子連れで年越し上海②（７歳＆３歳）

2019/12/28 - 2020/01/01

初めての海外での年越しです。
メンバーはいつもと同じく、私、夫、息子２人（７歳＆３歳）。

旅行の前半は上海ディズニーランド、後半は上海の街をウロウロの旅程です。
ディズニーではトイストーリーホテルに２泊、街では人民広場駅近くのロイヤルメリディアン上海に２泊しました。

この旅行記は上海街歩き編です。

☆３日目
～夕刻にディズニーランドから移動～
上海市第一食品商店（夕ごはん、買い物）
Ｍ&Ｍsワールド
人民広場～外灘ブラブラ

☆４日目
Starbucks reserve（朝ごはん）
上海ワールド・フィナンシャルセンター
上海姥姥（昼ごはん）
外灘～人民広場ブラブラ

エリア 上海(中国)

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 船 タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

ディズニーランドからタクシーで１時間足らずでホテル到着。
122元。

コンラッド上海 ホテル

こちらのホテルも、もちろん年末でもクリスマスモード全開。

シュトーレンなんかが売っているショップもあったが、この年の瀬に買う人はいるのかと、ただただ疑問。

お部屋はデラックスシティビュールーム。
45071円/２泊。

おうちのお風呂みたいなバスルーム。
お湯に浸かって、水の飛び散りを気にせずガシガシ体を洗えて嬉しい。

42階でした。
全景を撮ればいいのに、このビルがあまりにも目立っていたので…つい…

と、お部屋でまったりしていると次男の泣き声が…
って、バ、バズ！？
壊れるのはやくない？！
買ってからまだ半日しか経ってないんだけど…
さすが中国（偏見）。

次男をなだめつつ、夕ごはんを食べに。

南京路 散歩・街歩き

ちなみにタクシー乗り場があるのは九江路側だけど、南京路側にもホテル出入口があり、街歩きに超便利。
M＆Msの右側、でっかいキティちゃんが目印。

南京路を挟んで向かいの上海市第一食品商店へ。
目指すは３階のフードコート。
奥にエレベーターあり、ベビーカーでもＯＫ。

上海市第一食品商店 ショッピングセンター

“小楊生煎”の店内で包みまくる人々。
和気あいあいとしていて楽しそう。

お店の向いのカウンターで先払い。
ここで貰ったレシートをお店のカウンターに見せて、商品を貰うシステム（多分）。

話せないので、店頭にあったメニューを写真に撮って、コレをくれと伝えた。

ふふふ、これを食べたかった。
焼き小籠包。
しかし、美味しいんだけど、期待しすぎたせいか感動は薄い。

隣の席にいた現地の方が食べていた食事が美味しそうに見えて、真似してみる。
再び写真をメニューの写真を撮り、カウンターで見せて支払い。

で、出てきたのがこれ。
真似して頼んだつもりが、隣の人が食べてるのと全然違うのが来た。
メニュー写真と全体的に違うんだけど…
麺は強烈にパクチー、餃子は冷えていて（冷めているのではない、冷えている）まずい…
が餃子好きの長男が全部食べてくれた。

食後は１階で買い物。
息子たちは量り売りのお菓子売り場へ。
アメやチョコのお店。

こんな中国100％のチョコがあるにも関わらず、あきらかに日本製の飴ばかり購入。

量り売りのパイナップルケーキ。
お土産に買ってみた。

帰りにホテルの１階に入っていた、M＆Msワールドに行ってみる。
アジア唯一のショップとのこと。

長男はもうホテルに戻りたいそう（また機嫌悪い）なので、夫に任せて、次男と２人で見学。

全部“ｍ”。

インスタ映えしそうな店内。

量り売りのチョコ。
近所のスーパーに売っているのと同じだろうし、何ならスーパーの方が安い。
誰が買うんだろうね～と思っていけど…

後日、長男が夫と一緒に行って、買ってもらったらしい。
なんでそんなものを…
ここにしかないようなものを買ってもらえばいいのに。
写真は撮らなかったけど、Ｔシャツや文具などいろんなグッズがあった。

その後、ホテルに次男をお届け。
次男はややこしい年ごろなので、私ひとりで遊びに行くというのはきっと絶対に許さないだろう。
と言う事で「さっきの店に財布を忘れた」と嘘をつき、出かける。

バイバーイ。
おりこうにして、ちゃんと寝て待っててね～

ではさっそく。
南京路を外灘方面に進む。
ひとりだとスタスタ歩けて最高！

途中、あんころ餅（スティックタイプ）を購入。

沈大成 中華

写真でよく見る「ＩラブＳＨ」。

浦東！
やっぱり上海に来たなら、この夜景は見ておきたい。

外灘 散歩・街歩き

このへん一帯が歴史的建造物！

こっちも！
ホテルらしい（帰ってから調べた）、素敵すぎる外観とロケーション！

夜景も見て満足したので、来た道を通りホテルに帰る。
もうみんな寝ていたらいいな～と思うが、実際は全員起きており、長男は私の財布を心配してくれていたようで、少し心を痛める。

南京東路 散歩・街歩き

４日目。
こんな感じのビュー。
しかし、窓ガラスが超絶汚い。
空気が汚いんだろうか？

前日の散歩中に目をつけていたスタバで朝ごはん。
ホテルの入っているビルの１階。
本当は黄河路に小籠包を食べに行きたかったが、寒さと長男のこと（この旅行中、彼は疲れると超絶機嫌が悪くなっていた、そしてその後たいてい私とケンカになり雰囲気最悪になる）を考え、こちらへ。

しかし、近くにあったレゴストアに引き寄せられる次男。
まだ営業してなかったので、すぐ戻ってきたけど。

店内へ。
なんだかいつものスタバと違う…

お、おしゃれ…

店内の２階。
あまりのオシャレさに及び腰になっていたが、店内はガラガラで一安心。

パンをはじめ

フードメニューいろいろ。

ラテを頼んだら、ペガサスのラテアートに！
ペ、ペガサスって！
なんてオシャレなの…

夫の。
息子たちにはそれぞれジュースとチョコデニッシュを頼んだら、計5000円近くになって、びっくり。
素直にホテルのレストランで食べたほうが良かったのでは…との考えが頭をよぎる。

しかも次男はデニッシュを全然食べなくて、ほぼまるまるダーパオ。
昼ごはん・夜ごはんで何も食べれるものが無かった場合に…と保険で持っておくが、そんなケースは全くなく、夕刻にはカチコチになってしまった。
勿体ない！

食事を終えて出てきたら、マダムたちが踊っていた。
社交ダンスちっくな感じ？

観光に出かける。
タクシーで浦東へ。
おとなりの大きいビルを横目に…

上海中心 現代・近代建築

上海ワールド・フィナンシャルセンター。
ここから地下１階の入り口に行き、チケット購入。
大人の分はkkdayでチケットを購入していたが（定価180元→割引価格2172円）、長男の分は窓口で購入（90元）。
100ｃｍ以下はフリー（次男）。

上海環球金融中心 建造物

地下１階、スカイゲート。
上海のジオラマ。

エレベーターで94階（多分）へ。
テンションあがるエレベーターホール。

更にエスカレーターで97階へ。

売店があり、レゴでつくるタワーが売られていた。
右のタワーのねじれの表現がすごい。

この売店でハガキと切手を購入して

ここのポストから実家に手紙を送る。
宛先を書いているときに夫にしょうもないこと（郵便番号を書くマスが足りない、どうすればいいんだぁ～といい大人が大騒ぎ）を話しかけられ、ついうっかり自分の名前を宛先に書いてしまい、斜線だらけのハガキになってしまった。
しかも「Japan」と書くのを忘れた。
無事届くだろうか…

ちなみに切手代は５元/枚で激安。

※追記
21日かけて1/20に到着。
いや～さすが漢字圏（日本語で住所記載）。

更にエレベーターで100階へ。

黄浦江方面。

床が透けているが、床の真上から下を見ると97階の屋根しか見えないので、少しずれて覗くのがポイント。

あと、どうでもいいけどめっちゃ暑い。
温室にいるような感じ…

すぐ隣にこのタワーより大きいタワーがあるにも関わらず、世界で１番高いタワー面してやがる…
※チケット

100階でやることも特にないので、滞在時間はわずか５分ほど。
よく「ライトアップを待ち…」とかブログで見かけるけど、みんな何やってんの？
素朴な疑問。

帰りはまた97階までエスカレーターで降りて…

再びテンションの上がるフロアへ。

息子たちの反応はほぼなかったけど、こういう感じ、私は大好き。

そんなこんなで屋外へ。
あー涼しい。

ときどきビル群を振り返りながら

金茂大廈88層観光庁 現代・近代建築

フェリー乗り場を目指し歩く
この辺りの道は綺麗に整備されており、ベビーカーでも歩きやすい。
ただし、横断歩道はたいてい段差あり。

タワーにいる時からずっと不機嫌な長男（タワーが楽しくなかった＆歩きたくない）に、ホテルに帰ったらプールだよ、と伝えると途端にご機嫌になり、エアクロール。
観光があまり好きではない彼。
比較的子供向けの観光スポットを選んでいるつもりなんだけど。
難しい。

さよなら、タワーたち。

フェリー乗り場到着。
このフェリーで外灘へ戻る。

黄浦江フェリー 船系

船着き場。
ディズニーのトラウマか、次男はフェリーに乗ることを怖がり拒絶。
が、そんなことされても仕方ないので、無理矢理乗せる。

乗ってしまえば次男は平気な様子。
ただ終始抱っこ、窓際に行くのは断固拒否だったので、景色を楽しむことは全くなく、この華やかさの欠片もない船内を見続け、外灘へ到着…

お昼の浦東。

“上海姥姥”で昼ごはん。

上海姥姥 中華

上海焼きそば。
海鮮で塩味のイメージがあったけど、茶色い。

豚の角煮、文句なしに美味しい。

コーンと卵のスープ。
オーダー時に「甘いの？塩？」と聞かれて、コーンポタージュを連想した我々は
とっさに「甘いの！」とオーダーしてしまう。
これが大失敗で、口に合わなさすぎる。
その後、塩をもらってブチ込み、美味しくいただいた。

無難にチャーハン。

南京路を通って、ホテルまで帰る。
２本ツノがあるビルがロイヤルメリディアン。
南京東路～人民広場まで電動カートがあるとのことだったので、乗って帰ろうと思っていたのに見当たらず…
昨日の夜はあったんだけど…

途中、買い食い。
看板メニューの鮮肉月餅を購入。

真老大房 (南京東路店) スイーツ

豚まんのパイバージョンみたいな感じ。
息子たち好みの味だと思うけど、息子たちは全く手を付けず…
夫と私、１個づつ。
さっきお昼を食べたばかりだけど、まだまだイケるな。

～続きます～

この旅行記へのコメント （2）

• BOSSさん 2020/01/12 00:15:49

  ついに我が家も上海に行くか計画中☆

  keihanさん、明けましておめでとうございます♪
  年越し海外、楽しそうですねー！！
  我が家も、急遽上海旅行を計画していて、めっちゃタイムリーな旅行記を読ませて頂きました＾＾
  高校時代の友人から年賀状が来て、来年まで上海に駐在みたいで、それなら2~3泊で行ってみようかと。福岡からは1時間半で着いて、東京に行くのと変わらないのですが、なんせ中国系キャリアを使うしかないので、行く勇気がなかったのです（爆）。
  飛行機を頑張れば、上海は人は多いけど、国際的だし、中国人は子供に優しいからなんとかなるよ～と聞いて、情報収集してます♪　娘が着ぐるみNGで、ディズニーは行かないんですが（笑）。　次の旅行記も楽しみにしています！！
  BOSS

  keihanさん からの返信 2020/01/13 11:11:20

  RE: ついに我が家も上海に行くか計画中☆

  BOSSさん
  
  こんにちは、コメントありがとうございます！
  今年もよろしくおねがいします☆
  
  おぉ〜そうなんですね。
  そして１時間半のフライトとはびっくりです。
  映画みれない笑！
  西の方に行くときの帰国便って、風もあったりして、あっという間に九州上空だったりしますもんね〜
  
  そうそう、上海、確かに「国際的」ってのを感じました！
  私のイメージするザ・中国人はほぼいませんでした〜
  怪しい所には行っていないだけかもしれませんが…
  10年以上前に行ったのと大違いで、警戒していたけど、日本と変わらないじゃないかっ！というのが正直な感想。
  
  娘ちゃんもディズニーダメなんですね笑。
  アトラクションがすごく楽しかったけど…きっと身長制限で乗れないもんね…
  我が家も次男の身長伸び待ちです。
  
  keihan