２０２６年８月サマーバケーションｉｎビッグアイランド１２ｔｈ～・ハワイ3日目Part1はホノカアからホノムへ編

2026/08/10 - 2026/08/16

2026年8月のサマーバケーションは12回目のハワイ島へ行って来ました。
今回は休日の関係で5泊7日とショートステイとなりました。
円安と物価高でハワイ旅行も中々行く事が厳しくなりました。
今回はこれまで経験しないことがあったりしてあっという間に
終わったサマーバケーションでした。
良い事も良くなかったことも色々と旅行記で紹介します。

3日目Part1はヒロに向かう途中のホノカアからホノム編です

6:06 本日の日の出時間です　ラナイで夜明けの変化していく風景を観ながら朝食
8:00 コンドミニアムを出発しサドルロードを経由しヒロへ向かうソドルロード方面へドライブ
途中で娘がサドルロードの通行止めの情報を確認すると
昨日発生したオールドサドルロードからサドルロードに入る場所付近までが間が通行止めとなっていました
レンタカーはオールドサドルロードは走行できない事になっているので途中左折しワイメア方面へ行き北回りで行く事としました。
9:20 毎回訪れるテックス・ドライブインでマラサダを美味しく食し
10:20 レトロなホノムの町を散策　アカカ・フォールズへ２回目の観光を今回予定していましたがこの日の計画でなかったことと時間的に帰りのサドルロードの通行が可能になるかどうかも分からないので中止となりました　
３日目Part1はホノムの町までとなります

エリア ハワイ島(ハワイ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 航空会社: ハワイアン航空 JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します
ワイングラスの映り込み

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

Vista Waikoloa G306 ホテル

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します
ゴルフ場のスプリンクラー

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します
マウナ・ケア風景

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

早朝の景色を撮影する父母を撮影しました(娘)

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します
夜明けです

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

コンドミニアム・ラナイから朝のひと時
一枚一枚が変化し思い出となります
記憶と記録に残します

妻の朝食はハワイ島の定番パパイヤ

パパイヤを食べた後に器として日本蕎麦を入れて
食しました

ヒロへ向かってヘリコプター基地を右折してワイコロアロードを
進んでいる途中でサドルロードの通行止め情報を取得しました

ワイコロアロードをサドルロードを経由してヒロへ向かっています

野原に太陽光発電パネルが沢山並んでいました

ハワイ島においても自然エネルギーとして太陽光発電は
今後も進むと思います
サウスポイントの風力発電も取り組みの一つですね

一旦分岐点までママラホア・ハイウエイの交差点まで進んで行きます

交差点の目印が見えて来ました

変わらぬ交差点のシンボル塔です

少しカーブ道となりますが交通量も少なく走りやすい
ママラホア・ハイウエイです

ワイメアのパーカーランチ・ストアのある交差点へと
走らせます
少しアップダウンがあり先が見えない時もありますが
オールドサドルロードのジェットコースターの道より安心できます

コハラマウンテン方面へは雲がかかっていました

北回りはかなりヒロは遠くなりますが
旅の計画を変更し４日目に予定してたホノムの街・アカカフォールへ
行く事も決めました

雲行きが怪しくなってきました
向かうワイメア地区は雨量が多い地区なので
降るかもしれません

ワイメア・コハラエアポートの案内板がありました

ワイメア コハラ空港 (MUE) 空港

ワイメアからホノカア方面の道沿い両脇は高い樹木が生い茂っています
雨が多く生育に良いエリアですね

テックス・ドライブインのオーダーカウンター

テックスドライブイン スイーツ

テックス・ドライブインのカウンターのマラサダメニュー

テックス・ドライブインのマラサダを作っている場所

テックス・ドライブインの外のテーブルでマラサダを頂きます

残念ながら何時も妻が食しているリリコイのマラサダは
発売しなくなっていました
グァバとチョコレートをオーダーしました
@2.95$(Tax入れて約@500円)です

ホットなマラサダ２つ
グアバとチョコレート

オーダーしたマラサダの中身が分かるように
外にかけられています

頂きます
揚げたてで暖かくとても美味しい
朝食して余り経っていないので半分はテイクアウト

餌を探しテーブル近くに飛んでくる雀

食べれなかった半分を私のバッグに入っていた
赤福のお土産に入れてテイクアウトしました

テックス・ドライブインの建物外観

マラサダを食し移動開始
建物を背景に記念撮影

テックスランドの駐車場から見た
ママラホア・ハイウエイのホノカアの町、テックス・ドライブインの入口

再びママラホア・ハイウエイを南下して行きます
直線道路を走っています

進行方向の先には大平洋が観えました

左手に太平洋を観て走ります

レトロな町ホノムは
お店が数店並んでいる小さな町です
道路右側に路駐し歩いて回りました

ホノム 散歩・街歩き

ホノムの街並み
教会の建物が見えます

ホノムの町並み
建物にレイの様な壁絵があるお店はコーヒーショップの「The Hive」です

壁には字が書けていますが「HONOMU THERTER」と書かれているようです
ハワイ島のレトロな町には映画館が多くありますね
多くの２本から移住された人々も楽しみの一つになっていたんでしょうね

営業している雰囲気は無かったですが
イベント等で使用されているんではないかと思います

さらに商店街を進んで行きます

木製クラフトのギフトショップ
まだオープンしていなかったです

「グラス・フロム・ザ・バスト」
アンティックなガラス瓶製品を沢山収集し
販売しているお店です

店頭にも布製品やボトルが並んでいます

次は「ミスター・エドズ・ベーカリー」です

ミスター・エドズ・ベーカリーのお店外観

壁には「ISHIGO'S SINCE 1910」と書かれています
日本人の方が116年も前に建てた建物ですね
祖の建物に「ミスター・エドズ・ベーカリー」がテナントとして営業中です

ミスターエドズベーカリー 専門店

ミスター・エドズ・ベーカリーが一番端の店舗です
折り返してグラス・フロム・ザ・バスト前を通って
来た道を戻ります

The Hiveの店頭ではお客がモーニング・コーヒーをしていました

The Hiveの入口と店内

停車していた車に戻る途中、ホノムの町を振り返りました

ママラホア・ハイウエイからアカカ・フォールズ方向へ曲がり
ホノムの町へ入った道の風景
時間の都合でアカカ・フォールズは時間を要するので
一度訪れているので中止しました

ホノムの街並みと路駐してたレンタカー

この旅行記へのコメント （2）

• GenKiさん 2026/09/16 10:59:12

  Honomu

  SAKURAさん
  
  はじめまして。
  ホノム滞在の旅行記拝見しました。
  ホノカアは、素通りだったのですね（笑）。
  
  エドズ・ベーカリーはまだ営業しているのですね。
  最後にホノムに寄ったのが2024年11月で、その時は夕方遅くだったので閉まっており、少し心配していましたが安心しました。
  以前は、ジャムを数種類買って自宅で愉しんでいました。
  空き瓶は今でも活躍しています。
  
  ホノム・シアターは、ホノカア・ピープルズシアターと同じく日本人移民が三人の息子に一つずつ建てた三つの劇場の一つで、その後、一時は息子たちとハワイ島に五館の劇場を運営していたはずです。ホノム・シアターの裏か近くに、創業者の谷本氏の家もあったはずで、そちらも州の史跡指定建物かなにかになっていたはず（あやふやな記憶ですみません）。
  
  ヒロの訪問記も拝見しますね。
  

  SAKURAさん からの返信 2026/09/18 10:25:08

  Re: Honomu

  GenKiさん
  今日は!
  旅行記を見て頂きコメントも有難うございます。
  以前、アカカ・フォールズを訪れた時に時間が無くて
  ホノムの町は素通りしていたのでヒロへ行く途中に寄っていきました。
  ホノカアもそうですが昔から変わらない町並みは
  当時日本から移住した人々が暮らし街づくりをした面影が
  ありとても良い雰囲気だと思います。
  日本の映画館も昔(昭和半ばの時代)は町に一つや二つはあり
  新着映画を楽しみに訪れていましたが今は全て閉館し
  建物自体も取り壊されてしまっていますね
  ハワイ島のシアターは今でも定期的に上映されたり
  町のコミニュティの場として残っているのが凄く良いですね。
  オアフよりビッグアイランドを訪れるのもそう言った
  場所を訪れる楽しみがあり行くようになりました。
  これからも宜しくお願い致します。
  有難うございました。
  SAKURA