ヘッセン州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
遂に、遂に、遂に行ってきました。アルザスへ一人で。<br />いや、いつも一人旅されている方は「何を大騒ぎしてるの?」だとは思うんですが、これ40年を超える私の夢だったんです。生まれた時からだから(苦笑)<br />20代になったばかりの頃、木組みの家が並ぶドイツやアルザスの田舎町に憧れ、よくあるロマンチック街道ツアーに参加したものの、自分の意志と違う動きもしなければならないツアー旅は、どこか消化不良で…。そんな時、ヨーロッパを一人旅する女性の指南書のような本を読んで、「絶対私も一人で可愛い街巡りに行く!」と心に決め、英会話教室に行ったりして準備をしたものの、一人で旅立つ勇気がもう一つなかったので実行できず、結局友人や夫と旅していました。結果、旅行先もいつの間にかアルザスではなくなり…。<br /><br />そうこうしているうちに、結構歳を重ねてしまい、そろそろ個人旅行もキツイかな~と思いだし、ハタと気づきました。<br />私の海外旅行の原点、夢は何だったのか…コロンバージュ(木組みの家)の家々が並ぶ可愛い街を、一人で自由に旅したかったんじゃないのと。<br />そして一念発起、ポイ活で貯めたANAマイルで1年前からビジネスクラスを確保(結構苦労しました 笑)、1年かけてプランを練り旅立ちました。<br /><br />私の生涯の夢を神様も応援してくれたのか、アルザス滞在中はずーっと快晴。アルザスの碧い空の下、青々と輝くぶどう畑や、お花が溢れる木組みの家並みを歩きまわるという夢が叶いました。<br /><br />12日間も家を留守にして一人で遊びに行くのは、相方に申し訳ない思いもありましたが、快く?送り出してくれたことに感謝しつつ、20代のあの頃の心で過ごした10泊12日。その感動の日々をここで振り返りたいと思います。もちろん、アクシデントもありましたし、例のとおりいっぱい歩いたことは言うまでもありません(笑)<br /><br />*** 11日目 バッハラッハ ***<br /><br />この旅行記は、その11日目(日程表★マーク)。DB(ドイツ国鉄)に乗って、ライン川沿いの街バッハラッハに行き、その後船でライン川の少し下流にあるザンクトゴアまでクルーズし、対岸のザンクトゴアハウゼンからフランクフルトへ戻ってきた1日です。ただし、この旅行記はバッハラッハ観光まで。写真の枚数の関係で、ライン川クルーズは帰国日と一緒に次の旅行記にまとめました。<br />アルザスの旅なのに、なんでライン川クルーズとかしちゃうの?と思われる方もいるかと思います。友人にも聞かれました。<br />私は心配性なんで、飛行機に乗る前は余裕をもって2日前から空港近くに滞在することにしているのです。ストとか事故とか、どんなトラブルが起こるか分からないので、公共交通機関がマヒしても、タクシーなどで空港に行きつける辺りにいたい小心者です。おかげさまで何のトラブルも無く、フランクフルトで丸1日フリータイムができたので、それなら前から行ってみたかったバッハラッハに行こう、バッハラッハまで行くならライン川クルーズも久々にしちゃおう…となったわけです。なぜバッハラッハかと言えば、40年前にライン川クルーズをしたときに、船上から見たバッハラッハの街が、木組みの家が並ぶ美しい街だったので、一度行ってみたいと思っていたところなんです。アルザスではないですが、バッハラッハ訪問も数十年来の夢だったのです。おまけの夢が叶った様子をご覧ください。<br /><br />【14,197歩】<br /><br />*** 日 程 ***<br /><br />6/16(月) 羽田 21:40発→               <br />6/17(火)フランクフルト→ストラスブール→オベルネ→ミッテルベルクハイム→キエンツハイム→イッターズヴィル→ダンヴァッハ・ラ・ヴィレ→ニーデルモルシュヴィル→コルマール<br />6/18(水)コルマール<br />6/19(木)コルマール→エギスハイム<br />6/20(金)エギスハイム→(セレスタ)→ベルクハイム→カイゼルベルク→コルマール <br />6/21(土)コルマール→リボービレ→ユナヴィル→リクヴィル→コルマール<br />6/22(日) コルマール→トゥルクハイム→オー・ケーニグスブール城→コルマール	<br />6/23(月)コルマール→ストラスブール<br />6/24(火)ストラスブール→ナンシー→ストラスブール<br />6/25(水)ストラスブール→フランクフルト→ダルムシュタット→フランクフルト<br />★6/26(木)フランクフルト→バッハラッハ→フランクフルト<br />6/27(金)  フランクフルト発→<br />6/28(土)羽田着 8:10着

数十年来の夢…アルザスワイン街道の可愛い街を一人旅(10)(バッハラッハ)

39いいね!

