2013/08/24 - 2013/08/24
439位(同エリア827件中)
たるとさん
3年前に訪れたコルティナ・ダンペッツォ。そのときの山並みがあまりにも素晴らしく、ぜひもう一度ドロミテを訪れたいと願いつつ、やっと願いが叶った2013年。今回は、前回訪れることができなかった西側に拠点を持ち、いくらでもあるというトレッキングルートをまわるつもりでした。
ここで問題だったのは、現地の位置関係がわからないこと。どこにどんな山があるのか、現地の交通状況は、宿泊地は・・・。コルティナ側よりも輪をかけて日本語の情報が少なく、かつ最初は公式観光案内のサイトも見つからず、本当に苦労しました。
今回の情報集めでは、沢山の4Travelerの皆さんのページに助けていただきました。私のページも少しでも後に続く方の助けになれれば幸いです。
8/24(土) 羽田~フランクフルト~ヴェローナ~ボルツァーノ~オルティセイ(移動日)★
8/25(日) オルティセイ~ボルツァーノ~オルティセイ
8/26(月) セルヴァ・ガーデナ~Ciampinoi~サッソルンゴ(トレッキング)
8/27(火) オルティセイ~セチェーダ~ブログレス小屋~Rasciesa(トレッキング)
8/28(水) サッソルンゴトレッキング~ヴェローナ移動
8/29(木) ヴェローナ観光~ミラノ移動
8/30(金) ミラノ観光
8/31(土) ミラノ~フランクフルト~成田
- 旅行の満足度
- 4.0
- 観光
- 4.5
- ホテル
- 4.5
- ショッピング
- 4.0
- 交通
- 4.0
- 同行者
- 一人旅
- 一人あたり費用
- 30万円 - 50万円
- 交通手段
- 鉄道 高速・路線バス
- 航空会社
- ルフトハンザドイツ航空 ANA
- 旅行の手配内容
- 個別手配
-
今回は羽田空港から出発。復活したB787でフランクフルトまで飛ぶ深夜便です。
-
出発まで、ラウンジで夕飯。野菜料理にハンバーグ、焼きそば・・・深夜便は、このラウンジご飯も楽しみの一つ。ラウンジは私が到着した21時ごろはまだまだ余裕がありましたが、金曜日夜ということもあり、23時ごろには席が無いほどの大混雑でした。
-
久しぶりに乗る、B787。
-
当初はB787にはプレミアムエコノミーの設定はなかったのですが、機材変更でプレミアムエコノミーシートにアップグレードになりました。(事前の席指定では、PY席は指定できないようになってました)
カウンターでは「機材変更で席が前方に移動になりました」という言い方をしていましたが、席が広くて快適なだけで、スリッパやヘッドホンはノーマルエコノミーと同じ。とはいえ、長時間のフライトなので、寝返りがうてる横幅があるのはありがたい限りでした。 -
前日ほとんど眠れなかったこともあって、1時に出発したとほぼ同時に眠りこけてました。起きた頃には、もう朝食の時間。
今回はたまには新しいことにチャレンジしようと、ベジタブルミールをお願いしてみました。というのも、油ギッシュな料理が多いので、あっさりしたもののほうが良いのではないかと思ったからです。
内容はキッシュを中心に、クスクスやごぼうのロールキャベツなど、非常に美味しい料理でした。特にデザートの桃の寒天ゼリーがものすごく美味しかった! -
すっかり食べ終わった頃に、「すみません、忘れてました」といって渡されたのは、味噌汁。・・・前述の完全に洋食な食事内容なのに、味噌汁?
