maremmamaさんへのコメント一覧(7ページ)全84件
-
カイザーゼンメル大好きです
maremmamaさん、こんにちは
いつもありがとうございます。
maremmamaさんの今年の旅行記の4作目になって、
ようやく知っている地名ガルデナ峠が出てきました。
お子さんたちは長時間のハイキングにも負けずに、
立派に成長されましたね。
私よりずっと健脚です。
セルヴァの町から見えていた岩山を反対側から見た
感じになるのでしょうか。
何度行っても、豊富なハイキングコースで決してあきることが
なさそうです。
帰り道でのお祭りも見つけられてラッキーでしたね。
チロルのハンバーガーは、パンがカイザーゼンメルで
作ってあるのですね〜。
poodle714RE: カイザーゼンメル大好きです
poodle714 さん、こんにちわ!
いつも poodle714 さんの新作旅行記を楽しみに待っている所です♪
来年はいよいよオーストリアへ!ストゥバイタールにしようかなぁ・・・と心が決めかけているところ!
poodle714 さんはこれまで スイス、オーストリア、イタリアの山々を旅行されてコレまでの印象は??
どこも同じヨーロッパアルプスでも 皆特徴が違いますよね〜。
まだイタリアしか経験していない私は 初めて違う所へも行ってみよう!と思ってもどこから手を付けてよいやら・・・で(楽しみながら♪)困っています!
チロルのこのパンはカイザーゼンメルと言うのですね。
私達は伊名のロゼッタと呼んでいました。お昼のパニーニもいつもこのパンでした♪
他の雑穀がついた黒パンも好きですけど 癖のないこのパンはいつでもどこでも見かけますよね。
今年滞在したアパートは 前の晩に注文しておくと朝の7時過ぎにはオーナーさんがその日の焼き立てをドアの外へ届けてくれるというサービスがあって、毎朝のパンやコルネット、クラプヘンなど とっても楽しみでした。このカイザーゼンメルも毎日注文していました!
poodle714 さんの続き、楽しみにしてま〜す!
マレンママでした2014年09月13日23時17分 返信するロゼッタというのですか
maremmamaさん、こんにちは
ご返信ありがとうございます。
それに、私の旅行記を楽しみにしてくださっているようで
とてもうれしいです(*^。^*)
maremmamaさん、次回はオーストリアに進出でしょうか?
私たち日本に住む者からすると、イタリアにお住まいの
maremmamaさんご一家はオーストリアへもずっと気軽におでかけ
できますね。うらやましい〜。
今回お天気の悪い日もあったので、私ももう一度
シュトゥバイタールへ行きたいなと思っています。
旅行のしやすさから言うと
私の中では、スイス→オーストリア→イタリアの順です。
物価の安さは、その逆になります。
それぞれ長所短所がありますね。
行き先をいろいろ悩むのも、楽しみのうちですね。
ハンバーガーのパンの話ですが、
ロゼッタという名前を初めて聞きました。
今調べてみたのですが、バラの形をしているから
ロゼッタと言うのですね。
ひとつ賢くなりました(笑)
アパートに泊まると、焼きたてパンの配達サービスが
あるのですか〜♪
そういうのは、日本では経験できないですね。
クラプヘンというドーナツみたいなパン、
私もセルヴァのスーパーで買って食べました。
パンにも地域によってお国柄があって、おもしろいですね。
poodle714
2014年09月14日16時44分 返信する -
またまたコメントします!
maremmamaさん こんばんは!
この日のコースも大好きです!
いいね!を10個押したいくらいです(^^)
昨年、SelvaからSADバスでガルデナ峠に上がり
Cir峠?を越えてChedul谷をSelvaまで下ったので、
途中までは懐かしい景色でした。
Chedul谷の下りは意外に花が多くてエーデルワイスも
見られたんですよ♪
でも、時間があればPuez小屋に行きたかったので
maremmamaさんのレポを拝見できてうれしいです♪
湖もあるんですね〜
やっぱり行ってみたかったなぁ〜
Puez小屋からSelva方面を見た景色、素晴らしいですね!