2025/06/16 - 2025/06/28

83位(同エリア623件中)

0

49

mirilin

mirilinさん

この旅行記のスケジュール

2025/06/26

この旅行記スケジュールを元に

遂に、遂に、遂に行ってきました。アルザスへ一人で。
いや、いつも一人旅されている方は「何を大騒ぎしてるの?」だとは思うんですが、これ40年を超える私の夢だったんです。生まれた時からだから(苦笑)
20代になったばかりの頃、木組みの家が並ぶドイツやアルザスの田舎町に憧れ、よくあるロマンチック街道ツアーに参加したものの、自分の意志と違う動きもしなければならないツアー旅は、どこか消化不良で…。そんな時、ヨーロッパを一人旅する女性の指南書のような本を読んで、「絶対私も一人で可愛い街巡りに行く!」と心に決め、英会話教室に行ったりして準備をしたものの、一人で旅立つ勇気がもう一つなかったので実行できず、結局友人や夫と旅していました。結果、旅行先もいつの間にかアルザスではなくなり…。

そうこうしているうちに、結構歳を重ねてしまい、そろそろ個人旅行もキツイかな~と思いだし、ハタと気づきました。
私の海外旅行の原点、夢は何だったのか…コロンバージュ(木組みの家)の家々が並ぶ可愛い街を、一人で自由に旅したかったんじゃないのと。
そして一念発起、ポイ活で貯めたANAマイルで1年前からビジネスクラスを確保(結構苦労しました 笑)、1年かけてプランを練り旅立ちました。

私の生涯の夢を神様も応援してくれたのか、アルザス滞在中はずーっと快晴。アルザスの碧い空の下、青々と輝くぶどう畑や、お花が溢れる木組みの家並みを歩きまわるという夢が叶いました。

12日間も家を留守にして一人で遊びに行くのは、相方に申し訳ない思いもありましたが、快く?送り出してくれたことに感謝しつつ、20代のあの頃の心で過ごした10泊12日。その感動の日々をここで振り返りたいと思います。もちろん、アクシデントもありましたし、例のとおりいっぱい歩いたことは言うまでもありません(笑)

*** 11日目 バッハラッハ ***

この旅行記は、その11日目(日程表★マーク)。DB(ドイツ国鉄)に乗って、ライン川沿いの街バッハラッハに行き、その後船でライン川の少し下流にあるザンクトゴアまでクルーズし、対岸のザンクトゴアハウゼンからフランクフルトへ戻ってきた1日です。ただし、この旅行記はバッハラッハ観光まで。写真の枚数の関係で、ライン川クルーズは帰国日と一緒に次の旅行記にまとめました。
アルザスの旅なのに、なんでライン川クルーズとかしちゃうの?と思われる方もいるかと思います。友人にも聞かれました。
私は心配性なんで、飛行機に乗る前は余裕をもって2日前から空港近くに滞在することにしているのです。ストとか事故とか、どんなトラブルが起こるか分からないので、公共交通機関がマヒしても、タクシーなどで空港に行きつける辺りにいたい小心者です。おかげさまで何のトラブルも無く、フランクフルトで丸1日フリータイムができたので、それなら前から行ってみたかったバッハラッハに行こう、バッハラッハまで行くならライン川クルーズも久々にしちゃおう…となったわけです。なぜバッハラッハかと言えば、40年前にライン川クルーズをしたときに、船上から見たバッハラッハの街が、木組みの家が並ぶ美しい街だったので、一度行ってみたいと思っていたところなんです。アルザスではないですが、バッハラッハ訪問も数十年来の夢だったのです。おまけの夢が叶った様子をご覧ください。

【14,197歩】

*** 日 程 ***

6/16(月) 羽田 21:40発→               
6/17(火)フランクフルト→ストラスブール→オベルネ→ミッテルベルクハイム→キエンツハイム→イッターズヴィル→ダンヴァッハ・ラ・ヴィレ→ニーデルモルシュヴィル→コルマール
6/18(水)コルマール
6/19(木)コルマール→エギスハイム
6/20(金)エギスハイム→(セレスタ)→ベルクハイム→カイゼルベルク→コルマール 
6/21(土)コルマール→リボービレ→ユナヴィル→リクヴィル→コルマール
6/22(日) コルマール→トゥルクハイム→オー・ケーニグスブール城→コルマール
6/23(月)コルマール→ストラスブール
6/24(火)ストラスブール→ナンシー→ストラスブール
6/25(水)ストラスブール→フランクフルト→ダルムシュタット→フランクフルト
★6/26(木)フランクフルト→バッハラッハ→フランクフルト
6/27(金) フランクフルト発→
6/28(土)羽田着 8:10着

旅行の満足度
5.0
同行者
一人旅
交通手段
鉄道 徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 今日は列車でライン川沿いの街、バッハラッハに向かいます。<br />まずはゲートウェイガーデン駅からヴィースバーデン行きのS8に乗り、マインツでRB26ケルン行きに乗り換えます。<br />予定の時間にヴィ―スバーデン行きが来たので、迷いなく乗り込みました。<br />が、車内の表示を見たら「S9」と書かれているではないですか。私が乗りたかったのは「S8」、終点は同じですが、何とマインツは通らない列車だとわかりました。これではアルザスの時の二の舞です。大慌てで次の空港駅で飛び降り、7分遅れでやってきた「S8」に乗ることができました。<br /><br />

