２度目のバルカン半島は6カ国ツアー⑦オフリド編

2025/08/22 - 2025/08/22

久しぶりの投稿は、久しぶりの添乗員同行ツアーで2度目のバルカン半島に行ったことがきっかけとなりました。アルバニアや北マケドニアなど、なかなか行きにくい国を見て楽しんで来たので、写真だけではなく旅行記として残そうと思ったのでした。
とはいえ帰国後に投稿しようかなと思い立ったため、備忘録になる最低限の写真しか撮っておりません。

HIS『クロアチア・スロベニア・バルカン半島　6ヵ国周遊9日間　ターキッシュ　エアラインズ利用　ボスニア・ヘルツェゴビナやモンテネグロ、アルバニア、北マケドニアを含む一筆書きの効率的な行程！』
ターキッシュエアラインズならANAと同じスターアライアンスなのでラウンジも使えるし、マイルもANAに加算出来る…
そして最終日には嬉しいサプライズもありました！
それと、いくつかある南東欧のツアーの中で、このツアーが8つの世界遺産を含む12都市周遊という、盛りだくさんでお値段も他社さんよりは若干お安めでした。
とはいえコロナ後、航空券やホテル代、ツアー料金など本当に高くなりましたね…
いつも航空券とホテルだけで旅行している我が家にとっては、今回は清水の舞台から飛び降りるような額でした…
参加者は羽田から18名と現地合流する1名の計19名です。

計算が間違っていなければこの日は39カ国目の北マケドニアになります。

1日目　8/15(金) 東京(羽田)発　21：45 TK199(約13時間5分)
2日目　8/16(土) イスタンブール着　4:50
　　　　　　　　 イスタンブール発　7:15 TK1061(約2時間15分)
　　　　　　　　リュブリャーナ着　8:30
　　　　　　　　ブレッド湖(聖マリア教会、ブレッド城)～ポストイナ鍾乳洞
　　　　　　　　～オパティア(クロアチア)泊
3日目　8/17(日) 世界遺産プリトヴィッツｴ湖郡国立公園～世界遺産ザダル旧市街地～ザダル(クロアチア)泊
4日目　8/18(月) スプリット(世界遺産ディオクレティアヌス宮殿)～モスタル
　　　　　　　　(ボスニア・ヘルツェゴビナ)世界遺産スターリ・モスト～モ
　　　　　　　　スタル泊
5日目　8/19(火) ドブログニク(クロアチア)世界遺産フランシスコ教会、大聖堂、城壁ウｵーク　ツァブタット泊
6日目　8/20(水) コトル(モンテネグロ)世界遺産トリプン大聖堂～スペンティ　　　　　　　　ステファン～ティラナ(アルバニア)泊
7日目　8/21(木) ティラナ(スカンデルベルグ広場、クロックタワー、マザー
　　　　　　　　テレサ広場)～ベラート(アルバニア)世界遺産ベラート城～オ
　　　　　　　　フリド(北マケドニア)泊
8日目　8/22(金) オフリド(聖ソフィア大聖堂、サミュエル要塞、聖ヨハネカ
　　　　　　　　ネヨ教会)～スコピエ(北マケドニア)石の橋、マケドニア広場
　　　　　　　　～スコピエ空港へ
　　　　　　　　スコピエ発　20:20 TK1006(約1時間40分)
　　　　　　　　イスタンブール着　23:00
9日目　8/23(土) イスタンブール発　2:00 TK188(約11時間20分)
　　　　　　　　東京(羽田)着　19:20

金額はクレジットカード引き落としの時の実際のレートです
EU(スロベニア・クロアチア)及びモンテネグロ　1ユーロ　￥178.757～179.262
ボスニア・ヘルツェゴビナ　兌換マルク(コンバーチブル・マルク) 1BAM ￥91.850～91.915
北マケドニア　1MKD(マケドニア・ディナール)　￥2.9097～2.9104
アルバニア　レクは使わず　100レク＝1ユーロで受け取ってくれました

エリア オフリド(北マケドニア共和国)

• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: エイチ・アイ・エス

旅行8日目　8/22
今日は午前中、オフリド市内観光して、午後はスコピエに移動し観光後、夜のフライトでイスタンブール経由で帰国します

ここオフリド湖は約1000万年前にできたともいわれる古代湖

古代湖… 一般的な湖は、流れ込む土砂などの影響で１万年ほどで消えてしまうが、10万年以上の歴史を持つ湖を「古代湖」といい、世界でも20ほどしか知られておらず、日本では琵琶湖以外にない。古代湖ではその長い時間の中で独自の生物の進化が起こりやすく、多くの「固有種」がいることが知られている。

朝早いのでまだ誰もプールでは泳いでいませんね

期待出来ない朝食…
真ん中に見える丸いのはパンではなくて、桃です
→夕べの桃の方が美味しかった

バスは旧市街へ駐車して、歩いて観光です
晴れ女ですがこの日は不穏な雲行きでした

プロムナード マケドニア 散歩・街歩き

スロベニアはもちろん、これまでのクロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、マケドニア、アルバニアとも違う住宅街です

St.Clement(Kliment) of Ohrid
聖クレメント・オフリドの像
キリル文字を発明したキリル兄弟の弟子の一人で、キリル文字の普及と教育に力を注いだ
腕に抱えているのはオフリドの教会や建物を象徴していて、彼が築いた学問・信仰の基盤とこの町の守護聖人であることを表している

なお、すぐ近くには本とペンを持ったSt.Naum of Ohrid 聖ナウム・オフリドの像があります
こちらも聖クレメントと同じくキリル兄弟の弟子の一人で、作家と教師でした。
彼はオフリド湖の反対側に有名な聖ナウム修道院を建てました

Monument St. Kliment Ohridski モニュメント・記念碑

オフリド湖の名産はオフリドパール
ロシアの移民によって持ち込まれた秘伝の製法で、魚の鱗から作った人工の淡水パール
エリザベス女王も愛用したそう

坂が多く細い路地なので絵になる～♪

サミュエル通り 散歩・街歩き

そしてお花があったら最高！
サミュエル通り、とっても素敵です

Church of Saint Nicholas of the Hospital (Bolnichki)
聖ニコラ・ボルニチキ教会
14世紀の教会。Bolnichki ボルニカとはスラブ語(マケドニア語)で病院の意味。
当初は病人や貧しい人を支援する施設を兼ねていたことから名前が残っているようです。

オスマン建築っぽい街灯
上層階になるほど面積が大きくなる
→ブルガリアのプロブディフで見た2階が張り出したトルコ式住宅と似てます
北マケドニアの東はブルガリア、隣接地してますものね
モスタルあたりから街の中がトルコっぽいのは、バルカン半島一帯をオスマン帝国が支配していたからですね

ここは綺麗すぎて皆さん写真を撮っていたスポット
並んでしまったので、添乗員さんが順番に一人ひとり捌いてくれました笑

マル スヴェティ クリメント ハウス ホテル

あ～もう素敵すぎて溶けそうです笑！
調べてみたら4つ星ホテルでした
Villa Mal Sveti Kliment
ツアーでは泊まれないけど、個人だったら絶対！

マル スヴェティ クリメント ハウス ホテル

Church of Small Saint Clement
マル・スヴェティ・クリメント
1378年建設
教会は、病院教区内のヴァロシャ、「メトディ・パチェフ」通り9a番地、ドルナタ門の近くに位置し、住宅街に隠れたように佇んでいます
聖クレメント(Sveti Kliment )とも呼ばれるこの聖母教会は13世紀のビザンチン教会です。
スモールセントクレメント教会について
聖の骨がここにあるので、教会は歴史的に重要です。オフリドのクレメントは、14世紀にトルコ人が町を征服した後、隠されていました。

ブルガリアのプロブディフと一緒～せり出した上層階
あちらは白壁ではなくて濃い茶色でザ・木造っていう感じでしたが

Patche Wine Shop ワインバー

こちらのお店ではないのですが、オフリド市内に着いてからトイレ休憩が出来ていないので、添乗員さんとガイドさんで近くにいたレストランのご主人に交渉して一人1ユーロで使わせていただけるよう話を付けてくれました。
皆でゾロゾロお店の中に入っていくと、奥さんと思われる方からトイレは使えませんよ、と言われてしまいました
先頭の方が、でも私たちお支払いしたんですよ、と答えると理解してもらえて無事皆さん使うことが出来ました

また、マケドニアで、バス会社が契約しているガソリンスタンドで給油した際にトイレに鍵が掛かっていて、スタッフさんから男女とも壊れていて使えないから隣のガソリンスタンドで借りて、と言われました
みんなでゾロゾロそちらへ移動しましたが、案の定断られてしまいました
お金払うから、といってもダメだったそうです
添乗員さんも困り果てて、次、止まれそうなスタンドで聞いてみて、無料で使わせてもらえるようだったら、何でもいいから皆さんお店で何か買って下さい…と

次に先に添乗員さんだけが降りて、お店前にいた方たちに急いでトイレ使わせてもらえるか聞いてみたらオッケーと
大きく丸を作る添乗員さんを窓から見て、みなさんバスからゾロゾロと出て来ました
添乗員さん曰く、自分が血相変えて見えたのでしょうね～と笑
無事、皆さん併設のお店でお菓子やビールを買っていました
添乗員さん、「結局そういうことなんですよね。お店の人だってその方がお金が入るし、お互いにウィンウィンですよね。お借りして何も払わない、買わないとなると、次から良い顔出来ないでしょうし…」
確かにそうですね
日本とは違って、コンビニも無いですし、トイレが充実しているサービスエリアもないので
スタンドのトイレは１つか２つしかないですし、女性用は一人3分だとしても10人いたら30分掛かります…
海外、特にバルカンでのトイレ問題は添乗員さんにとっても切実ですね

旅行会社の日帰りツアーのポスターに、ペリカンの写真があって、思わず撮ってしまいました
というのも動かない鳥と言われているハシビロコウと勘違いしたんですよね

掛川花鳥園（静岡県／掛川市）にいるハシビロコウの“ふたば”
女の子なんですが男性の飼育員さんが大好きでワラを加えてプレゼントしたり仕草や視線、行動が乙女なんです笑！
テレビやYouTubeで見て知ったのですが、いつか本物を見に行きたい！
動かないことはないですよ、ちゃんと飛んだりします

このポスターのペリカンはダルマチアペリカンという種類のようで、クチバシの下や目の周りが赤く、よく見ればハシビロコウとは全然違いました汗
ちなみに、オフリドの東南にプレスパ湖という湖があって、そこに浮かぶGolem Grad(Pelican Island)という無人島への日帰りツアーのようです
2人のプライベートツアーで225ユーロ(約40000円)でした

お母さん猫と子猫が3匹

ツアーのお仲間の猫好きな方が、小分けのキャットフードを日本から持参されていて、あげていました

聖ソフィア教会
11世紀に建設された教会。オスマン帝国支配の時代にイスラム寺院となりフレスコ画は塗りつぶされたが、第二次世界大戦後に修復作業が行われ、再びその姿を現した。

聖ソフィア大聖堂 寺院・教会

聖ソフィア教会
外壁には当時の文字が彫って残っています

聖ソフィア教会はマケドニア正教会です。
9世紀に遡るこの教会は、歴史的な変遷により何度も改修と再建を重ねてきました。この教会は、何世紀にもわたる宗教芸術とビザンチン様式の建築を展示しています。

こちらの教会の最大の魅力は何と言っても建物内部に描かれた11世紀から13世紀頃のフレスコ画。オフリドの地は約500年に渡ってオスマン帝国に支配されていましたが、その間この教会はイスラム教のモスクとして使用され、フレスコ画も上から塗りつぶされていました。

キリスト教会に再び戻されたのは第2次世界大戦後のことで、その後フレスコ画も修復・復元され現在はかつての姿を取り戻しています。

このフレスコ画はバルカン半島のビザンティン美術の傑作といわれています

帰国後、こちらの教会内部は撮影不可と書かれている記事を目にしてビックリしました
なぜなら私たちは、ガイドさんが教会の方に確認してフラッシュ使わなければ問題ないですよ、と言われていたからです

教会内にこんな物を見つけました

日の丸とFrom people of Japanのシールが貼られたハープ
AOYAMAは福井県永平寺にあるハープメーカーの青山でしょうか

ガイドさんに聞いてみたら、日本は自分たちの国にこのようにいろいろ尽くしてくれている、自宅近くの幼稚園も日本の援助で運営してされている、と言っていました
このあと行くスコピエでもはっきりと分かるのですが、1963年スコピエ大地震で街が壊滅した際に復興都市計画に寄与したのが丹下健三氏率いる日本チームでした
現地の人々に敬愛されている丹下氏は記念切手が発行されるなど大親日国であるのが伺えます
昨日のホテルでの子供達の歓迎ぶりの要因が良く分かりました

入り口
確かこちらの窓口にハチミツが並べてあり、売っていました

教会の庭にはカメ(ファミリー？)が住んでいるようです

住宅地を通って古代劇場にやって来ました
坂が続いて、ハアハア、ゼイゼイ…
それを見てガイドさんが、オフリドの地名の由来は「hill(丘)」から来ているんだよ～と笑

こちらの古代アリーナが建てられたものは紀元前200年頃。マケドニアに現存する3つの古代劇場のうちの一つで、オフリドの旧市街にあります。現在はアリーナの下の階が残っているだけですが、かつては上階もあり今より大きなものだったそうです。どれだけの観客を収容できたか正確な数はわかっていませんが、4000席はあったといわれています。

ローマ帝国時代にはグラデュエーター達が闘い、その後キリスト教の処刑場として使われた歴史があります。そのため周辺住民からは忌み嫌われ、ローマ帝国崩壊後は長く放置され、そして地中に埋められてしまいました。

1980年代に偶然にも発見され発掘修復されて今の姿となり、現在は夏場にはフェスティバルやコンサートが催され観光客にも人気です。
掲げている国旗は旧マケドニア国旗のようです

古代劇場 史跡・遺跡

こちらも旧マケドニア国旗
かつてマケドニアはアレキサンダー大王のシンボルである「ベルギナの星」を国旗にしようかしたため、ギリシャの猛抗議を受けました

古代劇場から市街地を見下ろしています
なんとかお天気は持つかなぁ…

今度は坂道を下って行きますが、やはり雨が降って来てしまいました
天気予報通り…
傘をさしますが、ガイドさんは持ってなくてずぶ濡れ

聖ヨハネ カネヨ教会 寺院・教会

聖カネヨ教会
まだポツポツ降っています
今日の一番のスポットなので、雨上がってくれないかな…

入り口の門も素敵

ここで添乗員さんから、ここの見学が終わった後、ボートに乗るかボードウォークを歩くかどちらにするか聞かれました

雨は止みそうでしたがこの空なので、私たちは乗らない選択に

これから教会の周りを回って写真を撮ります

ガイドさんがここから良く撮れますよ～と
20分くらいフリータイムに

雨は止みましたがお空が残念

教会の裏に回ったら、ドアも素敵！

離れ難いですが、そろそろ時間です

ガイドさんがボート組とノーボート組に行き先を案内してくれていました
半々くらいに分かれました
私達はこの空ではボートはいいよね、と湖畔べりを歩く選択に
今は夏なので、晴れていたらこの辺のデッキチェアも人でいっぱいだったでしょう

こういったボロボロの建物も味があって好きです
絵になって素敵！

添乗員さんがオフリドパールのお店(写真のお店ではありません)に案内してくれました
お店の方が製法を説明してくれました
素敵ですが私はやっぱり本物のパールがいいかな笑

旧市街の街中に戻って来ました
フリータイムが結構ありましたので、まずはスーパーを2軒(並んでいます)RamstoreとTinex Supermarket をハシゴ笑
どちらもツアーのお仲間さん達もいました
なにしろ、今晩のフライトで帰国しますからね笑

スヴェティ クレメンティ オフリドスキ通り 散歩・街歩き

この旅行中、モスタルやオフリドなどの旧市街のバザールはトルコ風の通りで、トルコで見た物が売られています
このお店はトルコやブルガリアで見たロクムというお菓子や紅茶などを売っていました
お値段はどうなんだろう…どっちが安いのかな

Mosque of Ali Pasha
緑色に月のような旗が見えるのですが、イスラム教の旗？

1573年にスレイマン・パシャの命によって建設され、当時は宗教的な中等教育機関としても使用されていました。
その後、1823年にヤニナのアリ・パシャによって改修され、彼の名前が死後に付けられました。

元々2本のミナレットがあったとされていますが、17世紀のオスマン帝国の探検家エヴリヤ・チェレビの記録に残されているのみで、もう1本は写真に撮られることはありませんでした。残された1本も1910年代に一部が取り壊され、6.5メートルの切り株のような状態になっていました。

2015年4月1日、トルコ政府と北マケドニアのイスラム共同体の間でモスクの改修に関する合意が結ばれました。モスクのミナレットを32メートルまで延長する計画には、キリスト教徒が多数を占めるオフリド市で共同体間の関係を損なう可能性があるという地元住民からの反対もありましたが。

この大規模な改修プロジェクトは2019年11月に完了しました。現在、アリ・パシャ・モスクは美しい建築様式を保ち、重要な宗教的建造物としてその魅力を伝えています。

そろそろ集合時間が迫っているので、この辺でUターンします

スヴェティ クレメンティ オフリドスキ通り 散歩・街歩き

聖クレメント・シティ・スクエア広場にはこんな祈りのスペースがありました
この方は10分くらい時間をかけて、ゆっくりお祈りされていました

GoogleマップではChurch Of Saint Demetrius

正式名称はこっち？
St. Great Martyr Demetrius Church in Ohrid Square

日本語にすると「聖マケドニア、オフリド広場にある偉大な殉教者デメトリウス教会」
こうした教会、初めて見ました

集合場所は市内観光前に寄ったレストランです
急げ～！

オフリド広場 広場・公園

レストラン・ベルヴェデーレ
Macedonia 2, OHRID, 北マケドニア
皆さん、ほとんど着席されていたかな

サラダ
野菜たっぷりで嬉しい

ポークグリル　Bela Vesalica ベラ・ヴェサリカ
バルカン半島一帯で食べらているお肉料理です
とっても美味しそうですが、残念ながらお肉はそんなに得意ではないので1/4くらい頂いて、残りのポテトや野菜を美味しく頂きました
ポテトが熱々で美味しかった♪

駐車場に向かう途中にあったコーヒーの自販機
ブルガリアでもあってお値段がすごく安かったので、思わず撮ってみました
コーヒー類が30MKD(約80円)、紅茶が20MKD(約57円)、空のカップ？が5MKD(約14円)
多分日本より小さいカップで出てくると思うのですが、お安いですよね

オフリドともさようならです

プロムナード マケドニア 散歩・街歩き

最後の目的地、スコピエに向かいます

北マケドニアですが墓地にはアルバニアの国旗が
アルバニア人の方達が眠っているのでしょうか

長くなりましたので、スコピエ～イスタンブール乗り換え～帰国は⑧にまとめます

この旅行記へのコメント （2）

• travelさん 2025/12/21 09:21:36

  オフリド

  しんちゃんちかさん、オフリドの旅行記を懐かしく見させていただきました。
  オフリド、猫ちゃん達が多いですよね。
  旅先での猫ちゃんのしぐさには癒されます。
  オフリドの町って何かほっとさせてくれて気持ちが落ち着きます。
  
  アルバニアと北マケドニアの旅行記に訪問いただき有難うございます。
  2020年の1月からはコロナ禍が始まりだしたので私にとってもこの旅以後5年間は海外に行かなかったのでとても思い出に残る旅でした。
  
  　　travel

  しんちゃんちかさん からの返信 2025/12/21 11:07:08

  Re: オフリド

  travelさん、初めまして
  
  コメント頂き有難うございます！
  猫ちゃん結構見かけましたね～私は犬派なんですけれど、旅先では猫の方が多く見ますね。
  ですので、travelさんの、朝食のレストランにワンちゃんがやって来た写真を拝見して嬉しくなりました。
  
  聖カネオ教会の内部を見れた時代だったのですね！
  私たちの時は、古くなって傷んでいるから、と見ることは出来なかったのですよ。
  良かったですね。
  
  キューバなど、行ってみたい国々に足を伸ばされていて、羨ましいです。
  ゆっくり見せて頂きますね♪
  
  しんちゃんちか