パリ～アルザス・ドライブ #6 - ドイツ皇帝も絶賛！オー・クニクスブール城

2016/04/11 - 2016/04/11

4月 11日（月） 晴れ時々曇り
パリ～アルザス・ドライブ #6 - ドイツ皇帝も絶賛！オー・クニクスブール城です。ヴォージュ産のバラ色の砂岩でできた巨城で、セレスタ郊外の岩盤を基礎にした山頂の要塞です。

写真は、大城砦からアルザス平原を見渡したところの「オー・クニクスブール城」です。標高755ｍの岩山にそびえる12世紀の砦で、ヴェルサイユ宮殿、エッフェル塔に次ぐフランスの観光名所だそうです。ここはドライブの途中に必ず訪れなくてはと、期待は膨らみました。

オー・クニクスブール城・公式HP　http://www.haut-koenigsbourg.fr/en/
http://www.haut-koenigsbourg.fr/en/the-castle/videos/
オー・クニクスブール城
http://www.tourisme-alsace.com/jp/major-tourist-sites-east-of-france-alsace/haut-koenigsbourg-japan.html
アルザスワイン街道　森本育子著
アルザス観光ガイド　http://alsacekai.com/visite.html
アルザス情報発信局　http://alsacefrance.seesaa.net/

以下、今回の7泊9日の日程です。夫婦とも、1年間、健康でお金を使わなかったので、ご褒美のバカンスです。心の健康、重要ですね！

□ 4/09 (土) 東京（羽田）10:35→パリ 16:10
□ 4/10 (日) パリ 8:25→ストラスブール 10:44
#1 春のストラスブール「街道の町」を満喫
http://4travel.jp/travelogue/11125345
#2 ストラスブールの絶景ポイントへ
http://4travel.jp/travelogue/11125853
#3 プティット・フランスと大聖堂の展望台へ
http://4travel.jp/travelogue/11127108
■ 4/11 (月) ストラスブール、清々しい春の朝
http://4travel.jp/travelogue/11131540
→オベルネ　http://4travel.jp/travelogue/11133824
→オー・クニクスブール城→コルマール
□ 4/12 (火) コルマール→エギスハイム→カイゼルスベルグ→リクヴィル→ユナヴィール→リボヴィレ→ナンシー
□ 4/13 (水) ナンシー→パリ
□ 4/14 (木) パリ→ベルサイユ→パリ
□ 4/15 (金) パリ→フォンテーヌブロー→パリ
□ 4/16 (土) パリ→東京（羽田)
□ 4/17 (日) 東京（羽田）着

今年は JALマイレージバンクで、2016年4月1日～2016年4月22日（搭乗日）の期間、国際線特典航空券 ディスカウントマイル + JALカード割引で、ヨーロッパ往復が39,000マイル（通常：55,000マイル必要）とお得だったので、この機会に行くことにしました。成田便は、￥87,000と1万円、安かったけど、自宅に近くて楽な「羽田便」にしました。

運賃：￥97,000 x 1人、\0 x 1人
　　　-> 特典航空券で、1人分無料！
税金・燃油特別付加運賃等：￥24,130 x 2人

エリア その他の都市(フランス)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

オベルネから、オー・クニクスブール城へ
アルザスワイン街道から一旦、A35/E25 高速道路に戻って、南下します。

A35/E25 高速道路
オー・クニクスブール城サービスエリア 20?
Aire du Haut-Koeningsbourg 20?
サービスエリアの案内看板が右に見えてきました。

A35/E25 高速道路
右手の案内板は、
MULHOUSE 80?
COLMAR （コルマール）40?
SELESTAT （セレスタ）17?

A35/E25 高速道路
ここは、70?制限で、16番出口（セレスタ中央）の案内が見えて来ました。次の17番出口で高速を下りて一般道へ。

A35/E25 高速道路
オー・クニクスブール城の案内板が見えたところで、右手奥の山頂にお城が見えました。

空が曇ってきたので、お城からの眺めが心配です。

A35/E25 高速道路・17番出口
事前にGoogle Mapで高速道路の出口番号を調べておくと、間違いなく安心です。

高速から、オー・クニクスブール城へ
17番出口で高速を下りてから、D159 一般道へ

D159 一般道
オー・クニクスブール城へ向かって走ります。お城が前方に見えていますが、雲が出てきてお天気が心配です。

キンツハイム、Kintzheim
途中、教会のある村に入りました。山城の麓にある小さな村で、猿山と12世紀建築の中世のお城、キンツハイム城があるみたいです。天気が悪くなってきたので、車窓観光のみで通過して先を急ぎます。

オー・クニクスブール城
Haut-Koenigsbourg castle
16時過ぎに、お城に到着。幸い入口に近いところが空いていて、車を停めました。

Parking Information http://www.haut-koenigsbourg.fr/en/information/services/
- Free parking is available around the castle. 150 parking spaces.

オー クニクスブール城 城・宮殿

お土産屋と売店

＜お役立ち・クチコミ＞
このお城は、鉄道とバスで来れます！・・
シーズン中、最寄駅セレスタからバスがあるので、レンタカーがなくても来れるようです。お城の好きな人は訪れることをお勧めします。

詳細・最新情報は、下記を参照下さい。

Haut-Koenigsbourg Shuttle
http://www.haut-koenigsbourg.fr/en/information/haut-koenigsbourg-shuttle/

A shuttle bus serves the castle from the railway station of Sélestat.

Every day from April 2sd to May 1st; from June 11th to September 11th and from October 20th to November 2sd.

Fares : 2 EURO and Free under 4 years.
Reduced rate at the Haut-Koenigsbourg castle on production of the shuttle ticket.
Adults : 7 EURO instead of 9 EURO.
6-17 years : 4 EURO instead of 5 EURO.

アルザス平原
道路脇にはちょっとしたテラスがあって、アルザス平原が望めます。

オー・クニクスブール城
先端部分です。

オー・クニクスブール城
右手は入口ではなく、レストランでした。

オー・クニクスブール城
Haut-Koenigsbourg castle
visif of a castle in Alsace, tourism in Alsace
http://www.haut-koenigsbourg.fr/en/

オー・クニクスブール城
入口は左手でした。

お城への小道
来た道を振り返ると、こんな感じです。

オー・クニクスブール城
お城の下をぐるっと回ります。

オー・クニクスブール城
小道から、お城に上がって行きます。

オー・クニクスブール城

お城の入口へ

Du 12ème au 15ème siècle (1/7) - Château du Haut-Koenigsbourg
https://youtu.be/cdHY4YeMt48

