長崎/GW2泊3日雲仙・長崎 ②雲仙地獄と長崎市内観光（平和公園・グラバー園・大浦天主堂）

2011/05/03 - 2011/05/05

ＧＷ初日、岡山から長崎雲仙までの移動が10時間かかり（××；）
何も観光できなかったので、
朝一に早朝散歩を兼ねて雲仙地獄めぐりをすることにしました。

その後、長崎市内へ移動して観光。
中学の修学旅行以来なので、旅行のしおりを作成したことと、
夜景が綺麗だったことくらいしか記憶にありません。
楽しみだな～。

1日目はこちら↓
長崎/GW2泊3日雲仙・長崎 ①強烈な硫黄の雲仙温泉＠白濁の湯 「民芸の宿　雲仙福田屋」
http://4travel.jp/traveler/mayumayo/album/10567465/

エリア 長崎市(長崎)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 自家用車

6：30

宿から散歩しながら歩いていると

空気が澄んでいて気持ち良かった。

徒歩5分ほどで到着。

ワンコと一緒に雲仙地獄を眺めた（＾＾）

硫黄臭、強烈！

こんな花が咲いてる。

ネジキ

ツツジの仲間で地獄周辺でよく咲いているそう。

足元の石も、硫黄成分がこびり付いていて凄い。

硫黄で黄色い蛍光色になってます。

時々山の様な小さな岩があり

そこからモクモクと煙が噴き出し、

音もボコボコ鳴っているので

地下との繋がりを感じ興味深いです。

旦那は、東京から車でやってきたという

バングラディッシュのカップルに写真を撮ってあげてました。

東京からって、、凄いパワー（驚）

10時間半で弱音をはいてちゃダメだわ（＾＾；

駐車場周辺では、軽トラで晩柑（ばんかん）という柑橘類を売っていた。

これは、日本版グレープフルーツなんだって。

時間があれば、ビードロ美術館入りたかったな。

お宿の目の前にあるけど9時からの営業なので今回は先を急ぎます。

前を歩く旦那が車にクラクション鳴らされ手を振ってる。

？？・・・先ほどのバングラディッシュのお二人でした。

なんだかこういう交流も嬉しいものです（＾＾）

1時間の散策でした。

宿に戻り朝ごはん。

「民芸の宿　雲仙福田屋」

ここは新鮮なこだわり玉子がウリ。
ノンアルコールの甘酒のようなものが出てきました。

ご飯も白か麦か、お味噌汁も白味噌か併せか赤だったかな、玉子も掛けるか焼くかと色々と選べます。

口コミに書いてますのでよかったら。

チェックアウトし車を回してもらうと

キーには旅の安全を祈るお守りがついていて

ダッシュボードには飴までおかれていました。

なんとも嬉しいお気遣い！ありがとう\（＾０＾）/

気持ちよく長崎市内へ向かいます。

ん？

車内で外気入れないようにしてるのに硫黄臭が・・。

肌から毛穴から全身から臭う〜〜！

愛野展望台。

天皇陛下も来られたというここ。

今日はガスって、さらには黄砂で見えませんが、

晴れていたら綺麗でしょうね。

長崎市内到着。

なんだこりゃ〜！電車を待つすごい人。

同じく路面電車のある岡山、広島ではあまり電車のレーンに突っ込んで待機する車はないと思いますが、こちらでは電車通りで進みにくい所も（そんなに出過ぎたらあかんやろというところ）前に出ないと、後ろから進め進めとクラクション鳴らされました、タクシーに（汗）

電車と同じ道路で車の運転イヤ（＞＜）

平和公園駐車場に車を入れようとしたら

第１ねこ発見！

なんだか筋肉質で顔の小さなねこ。

長崎はねこが多いらしいね（＾＾

10：30の時点で、駐車場は満車になりました。さすがＧＷ。

駐車場から直通エレベータを上がると

いきなりこの広場に出た。

ので、ちょっとびっくり（＾＾；



広島と同じ空気です。

ちょうど藤が綺麗に咲いていました。

おっ、噴水だ〜涼しそう（＾＾

と、私はこちらから数枚写真撮ってました。

ふと気がつくと向こう側に沢山の人山。

もっとアップか分からないけど、

このアングルで皆撮ってました。

私あのど真ん中で撮ってたのよ、

相当邪魔だったろうなぁ（汗）

チリンチリンアイス100円。

なんだろう・・・味がない（＾＾；

でも、お花の形がすごく綺麗。

技ですね。

爆心地。

広島と同じく、折り鶴がたくさん納められてました。

12時前、立地の良いドーミーイン長崎へ。

チェックイン前でも

空きがあれば車を預けられます（別料金）。

通常15時〜翌朝11時（一泊一台1000円）。

フロントへ荷物を預け、

色々と今夜のお勧めのお店など聞いてみる。

お姉さんがべっぴん過ぎてちょっとドキドキした（w)

朝食付きのダブルルーム（7100円×2名（朝のみ））。

朝食は無くてもよかったんだけど
予約の時点でこれしか空いてなかったです。

通常ドーミーインは温泉がウリですが、
こちらの大浴場は都合上、普通のお風呂でした。

お部屋も上下分かれた部屋着も
新地中華街がすぐなので中国っぽいテイスト。

（チェックイン後の写真）

そうそう、チェックイン時にはフロントで
タオル地のおしぼりサービスがあり驚きました。

新地橋からのホテル外観。

１Fにはファミリーマートが入ってます。

さぁ、ランチタイム。

川を挟んでホテルの目の前が長崎新地中華街なので、

非常に便利。

お昼時なので、人一杯！

中華街ってあまり行く機会がないので

テンションあがる〜〜♪

怪しげなモノに心躍り（笑）

いろいろ見ながら

お店を物色します。

江山楼

有名店らしく行列がすごかった。

待つの無理（〜〜；

ということで行列の少なそうなところを探すも

入ると凄い人が待ってました（＾＾；；

結局どこもかしこも大行列！！

こちらの会楽園で30分ほど待ちました。

ビールとちゃんぽんと、シュウマイだったかな。

てんこ盛りの野菜＆ちっちゃな牡蠣が入ってます。

麺が普段食べているものとは違い太めで
（麺：小麦粉と唐あく（炭酸カリウム90％）水で出来ていて
唐あくの麺は長崎でしか味わえない）

スープは（鳥ガラ7：豚骨3）あっさりした感じでした。

最寄りの路面電車の「築町」駅も
ホテルから100m程なのですぐです。
電車は後ろから乗り、前から降りるシステム。

500円で一日乗り放題のチケットもあるようですが
そんなに利用しないので
普通に下車の際、最終駅「石橋」で120円支払います。

ちなみに一日乗車券はドーミーインでは取扱がなく、

一番近い所ではお向かいにあるホテルJALシティで販売されています。

5回以上利用するならお得。

結局5分程度の距離が、

渋滞していて路面電車動かず30分かかりました。

途中車掌のアナウンスで、降りて歩く人もいたほど。

グラバースカイロード

こちらの斜行エレベーターに乗って

楽々上まで上がりましょう。

昇りの途中、市内が一望。

さっきの電車といい、このエレベーターといい満員なんです。

で、朝入った温泉の強烈硫黄臭が自分から旦那からする！

・・・（＾＾；

硫黄臭フェチの人は別ですが

密集する予定のある人はシャワーで流した方が気にならないかも。

私は結構好きかもしれない。

垂直エレベーターにも乗り上がって来ました。

ＧＷは夜間ライトアップもしているそうなので、

夜来るのも素敵かも。

ここからこんな夜景も見られるよ。

でも今夜私たちは、日本三大夜景の一つ

向かいの稲佐山からの夜景を見ることにします。

足の短い第２ねこ発見！

第３、第４、第５もいました（笑）

グラバー園
（入園料600円・ＧＷ期間中は8時〜21時30分まで延長され、日没〜ライトアップあり）

写真は旧三菱第2ドックハウス。

まぁ、かわいい（*＾＾*）

レトロ写真館でアンティークドレスを着て、

園内散策出来ます。

30分500円。

いろいろ見てまわりました。

楽しそうなチンドン屋さん

こちらにもドレスの綺麗な一般の女性がいらしたので

写真とらせてくださ〜いとお願いしました（＾＾

女性の集団が着ると華やかで可愛らしいですね。

カップルもいましたがちょっと浮いてました（＾＾；

東日本大震災の支援イベントとして、皆で折り鶴を折ろう！

ということで私たちも参加。

・・・鶴の折り方忘れてる（＠＠；

最初ショックでしたが、やはり身体に染みついているんですね。

思い出しました（＾＾；

肝心な場所見ていなかった。

あっち、あっち。

旧グラバー住宅。

現存する日本最古の木造洋風建築。

華やかで綺麗ですね。

グラバーさん愛用のイヌ型ステッキと旅行かばん。

武器を売る死の商人ともいわれ、坂本龍馬とも交流があった人。

150年前の西洋料理

なんて、豪華なの（＠０＠）

夕方からイベントが開催され龍踊だったかな？

爆竹なども派手に鳴って迫力が凄かったです。

人だかりも凄く、手を伸ばしてやっと撮れた写真。

先頭の頭の人、大変そう。。

園内には2か所、

こんなハートストーンがあるよ。

なんでも、触れると恋が叶う伝説の敷石。

こういうのって、誰が作るんだろうといつも思う（＾＾；

といいつつ、既婚者ですが触っておきました（ｗ）

可愛いお土産いっぱい！

ハートストーンと同じく

ハートのペーパーウェイト。

大浦天主堂（撮影禁止）。

日本に現存する最古の木造教会。




日本と西洋の文化が混ざり合い不思議な空間で、

ステンドグラスが綺麗でした。

全部包みこんでくれそうな清楚な像。

フランスから贈られた日本之聖母像。

グラバー園を出て坂道を下る。

お土産やを眺めつつ歩いていると

カステラ神社？

こういう遊び心のあるところ、

楽しい（＾＾

お土産物屋さんの店内


ステンドグラスが綺麗

清風堂　http://www.seifudo.jp/index.html

ここは大行列になってたので覗いて見ると、みんなカステラを数個手にしてる。

どうやらチーズカステラが一押しらしく、

冷えたものを試食したら、うまっ。

他にははちみつ、抹茶、ざぼん、チョコ味があり全部試食出来た。

卵が濃厚でし～っとりしています。

本当は長崎でしか買えないカステラを購入予定だったのに・・（＾＾；

誘惑に負けた～。

大急ぎで数種類購入し

ホテルへお土産置いて夜景を見に行こう！





③へつづく・・・。

この旅行記へのコメント （18）

• 白い華さん 2012/01/16 09:48:03

  私も、高校・修学旅行・・・以来！の　「九州　旅行」です。

  お早う御座います。
  ３月・・・と、まだ、先・・・の　お話。なんですが、
  我が家！も　珍しく・・・　『　夫婦！で　九州旅行　』　に、行くことに　なりました。
  
  基本・・・、海外旅行。には、　ナゼ！か　行ってくれない・・・旦那様。には、
  「ほぼ・・・海外！と　同等・・・の　飛行機！旅」。(♪）
  是非、見えるであろう〜・・・眼下！の　瀬戸内海の　風景。を
  「飛行機の　窓！「張り付け！状態」で、見て・・・いただこう。」と　
  私も、張り切って・・・オリマス。　（笑）
  
  九州は、私も、高校の　修学旅行・・・以来。
  と、　ホント、久しぶり・・・なんです。
  一泊！は、やっぱり、「九州観光！の　ハイライト・スポット　　長崎」　に、ホテルを　取りました。
  
  長崎の　観光地！も　見所・・・は、
  西洋。中国。日本・・・と、「世界各国の歴史。や　文化」に　触れられて、見応え！が　ありそう〜・・・ですよね。
  
  でも、こんな・・・「長崎の　市電」に　乗る。のも、
  実・・・は、とっても、楽しみ。
  「一日！　乗車券」を　買って、　『　長崎・・・を　廻ろう　』　と、思っています。
  
  
  滅多！に　来られない・・・、「飛行機で　やって来る。　旦那様！同伴・・・の　夫婦！　国内旅」。は、　とっても、貴重〜！　そして、贅沢！な　旅。。。　（笑）
  
  そうそう〜・・・、
  「レンタカーで、九州・西部地域・・・の　見所！を　回りたい。」と　考えてオリマス。
  「何だか、　ついつい・・・がっついて、
  アチコチ、　観光地！を　廻りたい・・・衝動！に　駆られる」　トコロ・・・ですが〜〜っ。。。
  
  今回は、　どうなる・・・ことやら〜。
  ホント、九州・・・も、「素晴らしい〜！　見所・・・ばかり」で、何度・・・にも　分けて、出掛けない・・・と〜〜。　ですよね。
  
  
  でも、次回・・・、　
  「旦那様！が　九州に　行く！気持ち・・・に　なる。か　が　解らない。」　（汗）
  
  「近場・・・の　ドライブ旅」は、気軽！に　出掛ける・・・我が家！ですが、もう、４年間・・・も　リタイヤー生活。をして、毎日、ヒマ・・・だと、
  「今度！は　近場・・・も　行き尽くした、感」　が〜〜っ。と、
  いやぁ〜、なかなか、　難しい〜。デスネ。　（笑）
  
  
  昨年・・・から、始めた！　「海外！　　自由旅行・・・の　女一人旅」。
  そんな・・・旅。が、
  実・・・は、「（気を使う）　旦那様！同伴・・・の　旅」　より、
  全て！・・・に　おいて、　簡単！だったり。。。
  
  
  でも、やっぱり、　旦那様・・・も　楽しめる！
  『　夫婦の　旅！姿・・・こそ、　私の　理想！の　旅　』。
  是非、　まりりんさんの　素敵！な　長崎旅行・・・に　近づける。様に、
  「楽しい〜！　珍しい〜！・・・　九州の　旅」に　したい。
  と、思います。　
  
  　　　　これからも　ヨロシクお願いします。

  まりりんさん からの返信 2012/01/16 21:17:30

  RE: 私も、高校・修学旅行・・・以来！の　「九州　旅行」です。

  白い華さま、こんばんは。
  こちらこそ、よろしくお願いいたします（＾＾
  
  コメントありがとうございます。
  そして、たくさん投票もいただきましてありがとうございます。
  
  ただいま赤ワインを5杯目・・・
  かなり気持ちいい状態で、コメントおかしいかもしれませんが、
  ご了承下さいませ（＾＾；
  
  3月にご夫婦お揃いで九州旅行ですか。いいですね〜〜！！
  旅行の情報番組など見る度に、あぁ！いいなぁ〜〜、
  行きた〜〜い（＞＜）と改めて思います。
  海外ではご一緒に行かれないけど、国内ではご一緒。
  夫婦をしているとやはり、いろいろご面倒な面もあるかと思いますが（笑）ご夫婦揃っての旅は、友達や一人では味わえない、
  特別な旅行が出来ますよね（*^^*）
  白い華さんも、高校の修学旅行依頼ですか！
  それは、なおさら楽しみですね。
  
  > 西洋。中国。日本・・・と、「世界各国の歴史。や　文化」に　触れられて、見応え！が　ありそう〜・・・ですよね。
  
  東日本にお住まいですよね。でしたら、
  九州の独特の文化はとても新鮮だと思いますよ。
  今西日本、岡山にすんでいる私たちでさえ、異文化！でしたから（＾＾）
  
  > でも、次回・・・、　
  > 「旦那様！が　九州に　行く！気持ち・・・に　なる。か　が　解らない。」　（汗）
  
  長崎もどちらに行かれるかわかりませんが、その他の県も魅力溢れる地域で
  一度ではその魅力を味わうには足りないと思います。広いですしね。
  必ず次回も行きたい！と思える場所であるのは間違いないですよ〜（＾＾）
  
  > 「今度！は　近場・・・も　行き尽くした、感」　が〜〜っ。と、
  > いやぁ〜、なかなか、　難しい〜。デスネ。　（笑）
  
  同感です（＾＾；
  近場は行きつくした感がある・・・まだまだ、知らない場所があるはずですが、結構行ってますね。
  
  あぁ〜、、九州また行きたくなってきました！
  3月なら、もうすぐですね。行くまでのプランを立てるのも楽しみのうちでしょうから、存分にお楽しみ下さい。いいな〜〜〜〜！！
  
  まりりん
  

• jiuさん 2011/07/10 20:28:30

  お疲れさまでした

  まりりんさん、こんばんは。
  
  自粛ムードも緩和され、ＧＷの高速は通常の混雑だったようで、車での移動は大変でしたね。
  
  雲仙の福田屋さんはご縁がありませんでしたが、いい感じの旅館ですね。バス停も
  目の前にあるので、マイカー以外の人にも便利です。
  
  長崎市内の運転は如何でしたか？長崎の路面電車は最強ですから何となく想像できますけど。^^;
  
  グラバー園、大浦天主堂、平和公園、いずれも懐かし〜く拝見しました。（猫も）
  
  jiu
  
  

  まりりんさん からの返信 2011/07/10 23:16:38

  RE: お疲れさまでした

  jiuさん、こんばんは。
  
  長崎旅行記ご覧いただきありがとうございま〜す。
  東京生活はもう慣れましたか？
  
  > 自粛ムードも緩和され、ＧＷの高速は通常の混雑だったようで、車での移動は大変でしたね。
  
  いつもみんなが休みの時しか休めないので大変なのですが、
  東海地域の込み具合よりは全然ましなんです。
  
  > 雲仙の福田屋さんはご縁がありませんでしたが、いい感じの旅館ですね。バス停も
  > 目の前にあるので、マイカー以外の人にも便利です。
  
  さすが、目線がちがいますね（＾＾はい、確かバス停あったと思います。
  おもてなしをしようという意思が感じられ、大規模ではない宿なので
  大混雑もないし、冷めたお料理が出てくるわけでもないし、
  このお値段でこれならなかなかいいなと思いました。
  
  > 長崎市内の運転は如何でしたか？長崎の路面電車は最強ですから何となく想像できますけど。^^;
  
  嫌いです（＾＾；長崎に限らず、路面電車がある所の運転は出来るだけ避けたいです。なので、市内の運転は全部旦那任せでした。
  たまに突っ込みすぎで電車がきてブブ〜〜!!と思い切りクラクション鳴らされている車みかけますよね〜。
  
  > グラバー園、大浦天主堂、平和公園、いずれも懐かし〜く拝見しました。（猫も）
  
  猫、広島県尾道市と同じくらいいました（＾＾
  いろいろとまわって、jiuさんが行かれてた
  狛犬に飴をお供えして歯に関して効き目があるというあの場所、
  行きたかったんですが時間がなかったので残念でした。
  
  さっき、ちらっとお伺いしたのですが、
  またゆっくり遊びに行かせていただきます。おやすみなさ〜い。
  
  まりりん

• ４人目のふーさん 2011/07/08 09:26:44

  長崎、行きたい！

  まりりんさん、こんにちは♪
  
  まりりんさんも中学の修学旅行、長崎だったんですね〜
  私の所も九州で長崎にも行きました。
  
  あまりにも昔過ぎてほとんど覚えていないのですが、
  グラバー園は覚えています。
  ああ〜こんなだったなぁ〜って。
  そして、カステラも大量に買った記憶があります。
  
  それにしても・・・
  チロリアンアイス、芸術的ですね！
  １００円だから味がないのかなぁ・・・
  味より見た目を楽しむものなのかもしれませんね
  
  やっぱり長崎、行きたいなぁと思いました！

  まりりんさん からの返信 2011/07/08 11:44:20

  RE: 長崎、行きたい！

  おっはようございます、４人目のふーさん。
  
  いつもありがとうございます（＾＾
  
  > ああ〜こんなだったなぁ〜って。
  > そして、カステラも大量に買った記憶があります。
  
  かなり昔なので、なんとなくの記憶にどうしてもなってしまいますよね。
  私は大浦天主堂の写真立てみたいなものを買ったような・・・。
  
  > チロリアンアイス、芸術的ですね！
  > １００円だから味がないのかなぁ・・・
  
  適当に書いて後で調べ直したら名前間違ってました（＾＾；
  チリンチリンアイスでした、失礼！
  あっさりしたシャーベットの様な、卵白のような感じ？
  蒸し暑い時はソフトの様な喉が渇く甘さより口当たりがいいかと思います。
  
  やはり大人になっての旅は、全然違いますね。
  いろいろと見られなかったので、また行きたいなと思います（＾〜＾）
  やっと完成したので、また、そちらにも遊びにいきま〜す。
  
  まりりん
  
  

• 五黄の寅さん 2011/07/07 19:06:13

  長崎の巻　待ってました！

  まりりん　様
  
  今晩は。
  
  出ました！旅行記第二段。
  懐かしの景色に見とれながら、あれこれと愉しませて頂ける　まりりん節の旅行記　に、はまり込ませて頂きました。(^_^)
  
  大浦天主堂のマリア様、キリスト教徒ではないけれど清楚な像に見とれた中学時代を思い出しました。
  グラバー園は修学旅行以来何回か訪れたので、懐かしくも記憶を辿りつつ拝見しました。
  秋の旅行では、グラバー園の下の全日空ホテルに宿泊予定です。その昔ここは　長崎東急ホテルと言う名で、老舗のホテルでした。小生の仕事の関係で何度か関わった事が有り、グラバー園の名前が出ると懐かしく思い出します。(^_^)
  中華街も懐かしい景色。
  
  秋の旅行に色々参考になります。
  
  続きを楽しみにしています。(^_^)
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　sighn　拝

  まりりんさん からの返信 2011/07/08 00:00:40

  RE: 長崎の巻　待ってました！

  sighnさま、こんばんは。
  
  いつもありがとうございます（＾＾）
  
  > 出ました！旅行記第二段。
  > 懐かしの景色に見とれながら、あれこれと愉しませて頂ける　まりりん節の旅行記　に、はまり込ませて頂きました。(^_^)
  
  はい出ました〜（爆）
  そんなに持ち上げていただくと、
  調子にのりまくってしまいますから（笑）
  しばらく遠ざかっていたわたくしです（＾＾；）
  震災の影響で、おちゃらけ表現はやめておこうかなと
  最初の頃は控えてましたが・・・
  そろそろ端々から地が出てきてます（汗）
  
  グラバー園、数回行かれてらっしゃるんですね。
  あのマリア様は本当にお上品で慈悲深く
  全てを包んでくれるような感じです。
  
  全日空ホテルに宿泊予定とのこと。もう既にホテル決定されてるんですね（＠０＠）早い。
  昔、お仕事で関わられたホテルということで、相当お懐かしいでしょうね。
  思い出があると、楽しみも倍増ですね。
  私もコメント追加してこれを完成させたいと思います。
  
  また、近々遊びに行かせてください。
  では、そろそろおやすみなさいませ。
  
  まりりん

• zzr-cさん 2011/07/07 10:30:19

  範囲が広い！

  まりりんさま　こんにちは！
  
  とっても硫黄の匂いが立ち込めてそうな雰囲気。
  
  箱根のぐつぐつしている処の比ではないくらい広いんですね！
  
  お宿のサービス嬉しいものです、ちょっとした事で気分も朗らかになれます^_^
  
  ドーミーインは今や全国色んな処にあるのが嬉しいですね！
  
  何処に行っても何だか落ち着くんですよねぇ〜
  温泉もあるし^_^
  
  中華街って云うと横浜位しか思い浮かびませんが、
  長崎でもあるんですねぇ〜
  
  グラバーって人の名前でしたか^^;
  150年前のお料理拡大して見ましたが、成程、美味しそうな品々。
  がっつり頂きたいものばかりですね^_^
  
  じぃ〜

  まりりんさん からの返信 2011/07/07 18:41:21

  RE: 範囲が広い！

  こんばんは、いつもありがとうございます（＾＾
  
  > 箱根のぐつぐつしている処の比ではないくらい広いんですね！
  
  箱根行ったことないので行ってみたい〜。
  じぃ〜さまがそう感じる程なら、広いんでしょうね。
  別府も広かったですが、とにかく硫黄臭がすごかったです。
  自分自身も温泉つかってたのですごかったです（＾＾；
  お宿のサービスもちょっとしたことですが、とっても嬉しいものですね。
  
  > ドーミーインは今や全国色んな処にあるのが嬉しいですね！
  > 何処に行っても何だか落ち着くんですよねぇ〜
  > 温泉もあるし^_^
  
  長崎ドーミーは出来てまだ新しく
  フロントのお姉さんもべっぴんさんでドキドキしました（爆）！
  ここの大浴場は残念ながら温泉ではなかったんです。
  >
  > 中華街って云うと横浜位しか思い浮かびませんが、
  > 長崎でもあるんですねぇ〜
  
  あとは神戸くらいしか思い浮かびません。全国にはほかにもあるのかしら。。
  
  > グラバーって人の名前でしたか^^;
  > 150年前のお料理拡大して見ましたが、成程、美味しそうな品々。
  
  長崎は街も食も異国情緒ただよう素敵なところでしたよ。
  また、そちらにも遊びに行きま〜す。
  
  まりりん

• たらよろさん 2011/07/06 22:40:26

  硫黄の匂い！

  こんばんは〜まりりん様♪
  
  移動に10時間！お疲れ様でした。
  雲仙の硫黄、もくもくと画面を通してこちらまで漂ってきてます。
  GWは、黄砂がすごかったんですよね〜
  風光明媚な風景が黄砂でもやっているのが残念でしたね。
  でも、長崎の原色の風景を垣間見れて楽しいわ〜〜
  
  グラバー園の人の多さにビックリ！
  さすが、GW、、、どこも人でいっぱいなんですね。
  
  ハウステンボスも黒字に転換したとか。。。
  久しぶりにハウステンボスも行ってみたいな〜なんて思ってる今日この頃です。
  
  カステラ食べたいわん！
  
  　　たらよろ

  まりりんさん からの返信 2011/07/07 18:29:16

  RE: 硫黄の匂い！

  こんばんは、いつもありがとうございます（＾＾）
  
  移動は、連続で10時間半は限界を感じました（〜〜；
  そうはいっても、私は1/3程度の距離しか運転しなかったのですが、
  たらよろさんご夫妻は旦那さんが全部運転されるんですかね。
  すごいなぁ、、。でも、歩かなくていいし、自由にいろいろと行けるし、
  臨機応変に行動できるので車はいいですよね。
  
  > 風光明媚な風景が黄砂でもやっているのが残念でしたね。
  
  あ、そういえば黄砂がすごかったですね。2か月も前のことなので
  既に忘れつつあります（＾＾；早く作成しなくては。
  長崎市内は坂のおかげで眺めもよく、異国情緒だたよう素敵な街でした。
  
  > ハウステンボスも黒字に転換したとか。。。
  > 久しぶりにハウステンボスも行ってみたいな〜なんて思ってる今日この頃です。
  
  そうらしいですね。よかったよかった。またハウステンボス行きたいな♪
  ほんと、あちこち行きたいところだらけです（＾＾
  あまり外出や旅に興味のない人からみると、そんなに出るばかりして病気？と思われてるかも。。
  またそちらにも遊びにいきま〜す。
  　
  まりりん

• ぺでぃまるさん 2011/07/06 19:12:43

  おもてなし

  まりりんさん、こんばんは。お久しぶりです。
  梅雨の蒸し暑い気候に体調崩されていませんか？
  
  お宿のおもてなしの心、素晴らしいですね。こういう気遣いできることは、これからもやっていけますね。
  サービス業の端くれとして見倣わんとイカンなあ。
  
  長崎の町は一回訪れたきりですが、坂の町ならではの良さがありますよね。
  ちゃんぽんも、麺はコシがないとダメな私もこればっかりはあの麺が好きです。
  
  何とも言えない異国情緒、また行きたいなあ♪
  
  　ぺでぃまる

  まりりんさん からの返信 2011/07/07 18:12:18

  RE: おもてなし

  お久しぶり（笑）です。
  
  はい、最近遠ざかっていたのは私です・・・＾＾；
  身体のお気遣いありがとうございます。
  すこぶる元気です、多分（＾＾
  ところで、ぺでぃまるさんはとっても素敵なところへ
  バカンスに行かれていたんですよね、いいなぁ、いいなぁ〜〜。
  近々遊びにいかせていただきます♪
  
  > サービス業の端くれとして見倣わんとイカンなあ。
  
  あら、サービス業（といっても範囲広すぎですが）なんですね。
  ちょっとしたことでしたが、とっても嬉しいサービスだったし
  周辺ホテルとの差別化を図って
  おもてなしをされているんだなと感じましたよ。
  
  > 長崎の町は一回訪れたきりですが、坂の町ならではの良さがありますよね。
  
  ですよね。上からの景色が綺麗とか、坂道歩くから脚が細くなるとか（Ｗ）
  街並みはもちろん、食も文化も、異国情緒を感じる不思議な街でした。
  結局時間がなかったので、いろいろと見られず・・・
  またいつか行くかもしれません（＾０＾）
  
  まりりん

• ケアリィさん 2011/07/06 12:44:53

  素敵なお宿

  まりりんさま　　こんにちは
  
  お宿からのお守りと飴ちゃん（大阪ではちゃんづけです・笑）のプレゼント、なんて温かいおもてなしでしょう。
  本当にお客様を大切にされているのでしょうね。
  
  本場長崎でちゃんぽんを食べたくなってきました。
  中華街はどのお店も行列ができているのですね。
  
  長崎市内はウン十年前の高校の修学旅行で行ったきりですが、かなり大人になった今、行くと又違う感動があるのでしょうね。
  
  ケアリィ

  まりりんさん からの返信 2011/07/07 18:03:28

  RE: 素敵なお宿

  ケアリィさま、こんにちは。
  
  いつもありがとうございます（＾０＾）
  
  > お宿からのお守りと飴ちゃん（大阪ではちゃんづけです・笑）のプレゼント、なんて温かいおもてなしでしょう。
  > 本当にお客様を大切にされているのでしょうね。
  
  噂には聞いていましたが、出かける頃にはバタバタしていて
  すっかり忘れていたので、
  ちょっとしたことですが、とっても嬉しいサプライズでした。
  飴ちゃん、はい、こちらでも言う人はそう言います（笑）
  
  > 本場長崎でちゃんぽんを食べたくなってきました。
  > 中華街はどのお店も行列ができているのですね。
  
  やはりなんでも本場で食べるのが一番なんでしょうね。
  気持ち的にもちがいますね♪
  
  > 長崎市内はウン十年前の高校の修学旅行で行ったきりですが、かなり大人になった今、行くと又違う感動があるのでしょうね。
  
  ケアリィさんは高校でしたか。今行かれると昔以上に楽しめるでしょうね（＾＾
  やはり、異国情緒ただよう、不思議な街でした。
  
  まりりん

• MechaGodzillaⅢ&703さん 2011/07/06 06:57:18

  グラバー園！

  
  
  　目が釘付けになりました。異国情緒あふれる長崎の街、仲のよい先輩がいますので昔からよく行きます。ＧＷひょえ〜岡山から10時間でしたか。でもいい旅行されましたね。
  
  　Mecha Godzilla?.Ｔ&Ｎ

  まりりんさん からの返信 2011/07/07 17:56:06

  RE: グラバー園！

  Mecha Godzilla?.Ｔ&Ｎさん、こんにちは。
  
  早速ご覧いただきコメントもありがとうございます（＾＾
  もう少しコメント追加中ですが、
  2か月も前のことは既に忘れつつあります（＾＾；
  すぐ旅行記作成している師匠はまめですね〜。
  
  長崎ももっといろいろと見てまわりたかったのですが、
  やはりＧＷはどこにいっても時間が予定外にかかります。
  でも、車で連続10時間半は移動の限界を感じました。。
  
  まりりん