旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

ちょびれさんのトラベラーページ

ちょびれさんへのコメント一覧(160ページ)全2,820件

ちょびれさんの掲示板にコメントを書く

  • パワフルですね〜

    ちょびれさん、こんばんは〜
    娘を訪ねて???里の旅行記へおじゃましてます。

    まず広州の空港に降り立ってから、英語もまともに通じないのにホテルまで自力でいくなんてパワフルですね〜
    ちょっと自信ないかも…
    尋常じゃない広さと、華美って言葉がこんなに似合う花園酒店のフロント。発展の様子が伺えますね。

    ソファーのくだり、何か想像つきます。ホテルにまったく関係ない人が、すーっといても困りますもんね。

    部屋編、香港編もまた伺いますね♪

     ぺでぃまる
    2011年02月01日20時18分返信する 関連旅行記

    RE: パワフルですね〜→アラフィーおばさんに怖いものなし・・・

    ぺでぃまるさん

    こんばんわ♪

    これは・・・年季ですかね〜10年前からだんなさんの赴任先に一人運びや
    家業をやって、今でも覚えている初めて香港の家に行った時。
    到着翌日に(はい!これがオクトパスカード、これにチャージしてれば地下鉄
    どこでも行けるから。はい!これが香港ドル。はい!これが家の鍵。)
    と渡されて右も左も上下も解らないわたしは一人で動き回らなければいけない
    羽目になり、それ以来ほっといても大丈夫と思われてるきらいが・・・

    因みに息子の座右の銘は(なんとかなる)だそうです・・・orzこんな家庭に
    育った子供たちが自由奔放なのは親のせいですね、はい。

    でも、郷に入れば郷に従え・・で言葉が通じなくてもなんとかなるもんだなあ
    と思います。怪しい人はどこの国でも怪しい。びしっ!と断れば寄っては
    こないもん。ひったくりにもぼったくりにもここ10年一度も会ったことが
    ありませんなあ・・・

    ただ今回いろいろとありましたが、片言でもいいから重要単語を少し押さえて
    おくのは必要だと思いました。頭の隅っこに残っていると助かることも
    あるんだなあ・・という出来ごとがありました〜

    その内旅行記に出て来ますから笑って下さいね(^_-)-☆

    ちょびれ
    2011年02月01日23時49分 返信する
  • 衝撃的な出会い(@_@)

     こんばんわ、ちょびれさん☆彡

     香港は日帰りだったんですね。夏までに香港にハーバルエッセンスを買いに行かなくてはなぁ〜と思ってます。タイで安ければいいんですが、香港が破格値だったので、なかなかその値段では買えないでいます。。。

     旦那様、KLでも香港でもステキなところにお住まいだったようでうらやましいです。私が住んでたバリの家、クリスマスイブの夜、家に帰れば、家の半分から雨が降ってたし、朝は鶏と羊の鳴き声で目覚めるというローカル以下の生活を送ってたな。

     実は、昼間仕事中にちょびれさんの旅行記にお邪魔してたんですが、トイレのところをみて、吹き出しそうになりました(笑)試しにティッシュを入れたら吸い込まれたって(^_^;)しかもトイレの後、どのような過程を経るか書かなくても。。。この前乗った、新幹線は大丈夫だったか、不安になってまいりました(・_・;)

     糖朝行ったことないんですよね。日航のマンゴープリンが激うまで、そこで満足をしてしまいました。行ってみたいなあ、糖朝。でもその前に、香港に一緒に行ってくれる奇特な方を探さないと(笑)

     ハイティーもおいしそう。新宿のパークハイアットよりも、いいかも。

     シャングリラ東京の冬限定ハイティーが気になってるNAMYより
    2011年02月01日18時49分返信する 関連旅行記

    RE: 衝撃的な出会い(@_@)→ちょびれが〜トイレに〜であった〜(爆)

    NAMYさん

    こんばんわ!

    だってだって!戸惑います、この造り!真っ赤なバケツを見た瞬間ちょっと
    いやーな予感が・・・そしてペダルの無いトイレ・・・確実にこの赤いバケツ
    はお掃除のおばちゃんがモップ洗う為においてあるのではないな、と理解。

    そして元来とても好奇心のあるあたくし、(これはいったいどのように流れる
    のだろうか?)と思い、持ってたテイッシュをまるめておとしてみたわけ
    ですよ。したらね、びゅん!って凄い勢いで居なくなりました(+o+)

    そして外に出て読んだ説明に愕然。かあさん・・・ぼくのあのテイシュ、どこに
    行ったんでしょうね?状態です。

    進行方向と逆向きに向いている訳がこれで解りました!

