韓国のたび　釜山・慶州へ　　⑤釜山に戻り、国際市場をぶらりと、郊外の金海へ。

2023/06/21 - 2023/06/25

慶州の観光を終えて、釜山に戻ります。
予想通り、暴飲暴食をした私はすっかり体調を崩して、翌日は絶食状態に。。(-_-;)しかも、疲労も重なり、すっかりダウン。
しかし、釜山に戻り、日本食がムショウに食べたくなって、ロッテホテルのレストラン街へ向かいました。
少しずつ食べれるようになり、体調回復。←食い意地はってます。

久し振りに国際市場をぶらりしました。
以前に来た時と、雰囲気もすっかり変わっていました。

翌日は郊外の金海へ。
こちらも古代から栄えた場所、歴史のある街でした。
王陵、王妃陵、博物館などの見学を楽しみました。
のんびりとした落ち着いたのどかな街です。

まずは、金海民族博物館を見学しました。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: エアプサン

慶州の滞在ホテルの前からのバス停、慶州の駅までのバスが出ています。

ちょうど高校生たちの登校時間と重なり、ほぼ満員。
でも、小さなトランクだったので、乗りやすかった。。

駅のそばにも古墳。

こちらも円墳のよう。
石室が見えます。

本当にあちこちに古墳、、、。

立派な駅。
とてもスマート。

慶州、さよなら、です。
また、来たいなぁ～。

慶州駅構内。
人が少ない、、。
チケットも英語と若干の日本語で、スムーズに購入。
とても安かった、、と記憶。

古い写真で何かイベントをしていました。

とてもお洒落な駅だとおもいました。

来ました。
「SRT」。
高速列車、、日本の新幹線のよう。

釜山まで３０分、とても速いです。

指定席。
快適～。

あっという間に釜山駅に到着。

こちらも大きな駅です。

釜山駅。こちらも美しい駅です。

釜山での宿泊ホテル、Asti。駅からすぐ近く。

近くに空港行きのリムジンバス乗り場も見つけますが、、、、これが
とんでもない見落としをしているとは、、、。
時刻表ばかりに気を取られ。。

最終日まで気が付きませんでした。

帰国の際、リムジンを利用しようとこのバス停へ。
そして、時刻表の反対側をみてみると、、、

英語で、「このバス停はしばらくクローズする」と書いているではありませんか！
なんで、気がつかなかったのか、、夫と苦笑い。
幸い、時間に余裕があったので、最後はタクシーで空港へ。

後日談です。

ホテル、チェックインの時間まで、まだ時間があるようなので、荷物を預けて、
日本食へレッツラゴーです。

朝から何も食べていないのですが、お昼は日本食がムショウに食べたくなっていました。

ロッテホテルのレストラン階、いくつかの日本食のお店があり、
こちらへ。

メニュ―も豊富。
なんだか、元気が出てきました。←食い意地。

うどんというよりは、冷や麦のような細さ。
天ぷらやお寿司はあまり食べれなかったけれど、なんだか復活です。
食べ慣れたものが嬉しい。。

夫もヒレカツを。量が半端なく多いです。。

食後、国際市場へやってきました。
こちらも路線バスでやってきました。

数年前に来たときは、人も多くて、お土産物屋さんが沢山あった気がしますが、、今回、古着屋さんが沢山あって、市場の雰囲気も変わっているように感じました。

私はこういった日常雑貨のお店にひかれてしまいます。

何か、楽しいものはないだろうか、、、。
探検しようとしたところで、、
夫が先をせかします。

市場の中もおでんや天ぷら、トッポギなどが食べれるところも。

これは、作り物ですけれど、いちごあめですね。

疲れたので休みます。
柚子のジュース、美味しかった～。
お店のおねえさんがお勧めしてくれました。日本語上手です。

座って、行き交う人々や市場の様子をみます。

こんなお洒落なお店でした。
自分でジュースをブレンドできます。

面白い。

食べてみたいけれど、、いまいち、体調完全に回復せず、あきらめます。

市場の食のコーナーは面白いです。衛生的でした。

ゴマもこんなに種類が。
強烈なゴマの香りが漂っています。

野菜も一度ゆでたもの。。便利。

疲れたので、早めにホテルに戻りチェックイン。

こちらもビジネスを少し広くしたような部屋。
交通の便を考えて、とても良いロケーションでした。

すごく小さな浴槽がついていました。

窓から見える風景。

海がすぐ近く。

高層マンションらしき建物群。

フェリー？客船？

夜の風景もとてもきれいでした。橋も遠くにみえます。

次の日は朝早くから行動開始。
郊外の金海というところへ出かけます。

到着からトランクのカギが壊れてしまっているのを発見。
地下鉄の駅でこんなお店を見つけてカギを購入します。

日常雑貨、こまごまなもの、何でもそろっているお店でした。
便利～。
親切なお店でした。優しい女性店主。

金海軽電鉄の乗り場へ。
釜山の地下鉄　沙上駅から乗ります。

日本語も。

博物館のポスター。日本の埴輪みたい。

催しもののお知らせ、、みたいでした。
楽しみ～。

漢字でも表記されているので、助かります。

快適な電車。

緑の多い風景を眺めつつ。。
金海は空港の近く。
空港からのお客さんもちらりほらり。

空港も過ぎます。

主露王陵駅で下車。
３０分ほどで着きました。

鳳凰洞遺跡がみえます。
こんもりとした森のよう。

河を渡ります。

金海軽電鉄、駅。可愛い電車です。

遠くの山にお寺らしき建物が見えました。

鳳凰洞遺跡。

公園になっているようです。
三韓時代の貝塚や、王朝の貨幣、炭化米、支石墓などのお墓や副葬品なども発掘されています。
伽倻時代の高床式住宅なども再現されているそうです。

広い公園のようです。

暑いのですけれど、静かで樹々や緑の多い街、歩きます。

公園もあって、王陵の説明？看板があります。

歴史地区の説明があります。

沢山の遺跡があるようです。
体力のある限り、歩いてみよう。。

韓国語オンリーですが、こちらにも遺跡の大まかな説明。

きれいなバラ。

にしても、あつい、、、陽射しが厳しい。

このあたりも王陵の一部？
森のようになっています。

整備されて、歩道もできていました。

首露王陵のあたりです。
主露王は、金官伽倻の国王。
金海金氏の祖先です。
４２年に金官伽倻をおこしています。
金官伽倻を含めて６つの連合国があったようです。

５６２年に新羅に滅ぼされてしまいます。

王陵には建物や石像物がある大きな王陵。

金官伽倻は鉄の製造が盛んだったところ。日本にも多くの鉄製品がつたわり、また、争いを避けて多くの伽倻の人々が日本に移り住んだとも。

このあたりにある博物館を探してウロウロしていましたら、
親切な犬連れの方がこのあたりに、体験型の施設がありますよ～と連れていってくれました。

王陵辺りは、一部公園に。

こちらは首露王のお妃の像。
インドからやってきた皇后といわれています。
インターナショナル～。

すぐ近くにあるのが、金海韓屋体験館です。

地元の人が教えてくれて、連れて行ってくれました。

入ってみると、農具があったり、

館内、広いみたい。。時間があれば、こちらも体験してみると思い白いかもです。

キムチづくりも体験できるのかな～。

入口。
受付。

宿泊もできるのかな。。

中をちらりと見せていただきました、外から。。

新しい建物が並んでいました。綺麗です。伝統的家屋。

そして、次に向かったのが、
金海民族博物館。

こちらもフリーで見学できます。
日本語のパンフレットもありました。

日本語の案内もありました。

韓国の伝統、金海の生活の歴史の子供たちもわかりやすい展示です。

生活の道具など。

かつて使われていた生活の道具の数々。

伝統的な遊びなど。

お菓子の型。

日常的に使われていたシンプルな食器。

こちらも。

衣類や住まいもパネルで紹介。

伝統的なお祭り。

日常生活の写真も豊富。
お母さんはいつの時代も働き者です。。

１９６０年代の金海の様子。

陶芸や、

伝統的名婚礼の様子。

祭祀。

伝統的な楽器。

のどかな雰囲気の昔の写真パネル。

二階は使われていた農機具や生活の道具などを展示。

家の女主人の部屋だそうです。
鏡や小さな箪笥も見えます。

台所も昔の日本とほぼ同じ～。

家の主人がお客さんなどを接待する際に使う部屋だそうです。

韓国ドラマでもよく見ます。

機織り機。

靴づくりの歴史。
靴の型。

枡。
はかり。

使われていた農機具などがずらり。日本と似ている道具の数々。

陶磁器について。

筆や薬。

ランプが何と可愛いこと！
ほしいなぁ～。

日常的に使われていた道具がずらりと展示されていました。

昔から使われていた箪笥、素敵です。

今でもアンティークの家具として素敵です。

服、本などを収納する家具。

玄関にほしい、、魔よけみたいに。

石の臼など。

韓国、金海の生活の歴史がわかりやすい展示の資料館でした。


外に出て歩きだします。
まだまだ金海を歩きます。


最後までお読みいただいてありがとうございます。(^^♪