ここを下るのもよいけど、バスの時間がありそうなら
Badiaに下りてみるのも楽しそうだなぁと…
もう少し大回りしてSelvaに下る道もありますよね。
行ってみたいコースが本当にたくさんあって困ります(^^;
マレ弟くん、途中で下りたくなっちゃったんですね。
ちょっとすねた感じがかわいいですね(^^)
でも、お二人ともとってもいいお子さんですね。
家族でハイキング、楽しそうだなぁと思います。
それにしても、maremmamaさんのハイキングは
素晴らしいコースばかりで読んでいてとても楽しいです♪
また続きも楽しみにしています。
batfish
RE: またまたコメントします!
batfish さん、こんにちわ〜。
いつもありがとうございます♪
日本は残暑の頃でしょうか? こちらは長〜い夏休みが終わろうとしています。
この月曜からようやく新学期も始まって 母としては通常業務が始まります・・・(やっと!)。
プエツ近辺はポルドイを上った所のように 植物がほとんど無くて(ポルドイは全く無いですよね)
天気が曇りがちで助かりました。あれを炎天下の中で歩くと考えたら・・・!
私達が行く季節はもうお花さえ見つける事がほとんど無い頃で 生エーデルワイスを見つけられた
batfish さんが羨ましいです〜!
プエツ小屋から少し大回りしてセルバ入りするコースもあるんですね。
地図で見ると・・・プエツアルムを通って途中からヴァッルンガへと合流するコース?かな??
それとも もっとオードレに近く山々の尾根をつたってサンタクリスティーナの方からセルバへと戻る・・・?
どれもこれも楽しそうなトコばかり!
だからリピートして同じ所を訪れても 飽きる事が無いんですよね〜♪
私達はこの後、天気が悪くなってきたっていうのもあるんですけど もう十分気が済んで満足♪満足♪の
ネタ切れ、トレッキングはこれで終了となりました。
私はちょっと残念な所もあったんですけど、もう主人がけっこう歩けない、いや歩きたくない症候群になってきて・・・(笑)!
せっかくのリフレッシュの為の休暇が 彼にとっては毎年 本当に合宿並らしいです・・・
ホント常日頃から歩く練習していないと年に一度こんなに歩けといわれても体が・・・ですよね〜。
子供達は親の私達より断然体力はありました。
マレ弟は口ではぼやきが出ても 毎年しっかり歩くようになってきています。
彼らが青年になった時には バックパックを背負って何日も山歩きを楽しめるような、たくましいチロルの若者のようになってほしいものです(笑)!
この後の旅行記は期待しない待っていてくださいね・・・特に変わったネタもないですから!
では!
マレンママでした2014年09月13日22時56分 返信する -
このコースいいですね!真似したいです。
maremmamaさん こんばんは!
予告通り、コメントしちゃいます(^^)
ロングコース歩きましたね〜
地図で大雑把にですが追うことができました。
アップダウンはそれほどなさそうで、でも変化のある
風景を次々と楽しめて、いいなぁと思いました。
コルチナの街がちらっと見えたり、トファーナ山塊が
いろんな角度から見えて、マーモット草原もあったり…
素晴らしいですね!!
Tofanaはもう雪景色なんですね…
今度コルチナに行く機会があったらTofanaの麓を回る
コースを歩いてもいいね、なんて話していたのですが、
こっちがいいです!(^^)
途中に雰囲気のよい小屋もあって小屋での食事休憩が
大好きな我が家にとっては理想のコースです♪
翌日はPederuからFanes谷を歩くのでしょうか?
先走ってすみません…早く見たいです。
楽しみに待ってます!
batfish
RE: このコースいいですね!真似したいです。
batfish さん、こんにちわ〜。
ストーカーしていただいててありがとうございます!とっても嬉しいですよ〜(〃▽〃)
さっき続きのファネス編を投稿したところです、時間のある時にぜひどうぞ♪
このセネスのトレックはコースは素晴らしいの一言につきました!!
ただオフシーズンのせいか半日誰にもすれ違わないっていうのは とっても不安に・・・。
セネス小屋までは何にも無い所でもあって・・・
それと風の通り道なのか 冷た〜い向かい風がいつまでも続いて正直私も半べそ状態でした。
こんな時、手袋は必需品だったと思い知らされました。
batfish さん達も山小屋の食事が好きなんですね〜。
私達も何よりの楽しみのひとつであります。今年はもうすっかり秋に近い気候だったから どこの山小屋でもだいたい ポルチーニ茸のタリアテッレがあって食べ比べしましたけど どこも絶品♪でしたよ〜。
私はでもいつもスープ系で変わり映えのしないチョイス。だって本当に美味しすぎるんですもん!
そうですか〜、来年の夏までドロミテはお預け・・・長いですねぇ(ToT)
でもその代わり倍くらい長く旅行しちゃうとか??
ソルダ( Solda )の方はまだ未開の地です。ステルビオ自然公園ですよね。
あの辺りになるとドロミテでは無いようですね、単に南チロルと呼ばれているだけだと思いますけど・・
山奥の行き止まりの村ですよね。スキーの場としてはかなり歴史があるようですけど。
来年の計画に組み込まれればいいですねぇ〜♪
自分の旅行記が終わらないとなかなか他のトラベラーさんの所へお邪魔する時間が無いんですけど
終わったらまたゆっくりとお邪魔させていただきますね。
いつもありがとうございます♪
マレンママでした2014年09月10日23時29分 返信する -
楽しそうですね!
maremmamaさん こんにちは!
ドロミテ夏合宿レポート、待ってました(^^)/
トレチメは少し姿を見せてくれましたね…
滞在されたS.Vigilio di MarebbeはBrunicoから
Corvaraへ向かう道路から少し奥に入っていて
なかなか日本に住んでいると滞在しようとは
思いつかない場所ですね。
大雑把なドロミテ地図を見る限りなのですが、
いくつかのゴンドラも出ているようですし、
谷奥のPederu?からのハイキングも楽しそうです。
そして、Vallesのミルク祭り!!
これはmaremmamaさんならではのレポですね〜
とっても楽しそうですね。
イタリア語がしゃべれたら参加してみたいと思っちゃいました。
Valles も日本にいたらノーマークの村ですね。
ドロミテはメジャーな谷だけでなく、このような
あまり日本では知られていない谷にもゴンドラがかけられ、
ハイキングコースやヒュッテが整備されていて魅力的ですね。
なかなかドロミテの魅力から離れられないです…
今年行けなかったので、余計に恋しく感じます(^^;
maremmamaさんの旅行記、続きも楽しみにしています。
batfish
RE: 楽しそうですね!
batfish さん、こんばんわ〜。
お便りありがとうございました!
今年 batfish さんはドロミテキャンセルになってしまって 本当に残念でしたね・・・
私も好きになると年中その事ばっかり考えて じっくりプランを立てるのが好きなので
それがおじゃんになってしまうと思うと・・・!
この埋め合わせの予定はもう立っているのですか??早く実行できるといいですね♪
さすが batfish さん、目のつけどころがいいですね〜!
そうなんです、サンヴィジリォの先の行き止まりになっている ぺデル( Pederu )はトレッキングのスタート地点であっちこっちへ行くのに必ず通る所なんです。
今回サンヴィジリォに行く事にしたのも このぺデルに一番近い村だったからなんです。
サンヴィジリォはスキーで有名なプランデコロネスの麓にあって、冬場はリフトをつないであっちこっちとかなり賑わうらしいですけど、夏はただスキーのコースを下りてくるくらいのコースしかないので私達は使う事もありませんでした。
ずっとドロミテ好きで通っていると もう有名所のバディア、ガルデナ、ファッサを見た後で他にいいとこあるかな〜なんて探すのも楽しいですけど ほ〜んとにどこ行ってもきちんとリフトやパスなんか整備されていて
がっかりすることはまず無いですよね!
それがまたドロミテの魅力なんですけど♪
batfish さんもドロミテもう計画中なら 楽しいお話きかせてくださいね〜。
日本の旅行記も楽しく読ませてもらいますね〜。
では!
マレンママでした2014年09月09日04時48分 返信するRE: RE: 楽しそうですね!
maremmamaさん こんばんは!
お返事ありがとうございます。
> 今年 batfish さんはドロミテキャンセルになってしまって 本当に残念でしたね・・・
> 私も好きになると年中その事ばっかり考えて じっくりプランを立てるのが好きなので
> それがおじゃんになってしまうと思うと・・・!
> この埋め合わせの予定はもう立っているのですか??早く実行できるといいですね♪
いえいえ、全然予定なしです…(T0T)
可能性があるとしたら、来年の夏になりそうです。
まだまだ長いです…(^^;
> さすが batfish さん、目のつけどころがいいですね〜!
> そうなんです、サンヴィジリォの先の行き止まりになっている ぺデル( Pederu )はトレッキングのスタート地点であっちこっちへ行くのに必ず通る所なんです。
> 今回サンヴィジリォに行く事にしたのも このぺデルに一番近い村だったからなんです。
なるほど、そうでしたか…
Pederuは、周りを山に囲まれてそうですよね…
大雑把にいうと、コルチナから近いTofaneやFanesの
続きの裏側?になるのでしょうか?
間に山がありますが、距離的にはブライエス湖も近そうですね。
ハイキングはいろんなルートが考えられて楽しそうですね♪
ますます続きが楽しみです!
> ずっとドロミテ好きで通っていると もう有名所のバディア、ガルデナ、ファッサを見た後で他にいいとこあるかな〜なんて探すのも楽しいですけど ほ〜んとにどこ行ってもきちんとリフトやパスなんか整備されていて
> がっかりすることはまず無いですよね!
> それがまたドロミテの魅力なんですけど♪
本当にそうですね。
小さい村にも滞在してみたいと思うのですが
なにせ、言葉が…(^^;
> batfish さんもドロミテもう計画中なら 楽しいお話きかせてくださいね〜。
はい。また相談に乗ってくださいね!
一応、来年の夏に夫の休みが取れたら
今夏予定していたFassaに行こうと思っています。
直前キャンセルしてしまったホテルに謝罪がてら
宿泊しなければ!と思っています。
Alta Badiaも気になっているのですが、その次になるかなぁ…
あとはドロミテエリアに含んでいいのかよくわからないのですが、
Solda(ドイツ名Sulden)に興味があります。
maremmamaさんは行ったことあるでしょうか?
いつか行きたいと思いつつも、ここに行くなら
ドイツ語かイタリア語を最低限の言葉くらいは覚えてからにしたいなと…
そうなると、遠のきますが(^^;
また次の旅行記にもコメントしちゃうと思います。
ストーカーみたいですみません…
batfish
2014年09月09日23時07分 返信する -
お久しぶりです!
maremmamaさん こんにちは!
表紙の写真を見て「テルマエロマエ?」
と思っちゃいました(^^;
テルマエロマエ、ご存知でしょうか?
ヤマサキマリさんという日本人女性漫画家
(イタリア人と結婚し、世界あちこちで暮らしている)
が描いた漫画で、古代イタリアと日本のお風呂をタイムスリップ
しながら比較?改良する様を描いて大ヒット→映画化もされました。
こんな面白そうなところが近くにあるなんてよいですね〜
それにしても混んでますね。。。
イタリア人もやはり温泉好きなのでしょうか(^^)
さて、maremmama家のドロミテ夏合宿もそろそろでしょうか?
私も今年Fassa谷を予定してすべて予約ズミだったのですが、
夫の仕事の都合で直前キャンセルに…
なので、みなさんの旅行記で楽しませていただいています。
maremmama家の合宿も楽しみにしています♪
batfish
そんな!!
batfish さん、ほんとお久しぶりです〜!
お便りありがとうございました!
batfish さん、確か7月頃にファッサっておっしゃっていましたよね・・・
あんなに準備・お勉強していたのに まさかのキャンセル!とは・・(泣)。
残念!ですけど、こればっかりはお天気と一緒でしょうがないですもんね。
それにこの夏はまた恒例の異常気象で北イタリアは大変なお天気だったんですよ。
夏山旅行のキャンセル相次ぐ!なんてニュースも良く聞きました。
山頂付近ではまだ雪がたくさんのこっているとか・・・!
これをネタにちょっと心を軽くして いつかのリベンジへのバネにしてくださいね!
テルマエロマエ、こっちのお友達に借りて読んだ事あります〜。面白かった!
でも映画化までされていたとは 知りませんでした。
イタリア人も温泉大好きですよ〜。
ここは特にローマからも来やすい距離からなのか、ローマ人多いです。
やっぱり古代からの気質を受け継いでいるからでしょうか??なんて。
我が家ももうすぐ(やっと!)ドロミテです。
まだお天気が安定していないようですが、ポジティヴにあとちょっと楽しみに待っているところです。
ではまた!
マレンママでした2014年08月14日21時55分 返信するRE: そんな!!
maremmamaさん こんにちは!
お返事ありがとうございます♪
> batfish さん、確か7月頃にファッサっておっしゃっていましたよね・・・
> 残念!ですけど、こればっかりはお天気と一緒でしょうがないですもんね。
> それにこの夏はまた恒例の異常気象で北イタリアは大変なお天気だったんですよ。
> 夏山旅行のキャンセル相次ぐ!なんてニュースも良く聞きました。
> 山頂付近ではまだ雪がたくさんのこっているとか・・・!
> これをネタにちょっと心を軽くして いつかのリベンジへのバネにしてくださいね!
ありがとうございます。
そうなのですね。。。今までドロミテではお天気が悪かった
ことがあまりないので、夏は安定したお天気なのかと
思っていました。
夫の休暇が取れれば来夏こそ行こうと思っています。
ホテルの方にも迷惑かけちゃったのでリベンジしなくては!
> テルマエロマエ、こっちのお友達に借りて読んだ事あります〜。面白かった!
> でも映画化までされていたとは 知りませんでした。
> イタリア人も温泉大好きですよ〜。
> ここは特にローマからも来やすい距離からなのか、ローマ人多いです。
> やっぱり古代からの気質を受け継いでいるからでしょうか??なんて。
ご存知でしたか〜(^^)
映画では阿部寛さんがルシウス役を演じ、はまり役でした。
平たい顔族日本女性代表として上戸彩さん♪
日本の温泉もあちこち出てきて面白かったですよ。
今年のGWに続編も公開されてますます人気でした。
そのうちのんびりと旅行できるようになったら
イタリアの温泉も訪ねてみたいな〜と思いました。
> 我が家ももうすぐ(やっと!)ドロミテです。
> まだお天気が安定していないようですが、ポジティヴにあとちょっと楽しみに待っているところです。
本当に楽しみですね♪
来夏はファッサ谷、と思いつつも他の地域の勉強も
続けようと思っているので(こういう勉強は熱心…)
maremmama家の合宿旅行記、楽しみに待っています!
batfish
2014年08月16日08時33分 返信する -
こんにちは。
maremmamaさん、こんにちは。
maremmamaさんの住むマレンマ地方には
温泉もあるのですか。
お写真を拡大して見たところ、
温泉には滝のようになっている所もあり、
天然のウォータースライダーのように
楽しんでいる方がいて、楽しそうです。
白い湯の花も沢山ついているのですね。
硫黄泉なのですか。
5つ星のホテル、早速ホテルのHPを見てみました。
温泉が沸いてる動画があり、
水中からゴコボコ湧き出している様子が分かりました。
凄く温泉力がある所なんですね!
旅するうさぎイタリアも温泉天国♪
旅するうさぎさん、こんにちわ!
お便りありがとうございました〜。
そうなんですよ、ここイタリアも日本ほどでは無いにしろ 温泉たくさんあるんです〜。
このサトゥルニア温泉は特にイタリアの中でも有名らしいです。
この五つ星ホテル内に源泉があって 毎秒800リットルが噴出しているようです。
源泉がホテル→公共のプール→(ここからが無料)水路→ゴレッロの滝 と続きますが
お勧めはプールから流れて来る水路のあたりです。
まだ水温も暖かくて水の勢いもなかなか、竹やぶに囲まれていてプライベート温泉気分です♪
水底をちょっとすくえば天然ドロもあって皆いつもパックしています。
旅するうさぎさんのチロル旅行記の続編、楽しみに待っているところです♪
我が家は今月末、ドロミテです!
マレンママでした2014年08月14日21時35分 返信する -
はじめまして
maremmamaさん
こんにちは
いつも私の旅行記を見てくださり
また、投票もいただきまして
ありがとうございます。
maremmamaさんの旅行記も
楽しく拝見しました。
ご家族そろってのドロミテ旅行を
毎年楽しんでいらっしゃるのですね!
特に、この2012年の旅行記と今回の私の
旅行と重なる部分が多くて懐かしかったです。
ドロミテのこといろいろご存じのよう
ですので、参考にさせてくださいね。
今度ともよろしくお願いします。
poodle714RE: はじめまして
poodle さん、こちらこそはじめまして!
お便りありがとうございます。嬉しく読ませていただきました〜♪
今年のpoodleさんの旅行記、フネス→ガルデナ→ストゥバイタールと私も好きな所ばかりが詰まっているのでいつも更新を楽しみに待っているところです♪
特にストゥバイはまだ行った事も無くて今後の候補に挙がっているので楽しみに旅行記を待っています!
今年のお天気はどうでしたか?
この夏のお天気は困ったもので夏らしくない夏が続いていましたが、やっと8月になって夏らしくなってきました。山への旅行は本当にお天気に左右されっぱなしになりますからこればっかりはもうしょうがないんですよね・・・
私も一度はフネス谷、宿泊してゆっくりしたいな〜と思い続けている場所のひとつです。
一週間でも滞在してガイスラーの麓をハイキング三昧・・・♪
今はとても日本人旅行者の方も増えてホテルなどは対応もばっちりそうですけど、以前私も鶏マークの付いた農家民宿(アルトアディジェ州のアグリトゥリーズモのようです)へリクエストして断られました。
かなり事前に余裕をもってリクエストしたのにことごとく皆断られて、もしかして拒否されてる?!とも思ってしまったほどです(笑)。
poodleさんも私と同じ山大好きな方♪
これからも旅行記と通じて楽しく情報交換などよろしくお願いします♪
マレンママでした2014年08月10日16時15分 返信するこれからもよろしくお願いします
maremmamaさん
早速のお返事ありがとうございます。
maremmamaさんはトスカーナご在住とのことですが、
こうしてやりとりしていると全く距離を感じなくて、
便利な世の中に生まれたことをありがたく思います。
そうですか、maremmamaさんもシュトゥバイタールを
考えていらっしゃるのですね。
私も旅するうさぎさんにシュトゥバイタールの
素晴らしさを教えていただいた者の一人です。
実際に旅してみて、やはり再訪したくなるような
美しいところでした。
確かに、今年はお天気もいまひとつでした。
自然が相手なので、致し方ないですよね。
maremmamaさんファミリーの今年のご旅行は、
これからでしょうか?
鶏マーク、農家民宿であっていたようで
安心しました。
なにしろドイツ語・イタリア語はおろか
英語すらできない私たちには
すべてが想像の世界でして…^^;
お恥ずかしい限りです。
poodle7142014年08月10日17時18分 返信する -
Vallunga
Vallunga の名が出ていたので、コメントしたくなりました。
Val Gardena 周辺で私が好きな所は、Passo Gardena と Vallunga(Langental)です。
一度、峠から縦走してPuez小屋に行き、昼食を食べてからこの谷に下ったことがあります。
1日のハイキングコースとして、とても充実感のあるコースです。
(小屋から谷に下るルートは、直接下るルートと右岸を回り込むルートがあります。)
Vallunga は天国の趣がありました。
Val Gardena、夏の最盛期は人で溢れていて、もう行く気にはなれないのですが、ここはホテルがいいので未練があります。RE: Vallunga
ガルデナ谷へ滞在した時に このプエツ小屋までのトレッキングが出来なかった事が今でも心残りになっています。
ガルデナ峠からチルを超えてプエツ小屋 そしてヴァッルンガを歩いてセルバまで戻るこのコースは
行く前から計画していただけに、残念でした。
ilovesouthtyrolさんは、経験済みなんですね〜。羨ましい!
あの年はセルバに滞在していながら 一度もヴァッルンガに脚を運ぶ事がありませんでした・・・
ガルデナ谷はシーズン中だと山へ登っても山小屋でも結構にぎやかですし、それこそ谷へ下りてくると車に人にと閉口してしまう位の賑やかさで 私もちょっと苦手です。
同じようにコルティーナもちょっと苦手でまだ手が出せないでいます・・
ilovesouthtyrolさんの好きな ドロミテではない南チロルのあたりはひっそりとしていて またそこが魅力なんでしょうね。
まだ行った事の無い土地なので この先勉強するような時は 是非御指導お願いします!
マレンママでした2014年08月07日06時29分 返信する -
春のイタリア
マンチャーノ( Manciano ) 、地図で確認しました。
〈ここからティレ二ア海が見える〉、
結構内陸部に入っているようですが(20?以上ありそう)、海が見えるのは丘陵地帯だからでしょうか。
いい所ですね。行ってみたくなりました。
でも、車でないと無理みたい。(残念ながら、私は車の運転をしないのです。)
一年の中で一番気持ちの良い季節の春、
仕事を持っていた時、この時期に旅に出ることは難しかったが、
3回程イタリアに行ったことがあります。
1回目:3月下旬から4月上旬 Firenze を中心に Pisa, Lucca 等
2回目:3月下旬から4月上旬 Milano Pesaro, Urbino, Arezzo, Roma
3回目:5月下旬 Milano, Parma, Modena, Rimini, Ravenna, Padova, Appiano(Eppan), Ciusa(Klausen), Lienz, Salzburg
3回目の時、Ciusa から Val di Funes を往復した。Santa Maddalena では誰にも会わなかった。
南チロルから東チロル、野は花盛りで素晴らしい季節でした。RE: 春のイタリア
素晴らしい!
3回もイタリア訪問されているんですね!こっちに住んでいる私なんかよりずっと多くイタリアを回っていらっしゃる!
しかもトスカーナは時間をかけて旅行された様子でトスカーナも(!)好きとお見受けしました。
なんといっても食事が美味しいですもんね〜!
私もこっちへ来た頃は あんまり食べるものが皆美味しすぎて これは太るかも!なんて危惧した思い出もありますが、自然の季節の物を中心としたシンプルなご馳走は やっぱり体に良いらしく、そんな心配も無くなりました。
イタリア人の食事に掛ける情熱は只者ではないと思っています。
こちらでは“イタリア料理を作るのは難しくは無いけれど、イタリア人を満足させるイタリア料理を作るのは難しい”・・・とかなんとか聞く事があります(笑)。
ここマンチャーノは一番近い海からだとだいたい30kmあります。
丘陵地帯の中の丘のうえにチョコん♪ と乗った小さな町です。
そうですね〜、まずは車がないとお話にならないくらい不便な所ですが 最近の日本人トラベラーさん達は達者なようで、自分達でレンタカーしてこの辺りは廻っているようですね。
といってもほんと〜にごく稀にしかこんな所にまで来られる方はいないようですけど。
興味があればこの辺の事ならなんなりとおっしゃってくださいね。
マレンママでした2014年08月07日06時14分 返信する丘の上の町、イタリア料理
丘の上の町
暫くイタリアの街歩きをしていないのですが、
緑の平原の中に浮かぶ丘の上の町、夢のようでした。
Firenze、 Lucca、 San Gimgnano、 Siena、 Arezzo…
トスカーナの珠玉の町、訪れたのは冬と春の季節。
今度は味覚の秋に行ってみたい。
Perugia、 Gubbio、 Assisi, Spoleto、Orvieto…
ウンブリアの旅は印象深い。特にスポレートが気に入った。
アッシジに行ったのは大地震のかなり前、再訪したい。
Urbino(Marche)、L'Aquila(Abruzzo)、Tivoli(Lazio)、Bergamo(Lombardia)
ラクイラは丘の上というより山の麓の町、訪れたのは冬の季節、雪山が素晴らしかった。
大地震後の復旧具合はどうなのでしょう。
イタリア料理
maremmama さんのお言葉にある「シンプル」が、イタリア料理の一番の魅力ですね。
フランスに近いピエモンテやアオスタで、フランス料理風なちょっと凝ったイタリア料理を食べたことがあります。ウーン?という感じでした。
私の体験では、食べ物はナポリが最高!ですね。
(車が信号を守らないので、怖くて道路を歩けない。歩けないのでタクシーに乗ると、ぼられてばかり…。ナポリはクレージーな町という印象ですが、なぜか憎めない感じがしました。最近の事情は分かりませんが。)
イタリアのレストランガイド
del Gambero Rosso、 1996年版と2002年版は現地で購入して手元にありますが、その後購入したことはなく、読んでいません。
ワインガイドもあるようですね。
Michlinは、日本でも購入出来るし、「旅の図書館」で読めるので毎年チェックしています。
del Gambero Rosso と Michlin、掲載店や評価の違い、興味深いですね。
イタリア人の評価はどうなのでしょうか。
その他に緑色のガイドブックもあったような記憶があります。
イタリアの食の情報、また質問したいと思います。
よろしくお願いいたします。2014年08月08日14時48分 返信する