    今日は列車でライン川沿いの街、バッハラッハに向かいます。
    まずはゲートウェイガーデン駅からヴィースバーデン行きのS8に乗り、マインツでRB26ケルン行きに乗り換えます。
    予定の時間にヴィ―スバーデン行きが来たので、迷いなく乗り込みました。
    が、車内の表示を見たら「S9」と書かれているではないですか。私が乗りたかったのは「S8」、終点は同じですが、何とマインツは通らない列車だとわかりました。これではアルザスの時の二の舞です。大慌てで次の空港駅で飛び降り、7分遅れでやってきた「S8」に乗ることができました。

  • あとで写真を見たら、この電車はS9で、この次にS8が来るとしっかり表示されていました。掲示の確認を怠ってはだめですね~<br />またしても、慣れたフランクフルトだからとの慢心が招いたドジ。懲りないやつです(泣)

    あとで写真を見たら、この電車はS9で、この次にS8が来るとしっかり表示されていました。掲示の確認を怠ってはだめですね~
    またしても、慣れたフランクフルトだからとの慢心が招いたドジ。懲りないやつです(泣)

  • 今日も大活躍してくれるのが、「ラインマインパス」。<br />ライン川西岸の対象地区限界がバッハラッハで、東岸の限界が、ザンクト・ゴアハウゼンなので、まずはバッハラッハまで行き、ライン川を船で下ってザンクトゴアへ。そこから渡し船で対岸のザンクトゴアハウゼンに行って、東岸の限界ザンクトゴアハウゼンから列車で戻るという、「ラインマインパス」フル活用コースを考えています。<br />ザンクトゴアとザンクトゴアハウゼンはライン川を挟んで対岸の位置にあるのに、なぜか西岸はバッハラッハまでがラインマインカードの対象でその先にあるザンクトゴアは対象から外れるんです。距離だとザンクトゴアハウゼンの方が遠いいと思うのに不思議です。<br />

    今日も大活躍してくれるのが、「ラインマインパス」。
    ライン川西岸の対象地区限界がバッハラッハで、東岸の限界が、ザンクト・ゴアハウゼンなので、まずはバッハラッハまで行き、ライン川を船で下ってザンクトゴアへ。そこから渡し船で対岸のザンクトゴアハウゼンに行って、東岸の限界ザンクトゴアハウゼンから列車で戻るという、「ラインマインパス」フル活用コースを考えています。
    ザンクトゴアとザンクトゴアハウゼンはライン川を挟んで対岸の位置にあるのに、なぜか西岸はバッハラッハまでがラインマインカードの対象でその先にあるザンクトゴアは対象から外れるんです。距離だとザンクトゴアハウゼンの方が遠いいと思うのに不思議です。

  • ライン川とそのほとりに建つ古城を眺めながら、1時間半足らずでバッハラッハ到着です。駅からいきなりお城が間近に見えて、心浮き立ちます。

    ライン川とそのほとりに建つ古城を眺めながら、1時間半足らずでバッハラッハ到着です。駅からいきなりお城が間近に見えて、心浮き立ちます。

    バッハラッハ駅

  • 小さな無人駅を出て駅前の「オーバーシュトラッセ」をまっすぐ歩けば、すぐに木組みの家のオンパレードが始まります。<br />5分ほど歩くと左手に長い建物が現れます。これは市庁舎です。

    小さな無人駅を出て駅前の「オーバーシュトラッセ」をまっすぐ歩けば、すぐに木組みの家のオンパレードが始まります。
    5分ほど歩くと左手に長い建物が現れます。これは市庁舎です。

  • 市庁舎広場みたいなものは全くなく、入り口前は細い石畳の道のみです。<br />でも間違いなく「Rathaus」=市役所って書いてあります。

    市庁舎広場みたいなものは全くなく、入り口前は細い石畳の道のみです。
    でも間違いなく「Rathaus」=市役所って書いてあります。

  • この家は、1438年にライン川の荷船長「ペーター・アッカーマン」によって建てられたワイナリー「ジッキンゲン家」で、13世紀の地下室や、井戸、ワイン圧搾所、庭園があるそうです。帝国騎士の「フランツ・フォン・ジッキンゲン」が所有していたので、この名で呼ばれています。<br />ちなみにこの家は、柱梁構造という縦の柱に横の短い梁をはめ込むという古い工法で造られているそうですが、この構造は不安定だったため、軸組工法が考案されたそうです。窓はステンドグラスになっていますが、日もよく当たって中は綺麗そうですね~<br />

    この家は、1438年にライン川の荷船長「ペーター・アッカーマン」によって建てられたワイナリー「ジッキンゲン家」で、13世紀の地下室や、井戸、ワイン圧搾所、庭園があるそうです。帝国騎士の「フランツ・フォン・ジッキンゲン」が所有していたので、この名で呼ばれています。
    ちなみにこの家は、柱梁構造という縦の柱に横の短い梁をはめ込むという古い工法で造られているそうですが、この構造は不安定だったため、軸組工法が考案されたそうです。窓はステンドグラスになっていますが、日もよく当たって中は綺麗そうですね~

  • 少し先の路地をちょっと覗いたら、変わった塔がありました。寄ってみたかったのですが、また帰りにでもと思ってここではスルーしました。<br />この塔は「Kranenturm クレーンタワー」と呼ばれているそうで、今はホテルになっているみたいです。中世には、この塔のクレーンでワイン樽を吊り上げて船に積み込んだそうです。

    少し先の路地をちょっと覗いたら、変わった塔がありました。寄ってみたかったのですが、また帰りにでもと思ってここではスルーしました。
    この塔は「Kranenturm クレーンタワー」と呼ばれているそうで、今はホテルになっているみたいです。中世には、この塔のクレーンでワイン樽を吊り上げて船に積み込んだそうです。

  • そしてこのちょっと背の高い木組みの家は、1724年~1987年まで郵便局だった「ポストホフ」というレストランです。<br />大きな門の奥にある中庭は、かつての馬車置き場だそうです。その奥には15世紀の塔があるそうですが、中に入らなかったのでよくわかりません。<br />建物自体は16世紀に建てられたものだそうです。

    そしてこのちょっと背の高い木組みの家は、1724年~1987年まで郵便局だった「ポストホフ」というレストランです。
    大きな門の奥にある中庭は、かつての馬車置き場だそうです。その奥には15世紀の塔があるそうですが、中に入らなかったのでよくわかりません。
    建物自体は16世紀に建てられたものだそうです。

  • もちろんこの街にもきれいな看板や、可愛い看板がいっぱいあります。<br />

    もちろんこの街にもきれいな看板や、可愛い看板がいっぱいあります。

  • 駅から歩いて10分かからずに、街の中心にある「聖ペテロ教会」に着きました。<br />この教会の建築は、1100年頃から始まり、完成したのは14世紀とのことで、ロマネスク様式とゴシック様式が混在しています。その後、19世紀末に改築されたそうです。

    駅から歩いて10分かからずに、街の中心にある「聖ペテロ教会」に着きました。
    この教会の建築は、1100年頃から始まり、完成したのは14世紀とのことで、ロマネスク様式とゴシック様式が混在しています。その後、19世紀末に改築されたそうです。

    ペーター教会 (バッハラッハ) 寺院・教会

  • 入口周りの装飾のデザインと色味が可愛いいです。

    入口周りの装飾のデザインと色味が可愛いいです。

  • この地域にある教会の特性でもありますが、山の斜面と道路の間の狭い空間、そして高台にあるため、教会の建築面積が小さく、こじんまりとしています。でもスッキリとしていて清楚な空気が流れている感じがする教会です。

    この地域にある教会の特性でもありますが、山の斜面と道路の間の狭い空間、そして高台にあるため、教会の建築面積が小さく、こじんまりとしています。でもスッキリとしていて清楚な空気が流れている感じがする教会です。

  • 真っ白なパイプオルガンが素敵です。<br />このオルガンは、1792年から1793年にかけて作られたオルガンケースに、シュトゥム兄弟によって1826年に造られたものだそうです。

    真っ白なパイプオルガンが素敵です。
    このオルガンは、1792年から1793年にかけて作られたオルガンケースに、シュトゥム兄弟によって1826年に造られたものだそうです。

  • 教会の前にある立派な建物は、かつてケルン大司教区の所有する司法権の本拠地「ケルン選帝侯領ザールホーフ」でした。1810年にフランス政府によってザールホーフは取り壊されてしまったそうですが、その建築部材は5世紀頃に遡ると考えられているそうです。今は「旧ケルン・ホール」と呼ばれています。<br /><br />この辺りは、この街で一番華やかな場所で、「旧ケルン・ホール」もホテルになっています。

    教会の前にある立派な建物は、かつてケルン大司教区の所有する司法権の本拠地「ケルン選帝侯領ザールホーフ」でした。1810年にフランス政府によってザールホーフは取り壊されてしまったそうですが、その建築部材は5世紀頃に遡ると考えられているそうです。今は「旧ケルン・ホール」と呼ばれています。

    この辺りは、この街で一番華やかな場所で、「旧ケルン・ホール」もホテルになっています。

  • 教会と「旧ケルン・ホール」の間を歩いて行くと丘の上に見えるのが、「ヴェルナー礼拝堂」です。1287年に建てられた礼拝堂ですが、1689年に、この丘の上に建つ「シュターレック城」が爆破された際に、がれきが落ちてきたことで大きな被害を受け、その後18世紀にも地滑りの危険性から北翼と彫像の飾られた門が取り壊されたり、すべての屋根が撤去されたりして、今の姿になってしまったそうです。1981年から修復作業が始まったようですが、工事人の姿は見当たりませんでした。

    教会と「旧ケルン・ホール」の間を歩いて行くと丘の上に見えるのが、「ヴェルナー礼拝堂」です。1287年に建てられた礼拝堂ですが、1689年に、この丘の上に建つ「シュターレック城」が爆破された際に、がれきが落ちてきたことで大きな被害を受け、その後18世紀にも地滑りの危険性から北翼と彫像の飾られた門が取り壊されたり、すべての屋根が撤去されたりして、今の姿になってしまったそうです。1981年から修復作業が始まったようですが、工事人の姿は見当たりませんでした。

  • 「旧ケルン・ホール」の建つ辺りは、本当に綺麗です。<br />あちこちのコロンバージュの家の建つ村や街を回りましたが、5本の指…いや3本の指に入る美しさだと思います。

    「旧ケルン・ホール」の建つ辺りは、本当に綺麗です。
    あちこちのコロンバージュの家の建つ村や街を回りましたが、5本の指…いや3本の指に入る美しさだと思います。

  • その立役者がこの建物。1571年に建てられた「アルテス・ハウス」です。家の碑文によると、その起源は1368年に遡るそうです。「アルテス=古い ハウス=家」ですから、そのまんまの名前ですね(笑)<br />19世紀から20世紀の相次ぐ大火で、街のほとんどの建物が焼失しましたが、この家は四つ切妻、角塔、ロココ様式の扉などライン川流域の木組みの家の特徴がそのまま残っているそうです。<br /><br />「アルテス・ハウス」は、ライン川沿いで最も有名な中世の木組みの家の一つで、多くのライン川詩人によって歌われ、また数々の映画の舞台にもなっているそうです。「ロバート・シュトルツ」は1932年に彼の地元の居酒屋「アルテス・ハウス」を舞台にした「小さなスミレが咲く頃」(Wenn die kleinen Veilchen blühen)というオペレッタを作曲しているそうです。

    その立役者がこの建物。1571年に建てられた「アルテス・ハウス」です。家の碑文によると、その起源は1368年に遡るそうです。「アルテス=古い ハウス=家」ですから、そのまんまの名前ですね(笑)
    19世紀から20世紀の相次ぐ大火で、街のほとんどの建物が焼失しましたが、この家は四つ切妻、角塔、ロココ様式の扉などライン川流域の木組みの家の特徴がそのまま残っているそうです。

    「アルテス・ハウス」は、ライン川沿いで最も有名な中世の木組みの家の一つで、多くのライン川詩人によって歌われ、また数々の映画の舞台にもなっているそうです。「ロバート・シュトルツ」は1932年に彼の地元の居酒屋「アルテス・ハウス」を舞台にした「小さなスミレが咲く頃」(Wenn die kleinen Veilchen blühen)というオペレッタを作曲しているそうです。

  • 大通りから路地に入ったところで、こんな絵が描かれた家を見つけました。<br />美しいフレスコ画ってわけじゃないんですが、素朴さになぜか心惹かれます。

    大通りから路地に入ったところで、こんな絵が描かれた家を見つけました。
    美しいフレスコ画ってわけじゃないんですが、素朴さになぜか心惹かれます。

  • ライン川方向に路地を入ると、城壁に上る階段がありました。<br />バッハラッハには、1322年から1366年にかけて建設された城壁が残っており、その上を歩くことができるのです。もちろん歩いてみましたよ。<br />

    ライン川方向に路地を入ると、城壁に上る階段がありました。
    バッハラッハには、1322年から1366年にかけて建設された城壁が残っており、その上を歩くことができるのです。もちろん歩いてみましたよ。

  • 城壁にくっついて建てられた家もあるのですが、屋根付きの通路として通行できるようになっています。<br />ライン川沿いの城壁は、幅約3メートル、高さ5~6メートルで、かつては洪水の際にライン川側の家々を繋ぐ連絡通路として機能していたそうです。<br />今は、城壁のすぐ横を線路が走っていました。時は流れているんですね~

    城壁にくっついて建てられた家もあるのですが、屋根付きの通路として通行できるようになっています。
    ライン川沿いの城壁は、幅約3メートル、高さ5~6メートルで、かつては洪水の際にライン川側の家々を繋ぐ連絡通路として機能していたそうです。
    今は、城壁のすぐ横を線路が走っていました。時は流れているんですね~

  • 山の上に聳える「シュターレック城」も城壁の上からよく見えます。「山の尾根にある難攻不落の城」を意味する名前の城ですが、中世の頃から何度も征服されてしまい、1689年にフランス軍の攻撃で完全に破壊され、今の城は1967年に再建されたものだそうです。今はホテルとレストランになっているそうですが、時間と体力があったら行ってみようと思っています。

    山の上に聳える「シュターレック城」も城壁の上からよく見えます。「山の尾根にある難攻不落の城」を意味する名前の城ですが、中世の頃から何度も征服されてしまい、1689年にフランス軍の攻撃で完全に破壊され、今の城は1967年に再建されたものだそうです。今はホテルとレストランになっているそうですが、時間と体力があったら行ってみようと思っています。

  • 城壁散歩はこの「ミントタワー」のところで終わり、また下へ降りました。<br />この「ミントタワー」は14世紀に建てられた塔で、17世紀の30年戦争の時は、この門から敵が攻め込んできたそうです。<br />では、この門をくぐって、ちょいとライン川にご挨拶に行きたいと思います。<br /><br />ちなみに、バッハラッハには中世に建てられた塔16のうち9つが今も残っているそうです。

    城壁散歩はこの「ミントタワー」のところで終わり、また下へ降りました。
    この「ミントタワー」は14世紀に建てられた塔で、17世紀の30年戦争の時は、この門から敵が攻め込んできたそうです。
    では、この門をくぐって、ちょいとライン川にご挨拶に行きたいと思います。

    ちなみに、バッハラッハには中世に建てられた塔16のうち9つが今も残っているそうです。

  • 城壁の外から見た街です。<br />「マーケットタワー」と「シュターレック城」そして「聖ペテロ教会」の塔も見えています。

    城壁の外から見た街です。
    「マーケットタワー」と「シュターレック城」そして「聖ペテロ教会」の塔も見えています。

  • 城壁の外側から見た「ミントタワー」は全く雰囲気が違いますね。<br />細かいアーチと大きなアーチの装飾がおしゃれです。

    城壁の外側から見た「ミントタワー」は全く雰囲気が違いますね。
    細かいアーチと大きなアーチの装飾がおしゃれです。

  • ライン川、久しぶりの対面です。<br />大きなクルーズ船がゆったりと進んでいます。<br />今日は雷雨&突風の予報が出ていたので、クルーズはやめた方がいいと思っていたんですが、この調子だと大丈夫そうだなぁ…。わたし、天照大神だし(笑)<br />

    ライン川、久しぶりの対面です。
    大きなクルーズ船がゆったりと進んでいます。
    今日は雷雨&突風の予報が出ていたので、クルーズはやめた方がいいと思っていたんですが、この調子だと大丈夫そうだなぁ…。わたし、天照大神だし(笑)

  • ローレライの像があるというので見に行ってみました。<br /><br />はい、3大がっかりの上を行く何だこりゃ像です(笑)1メートルぐらいの小さな像でした。ローレライって人魚じゃないですよね。<br />ローレライは、美しい声で船頭を惑わせ事故に導く美女の精霊とされていたと思うのですが、この像、大丈夫ですか?<br /><br />

    ローレライの像があるというので見に行ってみました。

    はい、3大がっかりの上を行く何だこりゃ像です(笑)1メートルぐらいの小さな像でした。ローレライって人魚じゃないですよね。
    ローレライは、美しい声で船頭を惑わせ事故に導く美女の精霊とされていたと思うのですが、この像、大丈夫ですか?

  • クルーズ船の船着き場のそばだったので、公衆トイレがありました。川岸にあるトイレだからどうだろう…と怖いもの見たさで行ってみたら、人の良さそうなおじいさんが座っていて、1ユーロを渡しました。

    クルーズ船の船着き場のそばだったので、公衆トイレがありました。川岸にあるトイレだからどうだろう…と怖いもの見たさで行ってみたら、人の良さそうなおじいさんが座っていて、1ユーロを渡しました。

  • 中に入ったらビックリ。<br />とっても清潔で、写真にはありませんが、きれいなお花まで飾ってありました。<br />そして、手を洗った後のペーパータオルは、レストランの紙ナプキンか?って感じにきれいに並べられているんです。<br />さらに!!なんと便座がある!さすがにウォ〇ュレットではないですが、それを除けば日本と全く変わりません。公衆トイレの便座にこんなに感激する私、既にヨーロピアン?

    中に入ったらビックリ。
    とっても清潔で、写真にはありませんが、きれいなお花まで飾ってありました。
    そして、手を洗った後のペーパータオルは、レストランの紙ナプキンか?って感じにきれいに並べられているんです。
    さらに!!なんと便座がある!さすがにウォ〇ュレットではないですが、それを除けば日本と全く変わりません。公衆トイレの便座にこんなに感激する私、既にヨーロピアン?

  • さて、ライン川も見てきたので、再び塔を潜って街の中に戻ります。<br />今回通った門は「マーケットタワー」。18世紀には刑務所として使われ、19世紀には鐘が取り付けられていたとか。その後はワインバーなどにもなったそうですが、今は個人の住宅だそうです。<br />中世の塔に住むって、どんな感じなんでしょうね?

    さて、ライン川も見てきたので、再び塔を潜って街の中に戻ります。
    今回通った門は「マーケットタワー」。18世紀には刑務所として使われ、19世紀には鐘が取り付けられていたとか。その後はワインバーなどにもなったそうですが、今は個人の住宅だそうです。
    中世の塔に住むって、どんな感じなんでしょうね?

  • 大通りを離れ、ちょっと丘の方に入ってみようと思います。<br />小川に架かる橋にもきれいなお花が飾られていて、街を美しく彩っています。

    大通りを離れ、ちょっと丘の方に入ってみようと思います。
    小川に架かる橋にもきれいなお花が飾られていて、街を美しく彩っています。

  • 家のすぐ際まで、ぶどう畑の丘が迫っています。

    家のすぐ際まで、ぶどう畑の丘が迫っています。

  • この細い横道にも、とても綺麗な木組みの家がありました。1673年に建てられた家みたいですが、とにかく装飾が凝っているのです。木製の扉も趣ありますよね。

    この細い横道にも、とても綺麗な木組みの家がありました。1673年に建てられた家みたいですが、とにかく装飾が凝っているのです。木製の扉も趣ありますよね。

  • 家の周囲や窓周りの木骨の装飾、綺麗ですよね~。<br />ただ、家の壁に書かれている文章をグーグル先生に翻訳してもらったら、何やら不気味な意味だったんです。グーグル先生の間違いかな?

    家の周囲や窓周りの木骨の装飾、綺麗ですよね~。
    ただ、家の壁に書かれている文章をグーグル先生に翻訳してもらったら、何やら不気味な意味だったんです。グーグル先生の間違いかな?

  • この辺りの木組みの家は、屋根の庇や軒下部分に綺麗な装飾のある家を多くみかけました。アルザスのコロンバージュには見かけなかった装飾で、同じ木組みの家でも地域ごとに特徴があるんですね。

    この辺りの木組みの家は、屋根の庇や軒下部分に綺麗な装飾のある家を多くみかけました。アルザスのコロンバージュには見かけなかった装飾で、同じ木組みの家でも地域ごとに特徴があるんですね。

  • 道の先に見えるのは「シュティーガータワー」。街の西側の城門です。<br />ここまで来たなら、あの門も潜ってみますよ。ちょっと坂道なのが嫌だけど…

    道の先に見えるのは「シュティーガータワー」。街の西側の城門です。
    ここまで来たなら、あの門も潜ってみますよ。ちょっと坂道なのが嫌だけど…

  • 塔にくっついて建つこの家も、とってもかわいいです。<br />切妻屋根の下には、何かを吊り下げる滑車があった跡があります。<br />窓辺のプランターにはちょっぴり花が咲いていますが、1か月もすればお花も満開になって、もっと美しい姿になるのでしょうね。<br />木骨に沿って豆電球も付いているので、クリスマスシーズンはことさら綺麗にライトアップされるのでしょう…。見てみたい!

    塔にくっついて建つこの家も、とってもかわいいです。
    切妻屋根の下には、何かを吊り下げる滑車があった跡があります。
    窓辺のプランターにはちょっぴり花が咲いていますが、1か月もすればお花も満開になって、もっと美しい姿になるのでしょうね。
    木骨に沿って豆電球も付いているので、クリスマスシーズンはことさら綺麗にライトアップされるのでしょう…。見てみたい!

  • 塔を潜り振り返ると、立派な胸壁がありました。塔が城壁の一部になっているのもよくわかりますが、胸壁の元々の木造屋根の姿が残っているのはこの辺りだけだそうで、坂を上ってここまで来てよかったです。

    塔を潜り振り返ると、立派な胸壁がありました。塔が城壁の一部になっているのもよくわかりますが、胸壁の元々の木造屋根の姿が残っているのはこの辺りだけだそうで、坂を上ってここまで来てよかったです。

  • 城壁にあったワイン樽の底を利用した街の表示です。<br />グーグル先生は、エンブレムの下を「近所の木材市場」と訳しましたが…バッハラッハはワイン生産の街ですよね?

    城壁にあったワイン樽の底を利用した街の表示です。
    グーグル先生は、エンブレムの下を「近所の木材市場」と訳しましたが…バッハラッハはワイン生産の街ですよね?

  • 城壁にこんな道標を見つけました。「ライン城の小径」って書いてあります。これくらいならグーグル先生に聞かなくてもわかります。<br />ここからお城に行けるのかしら?と思った私、これまでなら体力温存で無謀なことしなかったのですが、明日は帰国するだけだし、この後も歩き回る予定は無いからと、果敢に挑戦することにしました。

    城壁にこんな道標を見つけました。「ライン城の小径」って書いてあります。これくらいならグーグル先生に聞かなくてもわかります。
    ここからお城に行けるのかしら?と思った私、これまでなら体力温存で無謀なことしなかったのですが、明日は帰国するだけだし、この後も歩き回る予定は無いからと、果敢に挑戦することにしました。

  • ぶどう畑の丘の小径をひたすら歩く感じで、まぁ心地よかったのですが、途中で気が付きました。ここってお城の反対側の丘だってことに。最初から気づけよって感じですがね。<br />まぁ、ここまで上がってきちゃったので、向こうに見える塔「シュピッツァータワー」まで行きますよ!

    ぶどう畑の丘の小径をひたすら歩く感じで、まぁ心地よかったのですが、途中で気が付きました。ここってお城の反対側の丘だってことに。最初から気づけよって感じですがね。
    まぁ、ここまで上がってきちゃったので、向こうに見える塔「シュピッツァータワー」まで行きますよ!

  • 「シュピッツァータワー」は塔の上まで登ることができ、そこからはバッハラッハの街やライン川などを見渡すことができます。<br /><br />「ライン川」、「聖ペテロ教会の塔」、「ヴェルナー礼拝堂」そして「シュターレック城」が同じ画角に入るなんて!<br />期待以上の素晴らしい眺めです。

    「シュピッツァータワー」は塔の上まで登ることができ、そこからはバッハラッハの街やライン川などを見渡すことができます。

    「ライン川」、「聖ペテロ教会の塔」、「ヴェルナー礼拝堂」そして「シュターレック城」が同じ画角に入るなんて!
    期待以上の素晴らしい眺めです。

  • 行けると勘違いしていた「シュターレック城」…位置関係考えろ!ってことですが、先ほど通て来た「シュティーガータワー」と森の中に建つ「リーベスタワー」が共に見えるこの景色もなかなか素敵です。「リーベスタワー」って直訳すると「愛の塔」。どんな由来なのかめちゃめちゃ気になります。

    行けると勘違いしていた「シュターレック城」…位置関係考えろ!ってことですが、先ほど通て来た「シュティーガータワー」と森の中に建つ「リーベスタワー」が共に見えるこの景色もなかなか素敵です。「リーベスタワー」って直訳すると「愛の塔」。どんな由来なのかめちゃめちゃ気になります。

  • 「聖ペテロ教会」の塔は、近くではよく見えなかったのですが、上から見下ろすと良く見えます。<br />塔は教会建設当初から建てられましたが、後期ゴシック様式の狭間を持つ上層階は1478年に建てられたそうで、八角形の屋根も同時期に建てられました。この塔の完成で、教会は完成形となったそうです。<br /><br />教会の塔越しのライン川も素敵です。

    「聖ペテロ教会」の塔は、近くではよく見えなかったのですが、上から見下ろすと良く見えます。
    塔は教会建設当初から建てられましたが、後期ゴシック様式の狭間を持つ上層階は1478年に建てられたそうで、八角形の屋根も同時期に建てられました。この塔の完成で、教会は完成形となったそうです。

    教会の塔越しのライン川も素敵です。

  • 「シュピッツァータワー」を越えて、さらに道は続いています。<br />果敢に先を行く若者もいましたが、私はもちろん行きません。この小道をさらに700mほど登って行くと「Heinrich Heine Blick」という、雄大なライン川を見渡せる展望台に行けるようです「ハインリッヒ・ハイネ」って名前が素敵です。

    「シュピッツァータワー」を越えて、さらに道は続いています。
    果敢に先を行く若者もいましたが、私はもちろん行きません。この小道をさらに700mほど登って行くと「Heinrich Heine Blick」という、雄大なライン川を見渡せる展望台に行けるようです「ハインリッヒ・ハイネ」って名前が素敵です。

  • ぶどう畑の丘の上の向こうには、朽ち果てかけた城壁も見えていますが、無理はしません(笑)<br /><br />

    ぶどう畑の丘の上の向こうには、朽ち果てかけた城壁も見えていますが、無理はしません(笑)

  • ほら、ほとんどの人が引き返しています。ここからの景色だけで十分です。

    ほら、ほとんどの人が引き返しています。ここからの景色だけで十分です。

  • 丘を下る途中で現れたのは「ポストタワー」。かつての監視塔ですが、近年ではバッハラッハで一番有名な展望塔となっていたらしく、「ライン・ロマン主義の秘密の首都」と呼ばれるバッハラッハで最も壮麗な展望台の一つと紹介されていました。多くの画家がここからの景観を描いたそうですが、今は老朽化のせいなのか登れないようになっていました。<br />この周囲の「ポストンぶどう園」は、バッハラッハで最も有名なぶどう園だそうです。

    丘を下る途中で現れたのは「ポストタワー」。かつての監視塔ですが、近年ではバッハラッハで一番有名な展望塔となっていたらしく、「ライン・ロマン主義の秘密の首都」と呼ばれるバッハラッハで最も壮麗な展望台の一つと紹介されていました。多くの画家がここからの景観を描いたそうですが、今は老朽化のせいなのか登れないようになっていました。
    この周囲の「ポストンぶどう園」は、バッハラッハで最も有名なぶどう園だそうです。

  • 丘からの景観を堪能し歩いていると、こんな表示が出てきました。<br />これからの行動を迷っている私に、決断を促すような表示です。<br />行こうと思っていた「シュターレック城」に、再び丘を登って行くのか、それとも丘の上からの景観も見たから城には行かず、ライン川クルーズに行くか…<br />その結果は次の旅行記で~

    丘からの景観を堪能し歩いていると、こんな表示が出てきました。
    これからの行動を迷っている私に、決断を促すような表示です。
    行こうと思っていた「シュターレック城」に、再び丘を登って行くのか、それとも丘の上からの景観も見たから城には行かず、ライン川クルーズに行くか…
    その結果は次の旅行記で~

39いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

mirilinさんの関連旅行記

mirilinさんの旅行記一覧

この旅行で行ったスポット

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ドイツで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ドイツ最安 294円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ドイツの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP