すったもんだあったけど、結果オーライの北欧旅 2025 ⑧（トゥルク②）

2025/05/28 - 2025/06/19

一昨年、昨年に引き続き3回目の夏の北欧へ。
今年も懲りずに北欧のロックフェスへおひとり様参戦。

昨年の旅行よりもバージョンアップさせようと試行錯誤しながら計画！
満足のプランに仕上がったはずなのにハプニング続出。
まあ、そんなハプニングも楽しみながら初夏の北欧を楽しんできました。

自分の備忘録なので、全く旅行の参考にはならない旅行記です。


（旅程）
5/28(Wed)　HND 21:51 > HEL 04:40 (AY 62)
5/29 (Thu) HEL 07:25 > CPH 07:56 (AY 951)
Copenhagen 10:25 ＞ Stockholm 15:31（電車）
　　　　　ストックホルム滞在（3泊）
6/1（Sun) Stockholm 10:25 > Kristianstad 14:56 （電車）
　　6/4（Wed）～ 6/7（Sat）　Sweden Rock Festival
　　　　　クリスチャンスタッド滞在（7泊）
6/8（Sun）Kristianstad ＞ Copenhagen （電車）
　　　　　コペンハーゲン滞在（1泊）
6/9（Mon）CPH 12:55 > TKU 15:20 （SK 2710）
　　6/12～14 Rockfest in Turku
　　　　　トゥルク滞在（6泊）
6/14(Sun) Turku > Helskink (電車）
　　　　　ヘルシンキ滞在（3泊）
6/18 (Wed) HEL 14:05 > BKK 5:30 (AY 141)
BKK 9:45 > HND 18:00 (JL 32)

エリア トゥルク(フィンランド)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

6/10（火） 前日の雨から一遍、気持ちの良い朝を迎えちょっと朝のお散歩に近所を散策

近くに立派なルーテル派の教会Mikaelinkirkkoがあった。

教会に隣接するカフェは準備中のようだが、教会は朝早かったせいで扉が閉じられていた。

滞在先のアパート周辺は閑静な住宅街。
そのほとんどが低層階の集合住宅。

私の滞在先と同様に、敷地内にいくつかの棟があり中庭が共有地になっている様子。

そしてこのようなゴミ集積ボックスがあったり

敷地内に緑が多く、森の中の建物のようだったり・・・

とても落ち着いた静かな住宅街。

そんな住宅街を散策し、近所のスーパーやコンビニの位置を確認しようとしていたら、フェスの看板見～つけた！

うんうん！ See You This Weekend！！

こちらは近所にあったパン屋さん　Kosken Leipomo
地元民に愛されているパン屋さんという感じで、中に入るとイートインスペースに地元の高齢者っぽい人たちがたむろ。

ショーケースを眺めていると近所の奥様たちがお食事の際のテーブルパン的なものを次々と購入されている。

私も人々が購入するパンをチェックしながら自分が買うパンを悩む

結局こちらの3点をお買い上げ

白パン、黒パン、そしてフィンランド名物のカレリアンピーラッカ(Karjalanpiirakat)
ミルク粥をパン？パイ？生地で包んだパン。

アパートに戻って朝食

まずはRAHKAというヨーグルト。
水切りヨーグルトに生クリームを混ぜたような食べやすく酸味が少ないヨーグルト。
こちらのヨーグルトはバニラ味。めちゃくちゃ私好み！

そして先ほど買った黒パンに、ニシンの酢漬けセビーチェ風、お野菜はサルサとして売っていたトマトやキュウリ、玉ねぎなどのお野菜Mix。
スープはフィンランド名物のエンドウ豆のスープ（缶詰め）

この日はバスに乗ってお出かけ。

TurkuのバスFöli のアプリを見ながらバスの降車場所をチェックしていたけど、アプリの地図が目的地になかなかたどり着かない異変に気付いたときは時すでに遅し。

辺りの様子がなんか違う。

「もう終点過ぎたよ！どこに行くんだい？」
笑いながら運転手がバックミラー越しに話しかける。

え？？

バスは街のはずれにあるフェリーポートに入っていく。
フェリーの出入港時間以外は誰もいないフェリーポート。
とりあえずバスを下ろしてもらう。

だーれもいないフェリーポート。

まあ、本来ならストックホルムからフェリーに乗ってここに来る予定だったから、次回のための下見として良しとしよう！

今回の旅行で何回乗り過ごしをしているんだろう。

せっかくだし、人がいないとはいえ昼間のフェリーポート。
さほど危なくはないだろうと、ちょっと散策。

ここはホテルみたい。
人影はなし

レストラン等もある様子だけど、人が誰もいない

目的地はフェリーポートに隣接するトゥルク城。
歩いても10分弱だろう

ブラブラしながらお城を目指す

可愛らしいコーヒーショップ。

トゥルク城に到着

外観はステレオタイプの「城」とはかけ離れている素朴な建物。

これまで数えるほどだけど、いくつかの城を訪れたことがある。ほとんどは重厚感ある建物、豪華絢爛の装飾、展示物だって見事なもの・・・
そんなイメージの城が多くあった一方で、マルメやヘルシンボリのように要塞として使われていた城など、地味だけれど興味深い建物もいくつかあった。

さてここはどんな城だろう？
下調べせずに訪れた。

ゲートをくぐるとちょっとした広場があるが、土地の隆起なのか中央が盛り上がっている。そして正面にみえるメインビルディングはお姫様がゴージャスなドレスを着て出てくる中世の古城のイメージとはかけ離れた小さな建物。

小さな小窓がいくつもあることから、大砲等を打つための狭間だろうか？

城の内部に入ると白い漆喰の壁と石が積みあがった土台。
なんか落ち着く空間

中庭から建物を見ると、回廊状にもなっているようだが、部分部分で違うデザインになっていることから、時代ごと用途ごとに建て増しされたのだろうか。

今調べてみると、当初はフィンランドの花崗岩をメインに築城、その後西方から伝わったレンガ、一部にはスウェーデンのゴットランド島から持ち込まれた石灰石も用いられているとか。

もともとトゥルクはスウェーデン領だったこともあり16世紀はスウェーデン王のヨハン3世の居城だったがｍその後フィンランドの首都になり、要塞として使用されていた城。

内部は小さな部屋が迷路のように配置され、ところどころにスタッフがいて見学ルートの案内をしてくれる。展示資料も興味深いものが多く時間をかけてゆっくり見学したい城。

1Fの荷物置き場にはこのような城の見学マナーの紹介が・・・

トゥルク城を後にし、中心部にバスで移動。
マーケットホールを覗いてみよう

パン屋、肉屋、魚屋、雑貨・・・

観光客も地元民も訪れるマーケット。

アウラ側の向こうにそびえたつトゥルク大聖堂に行ってみよう

1300年に建てられたルーテル派の教会。
フィンランド最古の教会で、重要な建築物でもあるとのこと。

高層ビルがほとんどないトゥルクの街からは、この石造りの教会の塔がとっても目立つ存在。

大聖堂は幾度も火災に巻き込まれ、増改築が重ねられたそう。
現在の建物は1827年のトゥルク大火災の後に再建されたもの。

祭壇正面の画、窓からの光でうまく写真で表現できないけれど、それを取り巻く天井や壁の画も見事

そしていつも気になってしまう講壇

そしてパイプオルガン

1930年に作られたドイツ製のオルガンをスイスの会社が200年から修復しはじめ2014年に今の形となったもの。

フィンランドで2番目の大きさのパイプオルガン
81のストップ、6057本のパイプ

ちなみにフィンランドで1番大きなパイプオルガンは、ヘルシンキ音楽センターの3Dプリンターで作られたパイプオルガンだとか。
ぜひそちらもいつか見てみたい！

大聖堂には初代の市況はじめ著名人が何人も埋葬されている。
それらは教会内の壁伝いにある礼拝堂にそれぞれ埋葬されている。

こちらは軍人 Åke Henriksson Tott と奥様の像が飾られたトット家の礼拝堂。
彼はスウェーデ王女シングリッドそしてその母カリン・マンスドッター（スウェーデン王女）もこちらの礼拝堂に埋葬されているらしい。
その王女の母スウェーデン女王

教会を後にし、アウラ川の川沿い、これまでに歩いていない対岸を散策してみる。
また川岸に座って缶のアルコール片手にくつろぐ若者も多くいる。

一応公共の場所での飲酒は法律で禁止されているようだけど緩いのかな？

対岸もまたボートレストランが並び、観光客や市民でにぎわっている。

対岸に見えた素敵な建物、前にはウクライナの国旗がはためいたいたから何か特別な建物かとおもったけれど、こちらはトゥルク市がここにある旗竿に9つのウクライナ国旗を掲揚しウクライナへの指示を示しているとのこと。

最初の旗は2022年10月25日に市長によって掲揚され、通知があるまで24時間掲揚し続けるものだとか。

あちこち動き回り、部屋に戻ったらすでに夜の9時近く。
外が明るいために時間間隔が完全にずれまくる。

この日はフィンランド定番伸び0る　熊さんマークのKARHU
そして朝買った黒パンにサルサ、スモークサーモン、アボカドペースト載せてオープンサンド　Lämpimät voileivät

スープは朝の残りの缶詰エンドウ豆スープ。

食後のデザートは フィンランド最大のお菓子メーカーFazerのアイスクリーム

外はまだまだ明るいけれど、シェードを下げておやすみなさい！

6/11（水）早朝に5時からの日本とのミーティングのために早めに起床し、ミーティングを終えて近所を散策。

小雨模様だけれどウインドブレーカーと帽子をかぶって裏にある丘を登ってみた。
丘の上はスパも併設されているホテル。

実はこのホテル、2007年まで刑務所として使用されていたところ。

1700年代、このエリアはもともと精神病院が置かれており、その後1853年に精神疾患者の矯正施設、そして医療刑務所に転用されたという。

1900年初頭には丘に医療刑務所、群刑務所、トゥルク中央刑務所の3つの異なる犯罪者収容施設があったらしい。

トゥルク群刑務所には有罪判決が出るまでの間の収容施設や軽い刑、初犯、飲酒運転者など軽い刑の人を収容。

一方で中央刑務所は凶悪犯罪者専用だったとか。

刑務所だから囚人は外で出くわすこともないだろうけど、精神疾患者、軽犯罪、凶悪犯罪とバラエティ豊かな犯罪者の丘だったのか。

そして現在、当時の刑務所の建物を一部残しつつこの丘一体をリゾート開発している。

ホテル内部も刑務所当時の施設を再現した部屋などもあったり、ツアーも催行されているらしい。

リサーチ不足でどの建物が刑務所だったのかわからないが、元刑務所という先入観でエリアを歩いていると建物が元刑務所に見えてしまう。

ところどころ現れる高い塀はおそらく刑務所時代のものに間違いないだろう。

ブラブラ歩いているとフニクラーの駅を見つけた

バスでこの丘の下を通った時にフニクラーを見つけて気になっていたけれど、それがここに繋がっていたんだ。

フニクラーは無人で運用されている。
1台が行ったり来たり。

エレベータのようにボタンを押すとフニクラーがやってくる。

中に入ると乗り方、操作方法が記載されており、早朝の人のいないタイミングだったためにゆっくりじっくり内容を読んでから出発！

単純にエレベータと同じ。

ドアを閉めてスタートボタンを押せばOK

中には2人分の折りたたみ椅子があるけれど、おそらく10人ほどは乗れるのかと思う。

下につくと目の前はアウラ川沿いの幹線道路で、トゥルク城やフェリーポートにつながる道。

再度フニクラーに乗って丘に戻ってみる。
来た道とは別の道を散策。

こちらは刑務所時代、刑務官だかお偉いさんのお宅だった場所らしい

こちらは刑務所の設備だった建物

ホテルのメインビルディングに戻ってきた。
ホテルだからフロントやロビーぐらい入れるとは思うけれど、朝の8時前。
チラホラチェックアウトする方を見つけたが、ホテル内部までは入る勇気がない小心者の私。

次回来ることがあれば1泊ぐらいしてもいいかもしれない。

刑務所の名残だろう。
建物の中に教会の施設もある様子だ。

小雨模様ではあったけれど、かなり有意義な朝のお散歩だった。

部屋に戻ってシャワーを浴びて再びお出かけ。

雨模様の1日ということで、博物館めぐりでもしてみることにした。
まずはシベリウス博物館。

フィンランドの作曲家といえばフィンランディアのシベリウス。
これは行くしかない！と名前だけ見て行くことを決めた私。

中に入ってみるとシベリウスに関連する資料が少しだけ展示されているものの、あとはいろんな楽器が展示された音楽博物館。

シベリウスは名前だけではあったものの、歴史的な楽器が展示されており、特にピアノやオルガンの展示数は見事だった。

一部展示物の入れ替えで見学できないエリアがあったけれど、鍵盤楽器をかじったものとしてはとても興味深い楽器の数々。特にこの写真の最下部のオルガンは見事！

この日は雨に加えて気温も12度ほど。体感的には10度ぐらい。

体も冷えてきたからランチには何か温かいものが食べたい。
Google Mapを見ながら目ぼしいレストランを探すが、なかなか好みのものがない。

食べることが好きな私は旅先ではできるだけその土地の名物料理やローカルなものを試したいけれど、北欧では特出したその国の料理のレストランを見つけるのが難しい・・・気がする。
いや、お金を出せばそれなりのレストランがあるけれど、貧乏旅行者だからね。

Google Mapを頼りにローカルの人が行きそうなお店を探すもののあまり気乗りするレストランに出会えず・・・

そんなときはお決まりのマーケットへ。

マーケット内をウロウロ。
パン屋で出しているサンドイッチ、肉屋や魚屋が店の脇で展開しているレストラン、なんどもウロウロしながらお客さんが何を食べているかチェックしていると魚屋さんでサーモンスープを食べている人発見！

この寒さにはまさにコレ！

ホクホクのジャガイモ、玉ねぎに人参、ゴロゴロの肉厚サーモン。
そしてたっぷりのディルがかかったサーモンスープ。
色味的には日本のクリームシチューを想像するかもしれないが、実際は牛乳ベースでさらっとしたスープに、ディルが魚臭さをけし爽やかな風味を増してくれる。

心も体も温まり大満足！

そしてマーケットホール近くにあるショッピングセンターHansakortteliへ。

こちらには大きくこの週末から開催されるフェスの看板が！

そしてその一角でフェスのチケットとリストバンドへの事前交換をしてくれている。こちらのフェス、これまではHyvinkääで行われていたフェスが今年はTurkuで実施。そのため参考になる過去情報もなく、フェスのHPも英語ページはほんの一部のみ。

詳細を調べるにはフィンランド語のページを翻訳しないとならない。
それでもシャトルバスやチケット交換などの情報が曖昧で、自分の調べた情報が正しのか不安だったが、とりあえずリストバンドはゲットできた。

ここで事前リストバンドの変更をしたものの、あまり人気がない・・・
大丈夫だろうか？？

フェスのリストバンドを付けた後に向かったのは薬局博物館 Apteekkimuseo ja Qwenselin talo

街の中心部にあるのに、ちょっとタイムスリップした空間

雨露にさらされたビオラたちもなんだか雰囲気だしている

1827年に起きたトゥルクの大火で街が火の海になったなか、火の手から免れたエリアもいくつかあるという。

この博物館のエリアもそのひとつ。当時貴族が住んでいたというこの邸宅を開放して当時の生活を展示するとともに、1800年代の薬局、薬が売られるまでの過程などが展示されている

こちらは当時の薬局をイメージした部屋。
薬瓶が壁一面に並ぶ光景は圧巻

瓶には薬草や調合した薬がはいっていたのだろう

なんかシンガポールのTWGの紅茶屋さんを思い出してしまった・・・・

ここにある用具でだいたい何をしていたか想像つく

博物館内はオーディオで各部屋説明が丁寧にされている。
博物館行くときはヘッドフォン持参は必須だね。

天秤がおいてあり薬の調合や分量を分けるようなところ

薬草の乾燥室

薬草とかここに展示しているものを見ると漢方薬のお店みたいでなんか馴染みがある。

科学の実験コーナーだね。
他にもさまざまな機械や用具があり、見ごたえたっぷりの博物館。

アートのセンスも知識もないから美術館は敬遠しちゃうんだけど、博物館は面白い！ここはまた来たい博物館。

この日は雨も降って寒かったこともあり、早めの帰宅。
5時ごろ部屋に戻って途中のデパ地下で買ったパンとコーヒーでおやつタイム。

このパンが、とっても軽い生地で甘すぎないカスタードとイチゴでおいしいパンだった。

夜はお部屋でまったりサイダーとおつまみ。

北欧旅行中、ほぼほぼお酒飲むときはこのパターン。
そして帰国後もこんな感じ・・・

そしてずっと気になっていたレジのそばに売っていたスニッカーズのアイス。
まんまスニッカーズ。想像できる味だけど、想像通り美味しい！間違いない味。

この旅行記へのコメント （2）

• KRNさん 2025/08/26 11:24:14

  おもしろすぎー

  ・バス乗り過ごし多発が地味に面白い！でも発見ありで転んでもタダじゃ起きてない！
  ・城の注意事項のネコ、可愛すぎ！拡大して全部読んじゃった
  ・サーモンの上に大量のワサビ、じゃなくてアボカドね、良かった・・・
  ・プリズンホテル、興味津々
  ・無人フニクラー怖いけど乗るでしょ
  ・クラシック好きだけどシベリウスは寝たね。でもこういう博物館ならWelcome
  ・サーモンスープ、イイ！興味あり！
  ・薬局博物館も良い、ビオラが地味にトリカブトチックで怖いｗ
  
  

  コヨーテさん からの返信 2025/08/26 14:23:37

  Re: おもしろすぎー

  いやー、今回は休暇中も片手間で仕事してたから、バスの移動中にメールチェックしたりチャットやり取りしたりして、かな～～り警戒心低く、緊張感足りない状態だったんだと思う。北欧だから通用したけど、他の国じゃ絶対にNG行為（笑）
  
  プリズンホテル、調べるとホテル自体もプリズンのイメージで趣向を凝らしているらしいから泊まってみたい。でも、やっぱり長期滞在するときはアパートのほうが落ち着く私。サーモンのワサビ載せ（笑）もできるしね！！
  
  シベリウスはフィンランディア以外はパッと思い出さない程度の知識の私だけど、前回シベリウス公園に行ったから今回は博物館へ！オルガンの展示がホント見事だった。
  
  サーモンスープはすっかりお気に入り。帰国後もすでに4回ぐらい作った。ディルを入れるだけでフィンランドと同じ味で簡単（笑）
  
  雨に濡れたビオラをトリカブトとは！似ているのは色だけじゃない（笑）