ディナン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2001年8月より私はベルギーのブリュッセルに転勤になっていましたが、この年の9月にクアラルンプールに赴任中の家内がベルギーまでやってきました。<br /><br />アントワープ、ゲント、ブルージュと列車で移動しながらそれぞれの街を楽しみ、この日はナミュールで一泊。<br />翌日午前中は、ディナンをプラプラしました。<br /><br />断崖絶壁の上の城砦、ゴツゴツした岩肌の下にはノートルダム教会と可愛い街並み。<br />その独特の景観が特徴的な街です。<br />また、楽器のサックスを考案したアドルフ・サックスが生まれた街でもあり、彼は今は亡きベルギーフラン紙幣の肖像(200ベルギーフラン)に用いられていました。

備忘録 ⑤私がベルギーのブリュッセルに単身赴任中に、クアラルンプールに赴任中の家内が訪ねて来てくれました。その4ディナンの巻

49いいね!

2001/09/01 - 2001/09/10

7位(同エリア83件中)

2

59

nichi

nichiさん

2001年8月より私はベルギーのブリュッセルに転勤になっていましたが、この年の9月にクアラルンプールに赴任中の家内がベルギーまでやってきました。

アントワープ、ゲント、ブルージュと列車で移動しながらそれぞれの街を楽しみ、この日はナミュールで一泊。
翌日午前中は、ディナンをプラプラしました。

断崖絶壁の上の城砦、ゴツゴツした岩肌の下にはノートルダム教会と可愛い街並み。
その独特の景観が特徴的な街です。
また、楽器のサックスを考案したアドルフ・サックスが生まれた街でもあり、彼は今は亡きベルギーフラン紙幣の肖像(200ベルギーフラン)に用いられていました。

旅行の満足度
4.0
同行者
カップル・夫婦
旅行の手配内容
個別手配
  • ブルージュより列車に乗って途中ブルュッセルで乗り換えて約2時間20分でナミュールに到着。

    ブルージュより列車に乗って途中ブルュッセルで乗り換えて約2時間20分でナミュールに到着。

  • 風格あるナミュール駅の駅舎です。<br /><br />駅よりタクシーに乗って「Hôtel Beauregard」へ。

    風格あるナミュール駅の駅舎です。

    駅よりタクシーに乗って「Hôtel Beauregard」へ。

  • Hôtel Beauregardへ到着。<br />お部屋に案内されました。<br /><br />ホテルの部屋からの景色です。

    Hôtel Beauregardへ到着。
    お部屋に案内されました。

    ホテルの部屋からの景色です。

  • ムーズ川沿いのホテルで窓の外にはムーズ川です。<br /><br />部屋に荷物を置いて夕食を戴きに出発!

    ムーズ川沿いのホテルで窓の外にはムーズ川です。

    部屋に荷物を置いて夕食を戴きに出発!

  • ホテルからプラプラとナミュール駅に向かって歩いている途中、イタリアンレストランで夕食を戴きました。<br />

    ホテルからプラプラとナミュール駅に向かって歩いている途中、イタリアンレストランで夕食を戴きました。

  • 地下の洞窟の中で戴くレストランでした。<br /><br />写真はレストランの今のHPより。

    地下の洞窟の中で戴くレストランでした。

    写真はレストランの今のHPより。

  • パスタと生ハムが見えますが、何を戴いたか記録が残っておりません。<br />恐らくベルギービールと共に戴いたんだと思います。

    パスタと生ハムが見えますが、何を戴いたか記録が残っておりません。
    恐らくベルギービールと共に戴いたんだと思います。

  • 翌朝!<br />ホテルで朝食を戴き、チェックアウト。<br />タクシーでナミュール駅へ。<br />駅に荷物を預けて列車でディナンに向かいました。

    翌朝!
    ホテルで朝食を戴き、チェックアウト。
    タクシーでナミュール駅へ。
    駅に荷物を預けて列車でディナンに向かいました。

  • ナミュールから列車で約20分。<br />ディナン駅に到着。<br /><br />目の前にはムーズ川。<br />ココはナミュールの上流です。<br /><br />切り立った高さ約100mの崖に沿うように街があるのがディナンです。<br />城砦の下に広がるディナンの街並です。<br />この景色を見ただけで来て良かった~~と思います。

    ナミュールから列車で約20分。
    ディナン駅に到着。

    目の前にはムーズ川。
    ココはナミュールの上流です。

    切り立った高さ約100mの崖に沿うように街があるのがディナンです。
    城砦の下に広がるディナンの街並です。
    この景色を見ただけで来て良かった~~と思います。

  • ランドマークになっているのは、ノートルダム教会です。

    ランドマークになっているのは、ノートルダム教会です。

  • 教会の後ろは絶壁。<br />上には城砦があります。<br /><br />後で訪れます。

    教会の後ろは絶壁。
    上には城砦があります。

    後で訪れます。

  • 川沿いにはびっちり建物が建っています。

    川沿いにはびっちり建物が建っています。

  • 観光ボートが行き交っています。

    観光ボートが行き交っています。

  • 見る角度によって、ノートルダム教会と城砦の見え方が変わります。<br />ムーズ川に架かるシャルル・ドゴール橋にはユーロ諸国の旗。

    見る角度によって、ノートルダム教会と城砦の見え方が変わります。
    ムーズ川に架かるシャルル・ドゴール橋にはユーロ諸国の旗。

  • ディナンの街の対岸を少し上流に向かって歩きます。

    ディナンの街の対岸を少し上流に向かって歩きます。

  • 雨が降った後の為か、川の水は濁っており、ガイドブックの写真より、水量が多いように思えます。

    雨が降った後の為か、川の水は濁っており、ガイドブックの写真より、水量が多いように思えます。

  • 更に上流へ。

    更に上流へ。

  • カフェに入りました。<br />私の会社の同僚に教わったカフェです。<br />店名は忘れ、写真もこれしか残っていませんが、ベルギーワッフルが美味しいお店でした。

    カフェに入りました。
    私の会社の同僚に教わったカフェです。
    店名は忘れ、写真もこれしか残っていませんが、ベルギーワッフルが美味しいお店でした。

  • カフェの窓から見えたノートルダム教会と城砦。

    カフェの窓から見えたノートルダム教会と城砦。

  • ベルギーワッフルを戴いた後、橋を渡ってノートルダム教会へ。

    ベルギーワッフルを戴いた後、橋を渡ってノートルダム教会へ。

  • 1227年に建てられた時はロマネスク様式の建物でしたが、城砦からの落石で破損し、ゴシック様式で再建されました。<br /><br />さあ聖堂内に入ってみましょう。

    1227年に建てられた時はロマネスク様式の建物でしたが、城砦からの落石で破損し、ゴシック様式で再建されました。

    さあ聖堂内に入ってみましょう。

  • 大きな聖堂内は静寂。

    大きな聖堂内は静寂。

  • 聖人の手にはこの教会。

    聖人の手にはこの教会。

  • 素敵な祭壇。

    素敵な祭壇。

  • 見事なステンドグラス。

    見事なステンドグラス。

  • 私達夫婦2人以外にはだーれもいない聖堂内をゆっくり拝見しました。

    私達夫婦2人以外にはだーれもいない聖堂内をゆっくり拝見しました。

  • ロープウェイで城砦に上がります。<br /><br />城砦には階段で登ることもできますが、408段の石段とのこと。<br />パス、、、、

    ロープウェイで城砦に上がります。

    城砦には階段で登ることもできますが、408段の石段とのこと。
    パス、、、、

  • かなり急な勾配を登るロープウェイです。

    かなり急な勾配を登るロープウェイです。

  • ロープウェイの山頂駅に到着。

    ロープウェイの山頂駅に到着。

  • 先ほど訪れたノートルダム教会の向こう側はムーズ川と右側はディアン駅方面です。<br /><br />奥の横に広がる大きな建物は、Middle School Notre Dame Dinant<br />つまりノートルダムディナン中学校です。<br />

    先ほど訪れたノートルダム教会の向こう側はムーズ川と右側はディアン駅方面です。

    奥の横に広がる大きな建物は、Middle School Notre Dame Dinant
    つまりノートルダムディナン中学校です。

  • ノートルダム教会を真上から。

    ノートルダム教会を真上から。

  • ムーズ川の上流方面です。<br /><br />ムーズ川はフランス語。<br />オランダ語ではマース川です。<br />この先、この川はさらに上流でフランスに入ります。<br />フランスの北東部を水源として、ベルギーを流れオランダで北海へ注ぐ川でです。

    ムーズ川の上流方面です。

    ムーズ川はフランス語。
    オランダ語ではマース川です。
    この先、この川はさらに上流でフランスに入ります。
    フランスの北東部を水源として、ベルギーを流れオランダで北海へ注ぐ川でです。

  • ノートルダム教会がアクセントになります。

    ノートルダム教会がアクセントになります。

  • 中学校の校舎が立派です。<br />対岸の中央右側に見えるのがディナン駅です。

    中学校の校舎が立派です。
    対岸の中央右側に見えるのがディナン駅です。

  • 川沿いに城砦の崖下に広がるディナンの街です。

    川沿いに城砦の崖下に広がるディナンの街です。

  • 城砦に入りました。

    城砦に入りました。

  • この城砦はガイドツアーで拝見することができます。<br /><br />ところがこの時間に英語ツアーはなく、1時間待てば英語ツアーがあったのですが、スケジュール的に無理。<br />仕方なくフランス語のガイドツアーに参加。<br />スタッフが英語のブロッシャーくださったので、それを見ながら廻りましたが、フランス語の説明では半分も理解できず、、、<br /><br />この時はまだネット社会ではなく、スマホもなく、今のように事前リサーチにも限度がありました。

    この城砦はガイドツアーで拝見することができます。

    ところがこの時間に英語ツアーはなく、1時間待てば英語ツアーがあったのですが、スケジュール的に無理。
    仕方なくフランス語のガイドツアーに参加。
    スタッフが英語のブロッシャーくださったので、それを見ながら廻りましたが、フランス語の説明では半分も理解できず、、、

    この時はまだネット社会ではなく、スマホもなく、今のように事前リサーチにも限度がありました。

  • 17世紀から第二次世界大戦までのこの城砦とディナンの街の歴史を見学することができました。<br />ベルギーは、13世紀にスペイン、そして17世紀はフランス、さらに19世紀はオランダ、第二次世界大戦中にはドイツと、戦争のたびに支配国が変わるという複雑で気の毒で波乱万丈な歴史を経験しています。

    17世紀から第二次世界大戦までのこの城砦とディナンの街の歴史を見学することができました。
    ベルギーは、13世紀にスペイン、そして17世紀はフランス、さらに19世紀はオランダ、第二次世界大戦中にはドイツと、戦争のたびに支配国が変わるという複雑で気の毒で波乱万丈な歴史を経験しています。

  • 1914年、ドイツがフランスに攻め込む際に巻き込まれたディナンは多くの犠牲者を出した悲しい歴史を経験しています。

    1914年、ドイツがフランスに攻め込む際に巻き込まれたディナンは多くの犠牲者を出した悲しい歴史を経験しています。

  • もう一度見事な景色を目に焼き付けました。

    もう一度見事な景色を目に焼き付けました。

  • 名残惜しいですがそろそろロープウェイで下に降ります。

    名残惜しいですがそろそろロープウェイで下に降ります。

  • ロープウェイで降りて来ちゃいました。<br />ディナンの街から城砦を見上げます。<br /><br />アドルフサックス通りに出ました。<br />ディナンは楽器のサックスを発明した「アドルフ・サックス」が生まれた街です。<br />アドルフサックス通りと言う通りに名前にになってはいますが、サックスに関するものは何もありません。

    ロープウェイで降りて来ちゃいました。
    ディナンの街から城砦を見上げます。

    アドルフサックス通りに出ました。
    ディナンは楽器のサックスを発明した「アドルフ・サックス」が生まれた街です。
    アドルフサックス通りと言う通りに名前にになってはいますが、サックスに関するものは何もありません。

  • 200ベルギーフランのお札の肖像はアドルフ・サックス。<br />アルトサックスの画がお札に入っていますね。<br /><br />2002年まで使用されたお札です。

    200ベルギーフランのお札の肖像はアドルフ・サックス。
    アルトサックスの画がお札に入っていますね。

    2002年まで使用されたお札です。

  • 見つけました!<br />1860年創業、老舗の「MAISON JACOBS」と言うお店です。<br /><br />「クックドゥー・ディナン」と言う固焼きクッキーのお店です。<br /><br />ディナンの景色がデザインされたクッキーを1枚購入しました。

    見つけました!
    1860年創業、老舗の「MAISON JACOBS」と言うお店です。

    「クックドゥー・ディナン」と言う固焼きクッキーのお店です。

    ディナンの景色がデザインされたクッキーを1枚購入しました。

  • これはモンフォール塔に上がるリフトです。

    これはモンフォール塔に上がるリフトです。

  • これはディナンの市庁舎です。<br /><br />ディナンの街をプラプラ。

    これはディナンの市庁舎です。

    ディナンの街をプラプラ。

  • ディナン駅まで戻ってきました。<br />名残惜しくもう一回素敵な景色をパシャッ!

    ディナン駅まで戻ってきました。
    名残惜しくもう一回素敵な景色をパシャッ!

  • この列車でナミュールに戻ります。

    この列車でナミュールに戻ります。

  • 列車内で先ほど購入したクッキーを出しちゃった家内。

    列車内で先ほど購入したクッキーを出しちゃった家内。

  • ディナンの街がデザインされています。<br /><br />ディナンの街が表現されているクッキーです。<br /><br />ブルュッセルに戻って私の家で戴きましたが、とにかく硬い!<br />味は素朴で乾パンみたい。<br />砕いて紅茶に入れて柔らかくして少しづつ戴きました。<br /><br />食べずにオブジェにするのも「あり」であることがよく判りました。

    ディナンの街がデザインされています。

    ディナンの街が表現されているクッキーです。

    ブルュッセルに戻って私の家で戴きましたが、とにかく硬い!
    味は素朴で乾パンみたい。
    砕いて紅茶に入れて柔らかくして少しづつ戴きました。

    食べずにオブジェにするのも「あり」であることがよく判りました。

49いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • ふわっくまさん 2020/07/08 12:36:41
    美しい景色・・
    nichiさん、こんにちは。
    奥様と思い出のベルギー、お写真がキレイに保存されていますね。

    ディナンの町並みを流れるムーズ川、ノートルダム教会もバッチリと・・
    記憶されている内容が鮮明で、つい最近行っていらっしゃったようにも思えました。
    私も新型コロナウイルスが落ち着いて、諸々都合がついたらベルギーも訪れてみたい国です。

    そして、スミマセン・・
    4トラで1日30いいね!しか出来ない設定に、引っかかってしまいました。
    口コミを入れて30回数えるなんて、考えていなかったのです。
    またゆっくり、拝見させていただきますね。 ふわっくま

    nichi

    nichiさん からの返信 2020/07/08 18:50:08
    RE: 美しい景色・・
    ふわっくまさん
    こんにちは。

    コメントありがとうございます。
    ベルギーは古い褪せた写真の旅行記で申し訳ないです。

    コメントは、アルバムに記入してあったので、その文章をほぼそのまま記載している為、鮮明な記憶に見えるのだと思います。

    > 私も新型コロナウイルスが落ち着いて、諸々都合がついたらベルギーも訪れてみたい国です。
    →小さな国ですが、めっちゃ素敵な場所がたくさんある国です。
    是非!!

nichiさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

nichiさんの関連旅行記

nichiさんの旅行記一覧

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベルギーで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベルギー最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベルギーの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP