【5】ランタ島 //絶景の夕陽...一方和食屋で揚げ出汁豆腐を注文して出てきたのは...(@_@)

2024/04/14 - 2024/04/16

ピピドン島からランタ島へ移動

ランタ島ではバイクで島内を走り周り、絶景の夕陽を眺めるだけだ

ならば、和食屋にでも行ってみようGoogle Mapにそそられる店がある

不安と期待で行って見ると？

『Agedashi Tofuあるの？』
『ハイあります』

　出てきたものは...
『これじゃなくて揚げ出汁豆腐』
『？』
『えっ！、これ揚げ出汁豆腐？』
『ハイAgedashi Tofuです』
....(・o・)

外国だからね
それだけのことさ(^o^)

【 この道の果てまでも 】本編●
4月7日(日) 長沙 → バンコク → クラビ
4月8日(月) クラビ
4月9日(火) クラビ
4月10日(水) クラビ
4月11日(木) クラビ → ピピ島
4月12日(金) ピピ島
4月13日(土) ピピ島
●4月14日(日) ピピ島 → ランタ島
●4月15日(月) ランタ島
●4月16日(火) ランタ島
4月17日(水) ランタ島 → ンガイ島
4月18日(木) ンガイ島
4月19日(金) ンガイ島 → ムック島
4月20日(土) ムック島
4月21日(日) ムック島 → トラン
4月22日(月) トラン
4月23日(火) トラン → バンコク
4月24日(水) バンコク
4月25日(木) バンコク → 長沙

エリア ランタ島(タイ)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0

• 交通手段: 徒歩 バイク

4月14日(日)
ピピ島からランタ島ヘ

11時30分発
現地購入で400THB(12Goなら440THB)

客室
下階も同様の客席でほぼ満席

さよならピピ島
奥に見えるのはマヤベイ・デカプリ島

やっぱりピピ島好きだなあ...

★4月14日朝からピピドン島全島断水
山の上の水瓶がカラになったのだ

「乾季にはよく断水あるんですか？」
「ホテル始めて10年以上で初めて。雨降るよう祈るしかない」

なるほどねえ...
ホテルや島内には『save water...』の表示があるけど、気にしたことなかったが...

朝シャワーはもちろん、うんち💩も流せないわけよ。
私は早起きでギリ1回うんち💩流せたけど、相方用には10Lボトルを7-11で購入(88THB)

朝食もコンビニパン。
レストランも皿洗ってないよね？
手も洗ってないよね？

ホテルロビーでは欧米一家が困ってた
「...toilet...」
雨神様に文句は言えないけど
一家でうんち💩流せないのは困るよね

島中でうんち💩が溜まったわけだ

この日チェックアウトで良かった～

12:45
ランタ島(Koh Lanta) に到着

Saladan Pier
入島料10THB
トゥクトゥクとタクシー(ソンテウ型)がたくさん停まって客引きをしている

フェリー乗客の90%は欧米人
彼らはレンタルバイクだろうと思っていたら、ほぼ全員タクシー(ソンテウ)に乗って行った

黒丸●フェリー到着港(Saladan Pier)から我々の宿(青丸◯)までは5.3kmある

私はレンタルバイク
港直ぐにもレンタルバイクはあるが、Googleマップのレビューが悪い
私が借りたのは赤◯

Motorbike Rental By Self Drive
(Googleマップでの名前)
店先にはいろいろ表示あるが、どれが店名かわからない(^_^;)
ホテルもやっていて、申込書表記は
『Sabaidee Mansion & Hotel』

港から750m
欧米組で混み合うかと予想してたが、前述通りほぼ全員タクシー(ソンテウ)

私が契約中に唯一来たのが
フェリーで隣席のロシア人だった
彼もレビューを見てここまで歩いて来たのだ

店はお母さんと息子でやっている

200THB/24時間 ✕ 3=600THB
フェリー出港日(4/17 9時半頃)に返却予定
デポジットは3000THB(or パスポート預け)

宿はバイク屋から4.5km
Pra-Ae Lanta Apartment

505THB/day
3泊する
私は寝具が白じゃないのが嫌なんだが、ここのは清潔で快適。
ボトル水も石鹸類も毎日補充

水シャワーと温水シャワーがある

電化製品全てが日本製
嬉しくなるが、もちろん旧型
栄華の日本製品は過去の遺産になってるんだよなあ...

14:30　宿から30m
『Uncle O restaurant 』
で遅い昼食
Rice topped with stir fried chicken:70THB
Green curry with chicken:100THB
Steamed rice:20THB
Mango shake:60THB

この後、相方は部屋に戻って休息
私はバイクで明日周る場所の下見...
(夕食は部屋で7-11食)

4月15日(月) 9:30
宿対面の
『Captain Bakery』で朝食
B set:150THB

ランタ島では
『カヤック』は考えていない

島西側全てがビーチなのだが
『泳ぐかも』...だ

島内を廻るだけ...
そして夕陽を眺めるだけ...

【周った場所】
1：ホテル
2：Long Beach
3：Klong Nin Beach
4：Kantiang Bay
5：オールドタウン
6：Apsara Restaurant
7：ﾗﾝﾀ ﾉｲ島とﾗﾝﾀ ﾔｲ島を繋ぐ橋

★Googleマップでは島西側の道路が太く表示され、東側(例えば15:30地点)の道路表示は細い。
実際は東側は古い道で凸凹だらけ、西側は新しく広い快適なワインディングロード

10:30 島内周遊に出発
10:40 【2：Long Beach 】

【2：Long Beach】
名前の通り
とにかくビーチが続く

【2：Long Beach】
透明度はまあまあ
波も静か
泳いでる人もいるが、とにかく広いので密度ゼロ

【2：Long Beach】
ビーチに席を向けたバーやレストランも並んでいる
大音響は無し
夕陽は絶景だろうな

11:20
【3：Klong Nin Beach】

【3：Klong Nin Beach】
数軒のレストラン、カフェがある
直射日光が強烈(36℃)なのでビーチに出ている人はいない

【3：Klong Nin Beach】
海水はまあまあクリアー

11:45
Kantiang Bay 入口

11:50
【4：Kantiang Bay】

【4：Kantiang Bay】

【4：Kantiang Bay】
ロングテールボートの停泊が多い

レストランが数軒並ぶ

12:00【4：Kantiang Bay】
お腹は空いてないし
ジュースが飲みたいわけでもないが
とにかく暑いのでレストランに避難
マンゴーシェイク：80THB
シュエップス トニック：30THB

★高いジュースを飲みたくない私はボトルウォーター(20-30THB)を頼むことが多いが、この時初めてシュエップスが30THBであることに気付く。
以後、シュエップストニックが私の定番になる

TUBE？
あたしゃ大瀧だなあ
(天然色加工 by 中国人)

13:00
【5：オールドタウン】

ロブスターモニュメント

オールドタウン桟橋

オールドタウン灯台

沈没船

オールドタウンストリート

オールドタウンストリート

オールドタウンストリート

オールドタウン　ショップ

オールドタウン

オールドタウン

『Apsara restaurant』（13:35）
Googleレビューで内装や料理の評価がいいので入ってみた

レビューどおり
客席は厨房を抜けた先にある

先端の客席(4ﾃｰﾌﾞﾙ)に日光を遮る屋根はない

周囲のレストランは屋根がある...(-_-)
どうしても海が見たいわけではないし
お腹が空いているわけでもないので
隣のレストランでもよかったか...

屋根有り部に4テーブルがあり、そちらに着席。

2人ともお腹は空いてない
Googleマップの写真にあった「海老だけを焼いた物」なら食べられると思ってメニューを探したのだが、それらしい名前の料理が無い...

Stir fried shrimp with black pepper
というのがあったので
『これはエビだけを料理したものですか？』
『はい』
『エビだけですか？』
『はい』
『それをください。2人でシェアします。それとオレンジジュースとシュエップス トニック』
....
出て来たのが写真の料理

（これじゃな～い！ エビだけのやつ～！）

私が食べたかったのはこれ

『料理が違う』と言う気はないが

次に何処かで注文する時のために、Googleレビューのこの写真をオーナーに見せて聞いたみた

『これを食べたかったのだけど、メニューの名前はどれ？』
『これはメニューにはないが、言ってくれれば作る』
そうだろうなぁ、焼くだけだし

『この料理の名前は何？』
『バーベキュー』
『は？ (@_@)、BBQ？(・o・)』
『イエス』
...(-_-)

オールドタウンを出て島東側の道路を北上する

西側道路は凸凹だらけで、非常に走り難かったが、西側道路は新しく広い舗装路で走りやすかった。

写真は商店前に設置されたガソリン自販機。
(14:20)
50THB=約1Lで100THB給油

島内にはガソリン自販機がたくさんある

昨日外国人が入れていた...

これを見ていなければ私は焼死していたかもしれない(・o・)

彼は
(1)100THB(20,50,100札可)を入れた
(2)ノズル先を空中に向けたまま、自販機のスタートボタン(緑色)を押した
(3)ノズルからドボドボとガソリンが流れ出て彼の手先とスクーターはガソリンまみれになった！(@_@)

夕方だが気温35℃、スクーターのエンジンもまだ熱々だろう...

幸い発火はせず...

彼は
『ノズルレバーを握ってないのに出た』

そう、この自販機はノズルのレバーは機能していないのだ。
だから、先ずノズル先をガソリンタンク穴に差し込み(手で抑えているのがベター)、(ちょっと大変だけど)自販機のスタートボタン(緑色)を押す必要がある。

14:40
【7：ﾗﾝﾀ ﾉｲ島とﾗﾝﾀ ﾔｲ島を繋ぐ橋】

【7：ﾗﾝﾀ ﾉｲ島とﾗﾝﾀ ﾔｲ島を繋ぐ橋】
渡ってみただけ...

私は今夜行きたい場所があった

それは、ここ『Kha - Num 289』
(写真はGoogleマップから)

Googleマップによると
和食屋らしい
(写真はGoogleマップから)

7-11のおにぎり1個を食べて
19時
私は件の店に向かう
(相方は行かない)

ホテルから850ｍ
街灯は無く真っ暗な道を歩く
たまに通る車のライトのみ

おや？
灯りの店が4～5軒並んでる
周囲に宿など何も見えないが、欧米人が飲んでいる。
カナビスマークがある...
タイよろしく、女性がいる店もある...
(何故かランタ島は大音響は無い)

おっ！

あれだ...
どうやら店は存在した

おっ！
大将いる

和食屋は左端のみ、右手はグッズショップ
Googleマップ写真に日本酒の徳利写真が載ってるが、それはグッズ店で和食屋に日本酒は無い。

大将はタイ人だった

寿司はいわゆるカリフォルニアロール

海辺の町だから焼き魚くらいあるだろうと思ったが...無い
日本人が食べたいものは、タコワサビくらいか...

『シンハビールとタコワサビ』
『タコワサビはないんです。昨日までソンクラーン休日で今日開けたので...』
(理由になってないが、まあいいか)
(大将は日本語話せないので英会話)

『揚げ出汁豆腐あるの？』
(前写真メニューの矢印部→)
(Agedashi Tofu)

『はいあります』
『じゃあ揚げ出汁豆腐』
....
奥さんが平然と持って来たのがこれ

『ああ、これじゃないよ、揚げ出汁豆腐』

奥さんと大将がゴニョゴニョ話してる

もしかして？(@_@)

『これ、Agedashi Tofu？』
『はい、Agedashi Tofuです』

『ハハハ、これは揚げ出汁豆腐じゃないよ、揚げ出汁豆腐というのはね、豆腐を油で揚げた...(ネット写真を見せる)』

奥さん『油で揚げるの？』
私『そう、でも日本のレストランでも自分では作らない。日本のマーケットにはどこでも売ってるから、それを買って店で出す』

奥さん『...じゃあこれは何？』
私『これは冷ややっこ』

紙に「He Ya Yakko」と書いて発音を教える
『He Ya の意味はcool、YakkoはTofu』

『ありがとう、メニューを書き換えます』

この時カウンター席(3席)は私だけ

ボックス...と言っても横の地面においたテーブル3つには、欧米人男女5～6人(ほとんどがカリフォルニアロールのような物を注文していた)

彼らは私と大将夫婦の会話に聞き入っていた

お詫びにと奥さんがこれを持って来た

『おお、ありがとう、日本人はこれが大好きだよ、この名前知ってる？』
『ハイ！　イダマメ！』
『イエス、イダマメ、オッケイ、でももっといい発音は、Ｅ(イー)じゃなくＡ(エｲ)、Ａダマメ、エｲダマメ』

奥さん『エｲダマメ』
大将『エｲダマメ』
私『オッケイ！』

奥さん『サンキュー、私はヒヤヤッコとエｲダマメ覚えた！』

『写真撮っていい？ 』
『もちろん』
『インターネットに載せていい？』
『オッケイ』
『ヒジャブの彼女もいい？』
『もちろん』

私は奥さんを『ママ』と呼んでいた
(笑ってたからタイではこう呼ばないのかも)

大将を何て呼べばいいか...
名前は忘れるから紙に書いてもらった
アルファベットをここに書くとまた4トラの規制に引っかかるかもしれないので

大将はクラ
ムスリム彼女はアリーナ
奥さんはウェンセン
私は教えた
『ママの名前は日本語ではHot spring♨の意味』
『ああウェンセン、ウェンセン、私知ってる』

アサヒ、キリン、サッポロがあるが
日本人が飲んでもしょうがないので
シンハを飲んで
チャンを飲んで...

他にタイのビールは無いというので
私はサッポロを注文

すると？
何やら缶に貼ってある

『これ何？』
クラ『タックス』
私『？...』
ウェンセン『インポートタックス』
私『ああ、正規品ってわけか、初めて見たわ』

さすがに何か食べたいのだが...
『Wakameある？』
『ある』
これは写真通りのものだった(これは中国でもよくある品物)

この後、私の隣には中華系マレーシア人、ボックス席のオーストラリア人が来て...写真はビールの本場ドイツ人
彼は迷わず『アサヒ』を注文
私はシンハ2周目
『チアーズ』

『やっぱりドイツ人はビールが好きなの？』
『イエス』
『アサヒが好き？サッポロも美味しいよ』
『でもサッポロは高い』
『え？そうなの？』
メニューを見ると150THB
(アサヒ80,チャン60,シンハ70)

大将クラがすかさず
『サッポロは大きい缶だから』

結局、食べ物注文は
Agedashi Tofu(冷奴)とWakame
イダマメ(サービス)
ビールが
Sapporo1,Chang2,Shingha2

面白いから、もう数回行きたいところだ

（2日後、この写真とメッセージが送られて来ました。ママは揚げ出汁豆腐を作ったようです!　『Thank you very much, I've made this today and will have this in the menu😁』）

ちょっと白いけど、どんな味なのかな?

4月16日(火) 9:30
今日の朝食も同じ店

Captain Bakery

私はF set(100THB)とエスプレッソ(50)

相方はE set(80)とエスプレッソ(50)

とにかく暑くて外に出る気がしない
既に私はブアカーオ並に焦げて背中はヒリヒリ

疲れもたまっているので
休養日にして夕飯までホテルで過ごす

17:30
近所のGoogleレビュー4.8のピザ屋に行く
『Loco Loco Pizza』

茄子のピザが食べたかったけど無かったので

Mushrooms, Ham, cherry tomato Pizza (266THB)

うまかった

食後は歩いて10分
Long Beachに夕陽を見に行く
(18:05)

Long Bech(18:10)

Long Beach(18:15)

ランタ島終了～
明日はスピードボートでンガイ島(Koh Ngai)に行きます

この旅行記へのコメント （4）

• メイリンさん 2024/04/18 23:29:06

  いいね―旅してるね～

  のんびりビーチ満喫してますね！
  仕事変わって歯車と化してる今の身には
  スゴイ癒しな旅行記です；；很羡慕你！
  ガソリンの自販機わらいました　怖いねー。
  でもレンタルバイクは良いね
  スイカさんがエイダマメ教えたお店、行ってみたいです＾＾

  スイカさん からの返信 2024/04/19 02:11:58

  RE: いいね―旅してるね?

  こんばんはメイリンさん
  
  今はンガイ島でエアコン無しバンガローで寝てます。
  
  ガソリンねえ、あとから考えるとマジ危なかった。
  あの外人火ダルマになっても不思議じゃなかったってことです。
  
  あのママ、翌日には揚げ出汁豆腐自作したようで写真送って来ました(旅行記に追記済)。
  ちょっと白いけど揚げ出汁豆腐っぽいです。
  食べたことも見たことも無い和食をYouTubeか何かで見様見真似で作って和食屋やってるんですねえ。
  そして、そこで欧米人が寿司(カリフォルニアロール)食ってる...これが実世界です(^o^)
  スイカ

• Ken さん 2024/04/18 12:11:04

  楽しそう❗️

  スイカさん お疲れ様です！
  
  タイ旅行をエンジョイしているみたいで良かったです
  
  ランタ島 いいですねー

  スイカさん からの返信 2024/04/19 02:04:37

  RE: 楽しそう❗?

  kenさん、こんばんは
  
  今はンガイ島のエアコン無しバンガローにいます。
  窓も扉も開けて扇風機回して寝てます。
  ンガイ島もいいですよ
  スイカ