チケット売り場
入口脇にあって、切符の販売は閉館の45分前でした。入場料は、9ユーロ。何とか間に合いました。日本語の案内書がありました。

Ticket office opening hours 2016
April, May and September　9:15 - 17:15

お城の全景の模型

お城の城門
ティエルンシュタイン家の紋章のついた入口の扉を入ります。

オー クニクスブール城 城・宮殿

城門をくぐって、振り返ったところ

正面には次の城門が。。

オー・クニクスブール城

オー クニクスブール城 城・宮殿

城の入口の落とし格子

城の入口の落とし格子
親子連れも多く見受けられました。

下庭へ

城の入口の落とし格子がある場所を振り返って

オー・クニクスブール城・下庭
Forge 鍛冶場
Mill 粉砕機

下庭の泉、Fontaine
エギスハイムに保存されていた15世紀の泉だそうです。

お城の中への入口

城内に入ります。

狭間によって保護されている階段
住居への唯一の通路は塔からで、進入してきた敵はこの階段の狭間の下を通らなくてはいけませんでした。

細長い階段は、モンサンミッシェルの大階段が思い出されます。

狭間（はざま）
縦や横の狭間が設けられていました。

跳ね橋へ

跳ね橋
扉と濠をまたぐ跳ね橋が、住居への最後の砦の役目を果たしていました。

跳ね橋を振り返って見て

井戸
62mの深さの井戸は大砲などで攻撃を受けた場合に住居と分離されないように防備されています。

屋根付き巡回路

回廊

回廊から見た内庭

貯蔵倉
回廊から貯蔵倉に達することができます。

貯蔵倉
この倉の長さが城が載っている岩の幅に対応しているそうです。

オー・クニクスブール城の案内

オー・クニクスブール城の模型が展示されていました。

内庭と螺旋階段
右手は南側の木製の回廊で、もとあった石の持ち送りの基礎の上に修復されたものだそうです。

内庭の井戸

内庭の井戸
落ちないように、鉄格子と金網で蓋をされています。

北側住居の台所へ

厨房
流しと暖炉は修復されたのではなく、現在の状態で保存されていたそうです。

厨房

厨房

厨房
雨水を貯めていたようですね。

螺旋階段（下）

螺旋階段（上）
多角形の階段を使って城塞の主塔に上ることができ、また各部屋に通じている北側と南側の螺旋階段に達することができます。

オー・クニクスブール城

オー・クニクスブール城

多角形の階段屋根
鱗のような独特の屋根ですね。

北側住居
三階は羽目板によって部屋の保温が工夫されています。

北側住居
窓の近くには明かりのためのクシエージュと呼ばれる腰掛けがあります。

北側住居
陶器製暖炉がありました。

北側住居・暖炉

皇帝カイゼルの部屋
西側住居に進んでいくと、壁面とシャンデリアの装飾が素晴らしい部屋に入っていきます。

皇帝カイゼルの部屋
壁画はレオ・シュヌグ作で、当時の戦いのシーンを再現していて、シャンデリアは聖ユベールの狩猟シーンだそうです。

皇帝カイゼルの部屋・暖炉

皇帝カイゼルの部屋
天井には、皇帝の鷲の印と神聖ローマ帝国や周辺地域の紋章が描かれます。

皇帝カイゼルの部屋

皇帝カイゼルの部屋
見事な陶器製の暖炉と、隣にウィルヘルム2世が年に1度、アルザスを訪れた際に座ったとされるイスが保存されています。

皇帝カイゼルの部屋

皇帝カイゼルの部屋

ロレーヌの間
ここの家具はロレーヌ地方の人々が皇帝に寄贈したものだそうです。

ロレーヌの間
天井には、ドラゴンが吊るされていました。

ロレーヌの間

礼拝堂の高壇
南側住居の螺旋階段によって、礼拝堂の高壇に至ります。

南側住居
礼拝堂の高壇の横には、南向きの城の中で最も住み心地の良い部屋があります。

南側住居

黄色い陶器製の暖炉
発掘時に見つかったストーブのタイルを模造して作り直したものだそうです。

南側住居

南側住居

南側住居
数珠つなぎに繋がっています。

狩りの記念品の間
礼拝堂の次にあります。

狩りの記念品の間

武器の間
数々の矛槍、剣、大弓、甲冑、そして大きな緑色の陶器製暖炉が展示されています。

武器の間
当時は、貴族、騎士の他、農民も戦争に借り出されていたそうです。

堀をまたぐ跳ね橋が西側住居と庭を分けています。

中庭

オー・クニクスブール城からのアルザス平原の眺め

オー・クニクスブール城

オー・クニクスブール城

大城砦へ
階段を通って跳ね橋を渡ります。

中庭

大城砦

大城砦

大城砦・砲座のある台

アルザス平原
はるか彼方まで見渡せます。晴れていて良かったです。

大城砦からの景色
このお城は1147年に南北の通商路を守る要塞として、ゲルマン王が作り、後にハプスブルク家の居城となったそうです。

オー クニクスブール城 城・宮殿

大城砦からの景色
高さ12mの主塔を眺める絶好の写真スポットです。16世紀の30年戦争の間に全焼したこのお城は、ワイマール帝国最後の皇帝ウィルヘルム2世により、1900年から丸8年かけて修復されたそうです。

オー クニクスブール城 城・宮殿

大城砦からの景色
お城からはアルザス平原が見渡せます。

オー クニクスブール城 城・宮殿

大城砦からの景色

オー クニクスブール城 城・宮殿

大城砦
砲座には、15世紀から17世紀に至る大砲の発展をたどることができるように展示されていますが、模造品だそうです。

大城砦・砲座

大城砦・大砲正面

大城砦下（西側）

大城砦・砲座

オー・クニクスブール城
大城砦から北側城壁を望む

オー クニクスブール城 城・宮殿

大城砦からの眺め
北側の塔からは、近郊の山頂に2つの城、オルテンブール城、フランケンブール城と様々な物資が行き交う街道の谷間が見え、戦略上重要な位置を占めていました。

大城砦から階段を降ります。

展示

北側の塔
要塞内の堡塁を通過し、更に階段を下っていきます。

北側の塔
階段を下りてきました。

オー・クニクスブール城

天井付巡回路

天井付巡回路

北側の広場
左は天井付きの巡回路です。

後ろの北塔を振り返って
左は内庭を支える岩、右は城壁と天井付巡回路に仕切られています。

下庭
ここに出てきました。

下庭

下庭
中世の衣装をまとって、記念撮影できるようです。

下庭の泉、Fontaine

突出した岩の上にある12-20世紀の居住跡

オー・クニクスブール城・南側城壁
15-16世紀に造られた比較的厚さの無い城壁です。

オー・クニクスブール城
出口に向かいます。

ティエルシュタイン家の紋章の付いた入口

オー・クニクスブール城
ティエルシュタイン家の紋章の付いた入口

オー クニクスブール城 城・宮殿

オー・クニクスブール城はいかがでしたか？

帰りの小道

帰りの小道を振り返って
西日で影が長くなっています。

オー クニクスブール城 城・宮殿

オー・クニクスブール城
車を停めた場所に戻ります。

オー クニクスブール城 城・宮殿

お城の北側を回って、麓に下りて行きます。こちらにも車を停めるところがあるので、混んでいるときの穴場かもです。

オー・クニクスブール城からコルマールへ
セレスタに立ち寄ることは諦め、明日の下調べを兼ねて、アルザス・ワイン街道沿いをリボヴィレ、ユナヴィール、リクヴィルの近くをドライブしてコルマールに向かいます。

パリ〜アルザス・ドライブ #7 - アルザスワイン街道をコルマールへ
http://4travel.jp/travelogue/11137879