結婚25周年！ ウン十年ぶりの台北 2026年4月〈後編〉 猴トン猫村/十分/九份&台北101

2026/04/22 - 2026/04/24

2026年4月、スタアラ特典航空券を利用して、台北に4泊5日で行ってきました。
ワタシは昭和が平成に代わる時に友達と行って以来なので37年ぶり、ダンナは中学2年生の時に家族旅行で行って以来なのでなんと50年ぶり！

どこに行って何を食べようかと諸先輩のおススメを調べましたが、台北クラスになると逆に選択肢が多すぎて絞り切れませ～ん。

後編は台北超初心者夫婦の郊外小旅行から始まります。

〈後編〉～主なスケジュール～
4/22（水）
午前：猴※（ホウトン）猫村　※トンは「石」片に「同」
午後：十分瀑布／十分老街
夕方～夜：九份老街
夕食：年代客桟牛肉面／九份茶坊（Jiufen Teahouse）

4/23（木）
午前：台北101
昼食：好公道金雞園
午後：永康街
夕食：圍爐酸菜白肉火鍋 ＊web予約

4/24（金）
朝食：台北松山空港 Plaza Premium Lounge
台北/松山7:20→BR192→羽田11:35(T3)

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: エバー航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

2日目のホテル朝食はお粥メインの中華風。
ダンナが子供の頃に行った台湾旅で買ってきたお土産の中で一番好きだったという「肉でんぶ（豚肉フレーク）」も用意されていたので、お粥に入れて食べました。
コレって美味しいんですけど、今は動物検疫で日本に持ち込めないンですよね～。

ロイヤル ビズ タイペイ ホテル

今日は一日かけて「猴トン～十分～九份」をまわります。
まずはMRTで台北駅まで行って自動券売機で悠游カードにチャージし、台湾鉄道でホウトンに向かいます。
“4番ホームから「蘇澳」or「花蓮」or「臺東」行の各駅停車に乗車” と調べていたので、9:20発の電車に乗りました。
台鉄の台北駅ってチョット暗くて寂しい感じですね。

台北駅 駅

台北から70分ほどで猴トン駅に到着。
渡り通路の左右の壁に鈴が付けられてますネ。
駅のトイレを使いましたがトイレにもネコのイラストが！

猴ドン駅 駅

イラストマップの上側の方には川が流れていて、その昔ホウトンが石炭採掘で賑わった炭鉱町だった名残が残っています。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

駅前の商店近くで “第一村猫” 発見！
続いて “第二村猫” はお休み中zzz

猴トン猫村 サファリ・動物観察

“猫橋” を渡って駅の反対側へ。
猫村の入口には “猫村生活公約” が書かれた看板が。
何が書かれているのか翻訳してみると…

【猫村コミュニティガイドライン】
1. 住人の生活空間を尊重してください。騒音を立てたり、許可なく立ち入ったりしないでください。
2. ゴミは必ずお持ち帰りください。キャットフードや缶詰を放置しないでください。
3. 猫の中には臆病な子もいます。フラッシュ撮影は避け、優しく接してください。
4. 猫に人間の食べ物を与えないでください。
5. 猫と犬の衝突や怪我を防ぐため、犬をコミュニティに連れてこないでください。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

こんなオブジェの横にも、ちゃんとネコちゃんが座ってます。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

階段で寝っ転がっているネコちゃん

猴トン猫村 サファリ・動物観察

こちらの建物は、猴トンで暮らすネコちゃんたちの保護センターですね。
村の人やボランティアの方が、ワクチン接種や避妊の処置などに当たっているそうです。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

センター近くで垂れているネコちゃんたちをまとめてご紹介！

猴トン猫村 サファリ・動物観察

上：後姿に哀愁を感じさせながら去って行くネコちゃん
左下：眠そうだけどなでなでさせてくれるフォトジェニックなネコちゃん
右下：“廃墟だって!? ”ボクには天国ですけど～” なネコちゃん

猴トン猫村 サファリ・動物観察

途中、こんな壁画が描かれた坂道があって、頂上の屋根の上から巨大なネコ像がコッチを見てました。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

