香港旅行記(ブログ) 一覧に戻る
この日は旅行前に計画していた、香港に行ったらやってみたかった事を実行して来ました。<br /><br />それは・・・トラム(電車)全綫制覇!<br /><br />香港に来たら、必ず一度は乗っているトラム(電車)。<br />自分は香港の都会の中をゆっくりと走る、レトロな雰囲気を漂わせるトラム(電車)が大好きです。<br /><br />トラム(電車)には本綫の他に、いくつかの支綫もあります。<br />トラム(電車)に乗って終点の街を散策し、またトラム(電車)に乗るという繰り返しをして楽しんで来ました。<br /><br />予定では朝からトラム(電車)に乗り込み全綫制覇を目論んでいましたが、スタートが遅くなってしまい一部の支綫には行けませんでした。<br />次回リベンジしたいと思います。(←またやるつもりかい!)<br /><br />それではトラム(電車)の旅、スタートです!

ひとり気ままに香港&澳門 香港編②

22いいね!

2012/05/17 - 2012/05/21

5384位(同エリア20583件中)

旅行記グループ 香港&澳門2012

0

102

Yashichi

Yashichiさん

この日は旅行前に計画していた、香港に行ったらやってみたかった事を実行して来ました。

それは・・・トラム(電車)全綫制覇!

香港に来たら、必ず一度は乗っているトラム(電車)。
自分は香港の都会の中をゆっくりと走る、レトロな雰囲気を漂わせるトラム(電車)が大好きです。

トラム(電車)には本綫の他に、いくつかの支綫もあります。
トラム(電車)に乗って終点の街を散策し、またトラム(電車)に乗るという繰り返しをして楽しんで来ました。

予定では朝からトラム(電車)に乗り込み全綫制覇を目論んでいましたが、スタートが遅くなってしまい一部の支綫には行けませんでした。
次回リベンジしたいと思います。(←またやるつもりかい!)

それではトラム(電車)の旅、スタートです!

旅行の満足度
5.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
5万円 - 10万円
交通手段
鉄道 徒歩
航空会社
JAL
旅行の手配内容
個別手配
  • 5月18日(金)<br /><br />本日は、朝から雨・・・。

    5月18日(金)

    本日は、朝から雨・・・。

  • 朝の9時半過ぎに、ホテル(酒店)を出発。<br /><br />佐敦の交差点まで来たけど、結構な降りっぷりだな。

    朝の9時半過ぎに、ホテル(酒店)を出発。

    佐敦の交差点まで来たけど、結構な降りっぷりだな。

  • とりあえず朝飯(早餐)。<br /><br />白加士街に来て、『順人魚米至尊』という茶餐廰に入る。

    とりあえず朝飯(早餐)。

    白加士街に来て、『順人魚米至尊』という茶餐廰に入る。

  • 早餐セットとアイスコーヒー(凍&#21654;&#21857;)。<br /><br />パン(麺飽)は、香港で良く見るパイナップルパン(菠蘿飽)。<br />中にパイナップル(菠蘿)が入っている訳ではなく、見た目がパイナップル(菠蘿)だから。<br /><br />久し振りのパイナップルパン(菠蘿飽)、マイウ〜!

    早餐セットとアイスコーヒー(凍咖啡)。

    パン(麺飽)は、香港で良く見るパイナップルパン(菠蘿飽)。
    中にパイナップル(菠蘿)が入っている訳ではなく、見た目がパイナップル(菠蘿)だから。

    久し振りのパイナップルパン(菠蘿飽)、マイウ〜!

  • 朝飯(早餐)の後に、歩いて尖沙咀に来た。<br /><br />雨は相変わらず降り続いている・・・止みそうもないな。

    朝飯(早餐)の後に、歩いて尖沙咀に来た。

    雨は相変わらず降り続いている・・・止みそうもないな。

  • 尖沙咀にある、『重慶大廈』の前まで来た。<br /><br />ネットで事前に見ていたけど、重慶大廈の外観がスッキリしてキレイになっていた。<br />以前の怪しい重慶大廈の姿とは雰囲気が違って見えるけど、中は相変わらずいろんな人種の人達で溢れている。

    尖沙咀にある、『重慶大廈』の前まで来た。

    ネットで事前に見ていたけど、重慶大廈の外観がスッキリしてキレイになっていた。
    以前の怪しい重慶大廈の姿とは雰囲気が違って見えるけど、中は相変わらずいろんな人種の人達で溢れている。

  • YMCAザ・ソールスベリー(香港基督教青年會)の隣にある、『1881HERITAGE(元香港警隊前水警総部)』。

    YMCAザ・ソールスベリー(香港基督教青年會)の隣にある、『1881HERITAGE(元香港警隊前水警総部)』。

  • 地下道を抜けて、ビクトリア・ハーバー(維多利亞港)沿いのプロムナード(尖沙咀東部海濱公園)にやって来た。<br /><br />プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)に建つ、旧九龍站時計塔(旧九龍火車站鐘樓)。

    地下道を抜けて、ビクトリア・ハーバー(維多利亞港)沿いのプロムナード(尖沙咀東部海濱公園)にやって来た。

    プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)に建つ、旧九龍站時計塔(旧九龍火車站鐘樓)。

  • プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)から見える、香港島の摩天楼。<br /><br />天気が悪いから、霞んでいる・・・。

    プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)から見える、香港島の摩天楼。

    天気が悪いから、霞んでいる・・・。

  • プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)のすぐ側にある、尖沙咀スターフェリー・ピア(尖沙咀天星碼頭)で出発を待つ『スターフェリー(天星小輪)』。<br /><br />スターフェリー(天星小輪)も香港らしい乗り物で、結構好き。

    プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)のすぐ側にある、尖沙咀スターフェリー・ピア(尖沙咀天星碼頭)で出発を待つ『スターフェリー(天星小輪)』。

    スターフェリー(天星小輪)も香港らしい乗り物で、結構好き。

  • プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)から灣仔方面。<br /><br />雨が降り続く、本日の香港。

    プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)から灣仔方面。

    雨が降り続く、本日の香港。

  • 雨宿りも兼ねて、プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)にある香港文化中心内のスターバックス(星巴克)で休憩。<br /><br />時刻は11時になるけど、雨の為に本日の予定であるトラム(電車)全綫制覇を決行しようか考え中・・・。

    雨宿りも兼ねて、プロムナード(尖沙咀東部海濱公園)にある香港文化中心内のスターバックス(星巴克)で休憩。

    時刻は11時になるけど、雨の為に本日の予定であるトラム(電車)全綫制覇を決行しようか考え中・・・。

  • 雨だけど、ほとんどトラム(電車)に乗っているだけだから行く事に決めた。<br /><br />スターバックス(星巴克)を出て、MTR&#33603;灣綫『尖沙咀站』に向かう。

    雨だけど、ほとんどトラム(電車)に乗っているだけだから行く事に決めた。

    スターバックス(星巴克)を出て、MTR荃灣綫『尖沙咀站』に向かう。

  • 尖沙咀站からMTR&#33603;灣綫に乗り。

    尖沙咀站からMTR荃灣綫に乗り。

  • 金鐘站で港島綫に乗り換え。

    金鐘站で港島綫に乗り換え。

  • &#31602;箕灣站で下車。

    筲箕灣站で下車。

  • MTR港島綫の站名標には上の写真のような普通の表記の他に、壁に大きく筆文字の表記もある。<br /><br />この筆文字の站名標って、イイ感じだな。

    MTR港島綫の站名標には上の写真のような普通の表記の他に、壁に大きく筆文字の表記もある。

    この筆文字の站名標って、イイ感じだな。

  • &#31602;箕灣站から地上に出ると、相変わらず雨は降り続いている。<br /><br />午前中にグダグダしていたら、&#31602;箕灣に到着したのが12時半近くになってしまった。<br />この時間からだと、全部の路綫に乗れそうにないな。<br /><br />なぜ&#31602;箕灣に来たかというと・・・。

    筲箕灣站から地上に出ると、相変わらず雨は降り続いている。

    午前中にグダグダしていたら、筲箕灣に到着したのが12時半近くになってしまった。
    この時間からだと、全部の路綫に乗れそうにないな。

    なぜ筲箕灣に来たかというと・・・。

  • &#31602;箕灣は、トラム(電車)の東のターミナル站(總站)。<br /><br />おおーっ!トラム(電車)がいるいる〜。<br /><br />YouTubeに、『香港旅遊頻道』というチャンネルを発見。<br />その中にトラム(電車)を紹介している動画があって、自分のお気に入り。<br /><br />「叮叮」香港電車地圖<br />http://youtu.be/932P-XHJ4lY<br /><br />日本の路面電車を『チンチン電車』と言う様に、トラム(電車)にも『叮叮車(ディンディン車)』という愛称があるらしい。<br /><br />『トラム(電車)』と言うよりも、『叮叮車』と言う方がイイかも。

