん、こんばんは！　(^▽^)/
  毎度、訪問＆投票ありがとうございます。
  
  >表紙の鳥をアップしてみました。
  >多分「ノビタキの雄」
  
  この鳥さんは、ノゴマ（野駒）のオスですね。
  私は、ノゴマは北海道の天売島で見ましたよ。
  ではまた・・・。(｡･ω･)ﾉﾞ♪
  　　（潮来メジロ）

  rinnmamaさん からの返信 2022/12/13 10:29:27

  RE: ノゴマのオスですね。v(^o^)v

  潮来メジロさん、おはようございます。
  
  今日は久しぶりの雨で乾燥していた庭も生きかえって見えます。
  
  鳥には潮来メジロさんですよね（＾＾）
  教えて下さって有難うございます。
  
  ネーチャーセンターの写真で書き込みしたのですが、やはり間違っていましたか（汗）
  早速、訂正いたします。
  この時期、ワッカ原生花園では、小鳥の鳴き声が彼方此方で聴こえました。
  
  雌がいたので雄もいるはずですものね！
  
  明日より寒波が来るようですので、どうぞご自愛くださいませ。
  有難うございました。
  
  rinnmama

  潮来メジロさん からの返信 2022/12/13 11:26:30

  RE: RE: ノゴマのオスですね。v(^o^)v

  rinnmamaさん、こんにちは！　(^▽^)/
  
  > ネーチャーセンターの写真で書き込みしたのですが、やはり間違っていましたか（汗）
  > 早速、訂正いたします。
  
  早速の訂正、ありがとうございます。
  でも、名前が「ノマゴの雄」となっていますが、キーインミスですね。
  「ノゴマの雄」です。漢字では「野駒」です。
  「ノゴマ」は、コマドリの仲間で、北海道の原野で繁殖するそうです。
  野原に生息するコマドリという意味から、ノゴマという名前がつけられたそうです。
  
  > 明日より寒波が来るようですので、どうぞご自愛くださいませ。
  
  ありがとうございます。私も歳をとって寒さが身に沁みるようななってきました。
  先日まで足温器でがまんしていましたが、ついにコタツにしましたよ。(T-T)
  
  ではまた・・・。(｡･ω･)ﾉﾞ♪
  　　（潮来メジロ）

  rinnmamaさん からの返信 2022/12/13 11:48:38

  RE: RE: RE: ノゴマのオスですね。v(^o^)v

  拝復・・
  
  早々にご指摘有難うございます。
  如何に鳥の名前も知らないか・・おっちょこちょいという、2重のチョンボが露呈してしまいました。見返したはずなんですが・・お恥ずかしい限りです。
  
  直ぐに訂正出来て感謝しております。
  
  この後の流氷館の「クリオネ」もずっと「クオリネ」と書いていて、これは事前に訂正したのですが・・兎に角、誤字脱字が多くて。。以前のものなど非訂正が多くあり赤面です。もう、昔のものは訂正していません＾＾；
  
  >
  > ありがとうございます。私も歳をとって寒さが身に沁みるようななってきました。
  > 先日まで足温器でがまんしていましたが、ついにコタツにしましたよ。(T-T)
  
  ☆我が家は隙間風がある古い日本家屋なので、炬燵は欠かせなくて、もう先月中旬に出しておりますよ。
  兎に角、病院も気軽に行けませんので、お互いに体調管理には注意致しましょう。
  
  本当に有難うございました。
  
  rinnmama

• aoitomoさん 2022/11/21 22:18:54

  『原生花園』手つかずの自然も満喫できますね～

  rinnmamaさん こんばんは～
  
  竜宮街道原生花園も北海道の手つかずの自然が楽しめる
  場所のひとつなんですね～
  
  竜宮街道も時間があって歩けるならば、
  歩いて散策を楽しんだ方が発見も多いと思います。
  色々な野鳥や花々も見れるし撮影もできるし楽しそうです。
  
  ノビタキの雄の鳴き声もYouTubeで、
  探して聞いてみました。
  野鳥の撮影もナイスですね。
  
  半世紀前の訪問時の写真も、
  場所はドンピシャでないでしょうか。
  本当に貴重な一枚ですね。
  
  ご主人もしっかり下調べをされて、
  『トコロチャシ跡遺跡群』の見学されるとは流石です。
  竪穴住居なども復元されていたり、
  当時の生活を伝える絵があったりと、
  分かりやすくなって、
  観光もしやすそうです。
  
  続きもたのしみです。
  
  aoitomo

  rinnmamaさん からの返信 2022/11/25 14:41:49

  RE: 『原生花園』手つかずの自然も満喫できますね?

  aoitomoさん、こんにちは
  
  何時も有難うございます（＾＾）
  
  23、24日と1年振りに、焼津の家の草刈りに行ってきました。
  23日は大雨で富士山は見れませんでしたが、24日の日の出前から富士山が見えて、もう感激（富士山が見えるホテルを選びバッチリでした＾＾）
  >
  > 竜宮街道原生花園も北海道の手つかずの自然が楽しめる 場所のひとつなんですね?
  
  ☆北海道には原生花園と呼ばれる場所は色々ありますが、有名なのは網走の小清水原生花園。今回は夕日の関係で此の原生花園を選びました。
  
  大自然も人が入る事によって色んな形態の変化があるようですよ。難しい問題ですね
  
  
  > 竜宮街道も時間があって歩けるならば、 歩いて散策を楽しんだ方が発見も多いと思います。色々な野鳥や花々も見れるし撮影もできるし楽しそうです。
  
  ☆自然相手ですので、花の時期など選ぶのに苦労しますけど・・・＾＾；
  でも、民家などと遮断されている為、山と同じで苦労して歩いての散策は、まだまだ自然の宝庫だと感じましたので、お勧めいたします。
  >
  > ノビタキの雄の鳴き声もYouTubeで、 探して聞いてみました。
  > 野鳥の撮影もナイスですね。
  
  ☆私は野鳥などの知識は皆無ですが、それでも色々な鳴き声が聞こえて来て、歩いていても気分転換になりましたよ（＾＾）
  お花の時期は終わり掛けでしたが、野鳥は活発な時期との事でした。
  You Tubeを探して聞いて下さるoitomoさんは凄い（＾＾）
  >
  > 半世紀前の訪問時の写真も、 場所はドンピシャでないでしょうか。
  > 本当に貴重な一枚ですね。
  
  ☆もう、50年も前ですので覚えてはいませんでしたが、オホーツク海を見下ろせる場所は、多分あの辺りだったのではないかな〜と///^^;
  
  昔はフィルムだったので何枚も写せなかったから、各地で残る写真が数枚でしたが、でも思い出にはなっていますね＾＾
  >
  > ご主人もしっかり下調べをされて、 『トコロチャシ跡遺跡群』の見学されるとは流石です。
  > 竪穴住居なども復元されていたり、 当時の生活を伝える絵があったりと、 分かりやすくなって、 観光もしやすそうです。
  
  ☆フロントマンさんに教えて頂いての訪問でしたが、夫は大満足だったようです。
  阿寒湖湖畔のみと思っていましたアイヌ遺跡など、調べたら色んな地区にあるんでしょうね〜。あまり知られていない地区かもしれませんので、お近くにお出かけの折には、ぜひ・・
  
  九州旅でも珍しい古墳も見てきましたので、ご期待ください（来年になるでしょうが）と言っても、歴史は苦手なので見ただけの私ですが（苦笑）
  
  それでは、また。
  
  rinnmama

• pedaruさん 2022/11/21 06:37:59

  ネイチャー　カメラマン

  rinnmamaさん　おはようございます
  
  建物を撮る人のrinnmamaさんですが、自然のすばらしさを撮るのも得意だったのですね。たくさんの野鳥、カメラもプロ仕様なんでしょうか？
  山の中と違う花々、可憐ですねー。とくにハマナスがきれいですね、北の浜辺の浜茄子を啄木は詠っていますね。
  
  出だしは元気な旦那様、後半追い上げるrinnmamaさん、持久力では女性の勝ちですね。我が家でも粘り勝ちするのはいつも妻です。
  
  常呂遺跡　北海道にも縄文遺跡があるのですね、知りませんでした。
  
  この時代、綿の木は珍しい、何十年ぶりかで見ましたよ。昔の洗濯機の絞り機のようなので種を抜くのですよね。なつかしいー。細かい落ち葉のじゅうたん、もみ殻かとおもいました。集まるときれいですね。家庭菜園で採れた蕪とと大根、私も昔、畑でいろんなものを作っていました、楽しいですよねー、収穫は。草取りは地獄ですが(笑)。
  
  pedaru

  rinnmamaさん からの返信 2022/11/21 14:55:40

  RE: ネイチャー　カメラマン

  pedaruさん、こんにちは
  
  
  > 建物を撮る人のrinnmamaさんですが、自然のすばらしさを撮るのも得意だったのですね。たくさんの野鳥、カメラもプロ仕様なんでしょうか？
  > 山の中と違う花々、可憐ですねー。とくにハマナスがきれいですね、北の浜辺の浜茄子を啄木は詠っていますね。
  
  ☆カメラですか？以前のデジカメを海外で何回も落として、ファインダー部分がぐらついてしまっていたので、小型ミラーレス１眼レフを買いました。
  
  と言っても、機能など全然分かりません（苦笑）少し遠くが写せるものが欲しかっただけで、１眼レフとは何ぞやの世界です（笑）
  そんなわけで得意でも無く、カメラが被写体を的確に写してくれるだけです。
  
  自然のハマナスは小振りで力強いですね！
  
  「潮かをる　北の浜辺の砂山の　かの浜薔薇よ　今年も咲けるや・啄木」
  
  函館市日の出町の啄木銅像（S33年建立）の台石に刻まれていると・・
  流石、文学青年だったpedaruさんに（否・現在もですね）教えて頂ける事が沢山ありまして嬉しい＾＾
  有難うございます。
  
  >
  > 出だしは元気な旦那様、後半追い上げるrinnmamaさん、持久力では女性の勝ちですね。我が家でも粘り勝ちするのはいつも妻です。
  
  ☆そうなんですよ！弱そうに見せているだけかも＾＾；
  夫も弱そうな振りをすると手助けしてくれるので、時々その手を使う悪い妻です（爆）
  >
  > 常呂遺跡　北海道にも縄文遺跡があるのですね、知りませんでした。
  
  ☆私は歴史に興味無いのですが、夫は大好きなのでフロントマンから教えて頂いたので、喜々として出かけて行きました。歴史は奥深過ぎて苦手///^^;
  >
  > この時代、綿の木は珍しい、何十年ぶりかで見ましたよ。昔の洗濯機の絞り機のようなので種を抜くのですよね。なつかしいー
  
  ☆綿花の種取り機があるんですね！初めて知りました。
  日本も綿花栽培は衰退してしまっているのですよね・・・
  
  
  細かい落ち葉のじゅうたん、もみ殻かとおもいました。集まるときれいですね。
  
  ☆アハハ〜そう見えますね（笑）上の銀杏も綺麗だったんですが、夫が野菜作りに枯葉を集めて堆肥にするので、あ〜もうそんな季節だな〜と・・つい、写したんです。
  
  
  家庭菜園で採れた蕪とと大根、私も昔、畑でいろんなものを作っていました、楽しいですよねー、収穫は。草取りは地獄ですが(笑)。
  
  ☆色んな物が値上げされて・・会社員時代からの趣味が、今や家計を手助けしてくれます（農作業の費用は夫持ち・・でも、タダで貰えるのと美味しいのはgood）
  
  草取り・・大変ですよね＾＾
  でも、夫は草取りしないようです（畑に行かないので？ですが）
  それは、支持する自然農法の方の方法だそうで、やり方によって草も有効になるとか・・・私的には農薬ゼロが一番ですが・・
  
  長くなりました。。明後日、その嫌な草取りの為、焼津に行きます＾＾；
  それでは、また。
  
  rinnmama