汗を拭きふき歩いていると、ネコカフェストリートがありました。
どこかのお店で一休みしていきましょう！

猴トン猫村 サファリ・動物観察

この Cat Cafe Street には5，6件のネコカフェが軒を連ねていますが、ちょうど店先のお掃除をされていたご主人が、私たちに気持ちの良い挨拶をしてくださったこちらの「217 Cafe」にお邪魔することにしました。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

店内にはたくさんのネコちゃんキャラクターグッズが並べられています。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

窓側のカウンター席の椅子で寝ていた看板猫の「阿包（アパオ）」くんも出てきてくれました。
（「小湯包（タンバオ）」くんとも呼ばれているようです）
お店のご主人が猫草の葉っぱをダンナに渡してくれましたが、ご主人が口元にかざすとアパオくんはむしゃむしゃ食べてくれるのに、ダンナが差し出してもうまく口に入れてくれません。
ちなみにこの日に私たちが着ているのは、愛猫 “むに” の写真Ｔシャツです！

猴トン猫村 サファリ・動物観察

オーダーしたアイスコーヒーとアイスカフェラテがやってきました。
ネコのマドラーやフチネコが可愛らしく飾られていますが、コーヒーの味自体も本格的でとっても美味しかったデス。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

こちらのお店の看板猫には、真っ白モフモフの女の子「小白」ちゃんもいたそうなんですが、数年前にお星さまになって、今は「アパオ」くんだけになったそうです。
アパオくん自身が自分のキャラクターグッズをＰＲしています!?

猴トン猫村 サファリ・動物観察

ご主人がデザインしたのでしょうか…コースターにはアパオくんのイラストが使われていて、裏側にお客様がメッセージを書いたコースターが店内中に貼りめぐらされています。
あったかい空気に包まれた素敵なカフェに私たちも癒されました。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

そろそろ猴トン駅まで戻ります。
予定している列車の出発時刻までまだ少し時間があるので、帰り道で逢う子たちとごあいさつ。

猴トン猫村 サファリ・動物観察

次に目指す町は「十分」…13:07発の各駅停車に乗車します。

猴ドン駅 駅

猴トン13:07→區間4824 (八斗子/菁桐)→十分13:27
平溪線のローカル列車に揺られて二十分で十分駅に到着。

十分駅 駅

十分駅前の線路沿いの道に観光地図がありました。
平溪線のローカル列車がゆっくりと走って行きます。

十分老街 旧市街・古い町並み

列車が走り去った後、ランタンを手にした観光客とお店の人が続々と線路内に入ってきます。
ちょうど日本人のお客様がランタン飛ばし（天燈上げ）をするところに遭遇しました。
願い事の書かれたランタンは、まっすぐに天高くのぼって行きました。

十分老街 旧市街・古い町並み

私たちは天燈上げには参加しませんでしたが、台湾ならではの風情ある伝統行事を観て楽しむことができました。

十分老街 旧市街・古い町並み

十分老街でランタン飛ばしを観た後は、十分瀑布に向かいます。
ちょっと甘く見ていましたが、老街からの道は途中階段もあったりして結構シンドイです！
片道40分かけてたどり着いた「十分瀑布」の風景は “東洋のナイヤガラ” と形容されるらしいンですが、ワタシ本物のナイヤガラ見てますんで…。

十分大瀑布 滝・河川・湖

そー言えば群馬県の「吹割の滝」も “東洋のナイヤガラ” と称されるンでしたよね～。
こちらの「十分瀑布」はその「吹割の滝」と比較してやや落ちるぐらいなんぢゃないかと思います。
いえいえ、十分に美しいですよ～でも本家のナイヤガラとはスケールが全く違います。

この先にまだ遊歩道が続いていましたが、私たちは十分駅に引き返すことにします。

十分大瀑布 滝・河川・湖

十分駅近くまで戻ってきました。
静安吊橋まで行ってみて、そこから十分駅の方角を眺めると、夕暮れの空にランタンがポツポツと浮かんでいました。
私たちは再び平溪線に乗って「九份」最寄りの「瑞芳」駅に向かいます。

十分老街 旧市街・古い町並み

十分駅から瑞芳駅経由で、17:40頃に九份老街入口の展望台に到着しました。
実は瑞芳駅からバスに乗り間違えて全然違う方向に行ってしまい、あわてて降りて結局 Uber を呼んだので、250TWD（≒1,300円）ほど余計な出費をしてしまいました。

九分 旧市街・古い町並み

ここから九份老街のメインストリートの基山街を進んでいきます。
私たち、今日はランチを食べていなかったので腹ペコだったのですが、台湾ドルの現金の持ち合わせが少なくなっていて…
クレジットカード決済ができる飲食店を探しながら歩いたンですが、なかなかないンですよね～。

基山街 散歩・街歩き

…でもって基山街をだいぶ上の方まで登ってきて、ちょっと路地に入ったところにあったコチラのお店「年代客棧牛肉麵」のお兄さんに確認したら、クレジットカード支払いOKとのことだったので、ここで何かいただくことにしました。
看板に書かれた “牛肉麺 Beef Noodles で伝わると思います” という変な日本語が目印ですね。

年代客棧 地元の料理

牛肉をご飯に乗せた「牛肉飯」と、あっさりしていそうな「魚丸麺」、台湾ビール2本をオーダー。
腹ペコだったこともありますが美味しかったですよ…「牛肉麺」はいただきませんでしたが十分に伝わりました♪
後で調べたら Google Map 4.6 の人気店だったようです。

年代客棧 地元の料理

食事の後はメインストリートの基山街に戻って、「基山街路牌（風景区）」という展望台にやって来ました。
夕暮れが近づくにつれ観光客の数も急増しています。

この場所で日本の団体ツアーの皆さんが “ここで自由行動です。1時間後にこの場所に戻ってきてください” とガイドさんから説明されていましたが、この大混雑の中、迷路のような街で大丈夫かなと心配になってしまいました。

基山街 散歩・街歩き

さて、私たちも『千と千尋の神隠し』の「湯婆婆の油屋」のモデルではないかとチマタでウワサの「阿妹茶楼」を探してやって来ました。
イヤー凄いですねぇ～この人の数!!
写真を撮れば必ず誰かの顔が映っちゃいます。
風景ぢゃなくて群衆の方に目が行っちゃいますね～。

阿妹茶楼 カフェ

まぁ私たちもその観光客の一人なんですけど…。
そんな大混雑の中でも、しっぽシマシマの白ネコちゃんは何くわぬ顔をしていましたヨ。

阿妹茶楼 カフェ

お腹も満たされ、「阿妹茶楼」を見るミッションもなんとな～くクリアした後、なんだか落ち着いてお茶をいただきたくなりました。
近くにあった評判の良いお茶屋さん「九份茶坊 Jiufen Teahouse」に入ってみることにします。

九份茶坊 カフェ

屋内席とテラス席を選べましたが、ちょうど見晴らしの良いテラス席が一つ空いたので、そちらを選びました。
入店した19:00頃は外はまだ薄暗い程度でしたが、ゆっくりとお茶をいただくうちに日も暮れてくるでしょう。
こちらのお店ではおひとりさまで優雅にお茶を楽しむ女性ゲストの姿もチラホラと見かけました。

九份茶坊 カフェ

まずはメニューからお茶の葉を何にするか選びます。
私たちはスタッフさんからお勧めされた “杉林渓烏龍 Shanlinxi Oolong”（37グラム/800TWD≒4,300円）を選んで、“自製烏龍起司蛋糕 Home-made Oolong Cheese Cake”（150TWD≒800円）も一緒にいただきました。
お茶代以外に席料が一人120TWD≒640円 かかりますが、残った茶葉はお持ち帰りできるので、まぁ高級なお茶を購入して茶坊で飲ませていただいた…といった感じかと思います。
お茶の入れ方は “ばんばひろふみ” さん似の男性スタッフさんが日本語で丁寧に説明してくださいました。

九份茶坊 カフェ

屋内席も落ち着きがあって良さそうですが、やっぱりテラス席にしてよかったですね。

九份茶坊 カフェ

お手洗いとギャラリー、茶器などの販売コーナーは下の階にあると伺ったので、見に行ってきました。
お茶が好きな方には垂涎の品ぞろえといった感じです。

九份茶坊 カフェ

私たちの席からは「阿妹茶楼」を見ることができます。
夕闇が迫るにしたがってオレンジ色の灯がだんだん強くなって、台湾の美味しいお茶と九份を代表する夜景を一緒に堪能することができました。

九份茶坊 カフェ

帰りは九分老街のバスストップから瑞芳駅まで路線バスで。
瑞芳駅から台鉄で台北に戻り、MRTに乗り継いでホテルまで帰りました。

台北からの「猴トン～十分～九份」ワンデイトリップは、天気にも恵まれとっても楽しく充実した旅になりました♪

九分 旧市街・古い町並み

翌日の朝食はこちらで2人分。
洋食メニューですが、大好きなパッションフルーツがあったのでたくさん持ってきました。
これでヨーグルトがあれば最高なんですけどね～。

ロイヤル ビズ タイペイ ホテル

台湾ドルの手持ちの現金が少なくなったので、東門駅前のこちらの銀行で5,000円を両替。
松山空港よりレートは良かったんですが、手数料を100TWDもひかれたので、5,000円が868TWD（1TWD＝5.76円）と悪いレートになっちゃいました。
時間もすごーくかかったし、市中銀行で少額の外貨両替なんてするもんじゃないと痛感（涙）

天気はイマイチでしたが、MRTで「台北101」を見に行ってみました。
地上101階・高さ509.2mを誇る台北のランドマークです。

台北101 ショッピングセンター

建物の中に入ると、主だった高級ブランドブティックはすべて店舗を構えています。
さながら世界のハイブランドのショールームという感じでした。

台北101ショッピングモール ショッピングセンター

89階の室内展望台には高速エレベーターでアクセス可能で、台北市街の360度絶景が楽しめるとのこと。
展望台の入場料金は、大人1名が600TWD≒3,200円！
この料金ぢゃあ地元の方は昇らないのでは…日本に住んでる私たちも未だ東京スカイツリーにさえのぼったことがないですから…。
それに今日は天気もあんまりよくないしネッ！

台北101ショッピングモール ショッピングセンター

それでもって、B1にあるスーパーマーケット「Mia C'bon 台北101」へ。
台湾産の凍頂ウーロン茶・高山ウーロン茶、台湾限定ホタテ味のほんだしをお土産に購入しました。

Mia C'bon (台北101店) スーパー・コンビニ

スーパーで買い物の後はMRTで東門に戻り、永康街でランチにします。
向かったのは「好公道 金鶏園」です。

好公道 (金鶏園) 地元の料理

1階は調理場になっていて、客席は奥の階段を上がって2階になります。
店内はほぼ満席…お茶は大きなタンクに入れられていて、紙コップでセルフサービスです。

好公道 (金鶏園) 地元の料理

“注文は一度だけで後から追加はできません” と壁の貼紙に書かれていました。
メニューは写真入りでわかりやすいですね。
私たちは蝦仁燒賣（えび焼売）、蟹黄小包（カニミソ小籠包）、三鮮細粉（コンビネーション春雨）、麻醬麵（胡麻ペースト麺）を注文しました。

好公道 (金鶏園) 地元の料理

上：蟹黄小包（カニミソ小籠包）
蟹ミソの濃厚な味がアクセントになったジューシーな小籠包です。
下：蝦仁燒賣（えび焼売）
大きな海老が上に乗せられている皮が厚めの焼売でした。

好公道 (金鶏園) 地元の料理

左：三鮮細粉（コンビネーション春雨）
さっぱりしていますが、海老・細切り豚肉・レバーの出汁が効いています。
右：麻醬麵（セサミペースト麺）
ペースト状の胡麻を麺に絡めて食べるシンプルなドライヌードルです。

食べたもの全部美味しくて、お値段は600TWD（≒3,200円）…お支払いは現金のみです。
初日に食べた「鼎泰豊」と上品さでは比較できませんが、お値段は半額近くで味は引けを取りません。
大満足のランチとなりました♪

好公道 (金鶏園) 地元の料理

ホテルに戻る途中、東門市場の近くに「CoCo都可」がありました。
デザートに何か買って帰ろうかとダンナがカウンター横のPOPを見ていると、“2杯で99TWD” のメニューの中に生マンゴー入りドリンクとタピオカミルクティーを発見！
本当は滞在中に「冰讃（ピンザン）」にマンゴーかき氷を食べに行きたいと思っていたのですが、今年は「冰讃」のオープンが4/29と遅かったので行かれずじまいで…。
その代わりにはなりませんけど、滞在最終日にマンゴードリンクを味わうことができて良かったデス。

CoCo都可 (永康店） カフェ

台北滞在最終日の夜は「圍爐 （ウェイルー）」にやって来ました。
こちらも台北通の方がブログで紹介していたお店で、事前にweb予約していました。
ホテルから Uber Taxi で 170TWD（≒900円）
雨が降っていたので急いで入店。

圍爐 （ウェイルー） 中華

予約の名前を伝えると、2階にある小部屋に案内されました。
写真上の丸テーブルが2つある個室に、私たちの2人掛けテーブルを無理やり入れ込んだ形。
隣で大人数の宴会が行われていてなんだか落ち着きません。
1階には写真下のような大部屋があったのでそっちの方が良かったな～。

圍爐 （ウェイルー） 中華

担当してくれた男性スタッフさんは笑顔がなく暗い感じ。
メニューについても「2人なら小鍋を」と言っただけで他の説明はほとんどありませんでした。
とりあえずドリンクは台湾ビールを注文。

圍爐 （ウェイルー） 中華

事前に台湾通の方のブログに書かれていた情報によると、こちらの火鍋は中国東北部の郷土料理だそうで、酸っぱい白菜と白肉（＝豚バラ肉）が特徴の鍋だそうです。
白菜と白肉などの基本の小鍋に、イカボール・水餃子・春雨を追加しました。

圍爐 （ウェイルー） 中華

タレは部屋を出たところの廊下に用意されていて、自分で適宜調合して作るんですが、これについてもスタッフさんからの説明は何もありませんでした。
事前にブログで読んで知っていたから良いようなものの、知らなかったらかなりまごついたと思います。

圍爐 （ウェイルー） 中華

酸味のある白菜と豚バラ肉のお鍋は、ヘルシー＆飽きの来ない味で、美味しかったですよ。
でもね～なんだかあんまり楽しくはなかったですね。

圍爐 （ウェイルー） 中華

お会計は1,452TWD（≒7,500円）
帰りはどしゃ降りで、Uber Taxi が来るまで10分ほど外で待ちましたが、乗った車のシートがビショビショに濡れていて、私たちの着ているものまで濡れちゃいました。
おそらく前のお客さんが濡れたレインコートのまま座ったンでしょう…悪いのは前のお客さんですけど、そのまま次の客を乗せるなんて運転手も酷いですね。
ホテルまでの料金は180TWD（≒950円）でしたが、当然チップは無し＆Uber で初めて評価を「3」にしました（怒）

圍爐 （ウェイルー） 中華

ホテルの部屋に帰って、手天品で買ったパイナップルケーキと部屋にあったコーヒー・紅茶で、気をとりなしてお茶タイム。

運気って言うンでしょうか…運の流れってありますよね。
今日は夕方から雨で、予約した店に行ったら個室の隅っこに追いやられ、担当スタッフは暗くて笑顔がなく、帰りはどしゃ降りでタクシーのシートはびしょ濡れ…。
この悪い運気を明日に持ち越さないようにしなきゃいけません。
そのために良いお茶タイムになりました。

ロイヤル ビズ タイペイ ホテル

翌日は帰国日。
フライトが朝7:20発だったので、あらかじめ Uber Taxi を朝5:00にホテルに呼んでおきました。
料金は予約料金80TWDが加算されて、チップ込みで335TWD（≒1,800円）でした。

台北松山空港 (TSA) 空港

エバー航空のチェックインカウンターは今日も激混み。
webチェックインで左側最後列を指定していましたが、“この便は満席なので3列シートの窓側にも別のお客様が入ります” と言われました。

台北松山空港 (TSA) 空港

出国手続きを終えて、プライオリティパスで利用できる「Plaza Premium Lounge」に入りました。

台北松山空港 (TSA) 空港

こちらが朝食2名分。サンドイッチが美味しい！
サラダがあらかじめ小さなガラスカップに入れられていたり、麺類や豆花はスタッフさんが作ってくれたりと、いろいろ工夫のあるお料理でした。

台北松山空港 (TSA) 空港

搭乗前に使い残した台湾ドルを米ドルに両替したかったのですが、“外貨両替窓口が開くのは7:00から” とインフォメーションのおねえさん。
国際線のフライトはあるのに、外貨両替窓口を開けていないなんて、日本では考えられないですよね～。

そんな時、私たちの搭乗ゲートのすぐ近くにエプロン姿の男性がやってきて、パンを並べ始めました。
おそらく7:00開店の準備だったと思うンですが、“ぢゃあパンを買おう” ということになりまして、まだ並べている最中に他のお客さんもやってきて、強制的に開店させちゃった状態になりました。

エッグタルトは帰宅後すぐに、そのほかのパンは翌朝にいただいたんですが、これがすっごく美味しかったンです。
どこのパンだろうとラベルを見ると「GOLDEN LAKE HOTEL 金湖飯店」と書かれていましたが、どこにあるホテルか皆さんはご存じですか？…調べてみたら「台湾の離島・金門島」にあるホテルだそうです。
私たちは勉強不足でちっとも知らなかったんですが、金門島って台湾本島からは約200km離れていて、大陸（福建省アモイ）からわずか数キロのところに位置している島で、現在も台湾が実効支配しているンですって！
中国の目と鼻の先に台湾があるなんて…美味しいパンを買えたおかげで勉強になりました。

台北松山空港 (TSA) 空港

台北/松山7:20→BR192→羽田11:35(T3)
定刻に出発です。
私たちの隣の窓側席に座ったご婦人は日本在住の台湾人で、当然ながら日本語べらべらでした。

台北松山空港 (TSA) 空港

ほどなく機内食の時間。
朝から「バーベキューカルビライス」はあり得ないだろうということで、2人とも「シーフード明太子スパゲッティ」にしましたが、凄く塩辛いしさっきラウンジで朝食を食べたばかりなのでほとんど食べれませんでした。

羽田空港には定刻に到着…台北超初心者夫婦の旅はこれにて終了です。
台湾/台北には美味しいものがたくさんあるし、今回、夜市はどこにも行けなかったり、マンゴーかき氷も食べれなかったりと、やり残したこともありますね。
やっぱりまた行きたいかな～台湾/台北♪

この旅行記へのコメント （3）

• WIKIWIKIさん 2026/05/08 16:37:00

  旅行記拝見しました

  待ってました。ご結婚２５周年！おめでとうございます。台湾旅行記前編・後編拝見ました。精力的に回られましたね。素晴らしいです。ホウトンへも行かれたそうで、多くのネコさんたちとのふれあいがあってよかったですね。

  うりりんとダンナさん からの返信 2026/05/08 18:03:24

  Re: 旅行記拝見しました

  お待たせいたしました！
  写真点数が多くなりすぎると皆さんが読みずらいだろうと思って、あらかじめアプリで写真編集してから旅行記を作成したので、時間がかかってしまいました。
  
  精力的に動いたのは「ホウトン～十分～九份」の日だけですが、この日だってネコカフェと九份茶坊では1時間以上ゆっくりしています。
  そのほかの日は午後にはホテルに戻って、ディナーまでの間ホテルで休んでいました。
  
  台湾好きの方から見れば、「食べ歩きに買い物にと歩き回らないと時間がモッタイナイ」と思われるでしょうけど、もう無理が効く年代ではないですからね～。
  
  食べ物にハマったので、また遠くない将来に台湾に行きたいと思っています。
  “スタアラおまけつき航空券” を教えていただいて多謝你！

  WIKIWIKIさん からの返信 2026/05/08 20:46:30

  Re: 旅行記拝見しました

  いえいえとんでもありません。マイレージプログラムは使えるうちに使うのが1番かと思います。いやあ見応えたっぷりでした。この後も楽しい旅は続きますね。楽しみにしております。