-
フランクフルトに無事到着。
-
乗り継ぎはヴェローナ行きのエアドロミティ。基本的にルフトハンザグループなのですが、LHのコードシェアでもスターアライアンスのマイルは付かないのが残念。ついでに、ラウンジが無いエリアからの出発だったので、ラウンジでドイツビールが飲めないのも残念。
-
バス移動後、搭乗。
-
よくスーパーで見かける、ジャム入りのクロワッサンがでました。なかなか悪くない。
-
そして、ものすごい良い天気!アルプスの山並みが眼下に。
-
ヴェローナ空港到着。とても小さな空港です。
-
旧石垣空港や利尻空港を思い出させられる、徒歩でのターミナル移動。国際空港なのにねー。
-
無事に荷物も出てきました。
-
さて、バスに乗ってとりあえず駅に向かわないと・・・。ヴェローナ・ポルタ・ヌーヴァ駅からボルツァーノへのチケットはインターネットで購入済みなのですが、2時間ほどしか乗り換え時間が無く、結構ギリギリだったのです。
バスのマークを見て移動したのですが、到着口から右に歩き、出発口にたどり着いてもまだバスが無い。おかしいと思って元に戻ると・・・ -
わりと到着口に近いところに、バス停がありました。といっても、バスのチケットの自動販売機があったから気が付いたものの、チケットを購入してもバス停の正確な位置がわからない状況。
-
チケット購入。
ちなみに、自動販売機はカードNG。ボタンを押してからコインを入れると、チケットが出てくる仕組みでした。 -
自動販売機でチケットを買ってから振り返って上を見上げると・・・遥か高いところにある、バス停の表記。こりゃ、みんな気が付かないよ。。。
他の旅行者も、バス停の位置が分からずにウロウロしてました。改善していただきたいもんです(^^; -
無事に駅に到着。あまり時間はありませんが、何か昼ごはんを購入しないと。
-
駅の構内をうろついても、あんまりパッとするものがありません。さて、どうしよう・・・
-
ピザ屋とタバッキくらいしかなく、仕方なくマックになにかあるかと覗いてみたら・・・
-
なんだ、ちゃんとパニーノがあるじゃないですか。
-
イタリアだもの、ちゃんと温めてくれました。車内でいただきましたが、素朴なサンドイッチだけど、美味しかった!
-
ヴェローナを11時に出る電車はほとんど全車両がコンパートメント。しかも、ほとんどの座席に予約が入っています。仕方なくあちこち探して、ボルツァーノ〜ミュンヘン間で予約が入っている個室をやっと確保しました。やれやれ。
-
わりと穏やかな山間を電車は走っていきます。
最初は若い男性、降りたかと思うと次は子どもとチワワを連れた家族がコンパートメントに入ってきました。座席の上をウロウロしては怒られるチワワ。見てて癒される。 -
そのうち両親、子どもも眠ってしまい、チワワも日向でうとうと。私のザックと座席の背もたれの間にできた隙間が気に入ったらしく、何回か引っ張り出されてもまた戻ってきていたのですが、完全に爆睡モードに入りました。シャッターチャンス!ということで、こっそり撮影。めちゃくちゃ癒される!
ちなみにこのチワワ、私が出るときには尻尾を振って遊んでモード全快。わしわしと撫ぜてあげました。本当にかわいかったー。 -
というわけで、あっという間にボルツァーノ。
-
ここからはバスで移動になります。バスは1時間に1本くらいあるのですが、なるべく早く到着したい。急いでバスターミナルに移動します。
-
駅前からも乗れるとは聞いていたのですが、乗るバスが確実に分かると思われるので、バスターミナルからの乗車を選びました。距離は、歩いて5分ほど。一本遅い電車でもギリギリ間に合うタイミングだったのですが、確実に間に合わせるために多少高くてもInter Cityを選んだのですが、慌てずに済んだので正解だったと思います。
-
バスターミナルのディスプレイにはバス路線と、バス停の番号も明記されていて、安心。
-
カウンターでチケットを入手。
-
ターミナルの各レーンにもディスプレイ表示があって、安心。時刻どおりにバスは出発しました。
-
迫りくる山並み。わくわくです。
-
途中いくつもの町を通り、オルティセイに到着しました。
-
バス停の目の前が、今回4泊するホテル、Hotel Garni Snaltnerhof。バスターミナルの目の前なので、間違いようがありません。
山岳リゾートのホテルは、一歩間違うと高低差が大きい道をスーツケース引きずって歩くことになりかねません。そういった意味では、間違いはないホテルです。 -
ここのフロントのお兄さん、イタリア訛りがすごくて聞き取りにくい。でも、ものすごく親切なのが分かる。ホテルの内装もステキ。
-
シングルでお願いしてたけど、かなり広いダブルの部屋を割り当ててくれました。
-
見てください、この広さ。屋根が斜めなのは、ご愛嬌。
-
ホテルの部屋にはバルコニーが無いのが残念ですが、共用のバルコニーがあります。天気もよさそうだし、まだ15時だし、うろついてみましょうか。
-
街の中心の教会。
-
リゾートらしく、お土産用の食料品店も。
-
わりと大きな、閑静とまではいかない、ほどよい賑わいがある街です。
-
まずは観光案内所へ。街とトレイルマップを入手したかったんです。
-
購入したハイキングマップ。その後スーパーなどでも売っているのを見かけましたが、観光案内所のものが一番安価でした。しかも、ガーデナ谷の付近に限定しているので、好都合。これを入手して、やっと4Travelerの皆さんがたどったルートを完全に把握することができました。もちろん下調べはしていたのですが、細かい小屋の場所などは分からないことも多かったんです。
ちなみに、山や街の位置関係については、Val Gardenaの公式サイト(オルティセイ単独の公式サイトは無い)にTrail Mapがあるので、それで調べるのが便利です。 -
Val Gardena Cardも観光案内所で入手しようとしたのですが、最初に乗るリフトのチケット売り場で購入して欲しいとのこと。では、天気もいいのでホテルの真裏から出ているゴンドラで、早速アルペ・ディ・シウジにいってみましょう。
-
ホテル裏の橋から。セッラ山塊がくっきりと見えます。一番天気の良い日に行ってみようと思っている場所です。
-
乗り場まで来ました。Val Gardena Cardは滞在者じゃないと購入できないと聞いていたのですが、特にチェックも無く購入できました。
-
滞在は5日なのですが、20ユーロしか変わらないことのあり、3日間ではなく、6日間のカードを購入。バスのチケットも付いていて、82ユーロといえど結構元が取れそう。
-
では、早速出発!
-
オルティセイの街並みが眼下に。結構大きな街ですね。
-
上まで到着。
-
おお!
-
これはすごい。サッソ・ルンゴがばっちり見えてます。ちょうどサッソ・ルンゴだけ雲がかぶっていますが、その他はそれなりに青空もあり、なんとも気持ち良い。
実は、翌日以降は天気が崩れることは分かっていました。なので、初日から山に行きたかったんです。
「今日だけは良かった、なんてことになってもおかしくないな」と思っていましたが・・・そういうことは考えないほうがいいですね。現実になりますから(苦笑) -
リフトで登って戻れるようだったので、ちょっとした散歩道を下ってみることにしました。
-
-
-
コルティナ付近の様子とはかけはなれた、どちらかというとスイス的なアルプが広がります。
-
-
ウシさんも沢山。
-
ホテルも点在しています。
-
-
-
リフトの下まで来ました。あまり時間もないので、戻りましょう。
-
小腹がへったので、大好物のジェラートを食べることに。メインストリートにあったこのお店、見るからに美味しそうな顔をしているジェラートが並んでる。
-
ベリーのジェラート、たったの1.2ユーロ。めちゃくちゃ美味しかった!
-
街の西はずれのメインストリート沿いにスーパーがあると観光案内所で教えてもらい、やってきました。DE SPARという名前が、ドイツ語圏であることを感じさせますね。
ここで水や果物を入手。残念ながらお惣菜はあまり売ってません。 -
戻る途中、メインストリートの一本裏にもう一軒スーパーがあることを発見。こちらではパンを入手。残念ながらこちらもお惣菜系はなし。
-
あんまり外食する気力も無かったので、ヨーグルトとブドウとパンで簡単な夕食。冷蔵庫があればビールも飲めたのですが・・・今日のところは我慢して、寝不足も相まって早々に眠りにつきました。
続きは
http://4travel.jp/traveler/tartlet/album/10816076
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
旅行記グループ
2013年ドロミテ西側を巡る一人旅
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part1(羽田~ヴェローナ~オルティセイ移動)
2013/08/24~
トレンティーノ・アルト アディジェ州
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part2(雨が降る日はアイスマンに会いに)
2013/08/25~
ボルツァーノ
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part3(雨の中のハイキング Selva Gardena~Passo Sella)
2013/08/26~
トレンティーノ・アルト アディジェ州
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part4(Seceda~Rasciesaハイキング)
2013/08/27~
トレンティーノ・アルト アディジェ州
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part5(サッソルンゴの割れ間を抜けて)
2013/08/28~
トレンティーノ・アルト アディジェ州
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part6(オペラの街、ヴェローナ市内観光)
2013/08/28~
ベローナ
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part7(ミラノ観光で最後の晩餐)
2013/08/29~
ミラノ
-
ドロミテ西側を巡る一人旅Part8(オマケ:フランクフルト空港での長い一日)
2013/08/31~
フランクフルト
旅行記グループをもっと見る
この旅行記へのコメント (6)
-
- olive kenjiさん 2018/09/02 06:39:24
- オルティセイのこと相談にのって下さい
- たるとさん 初めまして
9月下旬に私もオルティセイに行く予定ですので、参考旅行記を捜していましたところ、こちらの旅行記に出会いました。
雨の時の過ごし方など、大変参考になりました。
私も3年前のコルチナに魅せられ、今回は嫁を連れて西ドロミテを回ります。トレッキングをする体力もないので、平坦な道をハイキング程度ですが、できましたらアドバイスを頂きたいと思います。
ベニス1泊コルチナ2泊サンタマッダレーナ村1泊オルティセイ3泊ベニス1泊の予定です。
オルティセイの事がよく分かっていないのですが、観光程度でしたら3泊の必要性はあるのでしょうか。
また行くことなど考えて無かったベローナの旅行記が良かったので、オルティセイ2泊にしてベローナを1泊すべきでしょうか。
大変大雑把な相談をして申し訳ございません。
コルチナの時のように晴天ばかりじゃない、雨天の時もあるのだよ・・とわが目を開かさせて頂きました。有難うございました。
へたれの olive kenji
- たるとさん からの返信 2018/09/02 22:41:30
- Re: オルティセイのこと相談にのって下さい
- 訪問いただきありがとうございます。
また、情報がお役に立てたようでうれしく思っています。
そうですね・・・旅のスタイルによるので何ともいえないのが
正直なところですが、過去のコルティナの旅行記では沢山の
ハイキングコースを歩いてらしたので、同じようなハイキングを
されたいようでしたら、沢山のコースがありますので長期間滞在しても
飽きることはないと思います。(晴れていれば、ですが・・・)
ただ、9月下旬ですと若干サマーシーズンからは外れているので
リフトが一部止まっていると思います。過去同じ時期に旅行されている方の
情報は事前確認したほうが良いかもしれません。
ヴェローナも沢山の見所がある都市ですので、こちらもおススメです。
ご参考まで。
- olive kenjiさん からの返信 2018/09/04 07:34:49
- Re: オルティセイのこと相談にのって下さい
- たるとさん ご返信ありがとうございました。
昨夜思いつきました。オルティセイのホテルに3泊予約しなくても3泊目をフリーにして、天候とか具合や体力の関係でベローナに振り替えてもいいんだと。
本当に突然の質問に、丁寧にご返事頂きましたこと重ねて御礼申し上げます。
-
- カヌ太郎さん 2013/09/16 21:04:53
- 懐かしい
- たるとさん
おひさです。
今年はドロミテに行ってきはったんですね。
スーパー懐かしい。
確かこのスーパーの横の道をどんどん上がっていくと
私の友達の実家があり、小柄なマンマが一人で暮らしています。
また行ってみたくなりました。
カヌ太郎
- たるとさん からの返信 2013/09/16 21:47:22
- RE: 懐かしい
- メッセージありがとうございます!
はい、今年は行った事が無かった西側に行ってきました。情報がなかなか集まらなかったので、何度もカヌ太郎さんの旅行記を参考にさせていただいていたんですよ。トレッキングルートの情報、本当に助かりました(*^^*)
イタリアにお知り合いがいらっしゃるなんて、ステキですね!しかも、あんなにステキな場所に・・・うらやましいです。
旅行記はまだまだ続きますので、よろしければまたいらしてくださいね!
- カヌ太郎さん からの返信 2013/09/16 21:52:34
- RE: RE: 懐かしい
- 夏のその頃にはちょうど彼と彼の家族がオルティセイに里帰りしていたので
どこかで会っているかもしれませんね(笑)
旅行記楽しみにしています。
カヌ太郎
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
旅行記グループ 2013年ドロミテ西側を巡る一人旅
6
68