    筲箕灣は、トラム(電車)の東のターミナル站(總站)。

    おおーっ!トラム(電車)がいるいる〜。

    YouTubeに、『香港旅遊頻道』というチャンネルを発見。
    その中にトラム(電車)を紹介している動画があって、自分のお気に入り。

    「叮叮」香港電車地圖
    http://youtu.be/932P-XHJ4lY

    日本の路面電車を『チンチン電車』と言う様に、トラム(電車)にも『叮叮車(ディンディン車)』という愛称があるらしい。

    『トラム(電車)』と言うよりも、『叮叮車』と言う方がイイかも。

  • &#31602;箕灣電車總站の目の前には、中華寺院『城惶廟』がある。<br /><br />時間がないけど、とりあえず見学しに行ってみる。

    筲箕灣電車總站の目の前には、中華寺院『城惶廟』がある。

    時間がないけど、とりあえず見学しに行ってみる。

  • 城惶廟。<br /><br />街中にヒッソリと佇んでいる。

    城惶廟。

    街中にヒッソリと佇んでいる。

  • 城惶廟。<br /><br />こじんまりとして、イイ雰囲気だ。

    城惶廟。

    こじんまりとして、イイ雰囲気だ。

  • 城惶廟を簡単に見学して、トラム(電車)に乗車!

    城惶廟を簡単に見学して、トラム(電車)に乗車!

  • 少しワクワクしてきた。<br /><br />自分は鉄ちゃん(鉄道マニア)ではないけど、香港の大都会の中をゆっくり走るトラム(電車)が大好き。

    少しワクワクしてきた。

    自分は鉄ちゃん(鉄道マニア)ではないけど、香港の大都会の中をゆっくり走るトラム(電車)が大好き。

  • どんどんと、トラム(電車)が&#31602;箕灣電車總站にやってくる。

    どんどんと、トラム(電車)が筲箕灣電車總站にやってくる。

  • 続々と、&#31602;箕灣電車總站に集結するトラム(電車)。<br /><br />まず最初は、東の&#31602;箕灣電車總站から西の堅尼地城電車總站までの本綫を端から端まで乗ってみる。<br /><br />旅行前にネットで調べたら、&#31602;箕灣−堅尼地城の区間のトラム(電車)は30分に一本の割合で走っているらしい。

    続々と、筲箕灣電車總站に集結するトラム(電車)。

    まず最初は、東の筲箕灣電車總站から西の堅尼地城電車總站までの本綫を端から端まで乗ってみる。

    旅行前にネットで調べたら、筲箕灣−堅尼地城の区間のトラム(電車)は30分に一本の割合で走っているらしい。

  • 15分位待っていると、ようやく堅尼地城往きのトラム(電車)が来た〜。

    15分位待っていると、ようやく堅尼地城往きのトラム(電車)が来た〜。

  • いよいよ乗車!<br /><br />もちろん2階の前方席を確保。<br />久し振りのトラム(電車)にワクワク。

    いよいよ乗車!

    もちろん2階の前方席を確保。
    久し振りのトラム(電車)にワクワク。

  • 時刻は、もうすぐ13時。<br /><br />雨の中を、トラム(電車)は堅尼地城に向けて出発〜!

    時刻は、もうすぐ13時。

    雨の中を、トラム(電車)は堅尼地城に向けて出発〜!

  • 西灣河。<br /><br />トラム(電車)は&#31602;箕灣電車總站を出てから、しばらくの間は&#31602;箕灣道を走る。<br /><br />西灣河にはトラム(電車)の東の車両基地、『西灣河電車廠』がある。

    西灣河。

    トラム(電車)は筲箕灣電車總站を出てから、しばらくの間は筲箕灣道を走る。

    西灣河にはトラム(電車)の東の車両基地、『西灣河電車廠』がある。

  • 堅尼地城に向けて、ひたすら走り続けるトラム(電車)。<br /><br />トラム(電車)は西灣河を過ぎて、&#31602;箕灣道から英皇道に入る。<br /><br />窓を開けて写真を撮りたいけど、窓を開けると雨が入ってくるから開けられず。

    堅尼地城に向けて、ひたすら走り続けるトラム(電車)。

    トラム(電車)は西灣河を過ぎて、筲箕灣道から英皇道に入る。

    窓を開けて写真を撮りたいけど、窓を開けると雨が入ってくるから開けられず。

  • ほとんどが木製で作られたトラム(電車)の車内。<br /><br />近代的な香港の街中を、この様なレトロな雰囲気のトラム(電車)が走る。<br />なんだかイイな。

    ほとんどが木製で作られたトラム(電車)の車内。

    近代的な香港の街中を、この様なレトロな雰囲気のトラム(電車)が走る。
    なんだかイイな。

  • 太古を過ぎた辺りで、すれ違うトラム(電車)。<br /><br />写真だけではどこを走っているのか分からない為、写真とGoogleマップのストリートビューを照らし合わせている。<br /><br />便利な世の中だな。

    太古を過ぎた辺りで、すれ違うトラム(電車)。

    写真だけではどこを走っているのか分からない為、写真とGoogleマップのストリートビューを照らし合わせている。

    便利な世の中だな。

  • &#39938;魚涌。

    鰂魚涌。

  • 北角。

    北角。

  • 炮台山。

    炮台山。

  • 天后。<br /><br />英皇道を走って来たトラム(電車)は、MTR港島綫『天后站』付近から高士威道に入る。

    天后。

    英皇道を走って来たトラム(電車)は、MTR港島綫『天后站』付近から高士威道に入る。

  • 銅鑼灣。<br /><br />ここは銅鑼灣の折り返し地点で、『銅鑼灣電車總站』。<br /><br />前を横切るトラム(電車)は銅鑼灣が終点で、この折り返しのループ綫に入って行く。

    銅鑼灣。

    ここは銅鑼灣の折り返し地点で、『銅鑼灣電車總站』。

    前を横切るトラム(電車)は銅鑼灣が終点で、この折り返しのループ綫に入って行く。

  • 銅鑼灣。<br /><br />トラム(電車)は、銅鑼灣電車總站から先は怡和街を走る。

    銅鑼灣。

    トラム(電車)は、銅鑼灣電車總站から先は怡和街を走る。

  • 銅鑼灣。<br /><br />銅鑼灣は、香港でいちばん賑わう繁華街。<br />ここまで空いていたトラム(電車)も、だんだん混雑してきた。

    銅鑼灣。

    銅鑼灣は、香港でいちばん賑わう繁華街。
    ここまで空いていたトラム(電車)も、だんだん混雑してきた。

  • 銅鑼灣。<br /><br />トラム(電車)は、MTR港島綫『銅鑼灣站』付近から軒尼詩道を走る。<br /><br />ここは&#36305;馬地に行く支綫との分岐点。<br />今まで前を走っていた黄色のトラム(電車)は&#36305;馬地往きで、ここを左折して行った。<br /><br />ちなみにここを左折すると、タイムズ・スクエア(時代廣場)がある。<br /><br />今回の旅行も&#36305;馬地には行けなかったから、次回訪港した時は必ず行きたい。

    銅鑼灣。

    トラム(電車)は、MTR港島綫『銅鑼灣站』付近から軒尼詩道を走る。

    ここは跑馬地に行く支綫との分岐点。
    今まで前を走っていた黄色のトラム(電車)は跑馬地往きで、ここを左折して行った。

    ちなみにここを左折すると、タイムズ・スクエア(時代廣場)がある。

    今回の旅行も跑馬地には行けなかったから、次回訪港した時は必ず行きたい。

  • おっと!<br />トラム(電車)の前を、果敢に走る1台の自転車。

    おっと!
    トラム(電車)の前を、果敢に走る1台の自転車。

  • トラム(電車)は、ようやく灣仔の辺りまで来た。<br /><br />トラム(電車)が&#31602;箕灣總站を出発して、ここまで約1時間が経過。<br />トラム(電車)本綫のだいたい中間になるのかな。<br /><br />灣仔では軒尼詩道を離れて、莊士敦道をトラム(電車)は走る。<br /><br />しかし雨の為に、写真が見難い(醜い?)。

    トラム(電車)は、ようやく灣仔の辺りまで来た。

    トラム(電車)が筲箕灣總站を出発して、ここまで約1時間が経過。
    トラム(電車)本綫のだいたい中間になるのかな。

    灣仔では軒尼詩道を離れて、莊士敦道をトラム(電車)は走る。

    しかし雨の為に、写真が見難い(醜い?)。

  • 灣仔。<br /><br />雨で見難い(醜い)けど、灣仔にあるレトロな建物の『和昌大押』という質屋。<br />今では改装して、『THE PAWN』という英国料理店になっている。

    灣仔。

    雨で見難い(醜い)けど、灣仔にあるレトロな建物の『和昌大押』という質屋。
    今では改装して、『THE PAWN』という英国料理店になっている。

  • 金鐘。<br /><br />灣仔を過ぎて、トラム(電車)は金鐘道と合流。<br />遠くに『中銀大廈』が見えてきたから、もうすぐ中環。

    金鐘。

    灣仔を過ぎて、トラム(電車)は金鐘道と合流。
    遠くに『中銀大廈』が見えてきたから、もうすぐ中環。

  • 中環。<br /><br />この辺りからトラム(電車)は?輔道中を走り抜ける。<br />トラム(電車)が通過する、ここのS字カーブが結構好き。<br /><br />正面の建物は、中環にある『立法會大樓』。

    中環。

    この辺りからトラム(電車)は?輔道中を走り抜ける。
    トラム(電車)が通過する、ここのS字カーブが結構好き。

    正面の建物は、中環にある『立法會大樓』。

  • 中環。<br /><br />やっぱりこの辺りは、交通量が多い。

    中環。

    やっぱりこの辺りは、交通量が多い。

  • 上環(西港城)。<br /><br />ここが上環(西港城)の起終点で『上環(西港城)電車總站』。<br /><br />奥に見える時計のある建物が、『ウェスタンマーケット(西港城)』。

    上環(西港城)。

    ここが上環(西港城)の起終点で『上環(西港城)電車總站』。

    奥に見える時計のある建物が、『ウェスタンマーケット(西港城)』。

  • 上環(西港城)電車總站を出発したトラム(電車)は右折をして、摩利臣街に入る。<br /><br />正面にある一部が赤い建物が、澳門に行くフェリー(渡輪)が発着している『マカオ・フェリーターミナル(港澳客輪碼頭)』がある『信?中心』。<br /><br />トラム(電車)は信?中心の前で左折して、干諾道中へ。

    上環(西港城)電車總站を出発したトラム(電車)は右折をして、摩利臣街に入る。

    正面にある一部が赤い建物が、澳門に行くフェリー(渡輪)が発着している『マカオ・フェリーターミナル(港澳客輪碼頭)』がある『信?中心』。

    トラム(電車)は信?中心の前で左折して、干諾道中へ。

  • トラム(電車)は、干諾道中から?輔道西に入る。

    トラム(電車)は、干諾道中から?輔道西に入る。

  • ?輔道西の通りには乾物屋が軒を連ねていて、『海味街』ともいうらしい。

    ?輔道西の通りには乾物屋が軒を連ねていて、『海味街』ともいうらしい。

  • この辺りまで来ると、堅尼地城まであと少しかな?<br /><br />混雑していた車内も、比較的空いてきた。

    この辺りまで来ると、堅尼地城まであと少しかな?

    混雑していた車内も、比較的空いてきた。

  • 石塘咀。<br /><br />この辺りから、トラム(電車)は海沿いを走る。<br />ここのレールは、複雑になっている。<br /><br />ここを右折すると・・・。

    石塘咀。

    この辺りから、トラム(電車)は海沿いを走る。
    ここのレールは、複雑になっている。

    ここを右折すると・・・。

  • 石塘咀の起終点、『石塘咀電車總站』があった。<br /><br />この近くにトラム(電車)の西の車両基地、『屈地街電車廠』がある。<br />トラム(電車)の車両基地にも、時間があったら行ってみたかった。

    石塘咀の起終点、『石塘咀電車總站』があった。

    この近くにトラム(電車)の西の車両基地、『屈地街電車廠』がある。
    トラム(電車)の車両基地にも、時間があったら行ってみたかった。

  • トラム(電車)は、?輔道西から堅尼地城海旁という通りを走る。<br /><br />ここでトラム(電車)の新型車両とすれ違った。<br /><br />新型車両も、近代的でスッキリとたデザインでカッコイイ。<br />でもやっぱりトラム(電車)は、レトロな雰囲気の従来型のデザインの方が好き。

