2018Taiwan 台南1day trip編

2018/09/23 - 2018/09/23

ここ数年台北を訪ねるたびに、古都台南へ行きたいという気持ちが募ってきました。
というのも、台北に慣れてくると都会の顔をより強く感じるようになってきたから。

そして、最も台南に行きたかった理由が北門の塩田に興味がわいたこと。
ここに夕陽が降り注ぐ写真を観てから、どうしても自分の目で見てみたい気持ちが募ったのです。

日帰りでいく台南なんで、時は金なりで車をチャーターして楽々移動。
中秋節でちょっと道の混雑のため、予定スケジュールを全部網羅できなかったのはチト残念ですけど、台南再訪の理由ができたと思うこととします(^^♪

１日目と３日目の台北編はこちら→　https://4travel.jp/travelogue/11405672

TWD１＝￥3.7

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー
• 航空会社: JAL

この旅行記はこちらの続きです。

https://4travel.jp/travelogue/11405672

朝5時30分ちょっとすぎ。
到着した台北駅で、よゆーで写真撮ってた私。
この後、衝撃の事実を知るとも気づかず。。。

台北駅 駅

お弁当はまだ売ってないんで、コンビニで肉まんゲットなどして改札開始時刻を待ちます。

台湾高速鉄道 (台湾新幹線) 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

AM６時台湾高速鉄道改札ゲートopen。

私たちが台北→台南まで利用したのは、外国人用の２０％オフのチケット。
購入にはパスポート提示が必要です。

自動改札を通れないので、スタッフに声をかけて改札を通り抜けようとすると
スタッフのお姉ちゃんは”パスポート”と言う。

えっ、パスポート？？？？改札通る時もいるのΣ（・□・；）
と、言う終わる前にダッシュする。
出発まで約３０分。

台北駅のタクシー乗り場まで猛ダッシュして、グーグル翻訳で事情を運ちゃんに伝えてホテルまで戻る。そのまま車にオットを乗せて、部屋までダッシュ。

台湾高速鉄道 (台湾新幹線) 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

朝から嫌な汗かきました。

ホテルまで１キロほどの距離だったので、間に合った。。

台湾高速鉄道 (台湾新幹線) 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

車中で肉まん、ほおばります。

台湾高速鉄道 (台湾新幹線) 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

新幹線で１時間30分。
台南駅到着。

そこから台鉄（在来線）に乗り換えます。
乗り換え時間、９分でしたが余裕。

新幹線の改札でて、すぐ左を曲がると、さらに突き当りを左に曲がって数十メートルです。

悠遊カード持ってた方が乗り換えスムーズですね。

とても紛らわしいのですけど、新幹線の台南駅＝台鉄の沙崙駅。
沙崙駅から台鉄に３０分くらい乗って到着するのが台鉄台南駅。

AM８時30分。
やっと目的地の台鉄台南駅到着。

あの古い駅舎は修復中でした。

台南駅 駅

お金をおろせるATMを探すこと３０分。結局駅の近くにはなかったので諦めました。
（結局、林百貨店近くの台湾銀行のATMでおろせました）

駅前にはタクシーがたくさんスタンバっています。
台南は台北に比べたら、流しのタクシーは少ないです。

最初の目的地は、集品蝦仁飯。車で７，８分です。

開店準備中に到着したので、ちょっと近くを徘徊。

集品蝦仁飯 地元の料理

近くにお寺がありました。
道教のお寺のようです。

お寺の近くには飲食店が並んでいるので、ちょっと見て回りましたが暑くてかなわんι(´Д｀υ)ｱﾂｨｰ

保安宮 寺院・教会

9：30の開店時間に再びやってくると、テイクアウトのお客様が一人いらっしゃいました。

おかみさんが、私たちを覚えてくれていて私たちの注文を一番に聞いてくれた。
こういうところ、台湾人は律儀です。

集品蝦仁飯 地元の料理

そして蝦飯！

瓶にたっぷりはいった黄色いタクワンをトッピング。

めちゃくちゃ旨い！！！

集品蝦仁飯 地元の料理

スープも頼みましたが、あっという間にお店はお客様でいっぱい。

私たちは、出来立てホヤホヤをいただけましたが一度に10人前くらいつくってどんどんサービスしたり、テイクアウト用の箱に詰めるという感じ。

集品蝦仁飯 地元の料理

ネイル屋さんの店の外に中秋節のお供え。

日本のお供えとずいぶん違うね。

台南駅の方に、てくてく歩き、派手~な外壁の近くに

お目当ての帆布屋さん。

永盛帆布行 専門店

両隣はビルなのです。

永盛帆布行 専門店

店内は工房を兼用していますが、整然と製品が並んでいます。

私は小バッグ好きなので、TWD５００の小さなトートバッグお買い上げ。
中に、しっかりファスナーポッケがついていたり機能面もばっちり。

近くにある合成帆布行と廣富號には、時間がなくて行けなかった。。
台南の三大帆布らしい。

永盛帆布行 専門店

近くには目を引く建物。
台湾土地銀行。

昔は、日本勧業銀行だったのね。

旧日本勧業銀行台南支店 (現台湾土地銀行） 史跡・遺跡

二階建てのバス。
暑いだろうな。

中にははいりませんでしたが、ラウンドアバウトのそばに文学館。

東京駅みたいな建物。
っつーことは、日本統治時代のものですね。

国立台湾文学館 博物館・美術館・ギャラリー

このオブジェは男女ですかね。

国立台湾文学館 博物館・美術館・ギャラリー

持参したお水を飲み切ったので、文学館の目の前の文学茶館でちょっと一休み。

店員さんがいるところは、冷房キンキンですけど、お客さんのいるところは扇風機だけ(; ･`д･´)

11時になりましたので、林百貨店にはいりましょう~

林百貨店 建造物

レトロなエレベーター。

定員５人！

林百貨店 建造物

屋上にお土産屋さん。

林百貨店 建造物

ポストカードを買いました。
VISAカード利用で10％ディスカウントでしたよ。（要パスポート提示）

林百貨店 建造物

１Fにはテイクアウトのお茶屋さん。
ここで、お茶買えばよかった！！

林百貨店 建造物

林百貨店の前のバス停で台南駅まで行こうとしたけど、バスが到着するまで１７分だという表示。
仕方がないので、ながしのタクシーを待ったけど５分もかかった。

車のチャーターのドライバーとの待ち合わせは、わかりやすくホテルを指定。

こちらも、中秋節のディスプレイですね。

シャングリラ ファー イースタン プラザ 台南 ホテル

車はフォードのアメリカンサイズのワンボックス。
８名くらい軽く乗れる車に、私たち２人とドライバーだけ。

楽ちん楽ちん。
８時間拘束で≒￥15,000．
私たちの希望のコースは遠方だったので、プラス≒￥2,000ほど。

まず最初の目的地は台湾最古の街と言われる、安平。
台南駅から車で４０分くらいです。

徳記洋行/安平樹屋 博物館・美術館・ギャラリー

安平の観光客の車が一か所に駐車できるシステムなようです。
これは、なんどかグーグル翻訳で言葉を交わしたのでわかりました。

私が指定した３スポットは、徒歩圏内だから自分で行ってほしいということを理解したので、”ここで、待っててください”とグーグル翻訳で伝えると、、顔が曇るドライバー。

もし、あなたたちが道に迷ったら私は探しにいけないと。
大丈夫だと振り切ろうとしたけど、最初の安平樹屋（ツリーハウス）の入場券を買うところまでついてきてくれた。

徳記洋行/安平樹屋 博物館・美術館・ギャラリー

ここは、イギリスの貿易商の倉庫だったところで、永い年月をかけてガジュマルが生い茂った廃墟だという。

たくさんぶらさがっているのは、蝶々のオブジェ。

徳記洋行/安平樹屋 博物館・美術館・ギャラリー

よくも木に押しつぶされないよね。

徳記洋行/安平樹屋 博物館・美術館・ギャラリー

ここでコンサートもやるんだ！

徳記洋行/安平樹屋 博物館・美術館・ギャラリー

安平老街は台湾最古の道だそうです。
屋台がたくさんでていて、売り子さんたちのアタックがスゴイ。

安平は牡蠣の養殖が盛んであったこともあり、牡蠣料理屋さんが多いです。
中でもファストフードの陳家はひときわ大きな店。

陳家蚵捲 シーフード

カウンターでオーダーして、お金を払う。

陳家蚵捲 シーフード

牡蠣オムレツの蚵仔煎は、レシートの番号で呼び出しもしくは電光掲示板で出来上がりを知らせてくれます。

店名になっている牡蠣のから揚げは、美味し過ぎて写真撮り忘れました(*^-^*)

陳家蚵捲 シーフード

牡蠣のUFOキャッチャー。

こんなに暑いのに、ゲットした牡蠣は大丈夫なんでしょうか。。。。

安平老街 (延平街) 旧市街・古い町並み

駐車場の近くには、台湾版ばばへらアイス！？

アイス屋さんの壁画は、なにやらジブリのアニメキャラクターっぽい。

暑さであっという間に車にもどった私たちに、時間がたくさんあるので豆花を食べにいったらどうか？とドライバーが提案。

ということで、やってきた安平豆花。

同記安平豆花 (安平本店) スイーツ

相当大きなお店ですが、ほぼ満席。
２階にも客席があるようで100人は軽く座れそう。

豆花、嫌いじゃないんですけど、豆腐はしょっぱくいただきたい派です。

同記安平豆花 (安平本店) スイーツ

そして車で走ること約30分。
どんどん郊外へ。
途中ちびっと渋滞気味。

目的地の七股塩山に到着です。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

雪まつりの雪像ぶっ壊して、雪を積み上げた様相ですが、これは塩山。
6メートルくらい高さがあるらしいです。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

この塩の階段が結構急＆一段が高いので、手すりがわりのロープにしがみつきながら、ひいひい登ります。

踏み固められていない場所には、塩の結晶が。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

おきまりのゆるキャラもいます。
雪山に模しているのか、ペンギンちゃんが何羽かいます。

グリーンの子は平和を願っているみたい。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

広大な敷地の中、てくてく歩いていると前方に何かいる??

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

体が地中に埋まってるの?

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

室内には、雪像…ならぬ塩像。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

そして砂像。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

塩像や砂像は、この建物の中にあるのですが、壁画の人々が仁丹みたいな塩を持ってるのがオモロイ。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

施設の中は、とにかくノー冷房のところばかりι(´Д｀υ)ｱﾂｨｰ

ちょっとブレイクしましょうね。
苦りコーヒーなるものをいただきましたが、フツーのアイスコーヒーです。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

ここ、塩田の跡地です。

ジムのマシーンのように見えるのは、自転車のようなペダルをこいで水をかくはんさせるもの。

やってみたけど、重労働です。

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

カバーがかかっている中には、塩山があります。

ここの天然塩はなかなか高級品らしい。
お土産に買えばよかった、、

七股鹽山 テーマパーク・動物園・水族館・植物園

七股塩田から車で２０分ほどで井仔脚瓦盤塩田到着。

山のように見えるのはお塩です！

井仔脚瓦盤塩田 自然･景勝地

瓦のかけらがモザイクアートのように、地面を覆います。

井仔脚瓦盤塩田 自然･景勝地

太陽が茜色になってきました。

井仔脚瓦盤塩田 自然･景勝地

美しい~

井仔脚瓦盤塩田 自然･景勝地

誰もいないように見えますが、ドローン、三脚など撮影する大勢の観光客が来ているのです。

路線バスで来ることもできるようです。
チャーターした車でも、台南駅から５０分くらいかかるので、路線バスだと間違いなく１時間以上かかると思われます。

井仔脚瓦盤塩田 自然･景勝地

太陽が落ちてきました。
言葉を失いますね。

井仔脚瓦盤塩田 自然･景勝地

はるばる台南まできて良かったヽ(^o^)丿

では、もどりますか。

井仔脚瓦盤塩田 自然･景勝地

予定では神農街まで行って、夕飯を食べるか、to goするつもりでしたが中秋節のため道が混雑しているのと、ドライバーがこの時間車を停めるのが困難だとのたまう。

神農街で降ろしてもらって、ドライバーとバイバイすることも検討しましたが、新幹線のチケットをすでに持っているので、タイトなスケジュールより神農街をあきらめて、塩田から台南駅まで直行してもらいました。

う~ん、残念( ;∀;)

台南駅 駅

夕飯は＠台南駅で排骨弁当。
ブラウン弁当。

暑いところなので、味付けが甘いのです。

台南駅 駅

ホームの上には、電車の車両番号が表示されてます。

ホーム上にプレートがペタペタ貼られている日本より味わいあるな。

また台鉄と新幹線を乗り継いで台北に着いたのは２３時。
お疲れさまでした。

台南駅 駅

今回の台南１day tripはこちらの本を参考にしました。

レトロな街で食べ歩き！
古都台南へ　　　　　　　岩田優子著

最後までご覧いただきまして、ありがとうございました(人''▽｀)

この旅行記へのコメント （10）

• おみヴぉ333さん 2018/10/06 18:28:46

  黄金色の塩田♪

  puyoさま～
  
  こんばんわ。今頃メルボルン？？なのでしょうか？（＾＾）ノ
  
  遅まきながら、台北＆台南旅行記拝見しました～m(__)m
  中秋節の３連休に行ってらっしゃったのですね。混雑やお休みのお店もあって大変だったようですが、その季節ならではの雰囲気味わえるのも、風流でいいですよね♪
  
  今回は台南にも足を延ばされたとのこと。カーチャーターはコストかかるけど、やっぱり自由が効いていいですよね。
  それにしても朝の新幹線の一件は大変でしたよね。されど危機に直面した時のスマートでパワフルな対応はさすがpuyoさまです！間に合ってほんとによかった。ほっとしたあとの肉まんの美味しさひとしおだったかとお察しいたします(^^)
  
  そしてそして、
  メインの井仔脚瓦盤塩田！黄金色の夕陽が美しい～(^^)
  移動も大変そうですが、たしかにここは１日かけてでもこのサンセットを見に来なくてはですね。
  私もいつかは行ってみたいわん、puyoさまの召し上がったもの全て美味しそうなんですけど、中でも今回は蝦飯！！美味しそうでした～！覚えておきますね♪
  
  おみヴぉ

  puyomushiさん からの返信 2018/10/06 20:55:14

  RE: 黄金色の塩田♪

  おみヴぉさん、こんばんわ〜
  
  台北＆台南の旅行記ご覧いただきまして、ありがとうございます。
  
  カーチャーターのナイス♪な点は、おみヴぉさんがよ〜くご存知ですよね(^^♪
  たった１日の台南なので、迷わず使いました。
  ドライバーの質に、本当に左右されると思います。
  そしてカーチャーターだからこそ、塩田に沈む夕陽をみて帰ってこられたのだと思います。
  
  中秋節への思いって、中華圏の方たちは特別ですよね。
  もう本当に混んでいました。
  帰りの新幹線は、席がとれなかった方たちが通路で立っていましたもの。
  日本のお盆に近いのかしらん(・・?
  
  メルボルンは明朝から出かけます！
  本日、ありえないミスを発見して少し落ち込んでおりますが、こういう時は怪我したりしがちなので、慎重に行ってまいります♪♪
  
  puyo
  

• やっちまさん 2018/09/30 15:43:22

  黄金色に染まる塩田

  puyomushiさま　こんにちは～。
  
  黄金色に染まる夕日の塩田、美しいですね。
  塩のお山と、水に映るお山、本当にキレイ♪
  そして観光スポットだけど、塩田としてちゃんと活きているのが良いわ～。
  
  七股塩山の猫を見て、常滑の見守り猫　とこにゃんを思い出しました。
  似てますよね？（笑）
  
  写真撮り忘れちゃうぐらい美味しい牡蠣のから揚げってどんなのかな～？
  大人（40過ぎ^_^;）になって牡蠣が食べられるようになった私、台湾の牡蠣料理にすっごく興味あるのですが・・・。
  勇気がなくて今のところ食べられていましぇん。
  次はチャレンジしてみよっかな。
  
  やっちま

  puyomushiさん からの返信 2018/09/30 20:23:14

  RE: 黄金色に染まる塩田

  やっちまさん、こんばんわ〜
  
  台風が近づいてきていて不気味ですねえ。
  
  台湾の旅行記見ていただいて、ありがとうございます。
  そう、あのにゃんこ、私も常滑のにゃんこにそっくりだと思いました。
  とこにゃんっていうのですね。
  あそこに設置されてる意味は不明です。
  
  台湾の牡蠣は日本の牡蠣よりあっさりしていて、牡蠣が苦手な方にも食べやすいと思います。
  から揚げって書きましたが、春巻きの方が近いかも。
  味がついていて何もつけなくても、美味しいです。
  ↓こんな料理です。
  
  https://www.google.co.jp/search?q=%E8%9A%B5%E6%8D%B2&rlz=1C1OPRA_enJP594JP675&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=t5_c9uxalNAS4M%253A%252C_JgLXxv5d3qaRM%252C_&usg=AI4_-kTJYd5uXl8AFOqEhwtN_VpQj0QcFw&sa=X&ved=2ahUKEwjp2PySzeLdAhVJwbwKHYatAHwQ9QEwAHoECAUQBA#imgdii=H5ZcwVxdJm84ZM:&imgrc=t5_c9uxalNAS4M:
  
  塩田に夕陽が沈む絶景は、心の中をほっこりさせ続けてくれるほど、感動的でした！
  
  puyo
  

• norichさん 2018/09/29 16:38:42

  ちょちょいと台湾

  puyoさん、こんにちは。
  また台風が近づいてますね。
  いつかは台湾と思っている私ですが、来年実現しそうな気配です。
  実は昨日女子会がありまして、そのメンバーと台湾旅の話になりましてね。
  みんな仕事が忙しいので予定通り行けるか何とも言えませんが、行ければ来年の１２月かなと。
  
  そんな中、puyoさんの台湾の旅行記がUPされていて嬉しくなりました。
  台北ももちろんですが、台南、行きたかったんです。
  移動時間はありそうですが、なんとか１日で回れそうな感じで。
  蝦飯、とっても食べたいです。
  海老好きなの私、puyoさんのコメントを見る限りお味は確かな感じですね。
  
  puyoさんの今までの台湾の旅行記、これから再読しお勉強させていただきますね。
  
  norich
  

  puyomushiさん からの返信 2018/09/30 00:13:47

  RE: ちょちょいと台湾

  norichさん、こんばんは。
  
  台湾旅行記ご覧いただき、ありがとうございます。
  
  そうなんです、３連休でちょちょいと行ってきました。
  台湾へはヒコーキもたくさん飛んでますし、お気軽ですよね。
  今回台南に日帰りでいったりしたので、充実度高かったです。
  蝦飯は台南の名物料理らしいです、私も蝦好きですがとても口にあいました(^^♪
  
  いつもオットと２人行くので、オーダーできるお料理の量が限られてちびっと不満。
  女子４人くらいでいくと、かな〜り充実かもですね。
  そして台南は９月でも超暑かったので、冬で全然OKだと思います〜
  
  今回フレッシュマンゴーは口にできなかったけど、ゲットしたドライマンゴーを毎日せっせとプレーンヨーグルトに仕込んで、朝食時にほぼフレッシュマンゴーと化したものを楽しんでます。
  
  台風の影響が月曜日の通勤に影響しないとよいですね。。。
  
  puyo

• すずかさん 2018/09/28 12:57:56

  この塩田行きたいの！！

  puyoさん、こんちはー。
  今回は台北＋台南だったのですね！
  私の今のところ一番好きな台南。小吃も相変わらずうまそー。
  あのエビ飯絶品っすよね～～～。
  エビ嫌いのクソ旦那も一口食べて「うんめ」って言ってましたもん。
  台湾飯食べたいなぁ。
  最近JAL様が異様に高くて乗れませんのよ・・JALの台湾路線。
  
  あの塩田。私もテレビで見てめっちゃチェキっておりました。
  テレビで見たあと速攻場所ちぇきって、結構遠くて諦めてたんです。
  なんと公共の交通機関でもいけるのですね！
  次回台南へ行くときがあったら、ここは絶対行きたいのでバスチェックしてみます。
  本当は観光客はタクシーとかの方が現実的かもしれませんが、中国語ができないので長距離乗るのはためらっております。
  でも、グーグル様がいまあるもんねぇ。
  
  来年の台湾はどちらへ？
  私も台湾いきたいわーん。
  
  すずか

  puyomushiさん からの返信 2018/09/29 10:16:22

  Re: この塩田行きたいの！！

  すずかさん、こんちは~
  
  旅行記みてくれて、ありがとうございま~す。
  塩田、チェックされてましたか！
  私も多分同じ番組見てました、もう絶対いきた~~いと叫んでいましたから。
  
  実際行ってみると、タクシーで来ていて待たせて見学されている方もいましたよ。事前に交渉しておけばいいのかも。
  でも、時間に制約がないのであれば、路線バスでもいいかもですけどね。
  
  蝦飯召しあがりましたか！
  ホントに激うま。
  炊き込みご飯かと思っていたら、そうじゃないんですよね。
  中華鍋にお米をスープと具材といっしょにスゴイ火力で炒めて水分を飛ばして作ってたようです。
  あの近くにもう１軒、有名な蝦飯屋さんあるので、こんど台南に行くことがあったら食べたいいやしい奴です。
  
  puyo

• マイレージユリコさん 2018/09/27 09:43:01

  お塩、美味しかった？？

  こんにちは！
  
  現地でお塩の味見はされました？
  実は私塩だけはうるさくて、お料理でも4種類の塩を使い分けているんです。
  なのでお味とっても気になります・・
  
  台南、いいですね。
  私は高雄まで行きましたが、台南は素通り・・
  行ってみたいと思っていたんです。
  
  シェラトンタイペイ、イマイチでしたか？
  確かにちょっと古さが出てるかもしれませんね。
  でも台北駅が近くて良かった・・かな?(笑)
  
  私も年末年始にまたゴルフで台北行きます。
  旅行記の中のお店、ちゃんとメモって行かなくちゃ！！
  売っていたらお塩も買ってみようかな。
  では、また♪
  
  そうそう、10月後半　軽井沢の新しいハーベスト予約しました。
  軽井沢72ゴルフの中では一番いい北コースの予約も出来て超楽しみです。
  新しいハーベストは北コースのすぐ近くですね。
  もう、寒いでしょうね・・・

  puyomushiさん からの返信 2018/09/29 10:08:09

  Re: お塩、美味しかった？？

  ユリコさん、こんにちは~
  
  台湾の旅行記ご覧いただきまして、ありがとうございます！
  
  お塩、味見できなかったんですよ！！
  ギフトショップでお塩買おうかと思ったら、粗塩は５００グラムの袋でちょっと多すぎだな。。。とつかんだお塩を手放しました。
  今振り返ると、塩山の頂上で踏み固められていない塩の結晶がたくさん散らばっていたので、少し掘り起こしてキレイな結晶を持ち帰れば良かったのかな？ちょっと心残りです。
  
  もしユリコさん、ゲットできたらご感想をぜひぜひお願いします(^^♪
  
  お正月のゴルフ＠台湾はすっかり定番ですね。
  我が家はマンゴーが食べられる季節にこだわってましたが、今回いただかなかったので他の季節でもいいかも~と思ってマス。
  
  塩沢のハーベストとれたのですね！
  ちょっと前まで、ホームグラウンドの会員枠を大幅にとってたけど予約が埋まらないので相互利用枠に移行したらしいです。。
  私は、１１月の頭に再訪予定です~
  
  puyo