年越し台湾 2025 to 2026 (前半 宜蘭県編１)

2025/12/28 - 2025/12/29

コロナ禍後の定番になりつつある年越し台湾
今回で４回目となります。
この年末年始も前回同様に９連休と長期。
久々に６泊７日の長期台湾旅行となりました。

早いうちからホテル探しをしていても
予約開始前であまり見つからない中、
台北範囲指定したはずが検索に入った
宜蘭の礁渓温泉にあるホテル。
宜蘭や礁渓を調べると興味が湧いてきたので
前半は礁渓を拠点に宜蘭県を周ることに。

台鉄 鉄印帳の収集で礁渓を訪れてる方が
増えてるみたいですが、
私はそれとは関係なくのんびり滞在ですw

新幹線が走っている西海岸側とはまた違った東海岸側
身構えていたほど難易度は高くなく楽しめました。
少しでも魅力が伝われば幸いです。

飛行機
2025.12.28 JL97　08:40 羽田発-11:40台北着
2026.1.3 JL98　15:35台北発-19:25羽田着

ホテル
2025.12.28-31 ３泊約40,000円弱
礁溪麒麟酒店　KILIN　HOTEL　JIAOXI

2025.12.31-2026.1.3 ３泊個室約60,000円
合星青年旅館Star Hostel Taipei East

エリア 宜蘭(台湾)

2025.12.28 sun
今回も９連休の年末年始の長期休暇。
ありがたく活用させていただきます。

バスで羽田空港第３ターミナルへ。
早朝なのもあり、混雑もそこそこ。

JALのラウンジで軽くいただきます。

羽田空港国際線 JALサクララウンジ 空港ラウンジ

営業開始を待ってキャセイのラウンジへ移動

ワンタンスープとフレンチトースト
バーカウンターでエスプレッソマティーニを。

程よい混雑とバーカウンターがあるから
キャセイのラウンジが好きなんですよー。
（今回、お惣菜系は好みのものがなかったけど）

キャセイパシフィック羽田ラウンジ 空港ラウンジ

今回、年末に臨時収入があったので免税店でちょっとお買い物。
デコルテの人気の下地（お土産用含めて３本）と
SNSで話題になった資生堂のお粉
BAの方が親切で試供品もたくさんいただけたー。
せこいけど、やっぱり試供品もらえると嬉しいｗ

バス移動ではなかったけど、
結構端のほうのゲートでした。

羽田空港 第3旅客ターミナル 空港

大谷さんのこの看板にご挨拶

資生堂パーラーとの機内食コラボは終了していたので、
行きはフルーツミールをリクエスト

機内で何気なく見始めたスターウォーズの
テレビドラマシリーズ「キャシアン・アンドー」
に見入ってしまったｗ

無事に台北に到着

台北松山空港 (TSA) 空港

空港で両替しまして、１台湾ドル≒5.3円
どんどん円安が進んでいってますね…。

simは前回アメリカ旅行から利用始めたeSIMです。
クーポン使って10日間10GBが2,300円。
私は１日１GBは使いたいから７日間だとこれなのよね。

台北でお昼を食べてから礁渓に行きます。
なので、まずは徒歩でお昼のお店へ。

民族国民小学校の看板が児童が書いた字？でかわいい

夏旅で公休日を失念してしまい行けなかった「小上海」

小上海 （シャオシャンハイ） 中華

小籠湯包と小菜の龍鬚菜の和え物
皮は少し厚めでお味は現地のお味
（繊細さはないけど現地の美味しい専門店のお味）

最近、メインの他に野菜系の小菜を合わせれば
１人旅でも食べきれるとやっと学びました。

バスに乗ろうとちょっと迷ったら
マンダリンオリエンタル台北でした。
宿泊は私の経済力では無理だけど、
こんどお茶とかしてみたいなー。

バスを乗り継いで市政府バスターミナルの到着
宜蘭や礁渓へは電車かバスで移動できますが、
今回は所要時間の短いバスを選択。
バスも台北駅バスターミナルなど数か所から出ていますが、
市政府から出ている首都客運だと３列シートで広々
なので、今回はこちらを選択。
交通系ICカードの「悠遊カード」でも乗車できますが、
カウンターで乗り場を聞こうとしたらチケットも購入できました。

