【2026年　中欧】その1 トラブルだらけの中、娘と一緒に息子に会いにオーストリアへいくことにしました。なのに１人で向かうワルシャワ。

2026/09/07 - 2026/09/07

前置きが長いです。

息子がオーストリアに出張に行くことになりました。
そうなのです。赴任ではなく3ヶ月の出張。
でも、どさくさ紛れに会いに行くことにしました。

現在、熊本の会社に勤務する息子。
6月ごろに8月にオーストリアへの出張が決まっていましたが、国内出張中の7月28日に熊本の大地震がありました。出張先から自分の住む部屋状態を見ることなくオーストリアの出張に向かいました。一応、知り合いに確認したところ息子の住む所は大丈夫だったようですが、会社のなかには避難所からの出社になった方もいらっしゃるようです。
おまけに実家のある千葉市は大雨で大変なことになりました。ちょうど私達が実家から埼玉へ帰って来た日でした。近所のかたの話で、500m先は被害があったようですが確認に来なくて大丈夫という話でその後弟が見に行きましたが家は被害を受けていませんでした。
この旅行から帰ってきた後も千葉はまた大雨の被害を受けました。

息子が、オーストリアに出張という話を聞いたときは、「ふーん、元気でね」ぐらいだったけど7月でマイレージがきれちゃうのがあるってことでちょっと心が動きはじめて、娘に話たら一緒に行こうか？って言ってくれて行くことに。
でも急に決めたのでお互いにスケジュールが合わず行く日がきまらないままマイレージがきれる前日の7月31日になってしまいました。
この日は、娘は仕事で私は体調不慮。
娘が仕事のあいまにLINEをくれた時は私がぶっ倒れていて、気が付いて返事をすると娘は勤務中だったりしてお互い連絡がうまくとれず結局夜に。
2人でそれぞれ席が2席残っているのを確認してほぼ同時に申し込んだのに、私がはねられてしまいました。
娘も私の名前でチャレンジしたけど同じ飛行機はとれず、翌日もとれないので結局私が半日先に行くことになりました。
もしかしたら、4トラ住民の中に私達と争った方がいらっしゃるかもね。

急に決めたのもいけなかったと思うけど、周りの災害も含めて｢まるで、おじいちゃんが俺が死んだ年ぐらいおとなしくしろよ｣って言っているみたいだねって娘と話をしていました。亡くなってもまだ爪痕を残そうとしている父らしいなあと思ったのでした。
おまけに出発10日前に寝室のクーラーが壊れてしまい、購入することに。
都内の高齢者だったら最大8万円の補助が出るらしいけど私の住んでいるところは1円も出ず。
リビングのクーラーも古いので、同時に購入することに。想定外の出費となりました。
お店には大々的に「最短翌日取り付け」と書かれているところに行ったのに
10日かかるってことで、最短は出発日当日。

出発までバタバタしましたが、今、自然災害やそのほかの理由で海外旅行なんて行けないという方もいらっしゃる中、
旅ができるということはありがたいと思います。

しかし、私の不幸はそれだけじゃありあませんでした。
人の不幸は蜜の味、ご興味ある方は途中を抜かしても最終までお待ちください。旅行記が最後まで書きあがるがいつになるかわかりませんけどね。
それに、前置き長すぎてここまでついてこられた人がいるかどうかも疑問ですけどね。

エリア ワルシャワ(ポーランド)

バスで成田空港に行くことにしました。

先日の千葉の大雨ほどではないけど、大雨警戒が出ていたので
お子さんのいる人は幼稚園がお休みになるということで、かわりに仕事してから成田へ向かいます。
その間、夫立会いのもと、クーラーは取り換えられていました。
ある意味これはラッキーか？

まずは無事成田空港まで、いけますように。
そして明日の飛行機が飛びますように。

空港では欠航の文字が。
雨の影響ではなく、ジャカルタが火山の噴火により閉鎖されたためのようです。

インドネシアに行った時は、火山の噴火の恐れありということでバリ島をあきらめたことがあったなあ。
https://4travel.jp/travelogue/11307557

成田空港第1ターミナル 空港

こんにちは、ポケモン。

もう子供たちがポケモンには興味を持たなくなったので、ポケモンを見るのって空港って感じ。

こんな大きい提灯あったの知らなかった。

展望台は悪天のため外には出られず。

雨は強めだったけど、この日は飛行機無事に飛んだようです。

空港からシャトルバスに乗って本日のホテルへ。
シャトルバスはヒルトン成田経由。
ほとんどヒルトンで降りる人はいませんでしたけどね。

前回の前泊ではドミトリータイプの成田空港温泉 空の湯に泊まったけど、ヤフートラベルがセール中だったから500円違いだったら個室の方がいいよなあと今回はインターナショナルガーデンホテル成田 へ。

お値段にしては広めで快適。

インターナショナルガーデンホテル成田 宿・ホテル

温泉じゃないけど、バスタブ付き。

このホテル、宿泊は安いのに夕飯はビュッフェで4500円。
ビュッフェだったらそれほど高額とは言えないのかもしれないけど、宿泊費が5500円で夕飯が4500円というのは私のポリシーに反するわけよ。
この後のヨーロッパの物価の高さを知ると安く感じるようになるけどね。

だから、空港のコンビニで値引きされているのを購入しました。
200円値引きされたから197円のスイーツも買っちゃった！

ホテルにはラウンジ（ただの休憩所？）があるけど、この時刻暗くなってた。
写真だと明るく見えるけど・・・

カメラの充電器間違えてC typeじゃなくてB typeの方を持ってきちゃったのでホテルそばにあるコンビニに買いに行ったら、今B typeって売っていないのね。
娘にもってきてもらうことにしました。

結局、スマホで写真撮っていたから、カメラのバッテリー充電の必要もなかったけど。

成田空港までシャトルバスに乗せてもらって、出発2時間前の6時15分にポーランド航空のカウンターに着いたら、ほとんど乗客いなくてあっという間に手続き完了。

成田空港第1ターミナル 空港

回りの航空会社はこの時刻でも結構並んでいたんだけどね。

7時にならないと出国手続きができないということで、空港内をうろうろしてポーランド航空のカウンターにもどったら、もう無人でしたわ。

両替の目安。
ちょっとだけ円高になったというニュースがありましたが
空港では1ユーロ＝187円
やっぱり弱いなあ円。
オーストリアは現金がなくてもカードで過ごせるっていうことだったけど
一応5千円分両替。
ポーランドは現金を持っていた方がいいという話だったからこちらも5千円分の両替。
ポーランドの通貨はユーロじゃなくてズロチだと知ったのはこの時。

ワルシャワへ行くと言っても滞在時間は短いんですけどね。

朝ドラに見送られて搭乗します。

1週間ぐらい前に娘がポーランド航空のHP見たらバルクヘッドとれちゃったっていうから、うらやましいねえなんて話しながら私も見たら、あら空いているわ！ってことでわたしもバルクヘッドを予約できました。
ありがたい。

トイレ頻発の私だから台湾でさえ通路側。外が見える席なんて国際線じゃふつうは無理ですからね。

雨が降っていますが、定刻で出発です。

隣の席は英語圏ではない欧米顔のご夫婦でしたが、真ん中になった奥さんがあいている後方に移動したので、食事をするのも楽でした。

モニター見ると、ロシアの空を飛ぶの？ってびっくりしましたが
あとから軌跡を見ると実際はロシア上空はとばなかったようです。

ポーランド航空、映画は日本語吹き替えも日本語字幕もほとんどなくて
しかたがないから英語でアバター見ていましたが、ストーリーが良くわからず挫折しました。

ガイドブックを見ようとしたけど、私の手元にライトをあたるようにしても光が他の人の邪魔になりそうでライトをつけるのも断念。
ワルシャワで空港の外に出ると決めたのが、1週間前で滞在時間も短いし何をするかもほとんどきまってなかったから、本当はガイドブックみたかったんだけどね。
することがなかったのがつらかった。

着陸前の食事をいただきました。

いよいよ初めての中欧、ポーランドのワルシャワの街が見えてきました。

ワルシャワ ショパン空港 に到着。
飛行機は沖止め。
予定より早く着いたけど、移動に時間がかかるので結局差はつめられちゃった感じ。

遅れてくる娘は国際線なのに乗り換え時間40分しかない。
沖止めだったら移動の時にスタッフに声をかけたほうがいいよってラインしておいた。

ワルシャワ ショパン空港 (WAW) 空港

入国審査はあっという間。
荷物はウィーンまで行くので一泊分の荷物だけ持って街へ出ます。

反対から撮っちゃったけど、矢印に従っていけばいいのでわかりやすかった。

券売機で24時間券を購入します。
これで往復プラス街中も移動できます。
ワルシャワはzoneに分かれていて、空港から中心まで行くならzone1で大丈夫。
さらに遠くへ行く場合はzone1+2

これが切符ね！

って思ったんだよね・・・

この列車に乗りましょう。

ワルシャワ空港駅 駅

ヨーロッパ（ワルシャワとオーストリアしかしらないけど）、切符を購入したら、この機械にいれて乗った時刻を打刻する必要があるんです。

えっ？私の切符幅が広くて入らないんだけど。
デブにはデブ専用の切符だった？？

正しい切符はこっち。
あの太っているのは切符じゃなくて領収書でした。
多分私の前に購入した人の・・・
出てきた切符だと思って他人の領収書だけもって乗ろうとしてたのよ。
1回券のzone1+2と書いてあったし。
あちゃー、
券売機に戻って自分の切符ないか確認したけど、あるわけないよね。
次の人がラッキーってもっていっちゃっただろうな。

けっきょくもう1回15ズロチ（700円ぐらい）で切符を購入。

ポーランドは日本のように改札口があるわけじゃない。
車内結構混んでいたしチェックなんて来ないだろうから切符買わなくてもバレなかったんじゃ？なんておもったわけですよ。
まあ、普通は2回も買わないだろうしね。

ところが、こちらの女性が検札をする人。
混んでいる車内を上手に動きながら、皆の切符やスマホをチェックしていました。
つかまると正規運賃の数倍とられるっていう話だったけど、捕まっているのはほぼ海外からの旅行者なので切符の買い方が分からなかったみたいなことを言って、数倍とられるのは逃れたみたい。

彼女は、駅に着くごとに車外に出てこれから乗る乗客をとらえてすかさず車内でチェックしていました。
はじめはゲーッって思ったけど、ここまでキビキビと無賃乗車を捕えているとかっこよくみえてきます。

そんな彼女の姿を見ながらワルシャワ中央駅に到着。

ワルシャワ中央駅 駅

駅構内を歩いていると抹茶のお店。
日本語っぽいけど大〇き！ってどういう意味だ？？

外へ出ると都会だー
ワルシャワは、ポーランドの首都だもんね。

比較するものがないけど、駅前にどーんとある巨大な建物。
写真より実際はすごく大きくてインパクトあります。
これは文化科学宮殿。

文化科学宮殿 建造物

iのマークは文化科学宮殿内の観光案内所

パンフレットをもらいました

観光案内所 (文化科学宮殿) 散歩・街歩き

文化科学宮殿は立派な建物だけど、これは社会主義時代スターリンによってポーランドに贈与という形式で建設されたもの。
社会主義じゃなくなったポーランドの人にとっては巨大な負の遺産ともいわれているみたいです。

本日の宿はワルシャワ ホステル セントラム
通りから奥まったところにあってたどり着くまでうろうろしちゃいました。

成田は個室だったけど、ワルシャワは経費節約でドミトリータイプ。
ワルシャワの街に着いたのが16時過ぎていた。
明日は早い飛行機だから宿で寝る時間もあまりないから空港野宿も考えたけど、初めての国だし自分のベッドがある方がいいかなあと。
でもね、ここベッドにカーテンがないのよ。
このとき同室の人はいなかったけど、皆さん旅慣れているみたいで、大きめのタオルで目隠しできるようにしてあったりして。

一応、高齢者だからベッドは下段でとお願いしてあったので、下段になっていたのが幸い。

チェックインの際にロッカーのカギを渡され、その番号のロッカーとベッドを使うことになっているようです。

さて、荷物をロッカーに入れて街に出かけましょう。

この旅行記へのコメント （13）

• willyさん 2026/10/13 12:49:53

  ヨーロッパでしたか・・

  ちちぼーさん
  
  こんにちは。急遽のヨーロッパでしたか。そしてワルシャワから。
  私もおとなりのリトアニアにいましたがちょっと日にちがずれていましたね。
  果敢に出撃されたちちぼーさんを応援しながら見守っています。
  やっぱり「行き時」は「その時」なんですよね。
  
  交通ルールはどこの国も様々だから、周りを見たり助けてもらったりごめんなさいしたりしながらですよね。電車の改札機のコメントが一番笑いました。
  ところで体調不良はその後問題ないのでしょうか。無事旅行にいかれたのだから大丈夫かな？そして先週巾着田を日和田山から眺めましたが、彼岸花は終わりかけでした。
  
  willy

  ちちぼーさん からの返信 2026/10/13 17:43:42

  RE: ヨーロッパでしたか・・

  willyさん、こんにちは。
  
  急にヨーロッパへ行くことにしたので、安く行けるポーランド航空にしました。
  お恥ずかしながら、ヨーロッパの国の名前が覚えられず、息子に呆れられました。
  willy家は壮大な旅ですよね。
  
  もう、切符を買う段階で大変だったのにせっかく買えたと思ったら切符じゃなくて人様の領収書だったなんてね。領収書がいるかどうか選べるので、いる方を選んだら責任もって持って行ってーって感じです。
  
  体調不良は、これ書くと年齢がわかっちゃうけど前日に帯状疱疹のワクチンを打ったんです。
  つらいよって聞いていたので、翌日は休みをもらっていました。
  噂通りきつかったので、食事もせずにほぼ寝ていましたが、病気ではなかったので大丈夫です。
  
  今年はちょっと早めだったこともあり、先週はもう巾着田の彼岸花終わり掛けでしたね。
  日和田山、私には充分登山ですが willyさんにはきっと楽々ですね。
  でも、無理はされませんように。
  
  ちちぼー

• aoitomoさん 2026/10/11 21:28:57

  ネタだらけの面白い旅の予感＼(◎o◎)／！

  ちちぼーさん こんばんは～
  
  今回の中欧旅行、出発前から本当にいろいろなことが重なって大変でしたね～
  体調のことやご実家周辺のお天気、エアコンの故障まで、
  これだけ続くと『今回はやめておいた方がいいのかな』って思ってしまいそうですが、
  何とかなるというか・・それでも息子さんに会いに行こうと旅立つちちぼーさんの行動力、さすがです！
  
  そして、いざ出発してからもワルシャワの切符と領収書を取り違えるハプニング（笑）。
  申し訳ないけれど、思わずクスッとしてしまいました。
  でも、この情報は貴重です。知らなければ私もやってしまいそうです。
  
  検札の様子までしっかり観察されているところも面白いですね。
  というか、気になりますよね。
  ランドマーク文化科学宮殿の迫力も、写真と文章から伝わってきます。
  
  『ワルシャワ ホステル セントラム』
  ちちぼーさん旅慣れているだけにドミトリータイプでも
  全然問題なく泊まれるのが凄いです。
  
  何より、いろいろな事情で旅に出ることが難しい方もいる中で、
  旅ができるありがたさを感じているところが印象的でした。
  一方で旅は自分に活力を与えてくれますしね。
  ご家族への思いも伝わってきて、単なる観光旅行とはまた違う、
  心に残る旅になりそうですね。
  
  それにしても、タイトルにある『トラブルだらけ』はまだ序章なのでしょうか？
  この先、娘さんと無事に合流して息子さんに会えるのか、
  そしてどんな珍道中が待っているのか、
  続きが気になって仕方ありません！　
  
  いつもながら、色々ちりばめられた
  ちちぼーさんらしい楽しい旅の記録、
  これからも楽しみにしています～
  
  aoitomo

  ちちぼーさん からの返信 2026/10/12 21:49:04

  RE: ネタだらけの面白い旅の予感＼(◎o◎)／！

  aoitomoさん、こんにちは。
  
  私にとって海外旅行は、なけなしのお金を払っていくので、予習は不十分にしても気持ちは入れ込んでいるのですが、今回は息子がいるなら今がチャンス！っていうノリで
  そんな心構えが行けなかったのか、父が呆れているのかいろいろ重なっちゃって
  行くべきではないのかな？と思うことも何度もありました。
  娘が一緒に行くと言ってくれなければ、多分やめちゃったと思います。
  
  飛行機は良い席がとれたし運が上向きって思ったのですが、切符の購入でまた失敗をやらかしました。
  
  ドリトミータイプは若い時は結構使っていたので、大丈夫だと思っていましたが
  ここでもちょっとやらかしました。
  
  出発前からトラブルが多かったのですが、今諸事情で海外旅行どころか国内の旅行も厳しいよという方もいらっしゃる中、失敗も含めて非日常の体験ができたことは感謝です。
  
  長ーい前置きをクリアしてくださったaoitomoさん、無事に最後までお付き合いくださればうれしいです。
  
  ちちぼー

• P子さん 2026/10/11 07:00:49

  ちちぼーさんのヨーロッパ

  おはようございます
  
  行ったことない国、しかもちちぼーさん
  ってことでこれから続きがあると思うと
  楽しみしかありません。
  
  序盤からなかなかの波乱なのに
  これからまたトラブルですか。
  
  不幸を乗り越えたお話は大好きです。
  無事に帰ってこられてるようなので
  読むのは安心できそうですが
  それはまた楽しみマシマシです←すみません
  
  抹茶ドリンクのサイネージの日本語が
  出鱈目すぎてビックリ笑
  
  続き楽しみにしてます😊
  
  ピコタビ

  ちちぼーさん からの返信 2026/10/12 08:10:49

  RE: ちちぼーさんのヨーロッパ

  picoさん、こんにちは。
  
  ポーランドはまだでしたか。
  私が行っているところは、もう全部行っちゃってるんじゃないかっておもってましたよ。
  短時間なので、ポーランドへ行ったら行くだろう場所にもいけず
  消化不良ではありましたが、行って良かったです。
  
  旅の最中はそれほどトラブルは多くなかったんですけど、
  最後でやられました。
  
  picoさんが、オーストリアへ行った時は一生行かない国だろうなあって思っていたんですが
  picoさんやさとぴ。さんやコトラさんと同じように、トルコの次にオーストリアになっちゃいました。
  
  
  抹茶ドリンク、通った時は大好きって読んでいた。
  後で写真を見て知らない文字でびっくりしたわ。
  
  ちちぼー

• ４人目のふーさん 2026/10/10 10:10:15

  憧れのポーランド

  ちちぼーさん、おはようございます♪
  
  わぁ♪いいなーいいなー
  学生時代、ポーランドに行けなくて長年
  「あぁポーランド　ポーランド」
  と恋焦がれています
  成田空港に行った時にポーランド航空の飛行機を見て
  「あれに乗って行きたい」
  って思いました
  なので私の夢をかなえたちちぼーさんがすっごく羨ましいです
  韓国　台湾の航空券＆物価で「むむぅぅぅ」となっている私にはヨーロッパは夢のまた夢ですがいつか行きたいです
  
  トラブルってなぜか続きますよね・・・
  こういう時はどんどん気持ちが下がっちゃいます
  そして店内に大々的に掲げられている「最短翌日取り付け　配送」
  翌日に来てくれたことないですーーーーー
  １０日は長すぎますよね
  でも無事旅立てて帰国できたのならOKです♪
  
  続きすっごく楽しみにしています

  ちちぼーさん からの返信 2026/10/10 23:27:33

  RE: 憧れのポーランド

  ふーさん、こんにちは。
  
  ポーランドに憧れるって、音楽にご興味が？
  ワルシャワとアウシュビッツぐらいしか知らなかったポーランド。
  ポーランド航空に乗らなかったら行くことはなかったです。
  
  ポーランド航空、ちょうどマイルを使ってお安く行けるのが見つかったので
  行くことができました。
  でも帰りはポーランド航空とれなかったんですけどね。
  
  「最短翌日取り付け　配送」、絶対翌日は無理だと思いましたが、10日も待たせるなんてね。
  しかも、今年は猛暑だと言われていたけど私が旅立つ前から雨が降り続いたのでクーラーがなくても生活で来たんじゃないかって、思っているところです。
  除湿もできるしまあ1人で夫が留守番していたので、良しとしましょう。
  
  短時間しかいられなかったので、あまりポーランドを見せることはできませんが
  続きも見ていただけたら嬉しいです。
  
  ちちぼー

• さとぴ。さん 2026/10/10 07:23:12

  ポーランド！

  ちちぼーさん、おはようございます。
  
  万難を排して旅に出たその行動力に
  ココロからの拍手をおくります。ブラボー！
  
  旅行記を書いているということは
  無事に帰国されているんですよね。安心しました。
  
  お父様が「行っておいで。ちゃんと帰ってこい」と
  見守ってくださったと思います。
  
  娘さんと海外で待ち合わせはちちぼー家の得意科目では？
  このあと娘さんと合流して息子さんに会うんですよね。
  続編も楽しみにしてます。あまり大きなトラブルがありませんように。
  
  さとぴ。

  ちちぼーさん からの返信 2026/10/10 22:55:11

  RE: ポーランド！

  さとぴ。さん、こんにちは。
  
  行く前に、いろいろあったからやっぱり行くべき時じゃないのかもって思ったけど、
  ウィーンで動物園にいったさとぴ。さんに、自分の好きな旅をすればいいと
  教えてもらった気がします。
  昨年のトルコに続きさとぴ。さんの後を後を追うストーカーのようですが、感謝しています。
  
  無事に帰国って言っていいのか？なんですが、まあ最後までお付き合いしてくだされば・・・
  
  父は、どう思っているんでしょうね？
  反対しても、私は勝手に行くだろうなあって思ってはいると思います。
  
  考えてみたら、我が家は4トラ以前から現地集合の家族旅行が多いかったでね。
  その続きが今もって感じです。
  いつも一番長い旅をするのは私になってますけど、なにか？
  
  ちちぼー

• さつまおごじょさん 2026/10/10 04:54:41

  自分で作る旅。

  ちちぼーさん、おはようございますm(__)m
  
  ちちぼーさんの巧みな文章力と、軽快でコミカルな説明が面白過ぎて、もっともっと！次を！次を！と読み進んでしまいます。
  
  私はワルシャワでは、バスで市内中心地まで向かいましたが、チケット検査する人、必ずといっていいほどいますね。
  でも２回買う羽目になるなんで・・・私なら『このまま乗っちゃえ』ってなったかも。
  
  いつも簡単安心の（面白みのない）ツアーではなく、自力で奮闘なさるちちぼーさんの旅のスタイルが大好きです。これぞ『旅』ですね(*^-^*)
  
  続きもお待ちしています。
  

  さつまおごじょさん からの返信 2026/10/10 17:23:02

  RE: 自分で作る旅。

  ちちぼーさん、
  アホな私を許してください。
  ワルシャワから街へは私も電車移動してました（笑）
  プラハと勘違いしてました(^^;)
  

  ちちぼーさん からの返信 2026/10/10 22:32:15

  RE: RE: 自分で作る旅。

  さつまおごじょさん、こんにちは。
  
  やたらと前置きが長くなってしまい、誰も読んでくれない旅行記になっちゃうかも
  と、思いましたが熊本の地震とか千葉の大雨とか自分と自分に接点があった場所や人が
  大変な思いをしている中、旅に出られた感謝と不安を残しておきたかったんです。
  
  ツアーは見たいところへ連れて行ってもらえるけど、行くという行為を大切にしたいからできれば個人旅行でって思います。それ以上にひねくれ者なので団体生活に向いていないんですよね。
  さつまおごじょさんほど、乗り換えの地を堪能する力は私にはないですが。
  それにしてもガイドブックを送ってしまったのに、ワルシャワちゃんと回ってらっしゃるなんてすごいです。
  バスで移動しても電車で移動しても、ガイドブックを送っちゃった後悔とそれでも楽しもうとした気持ちは変わらないですよね。
  
  ちちぼー