    以上トイレ学でした♪

    糖朝、東京にもありますよね。青山と銀座、そして柏にも♪
    青山のが一番お洒落みたいだけど・・・まだ今でも混んでるのかなあ・・・

    アフタヌーンテイーバフェは食事にしっかりなる品数だったな。
    スイーツばかりだと飽きるから、サンドイッチや飲茶や粥、麺があれば
    そりゃあもうハッピーさ〜

    是非ハーバルエッセンス買いついでにいってらっしゃーい。
    因みにハーバーシテイーの中のコスメもデイスカウントしてて、日本で
    買うより2000円位安くゲットしてました、娘が!

    ちょびれ
    2011年02月01日23時25分 返信する
  • 濃ゆい香港

    ちょびれさん、こんにちは。

    やっぱり特急のほうがいいですね。2時間ならあっという間ですね。
    そうなんです、花園から私はバスで4時間くらいはかかっていました。

    糖朝、やっぱり良さそうですね。
    私も香港行くと、糖朝っていつも混んでいる印象あるので、
    パスしたりしているんですが、
    来年こそはやっぱり糖朝行ってみよう!

    ハーバーシティって買い物は便利ですよね。
    一日ぶらぶらしていても退屈しないです。

    1881ヘリテージというスポットなのですね。
    私が一昨年行った時は工事中だったと思います。


    あんこう鍋
    2011年02月01日13時52分返信する 関連旅行記

    RE: 濃ゆい香港→一日歩き倒し!

    あんこう鍋さん

    こんばんわ!

    日帰りで広州から香港・・・ってどうだろか?と思っていましたが、特急列車でノンストップ2時間は楽でした〜。

    やっぱりバスだと時間かかったのですねえ・・・往復8時間拘束だと時間が
    ちょっと足りないかもですね。

    糖朝は今でも人気なんですねえ。いつでも飲茶みたいなのが食べれるし、夜
    遅くまでやっているので便利ですね。

    日本人の口には合う味付けみたいだから、ハズレが少ないかも。

    ここのマンゴープリンはエバミルクがかかって、フレッシュマンゴーの一切れ
    が付いて、プリンの中にもサイコロ状のマンゴーが入っているので楽しい食感ですよ(^^ゞ

    是非次回はふら〜っといらしてみてください!

    ちょびれ
    2011年02月01日23時15分 返信する
  • ホンハムはKLセントラル?

    ちょびれさん

    ホンハム駅、なんかKLセントラルの雰囲気に似ていませんか?画像を拝見しそう感じました。

    実は香港はトランジットで立ち寄ったのみで未踏の地です。台北からは目と鼻の先の距離なんですけどね。マカオも然り。ついでに福建のアモイも......。

    娘さんが広州にいらっしゃるのなら、心強いですね。食の広東、いつかは訪れたいです。

    小麦☆
    2011年02月01日11時55分返信する 関連旅行記

    RE: ホンハムはKLセントラル?→なるほど!

    小麦さん

    こんばんわ!

    確かに駅周辺の雰囲気は似てる・・・かも?でも多分KL Sentralの回りは
    まだショッピングセンターも建設中でちょいと寂しげ?

    ホンハムはこの数年で駅中のお店も増えてて回りにもお店がさらに増え、
    なかなか発展してました〜

    ここは本土への入り口みたいな場所なのだけど、7年位前まではもうちょい
    暗い感じ?がしてたけど、かなり垢ぬけていたのにびっくり。

    ホンハム駅も綺麗だし。

    香港は未踏の地だったですか!小麦さんはいらしてたかなーと思って
    いました。

    是非今度は一度ふらりいらしてみては?楽しい、面白い、美味しい場所に
    きっと出会えると思います☆

    ちょびれ
    2011年02月01日23時10分 返信する
  • きゃぁ〜きゃぁ〜♪

    娘さんとの香港日帰りデート、これから仕事なんだけど…
    出かける前に拝見しちゃお〜♪

    遅めの朝ごはん食べながら開いたら…
    赤いバケツにお水がちょろちょろ〜おっと!衝撃的な“お○イレ”写真がっっ!(笑)

    あはは〜(^_^;)

    気を取り直して…(笑)
    チョコレートのでっかいウサちゃん♪(あ、これはオブジェね?食べられないのよね?)かわいい〜(*^。^*)そしてこのツヤ感がまさに本物みたいで美味しそ♪(*^。^*)
    お部屋に一体欲しい!!わはは〜

    ぎゃお〜っ!
    糖朝で焼きそば食べたと思ったら…
    何なんじゃ?この豪華アフタヌーンブッフェはぁ〜っ\(◎o◎)/!
    そうかぁ・・・贅沢はホテルだけじゃなかったのね。「旦那様〜っっ!知ってましたかぁ〜?」(笑)

    はぁ〜、どれもこれも目移りするような品ぞろえじゃなぁ〜♪
    このアイスクリーム、おもしろい!新しいなぁ〜(*^。^*)
    う〜…
    行きたいぞ〜っ

    ちょびれさん、是非香港を知らないちゃむたを連れて行ってくださ〜い☆


    …さりげなく出ていた香港滞在時のマンションも豪華ですな〜♪
    ちゃむた
    2011年02月01日10時36分返信する 関連旅行記

    RE: きゃぁ〜きゃぁ〜♪→わあ〜わあ〜♪

    ちゃむたさん

    こんばんわ!

    このトイレ、もしちゃむたさんと一緒だったのしても・・・きっとデジチャンス
    だったと確信する、わはは〜暫く中で考えちゃったもん・・・

    昔の特急列車もこんな感じだったけど、ペダルが確かあったと思うの。
    でもないの・・・見つめるちょびれ・・・

    いやあ、特急列車の衝撃の場面でしたなあ、はは。

    糖朝は丁度行った時間がお昼時間の始まりだったので、暫し待たされたけれど
    広いお店なんであっという間にお二階へ・・・ここは品数も多いし、万人向けのお味なので、何を食べてもまずっ!というのはないと思う。感動した〜!
    かどうかは???だけど。でも多分美味しいと思う^^

    この焼きそば、具はちょびっとで黄ニラやモヤシ、それにお肉がちょっとだけ、
    ほぼ屋台のやきそば風だけど、これがムショウに食べたくて。
    かなりお腹が空いていたんだけど、娘が(後でアフタヌーンテイー食べれなく
    なるから焼きそばとスイーツ一品だけ!)と釘さす・・・

    でもそれで正解。がつがつと焼きそばをあっという間に2人で完食。
    そのあと歩き回ってホテルに着く頃には丁度いい感じに腹ペコでした。

    テイフィンはずっと行こう行こうと思いつつ、ワンチャイという香港島
    のほうなのでめんどくさくて行ってませんでした。

    なので10年かけての満願成就^^

    もう思い残すことは・・いや、また行きたい♪
    おし!ヘソクリ開始だぞ、ちゃむたさん♪

    ちょびれ
    2011年02月01日23時05分 返信する
  • アフタヌーン。。。

    おはようございます、ちょびれさん(^o^)

    またまたちょびねーもテクテク歩いてますね♪
    やはり香港は歩きまわりたい魅力的な街なんだねぇ。

    あそこもココもってなるから頑張って歩くんだねぇ♪

    黒ゴマはやはりイカスミのようにお口の中が?
    おいしい誘惑を取りますとも!わても(笑)

    ちょびねーのプレートにはいろとりどり少しづつたくさん乗ってたね。
    若いコはまあかわいらしい♪^m^

    途中、おばちゃんだもんで
    チョキンマンション→貯金?でマンション?
    チョッキン?
    あ〜あほやなあ、わて。。。となりました(笑)

    最近読み間違え多いわ〜(-"-)

      ぽちこ
    2011年02月01日08時15分返信する 関連旅行記

    RE: アフタヌーン。。。→tea♪

    こんばんわ、ぽちこさーん。

    あるこ〜あるこ〜あたしは〜元気〜♪と歩いてきましたとも。

    家ではだらーっとしているため、テレビで動物番組見てるといつも(あ!ママがいる!)と指さされるのは、アシカ、とど、マナテイーなどずんぐりむっくり
    な体にちょびっと手足系で、決してカモシカなどではない・・・(T_T)

    が!一度解き放たれると興味津々で歩き回る動物にへ〜んしん!

    是非香港都合をつけてガリガリ君といっといで♪

    いろんな楽しみ方がある街だから、どちらの興味にも合う事にきっと出会える
    と思います♪

    近いのがいいよね。

    そして何食べても美味しい〜食べたら街歩き、街歩きしたら甘い物。
    ウオーキング+グルメ心を両方満たす魅惑の街香港→宣伝文句のようだな・・・

    今はバーゲンシーズンでもあるので、見てるだけでも楽しいし、探せば
    あ!これ欲しかった、がどこかで見つかるかも。

    アフタヌーンテイーバフェはお食事にも十分なるものもいろいろとあったから
    ちゃんと早めに2時半に行って3時間時間をかけて楽しめば、もう後は
    何もお腹に入らない〜

    どんくさいちょびねーは時間間違えた為、一時間でミッションコンプリート。

    けぷっ状態で帰りました〜至福♪

    ちょびれ
    2011年02月01日22時55分 返信する

    ふむ。

    こんばんは、ちょびれさん(^o^)

    さっきmotoさんのお返事に
    「ちょびれさんにそっくり」と頂きました(笑)

    ちゃくちゃくと修行の道を突き進んでるワタクシでございます。

    ちょびれさんは普通体型でごじゃるのにトド系はトドに失礼でごじゃるよ♪
    マナティはちょっとかわいいから許す!

    今宵もまだガリガリ君は帰宅してません。。。

      ぽちこ
    2011年02月01日23時37分 返信する

    RE: ふむ。→なぬ?

    なんですと!?

    ちょびれさんにそっくり・・・御気の毒です・・

    早めに対処しないと後戻りできない羽目になりますぞ!目指せ魅惑のトラベラー
    願望はすでに玉砕。

    もうわたしには残る道がない(T_T)

    ちょびねー
    2011年02月01日23時52分 返信する

    でも。

    でもね♪

    褒められたんだよ〜^m^

      ぽちこ
    2011年02月02日00時03分 返信する

    RE: でも。

    > でもね♪
    >
    > 褒められたんだよ〜^m^
    >
    >↑良かったね(^_-)-☆


    ちょびねー
    2011年02月02日00時32分 返信する
  • 行きたかった〜食べたかった〜

    こんにちは〜

    広州ー紅ハム間の特急きれいですね
    日本の昔の新幹線「ひかり」をなんとなく思い出してしまった(歳バレ〜)
    でも座席もいいのに、なぜかお手洗いだけが中国してますね(笑)

    糖朝、行きたかったのに行けずに終わってしまった場所
    やっぱりマンゴープリンはおいしそうだなぁ〜

    そしてチョコレートのうさぎ、ほしーい!
    どの子でもいいから1匹連れて帰りたい・・・
    え?食べたりしませんとも〜大事にかわいがります溶けないくらいにー(笑)

    それから香港ぽくないヨーロッパ風の処、kaoleeも行ってきました〜
    昨年、じゃなくて2009年に出来た「1881ヘリテージ」と言う処みたいです
    ステキですよねー夜のライトアップもきれいということだったので、夜も行こうとしててすっかり忘れた間抜けなkaoleeですが・・・

    そしてそしてアフタヌーンティー・・・すごい・・・
    これだけの種類のケーキ、それにチョコ系だけでこんなにあるなんて〜
    それにそれに甘いものだけじゃなくて、サンドイッチやサラダ、これもいいですよねぇ〜
    だけどすごいのはここからだ〜
    飲茶系もあるなんてーもはやアフタヌーンティーの領域を超えていますね
    楽しそう〜美味しそう〜♪

    あーまだ1ヶ月ほどしか経ってないのに、またすぐにでも香港行きたくなってきちゃいましたぁー

    kaolee

    2011年02月01日03時51分返信する 関連旅行記

    RE: 行きたかった〜食べたかった〜→もっとゆっくり食べたかった(T_T)

    kaoleeさん

    こんばんわ♪

    弾丸香港へようこそ!

    そして衝撃的トイレへもようこそ(笑)トイレもだけど、外のプレートの文言
    に愕然。酷いよう〜本土はどうでもいいの???て思いました。

    この電車のシートが思いのほか良くて!ハイバックなので背中から頭までが
    楽楽♪2時間なんてあっという間だったよ。あ!書き忘れたなあ、ミネラルウオーターを配りにくるんだった・・・書き足さなくちゃ。
    時が経つ毎に忘れてくるな(+o+)

    帰りにゆったり寝て帰れるのもいいかも。

    往復で指定だから慌てなくてもいいしね〜現地価格としては高いよね、娘は
    いつもこんな高いのには乗らない!と言ってます(汗)

    香港は今バレンタインで彩られながらのバーゲンシーズン。この時はまだ50%だけど、これがもうちょいすると多分今頃?80とか90までなる
    ものもあるもんね〜ブランド物もバーゲンするところが良い!
    特に日本で買うと高いものが半額は嬉しい。だんなさんの買い物も欲しがってたものが半額でラッキー♪帰国したらすぐに試着して踊ってた(笑)

    チョコレートのうさぎさんはオブジェだよん、チョコレート色だけどねー。
    でもこれが延々続くハーバーシテイーのフロアは可愛かったな。

    香港はやっぱりエキサイテイングな街です。

    そしてアフタヌーンバフェ。期待通りでした!あたしはどんくさいので、
    2時半から始まると書いてあったので、何時まで・・・を読んでなかった。
    街歩きが楽しくて4時過ぎになって到着したら一時間しかない・・・
    食べましたよ、えー食べました!写してないけど、焼きそばだのチャーシューマンだの・・・食べるのに必死。

    おかげさまで夕飯代が浮きました。カード決済の明細を円で見たら、今は
    香港ドルが弱いので一人税込で2500円程だったから、これはお得なの
    かもね(^_-)-☆

    目的を頭に入れておけば、一日香港もまた楽しい旅になることが解って
    大満足です。

    ちょびれ
    2011年02月01日22時45分 返信する
  • ひとりだと・・

    こんばんは。。

    4トラチェック1日5分から、毎日チェック
    できなくなってきました〜(T_T)
    でもめげずにPC開く。だって続きを見なきゃ

    ひろろろろろろろろろいお部屋ですね。
    あのフロントも広かったけど、ここのホテル
    は余裕を感じますね。

    見てて思ったけど、かえってひとりだと、
    リラックスしながら落ち着いて写真も
    撮れるんじゃないでしょうか・・気兼ねなく。

    私はひとりの時は撮りながら、すでに4トラに
    書くコメントが決まってることってよくありますよ。

    ちょっと淡泊なコメントになってしまいましたが
    ではまた〜(^^)/~~~
                 moto
    2011年01月31日22時18分返信する 関連旅行記

    RE: ひとりだと・・→のんびりできる(*^_^*)

    motoさん

    お忙しいのですねえ・・・その中で遊びに来て頂いてありがとうございます!

    写真を撮りながら座ってみたり珈琲飲んでみたり、パソコン開いてみたり。。。
    って落ち着かない自分^^;

    でも普段一人で過ごすことってないので(両親もいますからね〜)考え事
    したり、毎度抱えて行った文庫本を読んだりと静かな夜を過ごせたのが
    よかったかな。

    旅に出て暫し日常を忘れられるのは嬉しいことですね(^_-)-☆


    ちょびれ
    2011年01月31日22時36分 返信する
  • 豪華ですね〜。

    ちょびれさん、こんばんは〜。

    大きなホテルで、ロビーも広いし、豪華〜と拝見していました。
    お部屋も豪華で広いですね。

    クローゼットに雀ちゃんというのも、中国ならではでしょうか。

    デスクも使いやすそうですし、疲れたらリビングのソファで休憩。

    私はバスルームに窓がないと、結構、圧迫感があって苦手なのですが、ここは開放感があっていいですね。

    こんなお部屋に、お一人で4泊ですか〜。
    帰りたくなくなりそうです。

    それにしても、気になるホテルの名前。
    「はなぞの さけてん」

    中国語にも縁がない私には、どう想像しても、お酒がいっぱいありそうな花園に思えます(笑)

    今後もよろしくお願いいたしま〜す。

         ふらっとちょっと
    2011年01月31日21時00分返信する 関連旅行記

    RE: 豪華ですね〜。→ちょっと贅沢しちゃいましたね^^;

    ふらっとちょっとさん

    こんばんわ〜

    マイルが消える!と知ったのが半年前・・勿体ないなあと思い、それなら娘
    に会いに広州へ行ってこようかなあと適当な時期に入れてみました。
    エアーが無料だったので・・・ちょっと贅沢してみました、パパごめんなさい〜です^^;

    こてこてのインテリアでなくて、クローゼットとか引きだしの取っ手とかに
    中国の香りがして、素敵だなあって思いました。

    エレベーターホールでも一度も他のゲストに会うこともなく、のんびりとした
    時間を過ごせました。よって只今籠って倹約生活中でございますね・・・はは。

    さけてん・・・あはは!酒屋さんではないですね〜そうだったらふらっとちょっとさんはお泊り決定です(^0^)/

    あたしも良くしらないけど、酒店とか飯店がホテルっていう意味・・・だった
    かなあ。

    翌日は日帰りで香港まで足を延ばしてみました〜
    一日ちょこっと楽しむ香港、また出来ましたら見て下さいね♪

    ちょびれ
    2011年01月31日21時11分 返信する
  • 知らんまに。。。

    ちょびれさん、こんばんは♪

    昨夜は新年会でして、今新しい旅行記発見した!
    う〜今回一番は無理だった(笑)

    チョ〜豪華やん♪
    わての広州のホテルのイメージが変わったじょ〜

    部屋が広い!
    そして窓際のデスクでミニパソ開いてたのね(^o^)
    充電器ゲットして
    想像しましたよん^m^

    まだまだ旅の一部分なんだけど
    ちょびれさんの旅が充実してただろうなって分かります♪

    最後のクローゼットのダウンがまたかわいいわ♪

      ぽちこ
    2011年01月30日21時23分返信する 関連旅行記

    RE: 知らんまに。。。げげげ!

    ぽちこさん

    こんばんわ♪飲み会だったんかい。取り敢えずさくさく始めないと2月になっちまう〜と思い!

    一気に作る体力気力が・・・ない。

    そうそう、明るい色調のお部屋だったから予想外(笑)もちっとシックな色合い
    かなあと思ってたから。ソファーとかもキナリ色で。

    ワーキングデスクで書き物したりパソ見たり、寝たり(!)普段の我が家のスペースの狭さとは段違いの広さになれるのに丸一日かかったわん。

    窓越しの景色を撮るのをすっかり忘れておったわいなー。
    でもほぼビルみたいな風景だったけど。

    クローゼットの中・・・きゃあ〜服が写っていたんだった・・・
    もう遅い・・・

    次は香港日帰り弾丸旅〜♪

    さてさてどんなことがあったかなー(汗)

    ちょびれ
    2011年01月30日21時38分 返信する

    うふ♪

    再び♪

    ちょびねーって頼りになるねぇさまなんだけど
    たまにしでかす、ウッカリがかわいい♪

    完璧だと近寄りがたいから
    そのままのちょびねーでいてねん(*^^)v

     ぽちこ
    2011年01月30日21時45分 返信する

    RE: うふ♪

    たまに・・・で無いところが救われないのです・・・


    ちょびねー
    2011年01月30日22時16分 返信する

ちょびれさん

ちょびれさん 写真

12国・地域渡航

12都道府県訪問

ちょびれさんにとって旅行とは

明日への英気を養う為の必須事項。新たな出会いを求めてあちらこちらへ・・・・

自分を客観的にみた第一印象

ほんまもんの天然ボケ。自分ではそうは思っていないところが救われないかも?長いお休みが取れないだんなさん
なのでここんとこミクロネシアか東南アジアが主流の旅が続いていますが、いつかはヨーロッパにも足を延ばして
みたいなーと夢見ています。

大好きな場所

5年弱通ったマレーシア、6年通った香港 リタイアしたらロングステイを繰り返したい

大好きな理由

ちょこっと生活して、現地の風に触れていろいろと経験出来たから、軽井沢はちょこっと週末旅行に
衝動的に行きたくなるので。

行ってみたい場所

国内なら北海道と沖縄。 ヨーロッパを巡ってみたい。死ぬまでにはエジプト、マチュピチュ、など
古代に触れる旅をしてからあの世に行きたいと思ってます。

現在12の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在12都道府県に訪問しています