3連休取れたので、目的なく台湾に行ってきたゾ（その7 ローカルな朝市に絶品あり）

2023/11/14 - 2023/11/14

あっという間の台湾旅行。

今日は帰国の日。


ま、2泊3日ですからね。


国内の温泉旅行気分でいれば十分満喫できたかな。


でも帰りの飛行機は午後なので、午前中はまだ台湾を味わえますので、ギリギリまで粘ります。

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: エクスペディア

初日の夜市が雨でボロボロだったので、雨も降っていないし、朝市に行こうと地下鉄に乗り込みます。

レッドラインの双連駅に到着

ヤシの木が台湾は南国であることを再確認できる。

駅前には商店街が広がっております。

ここが双連の朝市です。

士林などの観光夜市とは異なり、ローカルな雰囲気が強いです。

いろいろおいしそうなお惣菜や

野菜もたくさん。

フルーツの露店が多かったですね。

丸鶏もあります。

牛のホルモンですね。

こちらは豚肉の店

下着屋さんのすぐ隣、壁なしで魚屋さん…。


こういうローカルなところがいいですね。

スパイス、というのか薬膳の材料というか…。

どこまで続いているんだろう…。

途中台湾らしいお寺がありました。

門前町の朝市のようです。
饒河街観光夜市も入口にお寺がありましたね。

日本もそうですが、祭りので店もお寺の境内に出しているし、キリスト教の国でも教会の中に市場を出すと出店時に優遇されるということを聞くと、どこの世界も宗教施設は地元経済の拠点なんですね。

台湾のお寺はハデですね。

七福神（？）ですか？

彫刻も細かい。

日本のお寺とは全く違います。

このような芸術性高い彫刻が覆いなしでそのまま飾られています。

ホテルの朝食がテンション上がらないので、少しお腹すいてきた。

小籠包食べたいです。

そんな中、選んだのがこの店。

すごく小さな店で、おばちゃん2人でここで作って、ここで蒸していました。

せいろ1つでこじんまりと営業している店ですが…。
せいろから直で包装するできたての小籠包だし、周りの店と比べてもやたら安かったので買ってみた。

このように簡素な包装ですが…。

ものすごいうまい！！！


こんな小籠包食べられるならホテルで○○い朝食で腹膨らませずにここで腹膨らませた方が何倍も満足感がある。

しかし、今朝ホテルで「余計な事」してしまったので、もう一つ買うかどうか悩むところとなってしまった。

食べながら店を見ていたら、こうやって地元の人がバイク降りずにドライブスルーみたいに購入していた。

小さな人気店なのか？

エビも生きたまま。

これ以上の鮮度はない。

日本ではボラはあまり魚屋さんに並ばないですが、台湾では一般的なんですかね。


こっもカラスミが有名ですから、ボラもポピュラーな食材なんですかね？

隣にはクロダイも…。
クロダイも日本の魚屋さんにはあまりおいていないですね。

フルーツの店にほとんどあった謎ミカン。

一袋450円くらい。

まだ青いところが多いがこれから熟させるのか？

その謎ミカンのジュースもフルーツの店にお約束のように置いてあった。

生絞り謎ミカンジュース

という位置づけですが、
これもおいしい。

地元のイオンモールで生絞りオレンジジュースの自販機があり、試しに飲んでみたら、ものすごくおいしかったが、これも同じくらいおいしい。

これで160円くらい。

イオンの自販機は500円だったからなかなかお手頃です。

やっぱり生絞りにかなうものはないんですね。

商店街は朝から活気あふれています。

この辺は大規模ショッピングセンターが来ても安泰ですね。
それか商機なしと進出してこないかな？

なんと、青森県産リンゴまで…。

かみさんが栗を買っていた。


これどうするんだろう…。

パイナップルもあります。


隣は柿？

台湾のパイナップルも食べてみた。

先ほどの小籠包のデザート。


やはりおいしいですね。朝ごはんここの食べ歩きでもよかったくらい。


本当に今回のホテル選びは失敗でした。

これも経験。
台湾ならまた来れるだろうし…。

そろそろ帰国するためホテルに戻る中、蒸してあるちまきを見つけたので、購入してみた。

この吊るしてあるのではなく。

もち米が出汁をよく吸っていておいしかったです。

夜市は雨でしたが、朝市は雨に降られずに済みました。

今度こそ晴れているときに夜市に行きたいものです。

さて、本当にホテルに戻りましょう。

空港に向かう途中、地下鉄の駅でこんな表示が。

といれがどこが空いているか光って教えてくれているようです。

女性用もこんな感じに。

東京にこんな表示があるトイレ見たことない。

ハイテク～

何度も来れるところですが、やはり帰りはさみしいものです。

なんと、台湾にシュークリームのビアードパパがあった。

ま、いろいろ日本のチェーン店が台湾に進出しているからな…。

この前のニューカレドニアでちょっとお土産が足りなかったこともアリ、最後に念のためのおみやげとしてパイナップルケーキ買っておきます。

ちょっとおしゃれな店があったのでここで覗いてみます。

大黒松小倆口

そこそこ有名な店のようです。


なんせ5年ぶりの台湾なので、当時の情報からアップデートしていなかったので、ちょっと浦島太郎状態なので…。

高くも安くもなくちょうどいい価格帯のパイナップルケーキだと思います。

最後にビミョーな日本語を…。


「ー」の表記は縦書きになると「ー」も縦書きになることまでは知らなかったみたいです。

これ、韓国でも同じことがあったが、この表記方法は外国人にとっては難しいんですかね？

で、ここでは最後のパイナップルケーキとこれ。

出来立てタルトを購入しました。

ここから空港MRTに乗る間は食べられなかったので、すっかり冷めてしまいましたが、冷めてもおいしいタルトでした。

MRTは飲食禁止ですが、空港で小腹がすいたときのために最後のお土産物色もかねて乗り換えのついでに商店街に。

サンメリーのパイナップルケーキもありましたが、必要な分は購入したので、今回はパス。

来たときはテンションアゲアゲの長い登りエスカレータですが、下りは下りなのでテンションダダ下がり。

写真もぼけています。

さて空港MRTの駅に来ました。

帰りも快速で帰ります。