ガルダ湖周辺旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2022年9月のイタリア旅行は、ガルダ湖から開始です。<br />えー、ガルダ湖?いやだなあ。と言う夫を説得して(というほどのことでもないですが)着いたガルダ湖。ここには四泊です。この後のトスカーナでは、観光が多そうでゆっくりできるときはないようなので、ここで少し休みます。1日ホテルでゆっくりした後、3日目はホテルの予約時特典の無料のワインテイスティングに行きます。4日目はヴェローナに行く予定です。<br />この旅行記はわたしたちの泊まったManerba マネルバという町のあたりの様子その2です。

2022年9月 3年連続9月のイタリア旅行③ ガルダ湖近くでワインテイスティング…その後、夫が発熱! Manerba del Garda

23いいね!

2022/09/06 - 2022/09/07

5位(同エリア23件中)

nekochan

nekochanさん

この旅行記のスケジュール

2022/09/06

  • 14:00 ワインテイスティングにでかける 場所は、Fattoria Ca Granda 

2022/09/07

この旅行記スケジュールを元に

2022年9月のイタリア旅行は、ガルダ湖から開始です。
えー、ガルダ湖?いやだなあ。と言う夫を説得して(というほどのことでもないですが)着いたガルダ湖。ここには四泊です。この後のトスカーナでは、観光が多そうでゆっくりできるときはないようなので、ここで少し休みます。1日ホテルでゆっくりした後、3日目はホテルの予約時特典の無料のワインテイスティングに行きます。4日目はヴェローナに行く予定です。
この旅行記はわたしたちの泊まったManerba マネルバという町のあたりの様子その2です。

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
ホテル
4.0
グルメ
4.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 9月6日(火)<br /><br />朝食のあとプールに行ってお昼頃までいました。<br />スパ施設が滞在中一度1時間使えるので、予約をして午後1時に行きました。<br />コロナのせいか施設は貸し切りで、ジャグジー、サウナなど夫と二人だけで利用しました。<br /><br />そのあと着替えてホテルの予約特典のワインテイスティングに行きます。<br />毎週火曜日と金曜日の15:30からあるということです。

    9月6日(火)

    朝食のあとプールに行ってお昼頃までいました。
    スパ施設が滞在中一度1時間使えるので、予約をして午後1時に行きました。
    コロナのせいか施設は貸し切りで、ジャグジー、サウナなど夫と二人だけで利用しました。

    そのあと着替えてホテルの予約特典のワインテイスティングに行きます。
    毎週火曜日と金曜日の15:30からあるということです。

  • ワインテイスティングの場所はPuegnago sul Gardaという村の中のRaffa ラッファという地区にあります。<br />Fattoria Ca Granda という名前の農場で、ワインとオリーブオイルのテイスティングができます。どうやらホテルの特典ではなく、このテイスティング自体がこの農場で無料のようでした。<br />Via San Vincenzo, 30, 25080 Puegnago sul Garda BS, Italien<br /><br />ホテルでナビに住所を入力して走り出したところ、畑の中や山道のようなところを走るように言ってきます。<br /><br />うわー、向こうからマウンテンバイクの人が来る!<br />Uターンする場所もありません。このまま進むかずっとバックしてホテルに戻るか。<br />なんとかよけてなんとか着いたところはその農場のぶどう畑の裏でした。<br /><br />汗びっしょり。これからは出発前に経路を確認しないと!

    ワインテイスティングの場所はPuegnago sul Gardaという村の中のRaffa ラッファという地区にあります。
    Fattoria Ca Granda という名前の農場で、ワインとオリーブオイルのテイスティングができます。どうやらホテルの特典ではなく、このテイスティング自体がこの農場で無料のようでした。
    Via San Vincenzo, 30, 25080 Puegnago sul Garda BS, Italien

    ホテルでナビに住所を入力して走り出したところ、畑の中や山道のようなところを走るように言ってきます。

    うわー、向こうからマウンテンバイクの人が来る!
    Uターンする場所もありません。このまま進むかずっとバックしてホテルに戻るか。
    なんとかよけてなんとか着いたところはその農場のぶどう畑の裏でした。

    汗びっしょり。これからは出発前に経路を確認しないと!

  • 開始の1時間くらい前に着いたので、このあたりを散歩することにします。<br /><br />Puegnago sul Garda プエニャーゴ・スル・ガルダ というのがこの村の名前です。全部で人口は3477人。

    開始の1時間くらい前に着いたので、このあたりを散歩することにします。

    Puegnago sul Garda プエニャーゴ・スル・ガルダ というのがこの村の名前です。全部で人口は3477人。

  • ラッファ地区は少し高いところにあります。<br />こちら側は多分湖とは反対側。

    ラッファ地区は少し高いところにあります。
    こちら側は多分湖とは反対側。

  • 村の中心には教会があります。

    村の中心には教会があります。

  • Camere Zimmer Bed and Breakfast<br />とあってB&Bのようです。<br />

    Camere Zimmer Bed and Breakfast
    とあってB&Bのようです。

  • 教会です。<br />Chiesa di Santa Maria della Neve サンタ・マリア・デラ・ネーヴェ教会という名前です。

    教会です。
    Chiesa di Santa Maria della Neve サンタ・マリア・デラ・ネーヴェ教会という名前です。

  • 小さな村の昼下がり。人はいません。<br />この村の歴史は意外と古いらしくて、ローマ時代に遡るとウィキペディアにありました。

    小さな村の昼下がり。人はいません。
    この村の歴史は意外と古いらしくて、ローマ時代に遡るとウィキペディアにありました。

  • 適当に歩いてみます。

    適当に歩いてみます。

  • また教会のところに戻ってきました。

    また教会のところに戻ってきました。

  • 日中はけっこう暑いです。

    日中はけっこう暑いです。

  • ベンチのようになったところで一休み。

    ベンチのようになったところで一休み。

  • 今、写真に写っている石板の字を確認すると Caduti nella guerra とあって、戦没者の名前と年号が書いてあります。<br /><br />ここに座ってよかったのだろうか。(^^;)

    今、写真に写っている石板の字を確認すると Caduti nella guerra とあって、戦没者の名前と年号が書いてあります。

    ここに座ってよかったのだろうか。(^^;)

  • 多分、迎えを待つイタリアの少年。<br />サッカーの練習帰りかな?

    多分、迎えを待つイタリアの少年。
    サッカーの練習帰りかな?

  • ワインテイスティングの農場のブドウ畑。

    ワインテイスティングの農場のブドウ畑。

  • ブドウの種類は・・・わかりません。。(*^▽^*)ゞ

    ブドウの種類は・・・わかりません。。(*^▽^*)ゞ

  • 太陽をしっかり浴びているぶどう。

    太陽をしっかり浴びているぶどう。

  • ワインテイスティングが楽しみです。

    ワインテイスティングが楽しみです。

  • 3時半近くになって、参加者がそろそろ集まってきました。<br />全部で20人くらいでしょうか。

    3時半近くになって、参加者がそろそろ集まってきました。
    全部で20人くらいでしょうか。

  • 農場の建物です。

    農場の建物です。

  • 最初はワインの作り方や機械などについての説明がドイツ語でありました。

    最初はワインの作り方や機械などについての説明がドイツ語でありました。

  • そして場所を移してワインテイスティングの会場に行きます。<br />参加者はマスクをしていません。<br />やたらと飲むけど全然買わない人や全く飲まない人とかいろいろな人がいました。<br /><br />わたしたちは赤と白2本ずつとオリーブオイルを1本買いました。全部で47ユーロ。<br />まだ旅行は始まったばかりなのでたくさん買えません。<br /><br />

    そして場所を移してワインテイスティングの会場に行きます。
    参加者はマスクをしていません。
    やたらと飲むけど全然買わない人や全く飲まない人とかいろいろな人がいました。

    わたしたちは赤と白2本ずつとオリーブオイルを1本買いました。全部で47ユーロ。
    まだ旅行は始まったばかりなのでたくさん買えません。

  • 帰りは山の中ではなく、少し遠回りですが広い道を通ってホテルに帰ります。<br />この道、そういえばホテルに来るときに通ったなぁ。<br /><br />さっき近くで見た村の教会が見えます。

    帰りは山の中ではなく、少し遠回りですが広い道を通ってホテルに帰ります。
    この道、そういえばホテルに来るときに通ったなぁ。

    さっき近くで見た村の教会が見えます。

  • ホテルに帰ってまた湖に散歩に来ました。

    ホテルに帰ってまた湖に散歩に来ました。

  • 向こうの山の形が直線的でおもしろいです。

    向こうの山の形が直線的でおもしろいです。

  • また、カフェに来ました。<br /><br />わたしはアイスティ、夫はビールの小を注文しました。<br />小なんて珍しい。明日長い運転があるわけでもないのに。

    また、カフェに来ました。

    わたしはアイスティ、夫はビールの小を注文しました。
    小なんて珍しい。明日長い運転があるわけでもないのに。

  • 今晩のメニューです。

    今晩のメニューです。

  • わたしの前菜。<br /><br />Riesengarnelen nach Katalanischer Art<br />エビのサラダでした。

    わたしの前菜。

    Riesengarnelen nach Katalanischer Art
    エビのサラダでした。

  • 夫の前菜。<br /><br />Carpaccio von Carne Salada mit Parmesan und Rucola- Spaenen<br /><br />牛肉のカルパッチョ、パルメザンとルッコラ。

    夫の前菜。

    Carpaccio von Carne Salada mit Parmesan und Rucola- Spaenen

    牛肉のカルパッチョ、パルメザンとルッコラ。

  • だんだん薄暗くなってきました。<br /><br />わたしの頼んだMeeresfruechte- Risotto。<br />シーフードリゾットです。

    だんだん薄暗くなってきました。

    わたしの頼んだMeeresfruechte- Risotto。
    シーフードリゾットです。

  • 夫はFrische Pasta- Taschen mit Burrata-Kaese und Spinat auf Tomatencreme<br /><br />ブッラータチーズとほうれん草の入ったラビオリのようでした。

    夫はFrische Pasta- Taschen mit Burrata-Kaese und Spinat auf Tomatencreme

    ブッラータチーズとほうれん草の入ったラビオリのようでした。

  • 隣の席に座っていたイタリア人女性が写真を撮ってくれました。<br />小学校低学年のお孫さんと一緒で、イタリア人女性は全く英語を話しませんでしたが、その男の子が英語で簡単に通訳してくれました。賢くていい子!<br />Lago d&#39;Iseo イセオ湖に住んでいるそうでした。<br /><br />イセオ湖今度行ってみようかな。

    隣の席に座っていたイタリア人女性が写真を撮ってくれました。
    小学校低学年のお孫さんと一緒で、イタリア人女性は全く英語を話しませんでしたが、その男の子が英語で簡単に通訳してくれました。賢くていい子!
    Lago d'Iseo イセオ湖に住んでいるそうでした。

    イセオ湖今度行ってみようかな。

  • 前の2品まではわりと早く出てきましたが、最後の1品がなかなか出てきませんでした。日が落ちて寒くなってきていて、夫はいらいらしています。<br /><br />やっと出てきたGebratener Barsch<br />パーチの揚げ物。パーチはヨーロッパの淡水魚です。美味しい魚です。

    前の2品まではわりと早く出てきましたが、最後の1品がなかなか出てきませんでした。日が落ちて寒くなってきていて、夫はいらいらしています。

    やっと出てきたGebratener Barsch
    パーチの揚げ物。パーチはヨーロッパの淡水魚です。美味しい魚です。

  • 夫はTruthanbraten mit Gadaensteten Moehren を注文しました。<br /><br />七面鳥の焼いたものニンジン添え。<br />肉が食べたかったらしい夫は七面鳥もニンジンも好きじゃありませんが、この料理を注文していました。<br /><br />夫はこのころから調子が悪かったようです。<br />エスプレッソを注文して、飲んですぐに帰りました。

    夫はTruthanbraten mit Gadaensteten Moehren を注文しました。

    七面鳥の焼いたものニンジン添え。
    肉が食べたかったらしい夫は七面鳥もニンジンも好きじゃありませんが、この料理を注文していました。

    夫はこのころから調子が悪かったようです。
    エスプレッソを注文して、飲んですぐに帰りました。

  • 9月7日(水)<br /><br />夫は朝6時に起きました。咳をして熱っぽいです。<br />体温を測ってみると38.3度。<br />これはひょっとしてコロナ?<br />朝ごはんを食べて様子を見るけど、ヴェローナには行けないと言います。<br />パラセタモールを飲んで一日部屋で寝ていることにしました。<br />昨日スパでサウナなんかに入った後体が冷えて風邪を引いたと思うと本人は言っています。わたしは、マスクなしの屋内でのワインテイスティングを疑いました。あそこでコロナにかかったのでは?考えるとキリがないので、できるだけ考えないようにします。<br />明日は、ここをチェックアウトしてトスカーナに移動する日です。夫の熱が下がらなかったらどうやって移動したらいいのだろう…いや、考えても仕方がない。<br /><br />わたしは、一日プールで過ごし、1、2時間に一度夫の様子を見に部屋に戻りました。5時にマッサージの予約を入れて、このスパに来ました。<br /><br />マッサージはヨーロッパ風。<br />アロマオイルを使っていますが、タイやバリなどアジアのマッサージとは何か違います。

    9月7日(水)

    夫は朝6時に起きました。咳をして熱っぽいです。
    体温を測ってみると38.3度。
    これはひょっとしてコロナ?
    朝ごはんを食べて様子を見るけど、ヴェローナには行けないと言います。
    パラセタモールを飲んで一日部屋で寝ていることにしました。
    昨日スパでサウナなんかに入った後体が冷えて風邪を引いたと思うと本人は言っています。わたしは、マスクなしの屋内でのワインテイスティングを疑いました。あそこでコロナにかかったのでは?考えるとキリがないので、できるだけ考えないようにします。
    明日は、ここをチェックアウトしてトスカーナに移動する日です。夫の熱が下がらなかったらどうやって移動したらいいのだろう…いや、考えても仕方がない。

    わたしは、一日プールで過ごし、1、2時間に一度夫の様子を見に部屋に戻りました。5時にマッサージの予約を入れて、このスパに来ました。

    マッサージはヨーロッパ風。
    アロマオイルを使っていますが、タイやバリなどアジアのマッサージとは何か違います。

  • 晩ご飯を食べるか夫に聞いたら、食べに行くというのでレストランに来ました。<br /><br />今晩のメニューです。<br />イタリア語のメニューを見せてもらいました。<br />このほうがイメージがつかめます。

    晩ご飯を食べるか夫に聞いたら、食べに行くというのでレストランに来ました。

    今晩のメニューです。
    イタリア語のメニューを見せてもらいました。
    このほうがイメージがつかめます。

  • レストランの外は、広場になっています。<br />小さな舞台もあります。<br /><br />ひょっとして何か催し物を見ながら食事をするということもできるところなのかもしれません。

    レストランの外は、広場になっています。
    小さな舞台もあります。

    ひょっとして何か催し物を見ながら食事をするということもできるところなのかもしれません。

  • まだ時間が早くてお客さんはあまりいません。<br />夏はほとんどのお客さんは外のテーブルで食事をします。<br />わたしたちも中に入っていないので中がどうなっているのか知りません。<br />

    まだ時間が早くてお客さんはあまりいません。
    夏はほとんどのお客さんは外のテーブルで食事をします。
    わたしたちも中に入っていないので中がどうなっているのか知りません。

  • レストランのバーです。

    レストランのバーです。

  • レストランの看板。<br /><br />Osteria della Pieve<br /><br />オステリアというのは、ワインと簡単な食事を出すところだったらしいです。

    レストランの看板。

    Osteria della Pieve

    オステリアというのは、ワインと簡単な食事を出すところだったらしいです。

  • 外に出ていたメニュー。<br /><br />わたしたちがもらうメニューとは違います。<br /><br />2食付きで滞在しているホテルのゲストはけっこういるらしくて、わたしたちと同じものを食べているゲストはたくさんいます。

    外に出ていたメニュー。

    わたしたちがもらうメニューとは違います。

    2食付きで滞在しているホテルのゲストはけっこういるらしくて、わたしたちと同じものを食べているゲストはたくさんいます。

  • Spiedino di gamberetti gratinati<br /><br />エビの串焼き。<br />わたしも夫もこれを注文しました。

    Spiedino di gamberetti gratinati

    エビの串焼き。
    わたしも夫もこれを注文しました。

  • Pennette al ragu bolognese<br /><br />ペンネボロネーゼソース。<br />今日はふたりともここまで同じです。

    Pennette al ragu bolognese

    ペンネボロネーゼソース。
    今日はふたりともここまで同じです。

  • Trancetto di salmone scottato con insalatina mista<br /><br />鮭のステーキ、ミックスサラダ添え。<br />普通に鮭はおいしかったです。

    Trancetto di salmone scottato con insalatina mista

    鮭のステーキ、ミックスサラダ添え。
    普通に鮭はおいしかったです。

  • Costine di maiale con salsa BBQ e patatine fritte<br /><br />夫はBBQソースのポークスペアリブとフライドポテトを注文。<br />こういうものが食べられるというのはもう大丈夫かな。<br />おいしいと言って完食していました。<br /><br />明日熱が下がらなかったら移動はできないので、ここにもう一泊延長ってことだねと話しあいました。<br /><br />この旅行記はこれで終わりです。ここまでお付き合いいただきありがとうございました。<br />

    Costine di maiale con salsa BBQ e patatine fritte

    夫はBBQソースのポークスペアリブとフライドポテトを注文。
    こういうものが食べられるというのはもう大丈夫かな。
    おいしいと言って完食していました。

    明日熱が下がらなかったら移動はできないので、ここにもう一泊延長ってことだねと話しあいました。

    この旅行記はこれで終わりです。ここまでお付き合いいただきありがとうございました。

23いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • Eiji Haitaさん 2023/05/10 10:17:26
    果たして熱は下がったのか
     食事は充分にできたみたいなので、回復したのかな。この時期熱が出るとコロナではと心配してしまいますよね。うちの夫婦は二人ともコロナにかかりましたが、軽症で何の問題もありませんでした。
     ところでワインのテイスティング、ホテル宿泊者でもなく誰でも無料で参加できるのですか?こういうところがあればぜひ参加してみたいものです。ただ日本語以外全く解さない私らには敷居が高いかな。
     

    nekochan

    nekochanさん からの返信 2023/05/10 16:25:47
    Re: 果たして熱は下がったのか
    こんにちは。Haitaさん

    はい、夫の熱は下りました。このあとトスカーナに行きました。
    早く次を書かないとと思っているのですが、4月からドイツ語の学校に毎日行っていてなかなか時間が取れなくなってしまいました。(ってあまりペースは変わっていないとツッコミが入るかもですが。。。)
    ドイツのハローワークの援助の学校です。参加者はものすごくいろいろです。世の中の縮図です。

    はい。このワインテイスティングは無料で誰でも参加できるものでした。

    https://www.fattoriacagranda.it/de/weinprobe/

    こういうところはたくさんあります。日本語にこだわるならやっぱり日本語でやっているのツアーに参加するしかないと思うのですが、英語などだと地元のツーリストインフォメーションで調べてもらえると思います。

    このあとトスカーナでもツアー(というかホテル?)の特典でワインテイスティングがあったのですが、時間がなくて行きませんでした。

    Haitaさんご夫婦はイタリア旅行の準備の真っ最中ですね。

    Eiji  Haita

    Eiji Haitaさん からの返信 2023/05/10 18:00:48
    Re: 果たして熱は下がったのか
    はい、まあ真っ最中ほどのものではありませんが、ボツボツやってます。

    この時間の返信ということは、日本に帰られているんですか?

    ドイツ語の学校?教えてられるのかな。
    連れ合いはこのところ、外国人相手の日本語教室に手伝いに行ってますが、
    色んな国の人と知り合いになれて楽しんでます。先般、こちらがイタリア旅行を扣えているということで、イタリア人を自宅に招いて夕食会を開催。

    たおやかな姿勢でいると結構人生楽しめるような気がします。あなたほどではありませんが。


    nekochan

    nekochanさん からの返信 2023/05/11 04:39:55
    Re: 果たして熱は下がったのか
    いえ、まだドイツです。
    学校に行く前に書き込んだんです。

    ドイツ語の学校はもちろん習いに行っています。
    文法が適当なのと語彙力がないので(要するにドイツ語ができない)がんばろうと思い、ハローワークにお願いしました。
    このコースが終わったらあとは自分のお金で次のコースに通おうと思っています。勉強はつきないです。
    奥様は日本語学校のお手伝いに行かれているのですね。すごいですね。いいですね。
    わたしはクラスではもちろん最年長です。

nekochanさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP