ajiajiroさんへのコメント一覧(19ページ)全355件
-
素晴らしい！感動的です。
こんにちは 千手観音の写真は素晴らしいですね。きれいで迫力があります。マキタンも撮ったのですが、遠くからでぶれてしまいました。
トラックバックで送りましたので、宜しかったらリンクさせてください。
また、タイトルの写真もコピーして使わせてください。まだ、杭州の旅行記が続きそうで楽しみです。どうぞよろしく・・。
RE: 素晴らしい！感動的です。
マキタンさん、こんにちわ！
書き込みありがとうございます。
千手観音については愛知万博で話題になったときから興味を持ちまして、オリジナルの中国残疾人芸術団の邰(tai)麗華の出ているDVDを手に入れて観たりしていました。
（日本でも簡単にネット販売で１５００円ぐらいで手に入ります。）
やはり、本家本物の方が洗練されていると思いましたが…
東坡劇場のものもそれなりに盛り上がってけっこう楽しめました。
それと本文には書こうかなと思っても書かなかったのですが…
中国人のマナーの悪さが気になりました。
上演中に大きな声で話をしたり、ポップコーンを持ち込んでこぼしながら食べたり…
圧巻はフィナーレでまだ終わっていないのに一斉に立ち上げって帰り始めるなど。
おいおい、まだ終わってないじゃないか！
狭い座席なので通路側の人から出ないと出られないのに…
ただ、そう言った面も含めての中国文化？かも知れませんが…
これからもよろしくお願い致します。
では、また。 再 見 (^_^)/~
2007年03月17日01時02分 返信する -
香取神宮＆佐原の町並み素晴らしいですネ
ajiajiroさん 今晩は
香取神宮・旧佐原市 何度か訪れておりますが、改めて素朴な町並み、生活の息吹に感動しました。
素晴らしい訪問記ありがとうございます。
近いうちに是非再訪問したいと思います。
RE: 香取神宮＆佐原の町並み素晴らしいですネ
カンゲンさん、こんばんわ！
書き込み、そして投票、ありがとうございます。
昔は佐原にはデパートが２つ有りまして、私なども買い物などに出かけたものですが、最近はつぶれてしまったりであまりそういう目的で訪れることはなくなってしまいました。
しかし、観光方面では古い街並みが整備、再現されたりで魅力を増してきたように思います。
私は最近、中国の水郷古鎮巡りに凝っているのですが、また日本には日本の良さがあるとも思っています。
では、また。 再 見 (^_^)/~2007年03月17日01時54分 返信する -
食事について
教えてトラベラーにも書き込みしたのですが、
３月７日に上海影視楽園に行こうと思っているのですが、
バスの時間を考えると、ここでランチを食べることになりそうです。
ajiajiroさんはここではコーヒーだけで、食事はされませんでしたか？
１０元で食べられる食堂があるようなのですが、
どんな所かご存知でしょうか？
もし食事について何かアドバイスがあれば教えていただけると嬉しいです。RE: 食事について
カザＭＡＸさん、どうも…
私たちがコーヒーを飲んだお店以外に食事をできるようなお店はなかったと思います。
そのコーヒー店にカレーとかの軽食メニューはあったような気がしますが、観光地価格でとても食べる気分にはなりませんでした。
その向かい側のお店が辛うじて開いていてお弁当を売っていたように思います。
とても寒い日だったので、外でお弁当を食べる気にはならず結局、私たちは５分ぐらい歩いて外へ出て、幹線道路からの入り口のところにある銀都酒店というお店に入って食べました。
付近で一番りっぱそうな店構えのところを選んだのですが、なんという事はない安食堂でした。
ちなみにその時食べたものは、二人で蕃茄炒蛋９元、麻辣豆腐６元、咸肉冬瓜湯８元、揚州炒飯８元、海帯３元、三得利ビール６元ｘ２本で合計４６元です。
味は… おいしくはありませんが食べられないことはありません。
中国の田舎ではごく普通のレベルだと思います。
では、頑張ってください。2007年02月22日01時18分 返信する -
食べ歩き
河坊街でわたしも食べ歩きしたいと思っています。
春節以外の日でも夜に屋台が出ている通りですか？
食べ歩きの沢山の写真の全部が食べてみたい物ばかりです。
河坊街に行く日は夕食を食べないで行こうと思います。河坊街のご案内
カザＭＡＸさん、こんにちわ！
河坊街はおもしろいですよね… 無料ですし… いつも賑わっています。
できれば夕方から暗くなるまで２時間ぐらいじっくりと見たいですね。
食べ物の屋台は主に奥の方の左側の路地…光復路（河坊小ﾛ乞街）に３０軒ほどかたまっています。
いろいろなものを少しずつ食べてみるのには良いと思います。
ただ、すごい人出の時もありますので中国の喧噪に圧倒されないで下さい。
河坊街自体には本格的なレストランは状元館と王潤興酒楼ぐらいであまりありませんが、並行して裏側にある高銀路という通りがレストラン街になっていますのでそちらも利用できます。
では、また。 再 見 (^_^)/〜2007年02月15日01時32分 返信する -
格安ツアー
ajiajiroさん、こんにちは。
上海格安ツアー、私は時々パンフレットを眺めるだけ。
一度参加してみたい気もしますが、あいにく時間が取れない。
出張の場合はかなり急に飛び出すのですが。
格安ツアーは土産物屋さんに連れて行かれるのですね。
ちょっと質問です。教えてください。
このようなツアーは、予めスケジュールがあるのでしょうか。
たとえばホテルでゆっくり寝て、昼食場所に合流などということは出来ないのでしょうか？
豫園の屋根の飾りは私も興味をひかれました。
そして私も2匹の龍を撮ることができなかったのが少し残念でした。
また、楽しい写真を紹介してください。楽しみにしています。
では、また。
RE: 格安ツアー
nao0880さん、お久しぶりです。
書き込みありがとうございます。
私も基本的には観光の付いたパックツアーはあまり好きではないのですが…
今回は近所の友人たちとの参加でしたので安くて気軽なツアーを利用しました。
ツアー途中の離団の件については申し込みの段階で一切できませんという事を条件に旅行を引き受けるものと別途に「離団に関する覚え書き」のようなものを一筆入れれば可能な場合とがあるようです。
たぶん、現地の旅行社は安い値段で引き受けたツアーは本体自体では赤字で…
オプションツアーやおみやげ物屋からのバックマージン、あるいは食事のビールの値段の上乗せのマージン、更にはバスの中で写真やおみやげ物の販売をおこなうなどして辛うじて利益を上げていると思います。
私自身は２回ほど風邪を引いたり？お腹が痛くなって？ 別行動をとった事もあります。
この格安旅行の旅行記は?、?、?… と続くつもりなのですが、実は発表間近になっていたデータなどをパソコンの故障で失ってしまいましてがっかりしています。
写真の元データはまだ、カメラに残していましたので手間をかければまた作れるのですが…
今月の２４日から杭州を中心に古鎮を巡りに行く予定です。
そちらの計画を作成中ですのでそちらの方が力が入りがちでして…
では、また。 再 見 (^_^)/〜2007年02月12日01時44分 返信するRE: 格安ツアー
ajiajiroさん、お返事ありがとうございました。
パックツアーは国内の温泉ツアーと町内会の旅行（子供の頃にはありました）ぐらいしか知りません。会社の慰安旅行も行われていません。
パソコンの故障ですか。残念ですね。HDDだけ取り出して妹さんのパソコンで読み込むことは出来ないのでしょうか？（試していらっしゃるでしょうね、ごめんなさい。）
つぎは杭州ですか、私は2006年7月に上海からバスで行きました。
そのときは暑くて暑くて、湖の周りをほぼ1周歩いて回ったのですが、途中売店に立ち寄っては西湖ビールばかりを飲んでいました。
杭州の良い旅をお作りください。
またお邪魔します。2007年02月12日08時24分 返信する -
紹興へ火車で行く方法について
ajiajiroさんに教えていただいてから、
以前杭州にツアーで行った時にホテルでもらったパンフレットを思い出し、探し出しました。
中国杭州市旅遊委員会 出版となっています。
この冊子で杭州駅主要列車時刻表を見ても
紹興行きの列車はありません。
Ｎ５６９という列車が７時１分発なのですが、
この寧波行きで紹興にいけるのでしょうか？
１０年以上前に香港から広州に行ったことがありますが、
その後、中国で火車に乗っていません。
去年の夏に深センで地下鉄には乗りましたが…。
そんな初心者でも火車に乗れるでしょうか？
井上さんのメッセージに、
『やはり火車はイイですね。
中国は火車です。』
と書いてあったので、何とか頑張って乗ってみたいのですが…。
駅にはどれくらい前に行くといいですか？
切符を買うのにかなり時間がかかりますか？
教えていただけると助かります。
RE: 紹興へ火車で行く方法について
カザＭＡＸさん、こんにちわ！
たくさんの投票と訪問ありがとうございます。
感謝感激、雨あられです。
列車の旅は私も良いと思います。
ちょっと、紹興まででは一時間弱ですので物足りないかも知れませんが…
Ｎ５６９は時刻が変更されているようです…
杭州７：３０発 紹興８：１７ 終着寧波９：５０だと思いますが…
何れにしろ最新の時刻表で時刻を確認する必要があります。
列車の切符は手に入らないとその日の行程が全く狂ってしまいますので事前に切符の手配はするべきだと思います。
そのお手軽順位は…
?日本語のできるガイドさんに頼む（手数料５０〜１００元）
?英語が辛うじて通じるかも知れないホテルのビジネスセンターやコンシェルジェに頼む（手数料１０〜５０元）
?比較的空いている杭州市内に３カ所ある列車切符売り場で買う（手数料５〜１０元？）
?雑踏の中、中国人民と押し合いながら駅の切符売り場に行って買う（手数料なし）
私なら、１０元ぐらいの手数料なら躊躇なく?を選びます。
また、列車は切符が買えないことも考えて、第二希望、第三希望ぐらいまで用意しておいた方が良いと思います。
中国での列車の切符の買い方は次のサイトでよく勉強してください。
http://railway.org.cn/intro/
では、また。 再 見2007年02月11日13時13分 返信するRE: 紹興へ火車で行く方法について
情報ありがとうございます。
またすごくいいホームページを教えてくれてありがとうございました。
切符は、前日に杭州市内の窓口で買うか又は前日杭州駅に行って窓口で買ってみようと思っています。
杭州市内の窓口はどこにあるかご存知ですか？
行きに切符を手配してもらっても、帰りは自分で駅の窓口で買わなければならないのでしょうか？
『当駅発車からの往復切符は、北京発ならZ列車（下記列車の種類参照）のみ買えます。』と教えていただいたサイトには書いてあったのですが、
杭州駅からは往復切符を買うことはできないのでしょうか？
電車の時刻は前日に駅で確認します。
いろいろ質問してしまって申し訳ありません。
パソコンは直りましたか？
特に急ぎではありませんので、パソコンが直ったら教えていただけると助かります。2007年02月11日15時22分 返信するRE:RE: 紹興へ火車で行く方法について
お疲れ様です。
中国語の環境で火車の切符を買いに行くなら次のようなメモを用意した方が良いでしょう。
◎３月３号（星期六） 軟座 ２張【３月３日(土) 一等 ２枚】
（第一希望）N569次 杭州→紹興
（第二希望）N555次
（第三希望）N561次
◎３月３号（星期六） 軟座 ２張【帰りの分です】
（第一希望）N568次 紹興→杭州
（第二希望）N570次
（第三希望）什么都好【なんでも好い】
＞杭州市内の窓口はどこにあるかご存知ですか？
杭州旅行案内（2005/7）のパンフレットでしたら７ページの下の方にでています。
体育場路售票处 体育場１４９号
浣紗路連售票处 浣紗路５３号
武林門售票处 武林路４２５号
最近は中国もオンラインが整備されてきたので帰りの切符も一緒に買えると思います。
私は上海では何回か買っているのですが杭州ではまだ経験はありません。
何れにせよ、遠隔地発票手数料として５元かかると思います。
火车に乗る場合は３０分以上前に駅に着くことをお薦めします。
軟座の切符を持っていると快適な軟席待合室（软席候车室）に入ることができます。
杭州站の軟席待合室は１階の奥 薄暗いところにありますので気をつけて下さい。
私のパソコンは不治の病に陥っています。
今日、交換のためのハードディスクをネットで注文しました。
何時、壊れるかわからない状態です。
では、また。 再 見 (^_^)/〜2007年02月11日23時05分 返信するRE: 紹興へ火車で行く方法について
本当に丁寧に教えていただき、ありがとうございます。
７ページの切符売り場の場所は、ちゃんとマップにもあったんですね。
気がつかなくて、申し訳ありません。
切符売り場で見せる紙もプリントさせていただきました。
ひとつ文字化けしてしまう字は「公」みたいな字でいいでしょうか？
紹興に行くのは３月３日です。
そこまで気がついてくださって、本当に感謝しております。
また、紹興からの帰りの列車の番号もわたしの方にある杭州の冊子では
分かりませんでしたので、本当に助かります。
重ね重ねありがとうございました。2007年02月12日11時02分 返信するRE: RE: RE: RE: 紹興へ火車で行く方法について
こんばんわ！
すごい勢いであちこち調べまくっていますね。
あまり張り切りすぎてバテないようにして下さい。
＞ひとつ文字化けしてしまう字は「公」みたいな字でいいでしょうか？
はい、その通りです。「公」のハの右側のない中国の簡体字です。
前は普通に中国語が使えていたのですが、まだパソコンがリハビリ中で本調子でないようです。
列車の番号はあくまで例として書いたもので私がネットで見た時刻表が最新とは限りませんので現地で時刻表（１０元ぐらい）を買うなりして再確認をした方が良いと思います。
３月３日は偶然に私たちも杭州から紹興へ行く予定です。
但し、紹興市内ではなくて郊外の安昌という水郷古鎮へ行くつもりです。
