23回目のフィンランド旅行11-ホテルスカンディックハカニエミに泊まる，Rossoで夕食，Olvaでワイン，ハカニエミマーケット広場，カンピショッピングセンター

2018/05/07 - 2018/05/08

タクシーで空港からハカニエミに来た．Hotel Scandic Hakaniemiに宿泊　前はCulumsというホテルだったよねえ　部屋は広くはないが機能的　窓からハカニエミ広場が見える　ベッドはまあまあ寝やすい　朝食は4つ星水準で割とよかった．1泊シングルアップルワールドで13070円
2030にラウラと待ち合わせ．夕食をイタリアレストランRossoで食べる．まあ普通のレストラン　ワインはLauraが選んでくれて安い割にはおいしかった　ファミレスのようだが安くはない　そのあと恒例のBaariへ　Olvaというところもう一杯赤ワインで談笑　2346に別れる
翌日はゆっくり0940にチェックアウト　まずあたらしくできたハカニエミマーケット広場へ　機能的なんだが，ちょっと味気ない　お土産を買う
9ユーロで一日券を買って（少なくとも4回乗らないと元が取れないが．．）地下鉄でKamppiに　Marimekko！　そのあとKauppatoriに
完全に女性軍の買い物コースとなる

エリア ヘルシンキ(フィンランド)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0

• 同行者: 友人
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空 ANA

2000頃にScandic Hotel Hakaniemi到着

スカンディック ハカニエミ ホテル

ツインのシングルユース　広くはないが機能的

シャワーだ

トイレと洗面　四つ星ホテルだね

2013のHakaniemi広場　むこうに新しい市場がある

トラムの駅も大きい

フロントに水がいつでも売っている　最近のヨーロッパはミニバーでなくこの形式が多い　ここも同じだった

2030にLauraと待ち合わせ　夕食を食べに行く　Hakaniemiの周辺は冨クルテア時のある建物が多い

ここのレストランを案内してくれたがあいにく「お休み」

このあたりは公園になっている

Tokoinrantaという

この湾はElaintarhalahtiという　動物園海岸だ　その先はToolo湾

2047　前にOuluかどっかではいったイタリアンレストランのRossoにしよう．日本ではファミレスにあたる

2人がSalmone con Porcini

サーモンだね　21.5ユーロ

私は海のパスタ　15.9ユーロ　他にビール7.5ユーロ　Gato Negroという赤ワイン　29.95ユーロ　水1ユーロ　しめて128.25ユーロ
味はまあまあだった．

Rossoのレシート

そのあとBaari　バーへ　フィンランドのバーはお酒を飲みだけのところが多いが，ここは食べるものを出すようだ．

まあ私たちは飲むだけ，Lauraのおごりで赤ワイン

まあBaariの典型的な色彩だね

2346　Lauraと別れる時大騒ぎ．今度はLaura7月に一人で日本に来る　爆睡

0516　朝のHakaniemi広場

朝食会場は2階　おそい0830の朝食

まあまあの朝食

朝食の窓からハカニエミ広場が見える　今日は遅く0940にチェックアウト

横断歩道を渡ってハカニエミマーケットホール（Hakaniemi Kauppahalli)に向かう
振り返って，電停越しにホテルを撮影

北の方を見ると昨日食べたRossoのビルなどが見える

古いKauppahalliは今は立ち入り禁止

あたらしいKauppahalli

ハカニエミ マーケット広場、屋内マーケット ショッピングセンター

ホールの前でもお店を広げている　花屋さん

八百屋さん

女性は好きだねえ

キャベツ1つ1ユーロ　内税だから安い

エンドウ1リットル5ユーロ　このアスパラは不明　隣りのアスパラ10.8ユーロだからおんなじかな

ハンガリーキャベツ1キロ2.8ユーロ　ズッキーニ5.8ユーロ

なす3.8ユーロなど

葉キャベツかな10ユーロ　

だいこんだ　3.8ユーロ

一束2ユーロ　みていておもしろいね

今度はKauppahalli内に

Ahven　スズキの仲間　ヨーロピアンパーチ
Hauki キタカワカマス　極寒のシモ湖で網でとった淡水魚
Kuha　スズキの仲間　パイクパーチ
どれもフィンランドを代表する魚

チーズ屋さん

カフェ

すわるところもある　1023なのでまだ朝食を食べに来る人も多い

お土産屋さん

Hakaniemiのおみやげ　一つ余ったので自分にした　Tervetuloa　は　ようこそという意味

1024　HakaniemiよりKamppiのマリメッコに行くことになる

駅　Hagnasはスウェーデン語　ヘルシンキはフィンランド語とスェーデン語両方併記

構内にスタンドすし屋があった

鮭とマグロと焼肉　卵　きゅうりくらいしかない　やむおえないかな

地下鉄で3駅目　Helsingin Yliopisto(ヘルシンキ大学）Rautatientori(鉄道通り広場ー中央駅）の次

Kamppiにつく

これはなにかとおもいきや

各都市のある方向を指している　Oulu　Umeo　Chicagoがわかる

長いエスカレータ

タイ料理店らしいがその下のカタカナみたいのなんだろう　タイ文字ではなさそうだ　不思議に思って撮影

ご婦人方が大好きなマリメッコKamppi店　1041から1116まで滞在　そういう私もお土産を買う

カンピ ショッピングセンター ショッピングセンター

中央駅の方向へ歩く　このItsudemoというのもすしレストランらしい　どうせ中国人がやっているのかな．．

Hotel Presidenttiの方向への道

駅に向かう　こんなのあったっけ　JK Paasikivi記念碑で東と西という　1980年建設というので私が気が付かなっただけだ

ちょっとヘルシンキ駅前に行く　どうしようか

ヘルシンキ駅前広場に　こんなレンタルの自転車ができた　どんなふうに借りるのだろう

ソコスヴァークナの前　結局カウッパトリにもう一度行くことになった

結局2番に乗る

1146　Kauppatoriに向かう