市政府バスターミナル バス系

宜蘭へは礁渓経由で同じバス停を利用
列ができていましたが、
来たバスが礁渓行きだったので１０分待ちほどで乗車

スーツケースもスタッフの方が入れてくれます。

市政府から高速乗り場はすぐのようで
すぐに高速に入り途中長いトンネルを抜けて
約50分で礁渓バスターミナルに到着

残念ながら曇天で傘が必要な空模様

礁溪轉運站 バス系

温泉街を周るルートのバスもあるそうなのですが、
歩いてホテルへ向かってみます。

スーツケースありでも、そこまで苦はなく行けました。
２人以上ならタクシーで行くほうをおすすめしますｗ

宿泊先の 礁溪麒麟酒店 KILIN HOTEL JIAOXIに到着
まだチェックイン前ですが、
プレチェックインと荷物を預かってもいました。

スタッフの方は半数は英語できる感じで
何とか意思疎通もできてよかった。

礁渓麒麟ホテル (礁溪麒麟酒店) ホテル

宜蘭県に３店舗展開するパン屋の「奕順軒」
ホテルの隣りのブロックにあり何度かお世話に。
とにかく人気で、日曜日午後のこの時は外まで人があふれてました。

奕順軒 (礁溪店) 専門店

ホテルの目の前は湯囲溝温泉公園

湯囲溝温泉公園 温泉

出店が立ち並んでます。

一角には足湯もあり

ドクターフィッシュの足湯のお店も礁溪のあちこちに

どこかに入ろうかなとずっと思いつつも
めんどくさいなーと思って結局行けず。

ちょっとぷらっとして、おやつを食べます。
温泉公園のすぐ近く「魏姐包心粉円」

魏姐包心粉圓 (公園一店) スイーツ

包心黒糖檸檬豆花
ここのタピオカは普通の２倍あり中に小豆が入ってます。
雨で湿度が高くてむしむししたので
冷たい豆花をレモンシロップでさっぱり。
今まで食べた檸檬豆花で１番好きなお味でした。

さらにぷらっと街歩き
途中入ったファミマで可楽果の台湾っぽいフレーバーを発見

みんな大好きファミマのドリンクたち
西瓜は夏だけだけど、マンゴーは冬でもありました。

礁渓徳陽宮 中壇元帥三太子
街中にある宮
お邪魔させてもらっていますと入口でご挨拶

そろそろチェックイン時間なので裏道を通って向かいます。

アサインされたお部屋
ダブルルームです。

礁渓麒麟ホテル (礁溪麒麟酒店) ホテル

ベッド奥のドアを開けるとお風呂と窓
窓なしの部屋のカテゴリーですが、
お風呂側に大きな窓があるのです。

お部屋のお風呂は蛇口をひねると温泉です。
温かい温泉と冷たい温泉どちらも出ます。

洗面台
石鹸がなくてちょっと不便
浴槽の反対側にシャワールームあり

ボディーソープがなくて
シャンプー、シャンプー、コンディショナー
…手と体はどうやって洗えばいいの？！

建物の１番上には大浴場があり、
３階には半屋外プール（こちらの写真）と水着着用の屋内プール温泉

意外にも２組ほど日本人を同じホテルで見かけました。
（日本語を話していたので分かった）
礁渓の街中でも日本語がちらほら聞こえて
皆さん台湾の東側の温泉街にも来てるんだなーとびっくり。

少しお部屋でのんびりして、夜ご飯を食べに出発

温泉公園は夜はライトアップ

駅側のメイン通りに来ました。

人気のごはん屋さん「玉仁八宝冬粉 2号店」
混雑避けるために18時前に到着で
相席だけどすぐに席に通してもらえました。

注文を決めたら紙に記入して小菜が並ぶケース横のレジでお会計

玉仁八宝冬粉 2号店 地元の料理

八宝冬粉
８種類の具材の入ったスープに
麺は種類を選べますが店名になっている春雨をチョイス
野菜もたくさいん入っていて塩味だけどニンニク入りで
日本人にも嬉しい濃いめのお味

小菜は湯葉で具材を巻いた豆皮巻
パクチーがアクセントになりつつ食べ応えもあり

デザートは近くの人気かき氷店「氷雪 礁渓店」

草苺雪花＋鮮草苺
想像の２倍４人前はありそうな巨大なのがキターー！！
イチゴは酸味がかなりあって小粒
イチゴ味の雪花と練乳でうまうまー。
ただ、さすがに量が多過ぎて私でも完食ならず。
フレッシュなフルーツなしだとお得だし
そこも人気の理由なのかも。

部屋に戻ってお楽しみの温泉！！
炭酸水素ナトリウム泉で無色透明でにおいもなし。
少しだけとろみのあるお湯でお肌すべすべ。

温泉に入って旅の疲れをとり就寝。

2025.12.29 mon
朝食をつけなかったので、
セブンで買ったコーヒーと茶葉蛋
昨日買っておいた奕順軒のネギパン
生地は甘めで昔ながらのパン屋さんのお味

今日は少し北上して頭城を目指します。
台鉄とバスどちらでも行けますが、
目的地にそのまま行くバス路線があったので
バスを利用。

夏に枋寮に助けられたバスアプリ「公路客運」
こちらで路線や時刻も分かって大助かり！！
位置情報必須だからスマホの充電は減るけど
台湾の地方でバス利用する方には
大声でオススメしたい。
※台北だと市内バスは登録なしみたいで使えず。

台北や高雄で乗ってるバスとほぼ同じ
ちゃんと電光掲示板あるから安心

約20分で目的地の頭城にある蘭陽博物館に到着

蘭陽博物館 博物館・美術館・ギャラリー

三角形のおもしろいデザインの博物館

入場券100元を購入し、記念スタンプ押印

展示の内容は宜蘭県の歴史です。
地形の解説からスタートし、
「4階は山、3階は平野、2階は海、
1階はタイムトンネルと、4つのフロアに分け設定」
公式HPから引用

平野にある人形がちょっとびっくりするので
そこは注意

海の展示では実際の漁船も。

この特徴的な建物も見どころ

ショップと軽食エリアもあり。
ここはメルヘンな感じw

池の反対側から建物がよく見えるスポット

ここも博物館の一部のような運用

絵本作家ジミーさんのオブジェもありました。

2階にGoogle map高評価のカフェがあり
可愛いラテアートが楽しめます。
見えにくいけどトトロみたいな可愛いアート
漁港の停留所(ヨットハーバー的？)が見える席で。

Tjuku cafe 啾咕咖啡 烏石港店

海を見ようと歩いてたらワンちゃんが休憩中

海側にある２つの大型リゾートホテルの先にある
烏石港北堤衝浪點
砂浜が広がる海水浴場が広がります。
サーファーの方もちらほら。

正面にある島は亀山島
活火山でウミガメに似ている島
入島は制限されていますが
申請して手続きをふめば上陸できるみたい。

亀山島 観光名所

オフシーズンなのでビーチも静か
段々と晴れてきて青空も少し出たので
気分も少し上がりました。

ビーチから駅方面まで歩くには遠い…
バスも本数多くない…
漁港近くのバス停から駅方面に行くバスが
あと数分だ！と軽く走りながら行き
最後はバスが来ていてダッシュ！！w
間に合ってバスに乗れましたー。

頭城にもコンセプト系スタバがあり
これはそのスタバです。
スターバックス 星巴克（宜蘭頭城門市）
アクセスが悪くてバスの中から。

駅前(とは言え幹線道路側で駅までは10分くらい)
のバス停で降りてGoogle mapで高評価だった
アイス屋さんでおやつタイム
「阿宗芋冰城」の花生捲冰淇淋
アイス２つにピーナツ粉とパクチー
それをクレープで巻いたもの。
パクチーが良いアクセントになって美味しい！！

ここは人気でお腹に余裕あればアイスも単体で
食べたかったなぁ。

阿宗芋冰城 スイーツ

頭城老街にある
頭城慶元宮開蘭媽祖

老街には点々と古い建物が残ってます。

雨だとお花に気がつかなかったけど
傘無しだと気がつけて嬉しい。

老街のネコちゃん

頭城小白宮
老街に突如現れる白亜の建物
（実際は何なのか分からないけど…）

老街の池にいたネコちゃん

老街の一角にはウォールアートがあります。

昔のポストも緑だったのかな？

幼稚園？のお隣りに広場が広がります。

かき氷に練乳！！

真ん中をよく見てください。
可愛いパグちゃんが看板犬

李榮春文學館（頭城鎮史館）
小学校の校長用の宿舎だった建物
この日は定休日で見学できず。

さて、礁溪に帰ります。
電車でもバスでも帰れますが
バスの時刻表を見たらバスがすぐ来るので
帰りもバス利用

礁溪バスターミナルに戻ってきました。
ターミナルには大きなウサギさん

礁溪轉運站 バス系

礁溪の観光案内

礁渓温泉公園にはウサギのモニュメントがたくさん
(これもジミーさんなのかな？)

礁渓温泉公園 広場・公園

シーソーに乗ってるウサギさんたち
(あ、先頭に推しがいる！w)

夏場は温泉？プールもあるようです。

礁渓温泉公園を山の方に進みます。
こちらの公園は日本の象設計集団が手がけたもの。
日本ぽさがあるのはそれでかな。
https://zoz.co.jp/works/spa/%E7%A4%81%E6%B8%93%E6%B8%A9%E6%B3%89%E5%85%AC%E5%9C%92%EF%BC%88%E7%A4%81%E6%BA%AA%E6%BA%AB%E6%B3%89%E5%85%AC%E5%9C%92%EF%BC%89/

公園の奥には礁渓温泉公園森林風呂
男女別で裸で温泉を楽しめます。

カフェには巨大なネコオブジェ

こちらは足湯
平日だけど、そこそこ人がいてにぎわってます。

温泉を楽しむウサギちゃん

礁渓温泉広場

礁渓温泉広場 広場・公園

何とも言えないゆるキャラちゃんたち
風呂桶をイメージしているのかな？！

アイスは食べたけどお昼がまだ。
バスに乗って礁渓の人気店「柯氏葱油餅」へ。
営業中は常に行列です。

メニューは卵無しかありかの２種類
ソースは３種類で口頭注文
番号を渡されて出来上がりを待ちます。

柯氏葱油餅 デリ

出来立ての葱油餅
卵入りでチリソースにしました。
出来立て熱々で美味しいー。

お店のある通りにはベンチが何個かあるので
座って食べられるのも嬉しい。

この近くに肉まんの人気店もあるので行くも
公休日でした。残念。

近くのドリンクスタンドMr.Wishで
イチゴスムージーもりもりホイップ
SOU・SOU のコラボ中でした。

帰りはバスがなかなか来なさそうで
ホテルまで歩いてみます。
地方に行くと檳榔屋さんが今も健在

遠いと思い込んでたけど15分ほどでホテルに到着
こう見ると立派な建物のホテルでした。
奥に見切れている高層部分もホテルです。

礁渓麒麟ホテル (礁溪麒麟酒店) ホテル

ホテルの横道にあるラーメン屋さん
足湯しながらラーメン食べられますw

少しホテルで休憩して夜ご飯に出発

人気の鴨肉屋さん「陳旺記鴨片飯」
レジにいる番頭？のようなおじさんに伝えて
番号札をもらいます。
17時過ぎに来たけど結構待ってる人がいました。
回転率はいいので15分ほどで案内されました。

陳旺記鴨片飯 地元の料理

鴨肉飯とサバヒースープ
お肉がしっかりあると嬉しいw
サバヒーも甘い醤油でいただき満足

帰りにパン屋さん「奕順軒」に寄りデザートを購入
純芋奶凍（パンナコッタロール）のタロ芋味
ずっしり重くてびっくり。
外はふわふわの生地で中にはクリームとパンナコッタ
優しい甘さでしみじみ美味しいと思うお味
宜蘭の人気のお土産 牛舌餅のネギ入り
牛の舌のような長細い形の焼き菓子
水飴にネギが入っていてちょっと懐かしいお味

この日もゆっくり部屋の温泉につかって就寝。

・・・
思ったより宜蘭編が長くなったので２に続きます…

奕順軒 (礁溪店) 専門店