2018夏ベルリンと旧東ドイツの街めぐり（13）イスラム美術も凄い！ペルガモン博物館Part２　

2018/08/16 - 2018/08/16

２０１８年の夏休みはウィーンで美術三昧のあとベルリンを訪問。ベルリンを拠点に美術館や博物館めぐり、ドイツ東部の観光スポットを訪れてみました。この旅行記は一番楽しみにしていたペルガモン博物館のパート２です。2階は主に紀元後のイスラムアートの展示です。やはり歴史的な建造物を丸ごと展示してしておりダイナミックな博物館でした。
～旅程～　
８月１０日（金）　羽田→香港→ウイーン（ウイーン泊）
８月１１日（土）　王宮→ヴェルデヴェーレ宮→カールスプラッツ（ウイーン泊）
８月１２日（日）　美術史美術館→レオポルド美術館→シェーンブルン宮殿（ウイーン泊）
８月１３日（月）　シュテファン寺院→王宮博物館→アルベルティーナ→ベルリン（ベルリン泊）
８月１４日（火）　アルテマイスター絵画館→新博物館→旧博物館→大聖堂→ベルリンの壁（ベルリン泊）
８月１５日（水）　ドレスデン＆ライプチヒ　日帰り観光（ベルリン泊）
８月１６日（木）　ベルガモン博物館→ナショナルギャラリー→市内散策（ベルリン泊）
８月１７日（金）　ベルリン→フランクフルト（機中泊）
８月１８日（土）　関西空港着（日本帰国）

エリア ベルリン(ドイツ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空 ANA オーストリア航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

ペルガモン博物館の2階には1階ほど有名ではないですが、世界有数のイスラムの美術品が展示されています。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

この部屋からスタート

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

音声ガイドでは「金属製の水盤」とアナウンスがありました。龍とフェニックスが描かれた水盤です。よーく見ないとわかりません。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

続いての展示室は入口が小さいです

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

入ってみると鮮やかな赤色に部屋が現れました。シリア商人宅の「アレッポの部屋」です。これも長さ35mにわたって丸ごと展示されています。赤色が鮮やかです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

右側部分

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

左手も色鮮やか。全てガラスで仕切られています。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

中央の壁には旧約聖書と新約聖書の場面が描かれています。1600～1603年のものでオスマン帝国の壁様式としては現存している最古のものです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ここで掲示されていたアレッポの惨状。アレッポは世界遺産に指定される古い街でしたが内戦で破壊されてしまいました。結果的にここにあることで難を逃れました。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

続いてイスラム最初の王朝、ウマイヤ朝の展示です

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ヨルダンのアンマンから100km東にあるクサール・アムラの「フレスコ画」です。8世紀のもので現在修復中でした。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イラン６～７世紀の「彫刻プレート」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

アッバース朝とファーティマ朝の部屋

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イラクのチグリス川に面したサーマッラーの発掘品の展示です。アッバース朝の首都だった街です。世界遺産にも指定されており螺旋ミナレットで有名です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「サーマッラーの宮殿の漆喰浮彫り」９世紀半ばイラクで作られた浮彫壁面装飾。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

サーマッラーの漆喰壁。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

1911年～1913年のサーマッラーでの発掘品。当時世界的な都市だったころの断片です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イラン8世紀「鷲の水差し」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

これらは10～11世紀エジプトのファティマ朝のものです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

右上のお皿は「うさぎとパルメット紋様の皿」パルメット紋様とはヤシのような植物柄を差します。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ガラスの陶器

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ファーティマ朝の象牙細工が並んでます

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

12～13世紀南イタリア・シチリア「箱型のプール」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

11～12世紀南イタリア・シチリア「ファーティマ朝の象牙の棺」と「盃」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ここからはセルジューク朝の展示です

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ブロンズの水差し

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

漆喰壁と陶器

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イラン・ホラーサーンの９～１１世紀「シームルグ・プレート」シームルグとはイラン神話に登場する霊鳥です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イラン・カーシャーンのマイダン・モスクの「ミフラーブ」。1226年のものです。ミフラーブはメッカの方向を示すモスクで重要な礼拝設備です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

遠目では茶色ですが、近くでよく見るとブルーです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

こちらも11～13世紀のイランのブロンズ製の儀式用品や日用品

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

これも11～13世紀のイランの陶器です

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ここはセルジューク朝、アイユーブ朝、マムルーク朝の展示です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

13世紀の「ベイヘキム・モスクのミフラーブ」セルジューク朝時代の首都コンヤ（トルコ）にあったモスクの礼拝堂内部に設置されていたミフラーブです。色鮮やかです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

これらのドアも同じベイヘキム・モスクのものです。ウォルナッツ製。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

アイユーブ朝13世紀イラク・モスルの銅製水差しとたらい。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

13世紀シリアのブロンズ製日用品やグラス

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

こちらは13世紀トルコやコーカサスの美術品

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

展示室の雰囲気が変わりました

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

15～16世紀シリア・ダマスカスの「サマリア人の家のダマスカス・ニーチェ」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

14世紀エジプト「コーランボックス」。ブロンズき金の装飾で豪華です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

これらは13世紀～14世紀のエジプトまたはシリアのものです。左手の美しいフラスコは「ポロ競技を描いたフラスコ」です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イルハン朝とチムール帝国の展示室

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イルハン朝がイラン、チムール帝国はウズベキスタンを中心にした国で13～16世紀に繁栄しました。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

これは当時の「タイル壁」です。動物や幾何学模様、飾り文字、唐草模様、組紐模様などが描かれています。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

１４世紀のスペイン・グラナダ「アルハンブラ宮殿の貴婦人の塔の天井」です。見張り塔の天井板です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

八角形と十六角形の組み合わせは星を象徴してます。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

アンダルシアのもの。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

アラビア文様のタイル

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

奥の部屋は展示室としては特別なものになってます。この展示品も博物館に至宝の一つです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

映像解説付きです。典型的なアラビアスタイルの住居。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ヨルダンのアンマン近郊にある遺跡「ムシャッター宮殿のファサード」です。8世紀頃のイスラム最初の王朝ウマイヤ朝時代の遺構です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

アンマン南東の砂漠にあった宮殿でした。よく見ると文字がかすれてました。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

宮殿の復元図です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

発見は1840年で、未完成のままで放置されていました。高さは5m、幅は33cmです。城壁は144mあったとされていますから、これはそのごく一部です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

プロイセンのウィルヘルム2世がこの宮殿を文化遺産として保護しようと働きかけたことにより、1903年にオスマン帝国のスルタンからベルリンに寄贈され、現在に至ってます。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

建設はカリフのアルリワード2世がはじめましたが、途中で暗殺され未完成に終わり、5年後の地震で崩壊したそうです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ファサードは幾何学的な三角形のデザインになってます。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

三角形の枠の中には植物の葉をモチーフにしたロゼッタ文様、下部には２匹の動物が水を飲む楽園の象徴を描いてます。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イスラム教は偶像崇拝が禁止されてますが、動物が描かれてました。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

向かって右手のファサード

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

左手のファサードと違いブドウの葉やツルだけが描かれています。こちらのほうがなぜかイスラムらしいと感じました。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

そう感じたのは左手側に動物模様があったからです。このファサードの裏にモスクがあったため、偶像崇拝禁止の教義から動物の彫刻がされなかったそうです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ファサードの間も入れるようになってます

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ここにも展示室がありました

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イスラム時代のササン朝の遺産をパネルで紹介してました

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

左下にはササン朝ペルシア時代のイラク・タクキスラのアーチ遺跡の1908年頃の写真です。なかなか行ける場所ではないので貴重な写真です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

隣のパネル

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

1925年頃のニザマバード　丘の眺め。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

中央に展示されていた「馬のレリーフ」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

次は反対側の展示ケースに向かいます

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

宮殿の反対側にはササン朝の展示もありました

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

みんな6～7世紀頃のイランのものです。「ホロホロ鳥の飾り」「ガラス管」「ガラス瓶」「石の器」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「山羊の飾り」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「「グリフォンの皿」「イラン神話に登場する神秘的な鳥シームルグの飾り」「壁のフリーズの断片」「アザラシの石」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「サギの花瓶」「銀製水差し」「ガラス瓶」「ガラスカップ」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「アイベックスの飾り」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「船形のボウル」「シーリングボウル」「奉納用の小板」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「ニシャンの飾り」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「イノシシの飾り」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

「狩のシーンを描いた石板」「貴族の頭部像」「ササン朝のコイン」「狩を描いたボウル」

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

色鮮やかなボウル。躍動間のある狩りの彫刻も素晴らしいです。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

スケールの大きい展示でした

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

展示も終盤です

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ここからはオスマン帝国、サファヴィー朝、ムガール時代の絨毯の展示です。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

16世紀ごろのイラン製絨毯。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

16～17世紀ムガール時代のカーペット。タージマハルを建設したシャージャハン時代に作られた時代のもので「50kgの永遠の愛」と紹介されてました。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

美しい絨毯でした

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

イスラム美術はこれで終了

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

再びグラウンドフロアへ

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

博物館のショップです

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ここで英語版のガイドブック、イシュタール門のグッズを購入しました

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

出てみると入場口に行列が見えました

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー

更に出ると、なんと長蛇の列が続いてます。朝いちばんで来て正解でした。

ペルガモン博物館 博物館・美術館・ギャラリー