では、また。 再 見 (^_^)/〜2007年02月13日22時45分 返信する -
佐原行きました
わたしは昨年末に千葉県キャリアアップセンターの
「観光ガイド養成講座」を卒業し、
先月クラスメイトと千葉県内をアチコチ旅行したのですが、
その時に、佐原にも行ってきました。
『黒切りそば』も食べて来ました。
偶然その日に、仲間由紀恵さんがドラマの撮影をしていて、
仲間由紀恵さんとすれ違うこともできました。とても綺麗な人でした。
観光ガイドのクラスメイトに中国残留孤児の娘さんがいるのですが、
水郷佐原の風景をとても気に入ってくれました。
わたしも烏鎮に行きたいと思っているので、同じような感覚かもしれません。
ajiajiroさんは佐原の近くにお住まいということは、同じ千葉県人もしくは
茨城の方ですか？
わたしは茨城にも近い野田市に住んでおります。
野田市も古くていい街ですよ。新しいですがお城もあります。
是非、野田市にもいらしてください。
RE: 佐原行きました
カザＭＡＸさん、こんにちは！
訪問ありがとうございます。
佐原も最近はよりいっそう観光に力を入れているようでだんだん町並みが整備されてきれいになってきています。
私も昔から好きでときどき訪れています。
この旅行記をあえて秋編としたのはまたいつか違う季節に訪れて佐原の旅行記の続編を作りたいと思った為でした。
でも、佐原市という地名はなくなってしまったのですよね。
例の合併で香取市になってしまったのは残念です…
野田にお住まいですか…
機会があればそのうちに… お薦めのお城でも見に行きます。
では、また。
2007年02月09日20時50分 返信する -
格安ツアー１０日間で４９８００円
旅行記いつも楽しく読ませていただいています。
わたしは２月２８日から９泊１０日間。
上海、杭州などのツアーに参加する予定です。
９泊１０日と言っても初日に上海に着くのは夜中。
最終日は早朝発なので、観光は８日間の予定です。
そのうち杭州で2日間。上海で2日間のフリーがあります。
豫園で、同じクイズが出題されないかと期待しています。
『太湖石をくっつけたのはもち米』ですね。
北京オリンピックの公式懐中時計ってすごいですね。
同じガイドさんだといいなー。
ajiajiroさんも２月２４日から杭州なんですね。
どこかですれ違えるかもしれませんね。
出発まで教えていただけたらと思うことがいっぱいあります。
いろいろご質問してしまうかもしれませんが、
どうかよろしくお願いいたします。
RE: 格安ツアー１０日間で４９８００円
カザＭＡＸさん、書き込み、そして投票ありがとうございます。
本当に格安の旅行ですね… うらやましい。
格安旅行には… 特典のお土産屋さん巡りがたっぷりと付いているかも？
私でお役に立てることでしたらなんなりとお答えします…
私は現在、パソコンが壊れまして…
長年培ったデータが消えてしまいまして…
パニックに陥っています。
旅行の計画書も作成途中のままなくなってしまいました。
今、妹の部屋で時間限定で旧式のパソコンを借りてネットを観ている状況です。
早く治さないと…
では、また… 再 見
2007年02月09日20時28分 返信する -
ajiajiroさん、お久し振りです。
上海ツアーの旅行記読ませて頂きました。
これまでのひとり旅のブログとは一味違った面白さが伝わってきました。
「シェンエン」の買い物袋・・・日本語で書かれた「犬のフン処理袋」とはですね。
「鬼畜日本人にはこれでいいや？」反日感情の意図表示？まさかね（笑）
コミカル過ぎて腹抱えて笑いましたよ。
な〜んか憎めなさが伝わってきます。
で今回は、井上＠さんとオフ会はなさらなかったでしょうか？
こちらこそ、ご無沙汰しております。
がまだすさん、本当にお久しぶりです。
この前の上海旅行は久々の団体ツアーなもので自由は効かない、お土産物屋さんにはこれでもかというほど時間を取られるなどの欠点はありましたが、バスのいちばん後ろに陣取って アハハ、オホホと騒いで居れば良いので大変に楽な旅行でした。
また、男同士ですのでお酒の量も大変にはかどりましたが…
オフ会はしませんでしたが、井上さんには今回もお世話になりました。
実は中国語の教科書を１０册ほど買っておいていただきまして、朝の６時半頃（時間が取れなかったもので…） ホテルからタクシーを飛ばして、井上さんのマンションまで受け取りに行きました。
井上さんは良い人です。 感謝感激、雨あられです。
さて、がまだすさんは次は何処へ行くのかな…
私は２月２４日から９日間… 杭州旅行の予約を入れました。
詳細はまだこれからですが、楽しみです。
では、また。 再 见 (^_^)/~2007年01月31日23時55分 返信する
