淡水から渡し船に乗って、対岸の八里へ。<br />レンタサイクルで八里の海岸沿い（八里左岸）から<br />十三行博物館までサイクリングしました。<br /><br /><br />★★　年越し台湾旅行記12/30〜1/3　★★<br />1★桃園★久し振りに桃園空港へ！<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10638571/<br /><br />2★台北★五月天「諾亞方舟」演唱會＠台北小巨蛋<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10638984/<br /><br />3★新北三峡★赤レンガの騎楼立ち並ぶ「三峡老街」へ<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10639644/<br /><br />4★台北★以前の眷村が芸術スポットに♪四四南村へ行こう！<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10639756/<br /><br />5★台北★台北市跨年晩會＠台北市政府<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10640340/<br /><br />6★台北★迷ガイド？と行く台北B級グルメの旅？<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10640351/<br /><br />7★嘉義★鶏肉飯で有名な嘉義へ日帰り旅♪<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10640651/<br /><br />8★嘉義★嘉義駅と機関車がいっぱいの「阿里山森林鉄路車庫園区」<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10640737/<br /><br />9★嘉義★日本の面影を求めて〜嘉義神社、北門駅、木造官舎群<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10640789/<br /><br />10★嘉義★文化路夜市でB級グルメを楽しむ！<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10641246/<br /><br />11★新北淡水★龍山寺で初詣と淡水老街で食べ歩き！<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10641639/<br /><br />12★新北八里★淡水から渡し船で、八里でサイクリング！<br />http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10641716/

年越し台湾12★新北八里★淡水から渡し船で、八里でサイクリング！

11いいね！

2011/12/30 - 2012/01/03

765位(同エリア1110件中)

#街歩き

エリア

新北(台湾)

旅行の満足度: 5.0

観光: 5.0

ホテル: 4.0

グルメ: 5.0

交通: 5.0

同行者: カップル・夫婦

交通手段: 鉄道高速・路線バス船自転車タクシー徒歩

航空会社: 中国国際航空

旅行の手配内容: 個別手配

淡水対岸の八里に行くことにしました。

八里左岸行きの船のチケットを買います。
いくつかチケット会社がありましたが、順風渡船でチケットを購入することにしました。
チケットは往復45元。
この船に乗ります。
この日は結構寒かったです。

淡水の町並みが遠ざかって行きます。
イチオシ

船の中で可愛らしい赤ちゃんを発見。
旦那様は台湾人で、奥様は北京人。北京から奥様のお母様が遊びに来ていたそうです。

家族の写真を撮って欲しいということだったので撮ってあげました★あとで写真を送ってあげることになっていますが、ほのぼのしていい家族でした。
3世代の後姿。
まもなく到着。
八里左岸に到着しました。
さっき乗ってきた船。
うわぉ！このソフトクリームが食べたかったのよー。と近づいてみたら、ブルーのジャケットのお兄ちゃんに「まだお店オープンしてないんだよ〜ごめん」と言われました。「なぬー！！！残念」と思わず叫んでしまいました。

ちなみに淡水埠頭行きの切符はこちらで購入できます。

私たちは往復切符を購入したので必要ありませんが…
お天気が微妙だったのと、台湾はこの日祝日ではなかったため、八里左岸はがらがらでした。お店もあまり開いてなくて微妙…笑
イチオシ

淡水河をのぞむ。
おもちゃ屋さん。
お昼ごはんでも食べることに。
オムレツというとカキのオムレツですけど、このお店は八里名物のムール貝（孔雀哈）を使ったオムレツが食べられます。八里老街の方にもっと有名なお店があるのですが、面倒臭かった（！）のでこのお店で食べました。
この野菜ですが、今まで食べたことのない野菜でした。Hによるととても珍しいそうです。名前忘れちゃいましたが…
いきなりマカロン専門店を発見。
○　八黎馬卡龍　Maison de Macaron
マカロン好きとしては買わないわけにはいきません。
名刺もキュート
で、買っちゃいました。
イチオシ

カラフルで可愛らしいです。
レンタサイクルでサイクリングすることに。
○　八里左岸
こんな風に淡水河に沿って、遊歩道とサイクリング用の道があります。
まだ少し青空がのぞいていたので、サイクリングするには暑くも寒くもなくちょうどよかったです。
おしゃれなカフェが並んでます。
サイクリング用の道。
このあたりまで来ると、マングローブがしげり、自然にあふれてきます…
サイクリング結構楽しいです。
2人乗りの自転車です。
○　挖仔尾紅樹林保留区

新北市八里区の淡水河河口左岸にある湿地帯で、面積は30ヘクタール余りです。砂地植物や河口特有の植物が30種類あまり、10種類以上の蟹や6種類の貝類が生息しています。また、風や波が穏やかな潟の地形であるため、鳥類や河口湿地特有の生物が生息し、水筆仔（メヒルギ）にとって最適な環境となっています。このように挖仔尾紅樹林保留区は多種多様な生物・植物が生息する「河口マングローブ林生態系」を形成しており、台湾にある最北のマングローブ林となっています。
イチオシ

そのまま自転車を走らせると、挖仔尾村落に到着します。

○　挖仔尾聚落張氏古厝

清朝同治年間に建てられた三合院住宅。すでに130年以上もの歴史があり、八里で最も保存状態の良い伝統建築とされています。建築の際に使用した赤レンガや木材は中国唐山から台湾に輸送されてきたものです。
挖仔尾村落。
同じく。
イチオシ

再び川沿いに出ました。
このあたりは淡水河口と台湾海峡が交わる場所です。

こちらは淡水河。
こちらは台湾海峡。
○　台湾海峡
○　台北港
結構狭い道。

途中に軍事施設と廟あり。写真は撮らない方が良いと思ったので道のみ撮影。
博物館にやってきました。
○　十三行博物館

八里左岸にある博物館で、1989年、十三行遺跡保護のために建てられ、2003年4月24日より営業を開始しています。
十三行博物館のキャラクター？Facebookもあります。
十三行遺跡発掘を再現

十三行遺跡とは、考古遺跡のひとつです。新北市八里区の淡水河と台湾海峡のちょうど交わるあたりにあり、陶器や鉄器、埋葬品などの遺物が出てきました。この遺跡は今から約1800年から500年前のものと見られ、台湾史前時期の前鉄器時代頃の文化であると見られています。彼らは、現在の台湾で見られるのとほぼ同じような煉鉄技術をもっており、恐らく台湾の平埔族凱達格蘭人の祖先ではないかとみられています。
去年、台湾で話題になった映画に、「賽徳克・巴莱（Seediq Bale）」という映画があります。日本統治時代であった1930年代、植民統治当局が台湾原住民に対して行った厳しい理蕃政策をきっかけに、賽徳克族馬赫坡社頭目の莫那・魯道（Mona Rudo）率いる社群は抗日運動を行いました。これにより、社群と植民政府の間で激しい衝突「霧社事件」がありました。この映画は「霧社事件」を題材にした映画です。

この映画に関する特別展が博物館で開かれていました。植民政府がどのように賽徳克族のもともとの文化や祭儀を禁止し、皇民化運動を行っていったのか、そしてどのように賽徳克族の抗日感情が高まって行ったのか、がわかりました。衝撃的な写真もあり、心が痛みました。
帰りに、淡水河沿いのサイクリングロードにあるカフェに行きました。

○　花神珈琲　Cafe de flore
カフェの2階からの眺め。天気が悪くなってきました。
○　八里老街
本当は老街でも食べ歩きをしたかったのですが、気がつけばもう4時。時間がないので船で淡水に戻ります。
遠ざかって行く八里の町並み。
そして。

ソフトクリームを淡水で購入。
チョコレート味。1個10元。

あまり甘くなくておいしかったです。
さらに写真を撮っていて気がつかないうちに、Hが買ってきていたイカ焼き。
そして私の好きなキノコの天ぷら。

そうこうしているうちに4時10分。

4時半位の空港バスで王朝大飯店から出発する予定だったのに、予定が狂いまくってます。でもとりあえず王朝大飯店までMRTとタクシーを使って戻り、タクシーに待ってもらって空港に向かいました。
6時10分。桃園空港到着。

焦っていて写真ぶれまくり。
7時にはゲートへ。
7時35分発のCA196で上海に戻りました。

機内食は怪しげな？鶏肉炒めです。カレーじゃありません。

おわり。

この旅行記のタグ

#街歩き

この旅行記へのコメント（6）

開く

閉じる

kyon2 and ku-さん 2012/02/03 07:15:22

レンタサイクルについてご教示ください

はじめまして。

料金体系はどのようになっていたでしょうか。
１日単位？時間制料金？

また公共レンタサイクルでは
｢返却保証｣としてパスポートを預けるか保証金を積む制度
と聞いたことがあるのですが
こちらの店(民営ですよね？)では不要でしたか？

熱帯魚さんからの返信 2012/02/06 00:10:26

RE: レンタサイクルについてご教示ください

kyon2 and ku-さん

はじめまして、こんばんは。
お返事遅くなりましてすみません。

料金体系ですが、1日単位と時間制がありました。
ただしいくらか忘れてしまったので、
同行者に確認します。

返却保証としては、同行者が台湾人でしたので、
彼の身分証明書を預けました。

ご参考まで〜

kyon2 and ku-さんからの返信 2012/02/06 23:37:02

RE: ありがとうございました

>熱帯魚さん　さん

やはり私営の出租自行車店でも、公的な身分証明書を
預けることを求められるのですね。

・・・パスポート預けは、やはりちと抵抗が。
運転免許証でもイケるかなぁ。

ご回答、ありがとうございました。

熱帯魚さんからの返信 2012/02/07 00:20:05

RE: RE: ありがとうございました

kyon2 and ku-さん

こんばんは！

そうですね、身分証明書を預けてくれるようにと
言われました。パスポートは確かに抵抗ありますね…
免許証でも行けるのかなぁ…？？

レンタル料は確か1時間80元で、
1日が150元でした。
2時間レンタルするよりも1日の方が安かったので
1日にしたような気がします。
2人乗りの自転車です。
普通の自転車でしたらもっと安いと思います。

それでは〜

ログインして返信する
exivさん 2012/02/01 14:31:31

楽しそうですね

熱帯魚さん

こんにちは　八里でのサイクリングも
楽しそうですね。　台湾も今の時期
だいぶ寒いんでしょうか?

今の季節、台湾での食事も一層おいしい
でしょうね。汗をかきながら食べた
台北のラーメンが懐かしいです。

それと　標識やカンバンなど中国語の
注釈を日本語で訳してもらえませんか？
お願いします。

次回、旅行記楽しみにしています。
今、こちらではインフルエンザが流行
しつつあります。

お体大切に・・・・。

　　　　　　　　　　　exiv

熱帯魚さんからの返信 2012/02/05 08:52:17

RE: 楽しそうですね

exivさん

お早うございます。
ちょっとバタバタしていてコメントの
お返事遅れました。すみません。

八里でのサイクリングはなかなか楽しかったです。
最初はそこまで寒くなかったですよ。
帰りは雲行きが怪しくなってきたのでちょっと寒かったですが。

標識とカンバンなどなどの注釈、いつもは
翻訳しているんですが、このときは時間がなくて
写真のみの掲載になっていましたが
ここ数日間で日本語になおしました。
ネットで文献を調べて訳してのせたのもあります。

このあとまた旧正月にも台湾に行ったのですが
その旅行記をのせるまでにはまだ時間がかかりそうです…汗

それでは〜

ログインして返信する