2007春、韓国紀行17(9/20)：5月3日(2)：済州島、観光バスで東回り観光、美千窟(ミチョングル)、狭地岬(ソプチコジ)

2007/04/30 - 2007/05/05

済州島、東回り観光の写真紹介の続きです。民族村、日の出ランドの美千窟(ミチョングル)、オールインのロケ地、ソプチコジ（狭地岬)等を巡りました。(ウィキペディア、各種の韓国旅行ガイド)

エリア 済州島 チェジュ(韓国)

• 同行者: その他
• 交通手段: 高速・路線バス 観光バス 船 タクシー

済州島の名物、みかんの苗です。お土産用に並べられていました。日本の熊本県、天草の特産品、デコポンとそっくりな蜜柑です。

民族村見学の時、ツアーでご一緒の上海在住の金さんが、ハングルを日本語に訳して、ポイント解説してくれました。黒豚の話もお聞きしました。

石臼の説明をされる現地ガイドさんです。牛に引かせて粉を挽く時、「雌牛を一緒にしないと雄牛は働かない」と、金さんに通訳して戴きました。

熱心に済州島のガイドさんの話を聞かれる韓国の皆さん達です。私の想像ですが、全員が韓国本土からの観光客の皆さん方です。

翌日、国立博物館を見学した時の話です。済州島は全土が火山灰で覆われたため、磁器や陶器の材料は無く、土器だけの生産とお聞きしました。

ザル駕籠を手にして、熱心に説明をされる地元ガイドさんです。そのザル駕籠には紐が縦横に張られ、特別の用途に使われているようでした。

現地ガイドさんが飛び上がると、大地が揺れました。この場面は、金さんに通訳して貰いませんでしたが、この注連縄も関係しているようでした。

民族村の見学も終りに近づきました。最後は小部屋に案内されて、地元特産品の展示即売です。ガイドブックに載っているお茶等もありました。

民族村の見学はこれで終りです。写真には撮りませんでしたが、馬の骨の錠剤の販売宣伝もありました。肩凝りに効くと宣伝されていました。

9万ウォン、日本円では1万円以上でしたが、悩んだ末、金さんがお姉さん用にと買い求められていました。10年前の観光を思い出しました。

漢字とハングル混ぜ書きの「日出ランド」の石碑です。10年程前には「万丈窟」を見学しましたが、今回は「美千窟」の見学です。火山活動の跡です。

池には緋鯉が飼われていました。人の気配を察して、重なり合うように集まって来ました。餌を売っている場所が分からなかったのが残念でした。

大きく口を広げた貝のような石は、火山活動で出来たものに違いありません。その貝に食べられそうな蚊獲りのような焼物がユーモラスでした。

池水式の庭園は本格的なものでした。庭木の刈り込みなどは和風のようですし、中国風の石組み、泉水です。折衷式でしょうか。

観光にやってきた生徒さん達です。集合時間までに、間を持て余したのでしょうか。退屈しているような皆さん達でした。

日出ランドの一番の見所は、やはり「美千窟(ミチョングル)」です。案内表示に従って進みましたら、迷わず入口付近までやってきました。一番上にいらっしゃいませ、その左下にミチョングルの表示がありました。

10年ほど前に見学した万丈窟の時には、地下鉄トンネルよりも大きな規模に驚きました。こちらの美千窟は、それほどの規模ではありませんでした。

規模は万丈窟程ではありませんが、ライトアップなどには細かく配慮されているようでした。洞窟内に生育する羊歯類もライトアップされていました。

天井が一段と低くなった場所です。この先へも進むことが出来ましたが、終点に近い場所でした。洞窟の中央には、所々、人工の柱がありました。

一通り見学を終えての帰りです。この階段を登りますと出口です。万丈靴の場合、洞窟はもっと深かったように記憶しています。

「美千窟」の洞窟以外は、少し付け足しのような公園でしたが、一通り見学しました。南国ムード一杯の公園でした。

その南国ムードは、サボテン温室や、この屋外に茂るヤシ類が作り出したものでした。温度と湿度が生育にマッチしているのでしょう。

東回り観光の最後の場所は、韓国ドラマ、「オールイン」のロケ地のソプチコジ（狭地岬）です。済州島の東端の風光明媚な岬です。

オールインの舞台で有名な教会（修道院）です。ロケのために造られたセットのようです。済州島の観光スポットとなってきたようです。

この島が火山活動で出来たことがよく分かる景観です。流れ出した溶岩がそのまま海水で冷やされたことが見て取れます。魚釣りの人達がいます。

低い岩は、白色が目立ちます。貝類が付着した跡でしょうか。先端の高いところも白くなっています。こちらは海鳥の糞でしょうか。良く分かりません。

台形になった丘の上の白い灯台です。自然の地形なのか、建築のために平らにされたのか、俄かには判断できません。

ソプチコジの見学は今回が初めてでした。今まで見学した済州島の中では、一番の景勝地でした。向うの岬は城山日出峰、微かに牛島も見えます。

近景に別の景色を入れての、城山日出峰の遠景です。右手に微かに見えるのは馬です。中々広くて平らな岬ですから、散策にも最高でした。

ソプチコジ見学の最後の一枚は、もう一度修道院です。入場しての見学も出来るようですが、有料です。記念撮影スポットになっていました。