2012/05/14 - 2012/05/17
1863位(同エリア4955件中)
Yashichiさん
- YashichiさんTOP
- 旅行記162冊
- クチコミ40件
- Q&A回答3件
- 499,460アクセス
- フォロワー37人
この日は澳門に来て初めて澳門半島を離れて、タイパ島(?仔島)とコロアン島(路環島)に行って来ました。
コロアン島(路環島)は澳門ではいちばん南にある島で、賑やかな澳門市内と比べるととても静かな田舎の町でした。
そしてタイパ島(?仔島)とコロアン島(路環島)の間にある埋立地『コタイ地区(路?城海區)』にある、巨大カジノホテル(?樂場酒店)が建ち並ぶ地区にも行ってみました。
まだまだ開発中の所も多かったですが、巨大なカジノホテル(?樂場酒店)に圧巻!
一日で、新旧の澳門を楽しめた日になりました。
- 旅行の満足度
- 5.0
- 同行者
- 一人旅
- 一人あたり費用
- 5万円 - 10万円
- 交通手段
- 高速・路線バス 徒歩
- 航空会社
- JAL
- 旅行の手配内容
- 個別手配
-
5月16日(水)
いつもの様に、朝起きて天気を確認。
雨は止んでいるけど、雲が多い・・・。 -
ホテル(酒店)を出て、昨日利用したバスターミナル(巴士總站)までウィン・マカオ(永利澳門酒店)の前を通って行く。
-
バス(巴士)に乗る前に、朝飯(早餐)。
でもグランド・リスボア・マカオ(澳門新葡京酒店)の前に来た時に、雨が降り始めてしまった。 -
本日の朝飯(早餐)は、グランド・リスボア・マカオ(澳門新葡京酒店)の近くにある『澳門茶餐廰』。
-
トースト(多士)と麵のセットを注文。
麵はインスタントっぽい物で、具は牛肉。 -
麵は食べ終わったけど、トースト(多士)がなかなか出て来ない。
忙しくて忘れられていたらしく、言ったら出してくれた。
トースト(多士)にスクランブルエッグ(炒蛋)付き。 -
朝飯(早餐)中に、雨は小降りになってきた。
朝飯(早餐)後にバスターミナル(巴士總站)へ行って、コロアン・ビレッジ(路環市區)往きのバス(巴士)に乗る。 -
コロアン・ビレッジ(路環市區)往きのバス(巴士)車内。
-
バス(巴士)がコロアン・ビレッジ(路環市區)に向けて出発!
初めて、澳門の長い橋を渡る。
多分渡っているのは、3本の内の真中の橋で『澳氹大橋』。
澳門半島を後に、タイパ島(氹仔島)へ! -
約5分位で澳氹大橋を渡って、タイパ島(氹仔島)側に来た。
-
バス(巴士)は、タイパ島(氹仔島)にあるタイパ・ヴィレッジ(氹仔市區)を走り抜ける。
この辺りも高い建物が多くて、大きな街だな。 -
タイパ・ヴィレッジ(氹仔市區)を抜けると、コタイ地区(路氹城海區)にある巨大カジノホテル(娛樂場酒店)が見えて来た。
まず最初に見えて来たのは『ギャラクシー・マカオ(澳門銀河)』。 -
そしてお次は『ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)』。
-
『シティー・オブ・ドリームス(新濠天地)』と『サンズ・コタイ・セントラル(金沙城中心)』。
バス(巴士)の中からだけど、どれも巨大でデカ過ぎ〜。 -
バス(巴士)は巨大カジノホテル(娛樂場酒店)の中心を通る大通り、『タイパ・コロアン・コーズウェイ(路氹連貫公路)』に入って行く。
ココの通りの雰囲気は、ラスベガスを意識している様にも見える(本場のラスベガスには行った事が無いけど・・・)。 -
バス(巴士)はコタイ地区(路氹城海區)にある巨大カジノホテル(娛樂場酒店)郡を抜けて、一路コロアン・ビレッジ(路環市區)へ。
-
この辺りも巨大カジノホテル(娛樂場酒店)なのか、それとも高層住宅なのかは分からないけど開発中?
-
リスボアホテル・マカオ(澳門葡京酒店)前のバスターミナル(巴士總站)から約20程で、コロアン・ビレッジ(路環市區)に到着。
意外と時間が掛からなかったな。
コロアン・ビレッジ(路環市區)のバス停(巴士站)の目の前は『恩尼斯總統前地』という広場。
その広場のスグ側には・・・。 -
ありました!
エッグタルト(蛋撻)で有名な『ロード・ストウズ・ベーカリー(澳門安徳魯餅店)』。
澳門のエッグタルト(蛋撻)発祥の店。 -
ロード・ストウズ・ベーカリー(澳門安徳魯餅店)で、もちろんエッグタルト(蛋撻)3個お買い上げ〜。
今は閉店してしまったけど以前横浜駅の構内にあったシュークリームの店『 ビアード・パパ』で、ここと同じ『アンドリューのエッグタルト(蛋撻)』が買えたらしい。
関西には『アンドリューのエッグタルト(蛋撻)』の店が、何店舗かあるみたいだ。
http://www.eggtart.jp/index.html
ウラヤマシ〜。 -
コロアン・ビレッジ(路環市區)は、静かな海沿いの町。
ロード・ストウズ・ベーカリー(澳門安徳魯餅店)で買ったエッグタルト(蛋撻)を持って、海沿いに来た。 -
海沿いにあったベンチで、先程買ったエッグタルト(蛋撻)を食べる。
う〜ん、甘くてマイウ〜! -
エッグタルト(蛋撻)を堪能して、近くにある『聖フランシスコ・ザビエル教会(路環聖方濟各聖堂)』に行ってみる。
-
聖フランシスコ・ザビエル教会(路環聖方濟各聖堂)。
-
聖フランシスコ・ザビエル教会(路環聖方濟各聖堂)。
コロアン・ビレッジ(路環市區)の海沿いに、ヒッソリと佇む小さな教会。 -
聖フランシスコ・ザビエル教会(路環聖方濟各聖堂)。
-
聖フランシスコ・ザビエル教会(路環聖方濟各聖堂)から海沿いの通りを歩いて、コロアン・ビレッジ(路環市區)にある中華寺院を見に行く。
-
途中にあった、洒落た洋館風の建物。
-
海沿いの通りから少し入った場所にある、『天后古廟』。
-
天后古廟。
良い雰囲気の中華寺院ですな〜。 -
天后古廟。
-
天后古廟を後にまた海沿いの通りを歩いて、もうひとつの中華寺院へ。
-
海沿いの通りの行き止まりにある、『譚公廟』。
-
譚公廟。
天后古廟とはまた趣が違って、赤色でいい雰囲気だな。
中も撮影したかったけど、撮影禁止らしい・・・。 -
とりあえず、今来た通りを戻る事にした。
この海沿いの通りは、晴れていたらもっと良かっただろうな・・・この時期は暑いかもしれないけど。 -
海沿いの通りを、恩尼斯總統前地の辺りまで戻って来た。
ロード・ストウズ・ベーカリー(澳門安徳魯餅店)の近くにはロード・ストウズ・カフェ (安徳魯咖啡店)もあり、店内でエッグタルト(蛋撻)を食べる事が出来るらしい。 -
今度は今来た通りを、反対方向に歩いて行ってみる。
通りの途中に、ヒッソリと佇んでいた小さな『三聖宮』。 -
静かな町に、石畳の道がイイ雰囲気。
-
通りにあった干物屋さん。
これだけ見ていると、伊豆にある海沿いの町みたいだ。 -
通りを歩いてくると、突き当りにはコロアン・ビレッジ(路環市區)にある小さな波止場。
-
小さな町の、小さな波止場。
なんだか長閑でイイな〜。 -
本当に澳門の中心部と比べると、静かな町だな。
恩尼斯總統前地まで戻る事にする。 -
道端にあった、小さな祠。
-
恩尼斯總統前地に戻って来た。
恩尼斯總統前地のロード・ストウズ・ベーカリー(澳門安徳魯餅店)の目の前にあった、ピンク色した建物。 -
恩尼斯總統前地。
そろそろバス(巴士)に乗って、タイパ島(氹仔島)の方に戻りますかね。 -
恩尼斯總統前地。
-
コロアン・ビレッジ(路環市區)のバス停(巴士站)から、タイパ・ヴィレッジ(氹仔市區)へ行くバス(巴士)に乗る。
やって来たバス(巴士)は、香港でいうミニバス(小巴)風。
ちなみに左上にあるのが、『マカオパス(澳門通)』の読み取り機。 -
バス(巴士)で、タイパ島(氹仔島)にある『官也街』に到着。
バス(巴士)には車内放送などもなく何処で降りればいいのか分からなかったけど、景色の雰囲気で降りたらビンゴ!
ちょうど官也街の目の前だった。 -
バス停(巴士站)の近くにあった階段も、イイ雰囲気。
この階段を上って行くと、タイパ・ハウス・ミュージアム(龍環葡韻住宅式博物館)の方に行くらしい。 -
階段の上から官也街を望む。
階段を上がっては見たものの、歩き疲れたからタイパ・ハウス・ミュージアム(龍環葡韻住宅式博物館)に行くのを止める。 -
官也街の所にあった広場。
-
官也街には、飲食店などの店が軒を連ねている。
小腹が減ってきていたけど、この後に食べたい物があったからここでは我慢。 -
官也街を通り抜けた場所から、目の前に広がる高層住宅群。
澳門も人口密度が凄そう。 -
官也街を出た所から、左にあった『地堡街』の方に行ってみる。
遠くには、ギャラクシー・マカオ(澳門銀河)が聳える。
ちなみに写真左の黄色の建物は、ポルトガル料理で有名な『ダンボ(小飛象葡國餐)』。 -
疲れたから、地堡街にあったマクドナルド(麥當勞)で小休止。
ここの近くに学校があったらしくて、地元の学生が多かった。
そして今はもう閉店したらしいけど、伝説的なポークチョップ・バーガー(猪扒飽)で有名な店『大利來記』がここの近くにあったらしい。 -
マクドナルド(麥當勞)で休憩後、地堡街にあった『北帝廟』へ。
-
北帝廟。
タイパ島(氹仔島)で、いちばん古い中華寺院らしい。
自分は何故だか、こういう中華寺院に癒されるな。 -
北帝廟からウロウロとタイパ・ヴィレッジ(氹仔市區)の方に歩いていると、『花城公園』という中華風の公園があった。
早速中に入ってみる。 -
花城公園。
園内には池もあって、地元の人達の憩いの場。
ノンビリとした時間が漂う。 -
タイパ・ヴィレッジ(氹仔市區)に来て、コタイ地区(路氹城海區)に行く為にバス停(巴士站)を探す。
バス(巴士)に乗って、ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)へ。 -
タイパ・ヴィレッジ(氹仔市區)からバス(巴士)に乗り、ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)が目の前に見えたからバス(巴士)を下車。
バス停(巴士站)の前には大きな池が広がり、その向こうには先程までいたタイパ・ヴィレッジ(氹仔市區)が見える。 -
振り返ると巨大カジノホテル(娛樂場酒店)『ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)』が、ド〜ンと鎮座している。
-
降りたバス停(巴士站)は、望聖母灣大馬路という通り沿い。
タイパ・コロアン・コーズウェイ(路氹連貫公路)の方へ、歩いて移動。 -
タイパ・コロアン・コーズウェイ(路氹連貫公路)。
本場のラスベガスよりは見劣りするけど、巨大カジノホテル(娛樂場酒店)が建ち並ぶエリア。 -
タイパ・コロアン・コーズウェイ(路氹連貫公路)の通りの向こう側にある、『シティー・オブ・ドリームス(新濠天地)』。
-
『ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)』に来たのは、目的の店に行く為。
まあ話題の場所なんで、見に行ってみるかというミーハーな気持ちもあったけど。 -
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)の巨大な看板。
早速中に入りましょうかね。 -
なんじゃココはーっ!
エントランスを入ると、そこは自分には似つかわしくない異空間・・・。 -
天井も豪華〜。
この通路の先にはカジノ(娛樂場)があって、とりあえずカジノ(娛樂場)を見てみる事にする。 -
カジノ(娛樂場)をひと通り見た後に、お目当ての店へ。
しかし広大な施設内で、何処にいるかも分からなくなって迷子・・・。 -
迷子になって、ようやく見つけたフード・コート(美食廣場)。
でもこの場所には、お目当ての店がない・・・。 -
ウロウロしていると、ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)内にあるヴェネチアを再現した場所『グランド・カナル・ショップス(大運河購物中心)』に出た。
-
これがザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)内にある運河だ。
建物内にこんなのを作るなんて、恐るべしヴェネチアン(威尼斯人)! -
グランド・カナル・ショップス(大運河購物中心)。
-
ゴンドラ・ライド(貢多拉船上客点)に乗って、楽しむ観光客。
優雅ですな〜。 -
ここがゴンドラ・ライド(貢多拉船上客点)の乗り場かな?
まあ乗ろうとは思わないけど・・・。 -
運河に浮かぶゴンドラ(貢多拉船)。
-
グランド・カナル・ショップス(大運河購物中心)をひと通り見て、そろそろお目当ての店へ。
場所が分からなかったから、案内板で店探し。
施設内の所々にこの案内板が設置されていて、タッチパネルで検索が出来て便利だった。 -
ようやく辿り着いた『大利來記餐廰』。
先程行った官也街近くにあって閉店してしまった、伝説のポークチョップ・バーガー(猪扒飽)の店。
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)内に支店があり、ポークチョップ・バーガー(猪扒飽)が食べられる。 -
大利來記餐廰。
ホテル(酒店)内だから、とてもキレイ。
閉店した、街中のローカルな店でも食べてみたかったな。
でもそちらで食べると15時から販売して、かなりの行列だったらしい。 -
大利來記餐廰の脇には、運河が流れている。
-
来ました!
前回食べそびれたポークチョップ・バーガー(猪扒飽)! -
骨もあったけど、結構なボリューム。
ジューシーでマイウ〜! -
ポークチョップ・バーガー(猪扒飽)を食べていると歌声が聞こえてきて、横の運河を行くゴンドラ(貢多拉船)で船頭が歌っていた。
船頭のお兄さん、イイ歌声してますな〜。 -
ポークチョップ・バーガー(猪扒飽)に満足して、もう少しグランド・カナル・ショップス(大運河購物中心)内を散策。
途中にいた大道芸人。 -
グランド・カナル・ショップス(大運河購物中心)からカジノ(娛樂場)に行けるエスカレーター(電梯)。
ここから来れば、迷子にならなかったかも・・・。
しかし、ここのカジノ(娛樂場)は広すぎ! -
エスカレーター(電梯)の真上の天井。
本当にここは、何もかも豪華! -
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)を出て来た。
いや〜、凄いホテル(酒店)でしたな。 -
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)の場所から、『サンズ・コタイ・セントラル(金沙城中心)』。
-
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)の前にいた、着飾った人達。
ここで結婚式を挙げたのかな?
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)で結婚式を挙げるなんて、想像できないくらいスゴイ・・・。 -
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)も体感できたし、そろそろ一旦ホテル(酒店)に帰る。
-
巨大カジノホテル(娛樂場酒店)が建ち並ぶタイパ・コロアン・コーズウェイ(路氹連貫公路)の中央分離帯には、十二支の干支の像がある。
これはザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)の目の前にあった、蛇の像。 -
バス(巴士)に乗って、澳門半島に戻る。
-
タイパ島(氹仔島)から再び澳氹大橋を渡って、澳門半島へ。
-
ホテル(酒店)に戻って来た。
ホテル(酒店)を出入りする度に、ウィン・マカオ(永利澳門酒店)の写真を撮っている様な気がする・・・。
宿泊先のホテル・プレジデンテ・マカオ(澳門總統酒店)にも、『プレジデンテ・カジノ(總統娛樂場)』がある。
部屋に戻る前に行ってみたけど、そんなに華やかな雰囲気はなくて場末のカジノ(娛樂場)といった感じだった。
ザ・ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル(澳門威尼斯人度假村酒店)のカジノ(娛樂場)を見た後だったからか? -
部屋で休んで、晩飯(晩餐)を食べに外出。
今夜は、澳門で最後の夜。
お決まりの!?夜景でも撮影しながら行きましょうかね。 -
民政総署(民政總署大樓)。
-
セナド広場(議事亭前地)。
-
仁慈堂(仁慈堂大樓)。
-
聖ドミニコ教会(玫瑰堂)。
-
聖ドミニコ教会(玫瑰堂)から大三巴街を抜けて・・・。
-
聖ポール天主堂跡(大三巴牌坊)。
-
聖ポール天主堂跡(大三巴牌坊)からグランド・リスボア・マカオ(澳門新葡京酒店)。
-
帰り際に、もう一度振り返って聖ポール天主堂跡(大三巴牌坊)。
-
さてお次は・・・。
-
カテドラル広場(大堂前地)。
-
カテドラル(大堂)。
-
カテドラル(大堂)を後にして、お目当ての晩飯(晩餐)の店へ。
今夜もグランド・リスボア・マカオ(澳門新葡京酒店)のネオンは、ギラギラ〜。 -
晩飯(晩餐)を食べに来た、『陳光記飯店』。
ここはローストグース(焼鵞)が名物らしい。 -
でも閉店間際だったからローストグース(焼鵞)はなくて、切雞飯になってしまった。(悲)
-
切雞飯と油菜も注文。
どちらもマイウ〜!
油菜も食べやすかった。 -
バスターミナル(巴士總站)近くにあった、モニュメントのライトアップ。
晩飯(晩餐)後はカジノ(娛樂場)でチョッと遊んで、ホテル(酒店)に戻る事にした。 -
前回はグランド・リスボア・マカオ(澳門新葡京酒店)のカジノ(娛樂場)に行ったから、今回はウィン・マカオ(永利澳門酒店)のカジノ(娛樂場)へ。
-
地下道を抜けて、ウィン・マカオ(永利澳門酒店)の前に来た。
ウィン・マカオ(永利澳門酒店)前から見た、グランド・リスボア・マカオ(澳門新葡京酒店)とリスボアホテル・マカオ(澳門葡京酒店)のギラギラネオン。 -
さあて、ウィン・マカオ(永利澳門酒店)のカジノ(娛樂場)で一勝負!
というほど使っていないけど、結果はチョイ勝ち〜。
今回もスロットルだけで遊んでいた。
勝ったとはいっても、30HK$位だけど・・・。(←ショボイ) -
そろそろ22時・・・。
帰り際ウィン・マカオ(永利澳門酒店)のカジノ(娛樂場)のエントランスにある場所には、人だかりがあった。 -
ここはウィン・マカオ(永利澳門酒店)で行われている無料のショーが見られる場所。
-
待つこと数分・・・。
22時丁度になって、音楽と共にスモークが湧いてきた。 -
ドームが開いて、下からは・・・。
-
ドラゴン〜!
-
天井が開いて、炎が出て来た〜。
スゴイ迫力で、結構見応えアリ! -
そろそろホテル(酒店)に戻ろうかと思ったけど・・・。
-
ちょっと遠回り。
MGMグランド・マカオ(美高梅金殿澳門)の方向へ歩く。 -
MGMグランド・マカオ(美高梅金殿澳門)にある、巨大な金獅子像。
-
MGMグランド・マカオ(美高梅金殿澳門)から海沿いの孫逸仙大馬路という通りを歩いて、前回来た時に気になっていた観音像の場所に来た。
-
観音像の場所から、海の向こうに昼間行ったタイパ島(氹仔島)の夜景が見える。
-
観音像を見てホテル(酒店)に戻ろうと思ったけど、その前に・・・。
-
足裏マッサージ(按摩)をしてもらいに、こちらの『皇朝マッサージセンター(皇朝按摩中心)』へ。
-
自分を担当してくれたのは、フィリピンの女性。
自分の片言の英語に合わせてくれて、結構話が弾んだ。
昨日と今日は、歩き回ったから気持ちイイ〜! -
足裏マッサージ(按摩)をしたら、足が軽くなった気がする。
これでグッスリ眠れるかな。 -
さて、ホテル(酒店)に戻ろうと思ったけど・・・。
-
またまたホテル(酒店)に戻る前に小腹が空いたから、ホテル(酒店)のスグ裏にあった店へ。
はじめにコチラの店舗に入って、人を呼んでも返事がない。 -
すると、向かいの店舗から呼ぶ声が聞こえてきた。
『蘭州垃麵館』という店で、店舗が2軒ある様だ。
前回来た時に見掛けて、チョッと気になっていた店。 -
牛肉垃麵を注文。
結構アッサリしていてマイウ〜!
時刻は、24時近くになろうとしていた。
牛肉垃麵を堪能して、今度は本当にホテル(酒店)に戻った。
次の日は、いよいよ澳門を離れて香港へ。
大好きな香港、イロイロと楽しむぞ〜!
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
この旅行記へのコメント (4)
-
- 御座候さん 2012/09/23 14:37:54
- 週末マカオ・・・
- Yashichiさま、こんにちは。
無性にどこでもいいから旅立ちたい日曜日。
週末マカオって厳しいですかね?
香港はとりあえずすっとばして、土日月くらいでなんとかなるかしら・・・
なんて妄想をしながらお邪魔いたしました。
友人から聞くと、1日で充分だよ〜なんて聞きますが、
Yashichiさんの旅行記見てるとすごく盛りだくさんだしなぁ。
牛乳プリン、どうしても食べたい。。。
久々に街や路地をぶらぶらしたい衝動にかられつつ。
Yashichiさんのように慣れていないと、
初上陸の週末ぶらり旅は結構計画的に調べないとダメですね。わはは。
☆御座候☆
- Yashichiさん からの返信 2012/09/23 23:14:32
- おおっ、マカオに行くんですか!
- 御座候さん、こんばんは!
ようやく涼しくなってきましたね。
御座候さんマカオに行く気満々になってしまいましたか?
自分も毎日、無性に何処かに旅立ちたい気分です!
マカオは見所が沢山ある街ですけど、主要な世界遺産を見るだけなら一日で充分かも。
セナド広場周辺に主要な世界遺産(聖ポール天主堂跡や聖ドミニコ教会など)が集まっていますから、それだけなら半日で見られると思いますよ。
世界遺産の教会も沢山ありましたけど自分はあまり興味がなくて、みんな同じに見えてしまいました〜。(爆)
その後タクシーに乗ってコタイ地区にあるヴェネチアンなどを見学すれば、一日で充分だと思います。
そうそう、牛乳プリンの『義順』やエッグタルトで有名な『マーガレット・カフェ・エ・ナタ』もセナド広場の近くです!
世界遺産のイメージがあるマカオですけど、ブラブラ散策しているだけでも街の雰囲気を楽しめると思います。
飛行機も調べてみたら成田からマカオ直行のエアマカオはマカオ到着が19時過ぎらしいですけど、一番早いCXなら成田9時45分発で香港国際空港でフェリーを乗り継げば16時30分頃にマカオに到着できるみたいです。
羽田発のA社だと、もう少し早い時間に到着できそうですね。
妄想していないで(笑)、是非マカオに遊びに行ってくださいよ〜。
自分も海外脱出したいYashichiでした!
-
- dashxさん 2012/06/20 03:41:33
- コメント(お礼)が遅れてすみません
- Yashichiさん、おはようございます。
申し訳ありませんが、今もかなり酔いが回った状態で書いています。
後で読むと誤字脱字だらけだと思いますけど許してください。
この澳門編?にはなんとあのウィンのド派手なショーをご紹介いただき
澳門で見過ごしたのがこれだったのだと感激しています。
アップしていただき深く感謝です。ありがとうございます。
こうして拝見すると澳門が懐かしいですね〜。私は根が都会人ではない
ので、澳門のようにどことなく土臭さと言うか素朴さと言うかそうした
ものにとても魅かれます。
そして最後にあるあの牛肉麺、美味しそう〜♪ さっぱり感やもちもち感
が伝わってきます。
Yashichiさんは中国語が堪能なんですね。旅行記にある漢字は次回旅行
するときにメモしておいて筆談で重宝しそうです。私は全く読めません。
それからYouTubeへのご丁寧なお返事ありがとうございます。
dashxはあちらでは使えなくて・・・混乱させてすみませんでした。
- Yashichiさん からの返信 2012/06/21 00:34:22
- 中国語・・・分かりませ〜ん!
- dashxさん、こんばんは!
わざわざコチラに書き込み、ありがとうございます。
誤字脱字、全然大丈夫ですよ。(笑)
やっぱりYouTubeの書き込みは、dashxさんだったのですね!
ありがとうございました。
嬉しかったですよ。
そういえばdashxさんが前回澳門に旅行した時、ウィンで食事してショーを見逃したと書かれていましたね。
自分はカジノから帰ろうとしたのが22時ちょっと前で、もしかして22時からショーが始まるのではないかと行ってみたら見れました。
結構見応えがあって、良かったですよ。
動画も撮ればよかったと、後悔しております。
澳門って、香港とはまた違って魅力的な街ですよね。
牛肉麺もマイウ〜でした!
中国語は、全然分かりませ〜ん!(爆)
はっきり言って、漢字も苦手です。(またまた爆)
でも香港のイングリッシュ・ネームとか地名に、面白いというか何だか惹かれるんですよ。
名前だと、
ジャッキー・チェン → 成龍
ジェット・リー → 李連杰
ケリー・チャン → 陳慧琳
カレン・モク → 莫文蔚
エリック・ツァン → 曾志偉
など。
地名だと、
セントラル → 中環
ジョーダン → 佐敦
コーズウェイベイ → 銅鑼灣
ケネディタウン → 堅尼地城
レパルスベイ → 淺水灣
など。
なんだかイイですね〜。
だから初めは地名などに漢字を付け加えて書いていましたが、最近はだんだんエスカレートしております。(笑)
止めればいいのに、わざわざWikipediaなどで調べて難しい漢字なんか使ったり・・・。
だから旅行記が遅くなっておりま〜す!
自分は中国語は標準語(北京語?)より、良く見る香港映画で聞き慣れた広東語の方が好きですね。
一応あいさつ程度の広東語なら、
こんにちは → 你好(ネイホウ)
さようなら → 再見(ジョイギン)
ありがとう → 多謝(トーチェ)
すみません → 唔該(ンゴイ)
おいしい → 好食(ホウセッ)
などは知っています。
唔該は呼びかけする時に使うものですが、何かしてもらった時の「ありがとう」でも使うらしいです。
長くなってしまいました、香港編?はもう少し待って下さいね。
広東語を話せるようになりたいYashichiでした!(←バカなので絶対無理!)
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
旅行記グループ 香港&澳門2012
4
134