    トラム(電車)は、?輔道西から堅尼地城海旁という通りを走る。

    ここでトラム(電車)の新型車両とすれ違った。

    新型車両も、近代的でスッキリとたデザインでカッコイイ。
    でもやっぱりトラム(電車)は、レトロな雰囲気の従来型のデザインの方が好き。

  • 吉席街に入ると、終点の堅尼地城電車總站まではもうすぐ。

    吉席街に入ると、終点の堅尼地城電車總站まではもうすぐ。

  • ようやくトラム(電車)は堅尼地城に到着〜。<br /><br />でも厳密に言うと、この場所は『堅尼地城電車總站』のひとつ前らしい。<br />まだ終点ではないと思って降りないでいたら、近くにいた地元のオバさんが終点だと教えてくれた。<br />他の乗客も、みんな降りたから終点なんだろう。<br /><br />&#31602;箕灣から堅尼地城まで約2時間のトラム(電車)の旅、結構疲れたな。<br /><br />そしてトラム(電車)92号車もお疲れ様〜。

    ようやくトラム(電車)は堅尼地城に到着〜。

    でも厳密に言うと、この場所は『堅尼地城電車總站』のひとつ前らしい。
    まだ終点ではないと思って降りないでいたら、近くにいた地元のオバさんが終点だと教えてくれた。
    他の乗客も、みんな降りたから終点なんだろう。

    筲箕灣から堅尼地城まで約2時間のトラム(電車)の旅、結構疲れたな。

    そしてトラム(電車)92号車もお疲れ様〜。

  • トラム(電車)を降りて、堅尼地城の街を少し散策。<br /><br />とはいうものの、時刻は15時を過ぎている。<br />さすがに腹が減った。

    トラム(電車)を降りて、堅尼地城の街を少し散策。

    とはいうものの、時刻は15時を過ぎている。
    さすがに腹が減った。

  • 堅尼地城をウロウロして見つけた、コチラの『新昌發正宗潮州粉&#40629;』に入る。

    堅尼地城をウロウロして見つけた、コチラの『新昌發正宗潮州粉麵』に入る。

  • 注文したのは『牛&#33129;粉』だったかな?<br /><br />肉が柔らかくて、マイウ〜!

    注文したのは『牛腩粉』だったかな?

    肉が柔らかくて、マイウ〜!

  • ここは堅尼地城にある、折り返しループ綫。<br /><br />次の出発まで、車体を休めるトラム(電車)。

    ここは堅尼地城にある、折り返しループ綫。

    次の出発まで、車体を休めるトラム(電車)。

  • 堅尼地城をもう少し散策したかったけど、時間がない為に次の目的地に向かうことにする。<br /><br />ここが『堅尼地城電車總站』。<br /><br />堅尼地城電車總站に停車中の、広告が描かれていないトラム(電車)。<br />ほとんどのトラム(電車)には広告が描かれていて華やかだけど、何も描かれていない深緑色のトラム(電車)もイイ感じ。

    堅尼地城をもう少し散策したかったけど、時間がない為に次の目的地に向かうことにする。

    ここが『堅尼地城電車總站』。

    堅尼地城電車總站に停車中の、広告が描かれていないトラム(電車)。
    ほとんどのトラム(電車)には広告が描かれていて華やかだけど、何も描かれていない深緑色のトラム(電車)もイイ感じ。

  • 次の目的地は、『北角電車總站』にする。<br /><br />&#36305;馬地と迷ったけど、北角にはトラム(電車)で通ってみたい区間がある。

    次の目的地は、『北角電車總站』にする。

    跑馬地と迷ったけど、北角にはトラム(電車)で通ってみたい区間がある。

  • 今回は2階後方の席。<br /><br />前方の席には、既に先客がいた・・・。

    今回は2階後方の席。

    前方の席には、既に先客がいた・・・。

  • トラム(電車)は堅尼地城電車總站を、北角に向けて出発〜!

    トラム(電車)は堅尼地城電車總站を、北角に向けて出発〜!

  • 雨は降り続くけど、トラム(電車)は東に向けてひた走る。

    雨は降り続くけど、トラム(電車)は東に向けてひた走る。

  • 出発してから、しばらくして気が付く。<br /><br />2階後方の席に座ったのはいいけど、良く考えたら見える景色がさっきと一緒じゃん。<br /><br />おバカなYashichi・・・。orz

    出発してから、しばらくして気が付く。

    2階後方の席に座ったのはいいけど、良く考えたら見える景色がさっきと一緒じゃん。

    おバカなYashichi・・・。orz

  • 上環。

    上環。

  • 中環。<br /><br />『香港上海&#28377;豐銀行總行大廈』の前を通過。

    中環。

    『香港上海滙豐銀行總行大廈』の前を通過。

  • 金鐘。<br /><br />雨で霞む『中銀大廈』。

    金鐘。

    雨で霞む『中銀大廈』。

  • 灣仔。<br /><br />この辺りで、2階の前方席に移動できた。

    灣仔。

    この辺りで、2階の前方席に移動できた。

  • 灣仔。

    灣仔。

  • 銅鑼灣。

    銅鑼灣。

  • 銅鑼灣。<br /><br />銅鑼灣の起終点、『銅鑼灣電車總站』の折り返しループ綫。

    銅鑼灣。

    銅鑼灣の起終点、『銅鑼灣電車總站』の折り返しループ綫。

  • トラム(電車)は、ようやく北角に到着。<br /><br />&#31602;箕灣方面の本綫は、このまま直進。<br />自分が乗っているトラム(電車)は北角往きだから、この場所を左折する。<br /><br />ここを左折すると・・・。

    トラム(電車)は、ようやく北角に到着。

    筲箕灣方面の本綫は、このまま直進。
    自分が乗っているトラム(電車)は北角往きだから、この場所を左折する。

    ここを左折すると・・・。

  • 北角にある通り『春秧街』。<br /><br />ここが北角往きトラム(電車)の、折り返しループ綫になっている。

    北角にある通り『春秧街』。

    ここが北角往きトラム(電車)の、折り返しループ綫になっている。

  • ここは道の両脇が市場になっている『春秧街街市』。<br /><br />この区間を通過する、トラム(電車)に乗ってみたかった!<br /><br />春秧街は初めて訪港した時に一度来ているけど、トラム(電車)に乗って通るのは今回が初めて。

    ここは道の両脇が市場になっている『春秧街街市』。

    この区間を通過する、トラム(電車)に乗ってみたかった!

    春秧街は初めて訪港した時に一度来ているけど、トラム(電車)に乗って通るのは今回が初めて。

  • 人も車もゴチャゴチャした中を、トラム(電車)はゆっくりと走り抜けて行く。

    人も車もゴチャゴチャした中を、トラム(電車)はゆっくりと走り抜けて行く。

  • 春秧街を通り抜けて、終点の『北角電車總站』に到着。<br /><br />堅尼地城から約1時間半、トラム(電車)88号車もお疲れ様〜。

    春秧街を通り抜けて、終点の『北角電車總站』に到着。

    堅尼地城から約1時間半、トラム(電車)88号車もお疲れ様〜。

  • トラム(電車)を降りて、春秧街街市を散策。

    トラム(電車)を降りて、春秧街街市を散策。

  • こういう肉屋って、いかにも香港らしい。

    こういう肉屋って、いかにも香港らしい。

  • 春秧街街市。

    春秧街街市。

  • こちらは新鮮な魚貝類を売る魚屋。

    こちらは新鮮な魚貝類を売る魚屋。

  • 春秧街街市を歩いていると、真横をゆっくり通り過ぎるトラム(電車)。

    春秧街街市を歩いていると、真横をゆっくり通り過ぎるトラム(電車)。

  • 八百屋かな?<br /><br />

    八百屋かな?

  • おっと、またまたトラム(電車)が通過。<br /><br />でも周りの地元の人達は、トラム(電車)が来ても平然と歩いている。<br />当たり前の光景なのだろう。

    おっと、またまたトラム(電車)が通過。

    でも周りの地元の人達は、トラム(電車)が来ても平然と歩いている。
    当たり前の光景なのだろう。

  • 春秧街街市。<br /><br />夕方の買い物の時間帯で、活気があった春秧街街市。<br /><br />こちらは春秧街の入口で、トラム(電車)はここから春秧街街市に入って行く。

    春秧街街市。

    夕方の買い物の時間帯で、活気があった春秧街街市。

    こちらは春秧街の入口で、トラム(電車)はここから春秧街街市に入って行く。

  • 春秧街の入口にあった、龜苓膏の店『海天堂』に入る。

    春秧街の入口にあった、龜苓膏の店『海天堂』に入る。

  • 龜苓膏。<br /><br />久し振りに食べた龜苓膏。<br />クセのある味だけど、シロップをたっぷりかけて食べるとマイウ〜!

    龜苓膏。

    久し振りに食べた龜苓膏。
    クセのある味だけど、シロップをたっぷりかけて食べるとマイウ〜!

  • 本当ならばここから&#36305;馬地に行きたかったけど、もう夕方になるから一度ホテル(酒店)に戻る事にした。<br />&#36305;馬地は次回のお楽しみ。<br /><br />海天堂の前にあった歩道橋を渡って、MTR港島綫『北角站』へ。

    本当ならばここから跑馬地に行きたかったけど、もう夕方になるから一度ホテル(酒店)に戻る事にした。
    跑馬地は次回のお楽しみ。

    海天堂の前にあった歩道橋を渡って、MTR港島綫『北角站』へ。

  • 歩道橋の上から、英皇道を走るトラム(電車)。

    歩道橋の上から、英皇道を走るトラム(電車)。

  • やっぱりトラム(電車)はイイな〜。

    やっぱりトラム(電車)はイイな〜。

  • MTRの站に到着したけど、北角站ではなくて『炮台山站』だった。<br /><br />炮台山站からMTR港島綫に乗り。

    MTRの站に到着したけど、北角站ではなくて『炮台山站』だった。

    炮台山站からMTR港島綫に乗り。

  • 金鐘站で&#33603;灣綫に乗り換え。

    金鐘站で荃灣綫に乗り換え。

  • 佐敦站に戻って来た。<br /><br />ホテル(酒店)に戻って一休み。

    佐敦站に戻って来た。

    ホテル(酒店)に戻って一休み。

  • 夜になり、晩飯(晩餐)を食べに外出。<br /><br />夜になっても、雨が降り続いている香港。<br /><br />今夜は、香港の土鍋飯『&#29042;仔飯』を食べに行く事にした。

    夜になり、晩飯(晩餐)を食べに外出。

    夜になっても、雨が降り続いている香港。

    今夜は、香港の土鍋飯『煲仔飯』を食べに行く事にした。

  • 廟街にある『興記&#29042;仔飯』へ行く事にする。<br /><br />店のオバさんに呼び込まれ、店内へ。<br /><br />この付近には&#29042;仔飯の店がいくつかあるらしいけど、入った店は『興記&#29042;仔飯』ではなかった。

    廟街にある『興記煲仔飯』へ行く事にする。

    店のオバさんに呼び込まれ、店内へ。

    この付近には煲仔飯の店がいくつかあるらしいけど、入った店は『興記煲仔飯』ではなかった。

  • この店は『威記飯店』という店。<br /><br />確か注文したのは『牛肉排骨飯』だったかな。<br />蓋を開けると・・・ちょっと具が寂しい。

    この店は『威記飯店』という店。

    確か注文したのは『牛肉排骨飯』だったかな。
    蓋を開けると・・・ちょっと具が寂しい。

  • 一緒に注文した『油菜』。<br /><br />具が寂しかったけど初めて食べた&#29042;仔飯、マイウ〜!

    一緒に注文した『油菜』。

    具が寂しかったけど初めて食べた煲仔飯、マイウ〜!

  • 晩飯(晩餐)後は、雨が降る中『天后廟』に行ってみた。

    晩飯(晩餐)後は、雨が降る中『天后廟』に行ってみた。

  • 天后廟。<br /><br />天后廟の彌敦道側は、公園のようになっている。<br />前回来た時に見た、この石の彫刻がキレイで結構好きだ。<br /><br />そろそろ22時近くになるから、買い物をしてホテル(酒店)に戻る。

    天后廟。

    天后廟の彌敦道側は、公園のようになっている。
    前回来た時に見た、この石の彫刻がキレイで結構好きだ。

    そろそろ22時近くになるから、買い物をしてホテル(酒店)に戻る。

  • 街角の小食の店で、『&#38622;蛋仔』を購入。<br /><br />自分は&#38622;蛋仔が結構好きで、香港に来たら必ずと言っていいほど食べている。<br />サクサクだけど、中はモッチリしていてマイウ〜!<br /><br />今日は一日中雨に降られたけど、大好きなトラム(電車)に乗りまくって満足な一日だった。<br />次回は是非晴れた日に乗って、全綫制覇したいな。

    街角の小食の店で、『雞蛋仔』を購入。

    自分は雞蛋仔が結構好きで、香港に来たら必ずと言っていいほど食べている。
    サクサクだけど、中はモッチリしていてマイウ〜!

    今日は一日中雨に降られたけど、大好きなトラム(電車)に乗りまくって満足な一日だった。
    次回は是非晴れた日に乗って、全綫制覇したいな。

この旅行記のタグ

22いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

香港で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
香港最安 319円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

香港の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP