子連れで年越し上海③（７歳＆３歳）

2019/12/28 - 2020/01/01

初めての海外での年越しです。
メンバーはいつもと同じく、私、夫、息子２人（７歳＆３歳）。

旅行の前半は上海ディズニーランド、後半は上海の街をウロウロの旅程です。
ディズニーではトイストーリーホテルに２泊、街では人民広場駅近くのロイヤルメリディアン上海に２泊しました。

この旅行記は上海街歩き編の続きです。

☆４日目
人民広場周辺をウロウロ
泰康湯包館
上海市第一食品商店
上海雑技「ERA～時空の旅」

☆５日目
南翔饅頭店
豫園
寧波湯団店
レゴストア
上海タイムズ（サンリオ）
泰康湯包館
浦東国際空港（17:25）

エリア 上海(中国)

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 飛行機
• 旅行の手配内容: 個別手配

ホテルに帰る前に次男はベビーカーで寝てしまったので…

南京東路 散歩・街歩き

ホテルのプールへ行く夫＆長男と別れて、人民広場周辺をウロウロ。
これは今朝、黄河路に食べそびれた小籠包を食べに行くしかない！
※この日の朝食は予定変更で、小籠包→スタバとなっていた。

ちなみにホテル（ロイヤルメリディアン上海）のプールは要水泳帽らしく、忘れてしまっても貸し出しがあるとのこと。
夫情報なので、どこまで信用していいのか分からないけど…

南京路 散歩・街歩き

ガタガタの歩道、ときどき車道を歩くこと10分。
お目当ての“佳家湯堤”に到着。
おぉぉ…予想以上に混んでいる…
間違いなく、ベビーカー連れで並ぶような店ではない。
また数年後に出直しましょう…

佳家湯包 (黄河路店) 中華

仕方ないので国際飯店（パークホテル）の蝶々パイでも買って帰ろうかと思ったら、（分かりにくいけど）こちらもかなりの行列。
エントランスは階段だったし、こちらも諦めよう…

パーク ホテル ホテル

こうなったら気になっていたお店“喜茶”に行くしかない！
と思い立ち、バイドゥ地図で検索、ホテル近くのショッピングモールに入っているショップを目指すも…
封鎖されている。
なにこれ…どういう事…

上海来福士広場 百貨店・デパート

しょんぼりとホテルへ帰る。
ホテルの前（九江路側）にあったジアレイでなにか買おうか…
タピオカはお腹いっぱいになりそうなので

九江路 散歩・街歩き

タピオカと並ぶ看板メニューの、盆栽ミルクティー（ホット）をオーダー。
値段は失念、でも絶対に日本より安いのは確か。
18元だったかなぁ、自身ないけど。

部屋に戻って一服。
ホットのため、プラの透明カップではなく、全く中身の見えない仕様。
満腹を恐れてタピオカを避けたものの、結局このドリンクもかなりの攻撃力（ハイカロリー）。

コンラッド 上海 (上海康莱〓酒店) ホテル

夫＆長男がプールから戻ってきたので、爆睡中の次男とお留守番してもらって、１人で喜茶リベンジ！
で、今度は南京路を挟んでホテル向いのショッピングモールに入っている喜茶へ。
結果は…
ありえないくらいの行列で…諦めて、ホテルに帰る。
うーん、縁がなかった。

「アプリから予め注文できる」と口コミで見たけど、私のスマホからはそのようなアプリは見つけられず…
今後の課題となった、喜茶。

上海新世界 百貨店・デパート

夕ごはん。
こちらも南京路を挟んでホテル向いの泰康食品ビルの２階に入っているレストラン“泰康湯包館”。

どうでもいいんやけど、この店名、「やすし・やすし」と打ち込むと「泰康」と出てくる。
基本的に漢字の店名・地名は読み方が分からないので、このような意味不明な入力を行っているので誤字が多いと思う。
ごめん、大目にみて。

泰康湯包館 アジア料理

メニューは写真入りで分かりやすい。

でっかい小籠包みたいなの。
中にカニのスープが入ってて美味しかった。
右に添えてある爪楊枝で穴を空けて飲めと言われるが、実に困難。
ストローが欲しい。
※翌日に行った“南翔饅頭店”ではストローが付いていた。（食べてないけど）

麺。
よく覚えてないけど、大豆でできた何かみたいな具（正体不明だがうまい）、と肉がトッピングされていた。

息子たち用にチャーハン。
酔いそうな角度の写真でごめんなさい。

全員あまり食欲がなく（夫に至ってはここにきて急に体調不良）だったので、これだけで十分な量だった。
ちなみに食後、夫はこのレストランのトイレに籠ろうとしたが、あまりの汚さにホテルに逃げ帰ったらしい。
ホテル、近くて良かったね…

夫がトイレに行っている間、息子たちを引き連れ、昨日も行ったお菓子の量り売りの店へ。
また日本製の飴ばかりチョイス。
この量で200円分くらい、普通に高い。
けど、ぼられてはいないと思う…

この飴売り場で、長男が尿意に襲われる。
ワーワー騒いでいると、お菓子屋のおばちゃんが「トイレは２階」と教えてくれ、トイレットペーパーをくれた。
ゴクリ…
そういうトイレなのね…
大丈夫かな、長男。

これはトイレの前の肉屋。
肉の匂いなのかトイレの臭いなのかよく分からないが、異臭。

長男がトイレに行っている間にいろいろ見学する。
真空パックの豚の頭部。

可愛くリボンをつけられた豚もいた。
どこをどう食べるんだろう…

トイレから出てきた長男はこの肉屋にドン引き。
ちなみにトイレの床は段ボールだったらしい。
私は汚いトイレが超苦手なので、入れない。
実態は謎。

海鮮売り場もあり。
生きたすっぽんが売られていた。
間違いなく次男は食用ではなく、愛玩用だと思っている。
たまたま来たこの上海市第一食品商店の２階、なかなか見どころ満載だった。

夫と合流し、雑技を見に行く。
地下鉄で上海ナントカ城駅へ。
帰宅ラッシュの時間帯のせいだったのか、大晦日という暦の影響か、乗車した人民広場駅と車内はかなりの混雑。
ベビーカーで乗り込んでホントごめんなさい。
こんなに混んでいると思わなかったのです…

上海馬劇城 劇場・ホール・ショー

これは駅のエレベーター。
ベビーカーだし、使わせてもらいましょと思い、矢印に従い行って見みたが、謎のドア。
駅員呼び出しで使えるみたい…
呼び出してまで使いたいわけではないので、わっせわっせとベビーカーを担ぎ、階段を利用した。

人民広場駅しかほぼウロついてないけど、エレベーターが本当にない。
ベビーカーや車いすの人も全然見なかったんだけど…
なんならエスカレーターも少ないし、全然バリアフリーじゃない。

上海ナントカ城駅からは徒歩すぐ。
ERA・時空の旅。
シルクドソレイユプロデュースというちょっと高級な雑技。
正直こんな高級雑技ではなく「3000円くらいで見れる雑技でいいや、子連れだし」と思っていたが、この日はここでしか雑技は行われていなかった。

上海雑技団 劇場・ホール・ショー

kkdayで予約をしていたので、この左端の機械で発券。
カウンターは行列だったけど、発券機はガラガラ。

「VIP」と人文字が作られているけど、我々はＢ席。
それでも7436円/人。
こども料金がなく、すべての年齢でこの価格。
我が家は４人なので、３万円近い出費でかなり痛い。
しかも次男は暗さに怯え、私の膝上に座り、席を使用しないという勿体なさ。

スーツケースが入るサイズのロッカーあり。
ベビーカーをどこに置いたらいいか聞いた所、ココにおいてこいと言われたので、ロープの奥に勝手に置く。
ちなみに１階のVIP席フロア、トイレの前にある。

そうそう、トイレについて。
普通のトイレは普通。
身体障碍者用トイレは掃除のおばちゃんたちの休憩室になっているので使用不可。
知らなくてドアを開けたら、２人おばちゃんが休憩中。
１人はベンチで横になっているし、便器にはタバコが浮いていた。
「使いたいんだけどwith次男」と言ったところ、「普通トイレを使え」と締め出された。
車いすとかで本当にこの身体障碍者用トイレでなければ無理な人には、さすがにおばちゃんも貸してくれると思う…けど、自信はない。

ショーの内容自体は文句無しに面白かった。

タクシーで帰りたいとブーブー言う長男を引っ張り、帰路も地下鉄。
ホテル前の南京路では、女子アナが大晦日だからだろうか、ロケをしていて、「テレビに映っちゃったかも…」と長男は意味不明に照れていた。

世紀広場 (南京東路） 広場・公園

ホテルに帰ったら、氷川きよしがドラゴンボールの歌を歌っていた＠紅白。
さよなら、2019年。
行く年くる年を見てから就寝。

おはよー、2020年。
朝ごはんに出かける。

ここはホテルのタクシー乗り場。
何回かここを利用したが、１度もタクシーが停まっていることはなく、呼び出してもらっていた。
だいたいいつも、タクシーが来るのに５分くらい待っていたような記憶。

タクシーで豫園へ。

上海老街 散歩・街歩き

ネズミの装飾がたくさん。
年女・keihan。
みなさん、ことしもよろしくです。

こちらのネズミの飾り、かなりミッキーに寄せてきている。
うっわー、ディズニーに怒られるで～と思っていたが…

どうもオフィシャルだった模様。

南翔饅頭店、こんなところにあったのか！と思い入ってみるが、テイクアウト専門店だった。
立ったまま小籠包を食べるには10年早いので、大人しく退店。

店にあった酢。
コップはなかったので、間違えて飲んじゃう人はいないんじゃないかな？
知らんけど。

テイクアウト店でイートイン店の場所を教えて貰ったので、向かう。
意外と段差はなく、バリアフリーな豫園周辺。

クネクネ橋の近くにある、

九曲橋 建造物

こっちがイートインできる店。

南翔饅頭店 (上海店) 中華

わっせわっせ、とカワイイ。

こども用カラトリーあり。

小籠包（豚、えび、野菜）、カスタードまん。
どれも美味しいけど、やっぱりスタンダードに豚の小籠包が一番美味しい。

春巻き。

小籠包を食べるのが上手になった長男。

せっかくなので、豫園を見学。
ちなみに段差だらけで、ベビーカーは邪魔以外の何物でもない…
ちなみに置いておくような場所なし。

豫園 自然･景勝地

豫園には10年前に１回来ているはずだが、ほぼ記憶がない。

10年以上前っていうのもあるけど、ツアー（以前勤めていた会社の社員旅行）だったからかな。
自力で来ないとやっぱり記憶にあまり残らない。

豫園 自然･景勝地

豫園で記憶に残っているのは、豫園周辺にあった怪しい雑居ビルの一室でニセモノのロレックスを買ったこと…
隠れて商売をしているらしく、なぜか店まで走らされたりした（余計に目立つんでは？）。

私は２万円でロレックスを購入した。
自分のチームの課長はバリーのカバン（偽）を購入し、この旅行中に隣のチームの課長とおそろいで持っていた（こっちは本物）とか、どうでも良い記憶が蘇る。
みんな、元気かな。

それにしても社員旅行で、そんな雑居ビルに連れて行くって、一体どんな旅行代理店…

今回の豫園訪問では、長男の機嫌が超絶悪く（子供には面白くないよね、はやり）、出口サインを探しながら、そそくさと歩くに終始。
きっとまたすぐに忘れてしまいそうな豫園訪問であった…

豫園見学のあとはおやつタイム。

寧波湯団店 スイーツ

ごま餡の湯団。
これを２皿、３人（長男は警戒して食べず）で分けて食べたら、かなりお腹いっぱい。

またも長男がブーブー言い出した（楽しくない）ので、ホテルに帰ることに。
もうちょっとブラブラしたかったなぁ。
豫園をカットして、いくらかお小遣いを渡して、お店をいろいろ見て回った方が楽しかったかな…お互い。

精神的に軟弱な長男はタクシーに乗りたがるが、見つけられなかったので地下鉄利用。
人民広場駅まで移動。

人民広場駅にあったリリアンベーカリー。
駅構内から見えていたのに、かなり迷い、ようやくたどり着く…
疲れた…

ちなみに私以外の家族は駅からホテルに直帰、ジアレイでタピオカを購入したそうな。

エッグタルトは売り切れだったので、チーズタルト購入。
ここのエッグタルトを食べたわけじゃないけど、たぶんチーズタルトの方が私は好きだと思う。

お部屋のコンプリメンタリー紅茶とともに。
美味しい！
たくさん買って、日本まで持って帰れば良かった。

その後、次男とレゴストアへ。

※何があったか忘れたが、長男と私はケンカ中のため別行動、夫と長男はM＆Msワールドへ…

レゴストア、楽しい。

もちろんレゴでできている。

必見の東方明珠塔。
でかい。

人力車。
こんなの１回も見なかったけど。

ついでに、ホテルの入っていたビル６階のキティちゃんのテーマパークも訪問（有料エリアには入らず）。
ショップになつかしいキャラクター（けろっぴ、ばつまる等）のグッズがあるかと期待したが、みごとにキティちゃんばかりでピンク一色。
もしかしたら、マイメロくらいは紛れていたかもしれないが。

昼ごはんは昨日に続き、泰康湯包館。
（ロイヤルメリディアンから）近い・うまい・まぁまぁ安いでお気に入りの店。

泰康湯包館 アジア料理

焼き小籠包。

えび餃子。
美味しくないわけがない。

最後はやっぱりノーマルの小籠包。
食欲が爆発し、最後に麺＆チャーハンも食べる。
大満足。

空港まではタクシーで。
爆睡していたら、浦東空港に到着。

上海浦東国際空港 (PVG) 空港

空港カウンターには鏡餅。

出国後、フードコートのチャタイムでなぜかアイスクリームを買ってもらった息子たち。
空港なので１個38元とかなり高級だったが、帰りの空港ではたいてい現地通貨が余っているので、財布の紐が緩い。

同じく38元。
下のホワイトタピオカ、上のココナツ味スムージーが混ざり合い、20年前のタピオカブームを思い起こさせる懐かしい味。

探していたキッズスペースは搭乗口近くにあった。
マップに書いてくれ～と切に思う。

定刻通り、浦東→成田。
だいたい帰りの便は定刻か早着。
往路に頑張ってほしい、ホント。

美味しくなさそうなキッズミール。
※スイカは絶品だった。

10年ぶりの上海でしたが、（嫌な意味での）中国らしさは特になく、楽しくすごせました。
ちょっと心残りもある（佳家湯包、喜茶）ので、そのうちまた行けたらな、と思っています。
それとすぐにブーブー言う長男との折り合いの悪さも課題です…

この旅行記へのコメント （4）

• naさん 2020/01/23 16:03:05

  小籠包おいしそうですね

  keihanさん
  
  明けましておめでとうございます。
  海外のディズニーに行ったことがないので
  自分も同行させてもらったつもりで拝見いたしました。笑
  
  私の娘も2歳になり、反抗期はもうそろそろかと
  少しびびっております、、
  
  中国、嫌なイメージしかないのですが
  （人が意地悪そう、空気悪そう等）
  やっぱり中華料理はおいしそうですね、
  建物もきれいですしいつかは挑戦してみたいなと思いました。
  
  次回の旅行記も楽しみにしております！
  
  na
  

  keihanさん からの返信 2020/01/23 22:59:31

  RE: 小籠包おいしそうですね

  naさん
  
  こんばんは、コメントありがとうございます。
  今年もよろしくお願いします☆
  
  上海ディズニー楽しかったです！
  今は香港ディズニー、空いているみたいなので、行きたいんですけど、なんだかテーマパークに疲れちゃって…笑
  次男の身長が伸びて、みんな一緒に行動できるようになったら、また計画しようかな〜
  
  上海、そんな変な所に行っていないからかもしれないですが、嫌な思いをさせられたってのは全然なかったですよ！
  しいて言うならば、最初に乗ったタクシーにぼられそうになったくらいで。
  しつこい物売り（もう大っ嫌い）とか、全然いませんでした。
  食べ物でも全く困りませんでした、むしろ中華料理は子供達だいすき。
  ただ、全然バリアフリーじゃないんです…
  naさんは母子旅が多いのかな？
  ベビーカー移動はめちゃ大変だと思うので、心して下さいね…爆
  
  keihan

• yumi7さん 2020/01/13 17:42:31

  うちも…

  keihanさん
  あけましておめでとうございます。
  
  上海での年末年始旅行記楽しく読ませていただきました。
  
  私の息子もすぐにブーブーが始まるので、
  うわぁ、同じだ…。と思って読んでました。
  興味のない所に行くと始まるブーブー。
  うちは特に買い物です。
  まあ、気持ちは分かるけど…。
  ちょっとだけなんだから我慢してくれてもいいんじゃない？！ってなります。
  
  今年もよろしくお願いします。
  
  yumi7

  keihanさん からの返信 2020/01/15 22:14:35

  RE: うちも…

  yumi7さん
  
  こんばんは、コメントありがとうございます。
  今年もよろしくお願いします☆
  
  そうなんですよね〜
  なんかややこしい年ごろなんでしょうかねぇ。
  この旅行では、疲れたり、興味ないとすぐにブーブーでほーんとイライラさせられちゃいました。
  ３歳の次男のほうがまだ扱いやすいっていう…汗
  私の行きたい所ももちろん行くけど、子供が楽しいかなって思うような所をセレクトしているのに…涙
  一応、旅行自体は好きみたいだから、まだ救われますが…
  
  keihan