マカオ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
マカオと3つの橋で繋がった島、タイパ島。<br />全くの知識なく降り立ったその場所は官也街(タイパ・ビレッジ)と呼ばれる、アジアとポルトガル文化が融合した懐かしい匂いと、ローカルな魅力に溢れたフォトジェニックな小さなストリートだった。<br />異国情緒溢れるカラフルな建物がギラギラと突き刺す太陽に輝いて、どこを見まわしても私の好きな感じにトキメキまくり!<br />時間が無くて少ししか滞在できなかったけど、また官也街のためにタイパ島を訪れたくなる…そんな雰囲気の場所に出会うことが出来た。<br />※★はコンデジで撮影。

好味!真夏のHong Kong&Macao★2008 05 3日目【Macao:タイパ島】

7いいね!

2008/08/07 - 2008/08/11

3037位(同エリア4949件中)

RiE

RiEさん

マカオと3つの橋で繋がった島、タイパ島。
全くの知識なく降り立ったその場所は官也街(タイパ・ビレッジ)と呼ばれる、アジアとポルトガル文化が融合した懐かしい匂いと、ローカルな魅力に溢れたフォトジェニックな小さなストリートだった。
異国情緒溢れるカラフルな建物がギラギラと突き刺す太陽に輝いて、どこを見まわしても私の好きな感じにトキメキまくり!
時間が無くて少ししか滞在できなかったけど、また官也街のためにタイパ島を訪れたくなる…そんな雰囲気の場所に出会うことが出来た。
※★はコンデジで撮影。

同行者
カップル・夫婦
交通手段
高速・路線バス タクシー
  • バス停に降り立つと、老朽化した味がある建物は沢山あるけれど…香港と何かが違う。

    バス停に降り立つと、老朽化した味がある建物は沢山あるけれど…香港と何かが違う。

    官也街 散歩・街歩き

  • 南国っぽい日差しを送る太陽のせいなのか、香港より角が取れた優しい雰囲気。

    南国っぽい日差しを送る太陽のせいなのか、香港より角が取れた優しい雰囲気。

    官也街 散歩・街歩き

  • ここはタイパ島で1番賑やかな通りなので、狭い通りには仕事をする人・観光客でいっぱいだった。

    ここはタイパ島で1番賑やかな通りなので、狭い通りには仕事をする人・観光客でいっぱいだった。

    官也街 散歩・街歩き

  • 片側一方通行になっていて引っ切り無しに、車・バイク・市内巡回バスが通る。<br />ここタイパ島でも1番よく見かけるのは日本車で、驚きなのはプリウスが走っていたこと!世界中で人気の様子。<br />

    片側一方通行になっていて引っ切り無しに、車・バイク・市内巡回バスが通る。
    ここタイパ島でも1番よく見かけるのは日本車で、驚きなのはプリウスが走っていたこと!世界中で人気の様子。

    官也街 散歩・街歩き

  • 新しいものと、守り継いできた大切なモノがギュっと詰まっていて、多くの人を惹きつける。<br />

    新しいものと、守り継いできた大切なモノがギュっと詰まっていて、多くの人を惹きつける。

    官也街 散歩・街歩き

  • ノスタルジックな匂いを放つ街並みによく似合うマスタードカラーの壁。

    ノスタルジックな匂いを放つ街並みによく似合うマスタードカラーの壁。

    官也街 散歩・街歩き

  • アイスグリーンの外壁をした建物の屋根には何か生えてた(笑。<br />こういうユルイ感じが可愛くて好き。

    アイスグリーンの外壁をした建物の屋根には何か生えてた(笑。
    こういうユルイ感じが可愛くて好き。

    官也街 散歩・街歩き

  • 香港に比べると原付バイクを多く見かける。<br />小さな島なので小回りが利くし、便利なのかも♪<br />

    香港に比べると原付バイクを多く見かける。
    小さな島なので小回りが利くし、便利なのかも♪

    官也街 散歩・街歩き

  • 時間の流れ・人の歩く早さが急ぎ気味に感じた香港の街とは打って変り、タイパビレッジだけかもしれないけど、ゆるい心地よさに酔いしれる。

    時間の流れ・人の歩く早さが急ぎ気味に感じた香港の街とは打って変り、タイパビレッジだけかもしれないけど、ゆるい心地よさに酔いしれる。

    官也街 散歩・街歩き

  • この辺りは車が通れない小さな路地で造られた住宅街が広がっていて、壁も扉も窓もそれぞれに表情があって素敵♪

    この辺りは車が通れない小さな路地で造られた住宅街が広がっていて、壁も扉も窓もそれぞれに表情があって素敵♪

    官也街 散歩・街歩き

  • 異国情緒溢れる雰囲気のなか交差し続けているのは、ポルトガル文化と中国的な伝統を自分たちらしく調和して、上手に暮らしてきた人々の息づかい。

    異国情緒溢れる雰囲気のなか交差し続けているのは、ポルトガル文化と中国的な伝統を自分たちらしく調和して、上手に暮らしてきた人々の息づかい。

  • 街の中にはパステル調の優しい色が沢山使われていて…

    街の中にはパステル調の優しい色が沢山使われていて…

    官也街 散歩・街歩き

  • ポルトガル移民の血を引く人も多く住んでいるので、壁の“中街”という漢字が無ければ、ヨーロッパの街角と勘違いしてしまいそう。<br />

    ポルトガル移民の血を引く人も多く住んでいるので、壁の“中街”という漢字が無ければ、ヨーロッパの街角と勘違いしてしまいそう。

  • オープンエアの地元客で賑わう食堂。<br />学校が近いらしく学生で大賑わいしていて、沢山あるのに席は満席だった。<br />

    オープンエアの地元客で賑わう食堂。
    学校が近いらしく学生で大賑わいしていて、沢山あるのに席は満席だった。

  • 食堂の角を曲がると、大型HOTELや高層アパートが立ち並ぶ少し大きな通りに出た。

    食堂の角を曲がると、大型HOTELや高層アパートが立ち並ぶ少し大きな通りに出た。

  • 到着したのは大きなダンボの看板が目印の、マカオ&ポルトガル料理のレストラン“小飛象葡國餐(ダンボ)”。<br />どちらの料理も初めてなので楽しみ!<br />住所:澳門(乙水)仔土地堡街喜来登広場地下A舗連壹楼 全層<br />電話:853 2882 7888<br />営業時間:AM11:30-23:00<br /><br />

    到着したのは大きなダンボの看板が目印の、マカオ&ポルトガル料理のレストラン“小飛象葡國餐(ダンボ)”。
    どちらの料理も初めてなので楽しみ!
    住所:澳門(乙水)仔土地堡街喜来登広場地下A舗連壹楼 全層
    電話:853 2882 7888
    営業時間:AM11:30-23:00

    小飛像 その他の料理

  • 1階(グランドフロア)はダンボオリジナルのクッキーやケーキ、ポルトワインや調味料などの土産を販売していて、レストランは階段を上がった2階(1階)へ。<br />店内はかなり広いけど、ランチタイムのピークらしく、ほぼ満席だった。<br />★

    1階(グランドフロア)はダンボオリジナルのクッキーやケーキ、ポルトワインや調味料などの土産を販売していて、レストランは階段を上がった2階(1階)へ。
    店内はかなり広いけど、ランチタイムのピークらしく、ほぼ満席だった。

    小飛像 その他の料理

  • 座るとすぐに熱いお絞りと、お茶を出してくれた。<br />付いてくれたスタッフが英語が話せずポルトガル語 or 中国語のみだったので、指差しオーダーで乗り切りることに。<br />Menuの表紙はシンボルキャラクターのダンボ。<br />ちなみにオーナーの名前に象の文字が入っている事からネーミングされたとか。<br />★

    座るとすぐに熱いお絞りと、お茶を出してくれた。
    付いてくれたスタッフが英語が話せずポルトガル語 or 中国語のみだったので、指差しオーダーで乗り切りることに。
    Menuの表紙はシンボルキャラクターのダンボ。
    ちなみにオーナーの名前に象の文字が入っている事からネーミングされたとか。

    小飛像 その他の料理

  • ガイドブックによく紹介されている店なので日本語Menuがあるらしいと何かで見たので聞いてみたものの、無いそう。<br />品数がとても多いから迷う。<br />★

    ガイドブックによく紹介されている店なので日本語Menuがあるらしいと何かで見たので聞いてみたものの、無いそう。
    品数がとても多いから迷う。

    小飛像 その他の料理

  • 【ポルトガルビール】20パタカ<br />少しコクがあるのが特徴。

    【ポルトガルビール】20パタカ
    少しコクがあるのが特徴。

    小飛像 その他の料理

  • 【焼牛肋骨】70パタカ<br />とても大きくて、すごくジューシーな牛スペアリブ。<br />肉の下にはフライドポテトが敷いてあり、たっぷりと肉汁を吸ってコチラも激ウマだった♪

    【焼牛肋骨】70パタカ
    とても大きくて、すごくジューシーな牛スペアリブ。
    肉の下にはフライドポテトが敷いてあり、たっぷりと肉汁を吸ってコチラも激ウマだった♪

    小飛像 その他の料理

  • 【マカオビール】20パタカ<br />【炭焼沙甸魚】1匹:12パタカ<br />日本の焼き魚に見えるけど、れっきとしたポルトガル料理:炭焼きの鰯。<br />しっかり効かせた塩味と、香ばしい炭焼きの上にレモンを絞って食べてみると、シンプルな料理なだけに素材の美味しさが前面に出ていてビールが進む。<br />ビールが足りない!と、1人1本ずつビールも追加してみると、先程のポルトガルビールに比べたら軽くて飲みやすい味だった。

    【マカオビール】20パタカ
    【炭焼沙甸魚】1匹:12パタカ
    日本の焼き魚に見えるけど、れっきとしたポルトガル料理:炭焼きの鰯。
    しっかり効かせた塩味と、香ばしい炭焼きの上にレモンを絞って食べてみると、シンプルな料理なだけに素材の美味しさが前面に出ていてビールが進む。
    ビールが足りない!と、1人1本ずつビールも追加してみると、先程のポルトガルビールに比べたら軽くて飲みやすい味だった。

    小飛像 その他の料理

  • 【葡敷(火會)椰菜】45パタカ<br />トマトベースのソースにキャベツやブロッコリーが煮込まれていて美味しい♪<br />

    【葡敷(火會)椰菜】45パタカ
    トマトベースのソースにキャベツやブロッコリーが煮込まれていて美味しい♪

    小飛像 その他の料理

  • 【ポルトガルオリーブ】15パタカ<br />しっかりと塩味が効いたぷりぷりの黒オリーブ。<br />おつまみにピッタリで、もっと早く頼めばよかった!<br />お腹いっぱい美味しく食べて、合計:236パタカ。<br />

    【ポルトガルオリーブ】15パタカ
    しっかりと塩味が効いたぷりぷりの黒オリーブ。
    おつまみにピッタリで、もっと早く頼めばよかった!
    お腹いっぱい美味しく食べて、合計:236パタカ。

    小飛像 その他の料理

  • ちなみにトイレはグランドフロアにあり、数も多くて清潔だった。

    ちなみにトイレはグランドフロアにあり、数も多くて清潔だった。

  • ダンボに行く途中に見かけた中国寺院が気になって、来た道を逆戻り。<br />

    ダンボに行く途中に見かけた中国寺院が気になって、来た道を逆戻り。

  • 案内板で確認すると“北帝廟”と。<br />

    案内板で確認すると“北帝廟”と。

    北帝廟 寺院・教会

  • 場所はタイパビレッジの南西に位置していて、小振りな外観から予測すると結構古い寺院みたい。<br />

    場所はタイパビレッジの南西に位置していて、小振りな外観から予測すると結構古い寺院みたい。

    北帝廟 寺院・教会

  • 人の気配が全く無く、寂しげな雰囲気が入るのを躊躇わせた。<br />

    人の気配が全く無く、寂しげな雰囲気が入るのを躊躇わせた。

    北帝廟 寺院・教会

  • 後に調べてみたら、悪魔の王を倒して神の称号を与えられたとされている北帝を祀っているのだとか。<br />静かな空間の中で、時の流れに沿ってジリジリと燃える渦巻き線香が印象的だった。

    後に調べてみたら、悪魔の王を倒して神の称号を与えられたとされている北帝を祀っているのだとか。
    静かな空間の中で、時の流れに沿ってジリジリと燃える渦巻き線香が印象的だった。

    北帝廟 寺院・教会

  • 北帝廟のすぐ隣には真っ赤な“時代”の看板を掲げたレンタサイクル屋っぽい建物が。<br />ジリジリ暑いこの時期は人気が無いみたいだけど、気候のいい季節なら気持ち良さそう。

    北帝廟のすぐ隣には真っ赤な“時代”の看板を掲げたレンタサイクル屋っぽい建物が。
    ジリジリ暑いこの時期は人気が無いみたいだけど、気候のいい季節なら気持ち良さそう。

  • “時代”の前を横切ると、くねくね曲がった車の通れない路地や、コロニアルな住宅街につながる細い路地に出たのでちょっと散策♪<br />…と思ったら「マカオ観光の時間が無くなるよ」と夫から水を差された。<br />

    “時代”の前を横切ると、くねくね曲がった車の通れない路地や、コロニアルな住宅街につながる細い路地に出たのでちょっと散策♪
    …と思ったら「マカオ観光の時間が無くなるよ」と夫から水を差された。

  • 時計を見ると14:30!のんびりしすぎたみたい(笑。<br />もっとゆっくり過ごしたい…<br />もっとゆっくり歩きたい…<br />もっとゆっくり眺めていたい…

    時計を見ると14:30!のんびりしすぎたみたい(笑。
    もっとゆっくり過ごしたい…
    もっとゆっくり歩きたい…
    もっとゆっくり眺めていたい…

  • 裏道に入れば入るほど味がある街並みが続いていて、すごく惹かれる…タイパ島のためにまたマカオに行くしかなさそう(笑。<br /><br />

    裏道に入れば入るほど味がある街並みが続いていて、すごく惹かれる…タイパ島のためにまたマカオに行くしかなさそう(笑。

  • タイパビレッジという狭いスポットしか歩いていないので、今度はマカオに宿泊してのんびり堪能したい♪

    タイパビレッジという狭いスポットしか歩いていないので、今度はマカオに宿泊してのんびり堪能したい♪

  • 空からエアコンの排水が落ちてくるので注意が必要だけど、見上げてみると面白い形の建物に出会えるかも♪

    空からエアコンの排水が落ちてくるので注意が必要だけど、見上げてみると面白い形の建物に出会えるかも♪

  • 料理も美味しくて、街も可愛く、人も温かで…また行きたくなる場所が見つけられてうれしい♪<br />

    料理も美味しくて、街も可愛く、人も温かで…また行きたくなる場所が見つけられてうれしい♪

  • マカオに戻るバス停を探したけれど見つからないので時間短縮するためTAXIを。<br />時間に限りがあるから、急いでマカオ観光をしないと。

    マカオに戻るバス停を探したけれど見つからないので時間短縮するためTAXIを。
    時間に限りがあるから、急いでマカオ観光をしないと。

  • 英語が通じないTAXIドライバーに「セーナードー」と何度も繰り返して、何とか発車。<br />マカオとタイパ島を結ぶ2.5Kmの橋を渡って、ようやく定番観光スポット:セナド広場へ。<br />今日はシンフォニー・オブ・ライツを尖沙咀側から見たいので、20:00までに香港到着するフェリーで戻らなきゃいけないけど…間に合う??<br />続きは06へ。<br />★

    英語が通じないTAXIドライバーに「セーナードー」と何度も繰り返して、何とか発車。
    マカオとタイパ島を結ぶ2.5Kmの橋を渡って、ようやく定番観光スポット:セナド広場へ。
    今日はシンフォニー・オブ・ライツを尖沙咀側から見たいので、20:00までに香港到着するフェリーで戻らなきゃいけないけど…間に合う??
    続きは06へ。

7いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • たらよろさん 2008/09/03 19:05:28
    マカオ〜〜〜!
    こんばんわ〜〜
    明日から行ってきます。。。その前にマカオ、きっちり予習です。
    Rieさんは鄙びた町の雰囲気が好きなんですよねぇ。
    タイパ島は本当にその雰囲気にぴったりなようですね。
    ホテルからお散歩がてら官也街まで15分くらいらしいので
    ちょっと立ち寄ってきたいと思ってます〜〜
    それにしても、日帰りマカオの強行軍で
    タイパ島を眺め、世界遺産を満喫し、マカオ半島の路地まで
    探索していてすっごいですねぇ。。。
    タイパ島の「ダンボ」って有名みたいですよねぇ。
    結構すんなり入れたんですか?
    ポルトガル&マカオ料理初体験ですが、
    超楽しみ〜〜〜〜です。

      たらよろ

    RiE

    RiEさん からの返信 2008/09/03 19:23:49
    RE: マカオ〜〜〜!
    たらよろさん、こんばんわ(^^ゞ
    マカオ出発、いよいよ明日なんですねッ!
    今日は頑張るつもりだったのですが、INETにトラブルがあたったらしく
    夕方まで立ち上がらず、コメントが間に合わなくて申し訳ないです・・・・。

    今回の旅行で、タイパビレッジに思い入れがあるのは理由がありまして・・・・
    実は以前、TV番組で紹介された街並みがずっと心に残っていたのですが
    最後まで場所がわからず、行きたいなと思っていたらなんと・・・・
    それがタイパビレッジだったんです♪
    バスを降りた瞬間に「ここだッ!!!」ってピーンときて(*^^)v
    雰囲気が好きなのもありますが、余計に感動してしまいました!
    【特に何も無い・・・・けれど生活に息づいている】場所が
    私のツボなので(笑)ヤバいですね〜☆:*・゚(●´∀`●)

    Hotelからお近くなら是非★是非歩いてみてください。
    私たちは時間が無くて全然、歩けなかったのですが帰国後調べてみたら
    ダンボ以外にも美味しそうなレストランがあるみたいだし
    小さな観光スポットも多いようなので・・・・
    たらよろさんの旅行記を楽しみにしていま〜す。

    ダンボはかなり混んでいましたが、店に入ったときにちょうど
    お会計しているテーブルがあったのでそこに案内されました。
    混んでいても1階がお土産屋になっているので
    予約だけしてプラプラしていてもいいと思いますよ〜(*^_^*)
    ポルトガル&マカオ料理は素材を生かした味付けが印象的でお酒もよく進みます♪

    楽しく★美味しい旅行を楽しんできてくださいね(ノ`ゝ(ェ)・)ノ・*:..。o○☆*゚+.☆。+゚

RiEさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

マカオで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
マカオ最安 14円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

マカオの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP