還暦女子？1人旅 その2 フィレンツェ編 Day 1

2018/04/20 - 2018/04/23

いよいよ憧れの地、フィレンツェへ！
いざ行かん
いつもにもまして早起き、ちょっと早過ぎる時刻にホテルを後に、テルミニ駅へ向かいます。歩いて５分、イタロ発車予定時刻まで1時間、寒いし、お腹も空いてきたし、電光掲示板にホーム記されるのは10分前、と聞いているのに、歳をとると、イエ、歳を重ねると、どんどんせっかちの早とちりになってる、という自覚症状ありT_T
これがこの後命とりになるとは、お釈迦様もジーザスキリストもムハンマドも予測できないはず…。
今日のこの日が、私に旅行記を書かせた動機、となる記念すべき1日となるのでした(ToT)/~~~
私的思い入れでくどい、長いコメント、読み飛ばしてください。自分の為、自戒の為の反省記、忘備録、故に。

後日談
4traの先輩から「どうやったらそんな失敗が出来るんだ！？！」と言われて、調べたところ、1日に2つ、Roma からfirenzeを通らない、Milano 行き直行便がある！間違ってそれに乗ってしまった不運、とでも…。

エリア フィレンツェ(イタリア)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

フレッチャロッサ
人の好みは十人十色。

イタロ。
フェラーリ社デザイン、かっこい～^ ^
My favorite
ネットの早割、シニア割、でプリモチケット、おトクに購入してました、
けど、これ以上はネタバレになるので>_<

駅のデイスプレイに、始めは10分のdelay が表示され、それが結局20～40分と延長(°_°)
これぞイタリアの洗礼？と思ったのが甘かったですね、後付けですが…
ホームで待っていると、更に、ホーム変更のアナウンス。周りのお客さんと声かけしながら、変更後のホームが隣、4～3への移動である事をデイスプレイにて確認し、
そこに停まっているイタロに、ホッと安堵、これね～！先頭車両の目的地表示もあってるし。
重いキャリーバッグ、所定の荷物置き場を通り越して座席まで進んでしまい、見渡すと力自慢の若手イタ男が視野に。
困ったな～(;o;)オーラと目線を送ると、さすが女性に優しいイタ男君、座席上の棚に抱え上げてくれた(^^)
目力の勝利！

待ち長かったし、この時すでに、フィレンツェでの予定、Doumo クーポラ登頂予約、余裕もたしてた時間がほぼ0になってて、内心の焦りは否めず(-｡-;

れれっ？？？
ここはどこ？

私は誰～？？

ビートルズのapple
iPhone のapple
Apple にも色々ありますが、
これはMilano centorale stazione 前のapple (´???ρ???`)
4日後に来るはずの…。
まさか、未来へタイムスリップ！？
な、訳ない

時計を巻き戻して
フィレンツェSMN駅まで約1時間半、快適な車中での時を過ごし、Firenze ○○駅も通過して、
もうそろそろ到着かな～、とその時検札に廻ってきたイケメンイタ男君、イタロって対面の職員、絶対、面で採用してない？
とか、邪な心で近づいて来る車掌さんを待つ。
You are wrong
は？
乗る列車、これとちゃうで～、しゃあないな、おばちゃん、こっち来～や。
頭は真っ白心は真っ暗…。
なぜ、どうして、なんでやねん？
イケメンコンダクターに言われるがままついて行くと、彼はどこぞに連絡した後曰く、
おばちゃん(ホントはマダーム、と呼んでくれてた！)、間違えてもうたんはしゃ～ない、この切符ミラノからフィレンツェ戻りのチケットとして有効やで、1番早いのとったる、これその列車の番号と座席やで～、今度は間違えんでや~!
と、走り書きしたメモ紙を渡す。
それ聞いて、とりあえず今日中に目的地、フィレンツェに辿り着ける、と気持ちを落ち着け、
でも、何で、こんな事に？
と、聞いてもしょ～もない、事聞いてしまい(平常心失ってる証…)
そんなん、分からへん、せや、カード持ってるなら、貸してんか？
素直にクレカを差し出す私。
ほんでや、ローマ～ミラノ電車代な、これではろてんか～
と、当然ですね、テルミニ駅～チェントラーレ駅、無賃乗車ですもんね>_<

そんなわけで、列車乗り間違え、によるローマ～ミラノ～フィレンツェ、遠まわりの旅となり、戻りの電車まで3時間の待ちがあり、その時間をいかに有効に使うか？
車中で無い知恵を絞ります。
チェントラーレ駅に着くと、まずイタロのインフォ？ホーム近くにあるボックス(中に係員1人立ってる)を見つけ、
車中のイケメンがくれた、ただの紙切れ、走り書き、を有効化するべく、正規のチケット発券してもらいました。事情を話したら、大丈夫でした。
疑ってた訳じゃない、けどね、ただのメモ、何コレ？とか言われようもんならねえ、フィレンツェますます遠ざかる訳だし、ここは確認必須でしょ。

これがその時貰ったメモ、しかも、フィレンツェ到着時刻、間違えてるし>_<

で、乗り間違え、遠まわり、で失われた時間、8時間(;o;)
ホントは朝8時過ぎSMN駅着、フィレンツェカードバウチャーをフィレンツェカードに換え、ホテルに荷物預け、10時にはDuomo クーポラ
それが今や、フィレンツェ到着は午後の3時半、予定となり。
気をとりなおし、駅構内のトイレ、そして動くためには荷物が邪魔、と荷物預かり所を探します。

当初予定では、ミラノ滞在が月曜日～火曜日、月曜日は美術館休館なので諦めたブレア美術館、アンブロジーナ絵画館など、3時間の滞在時間に行けないか？災い転じて福、チャンス到来！？
とか、頭の中グルぐる、巻き返し謀ろうとするも、トイレ、荷物預けで
3時間のうち1時間経過、
やむなく、ホテルの場所と帰国時利用のマルペンサ空港行きバス発着場の確認にとどめ、残り時間を
チェントラーレ駅構内のカフェでお茶を濁す（ ; ; ）
まったり出来るソファで、平静な心と冷静な頭を取り戻せて、良かったかも。
ホントは、まだ動揺中。ここで気が付いた！
あの時、隣のホームに停まってたイタロ、ずっと前から停まってた！遅れて来る列車であるはずは……ない(´???ρ???`)

余裕こいてますね
やっとたどり着いた、フィレンツェ、ホテル、エレベーターだもんね！

SMN駅到着後、まず駅前インフォにてネットで購入済のバウチャーでフィレンツェカードを受け取り、ホテルにチェックイン。

バルコニー付きの部屋からの眺めに、テンションアップ！
写ってるのは、大聖堂のDuomoじゃない、のはもちろんだけど
気持ちは完全にポジティブ、イケイケモード^ ^

ミラノ~フィレンツェ折り返しの車中で、
失われし時をもとめて
事後対策を練りまして^ ^
この時刻から入れる(閉館時間遅めの)処をピックアップしました。
はやる心、小躍りする脚

聞いてた通り
路地から出ると
いきなり現れた！

さすがですね
噂にたがわぬ麗しい御姿

洗礼堂 Battistero San Giovanni
天国の扉
のレプリカ

この後、何度もお目にかかる事になる

その御姿を脳裏に焼き付け

Duomo Cattedrale Santa Maria del Fiore
何処に行くにも、ここを通るなんて、この時は知らなかったし
ましてやまさか、１度も中に入らずフィレンツェを後にするなんて
予想だにしてなかった…

天国の扉
Porta del Paradiso ギベルテイ
ホンモノ
Duomo 付属美術館 Mouse dell Operadi Santa Maria Del Fiore

クーポラの予約時刻はとっくに過ぎて、でも共通券と、フィレンツェカードの入場券のダブルブッキングしてたから、一応フィレンツェカードの方で、クーポラ上る予約出来るか確認。
やっぱ、3日後、月曜日朝まで予約出来ず>_<
ついでに、事の事情を話し、時間切れの予約どうにかして～と、泣きを入れてみた。
ここ(付属美術館のエントランス)じゃムリだけど、チケットオフィスに行って聞いてみて！
との返事に、かすかな望みを！？

まず、付属美術館を堪能しよう
北側扉
Porta Nord
オリジナル

裏側

階下のファサードの展示が眺められます

2階にはクーポラ、ファサード、の模型が展示されています

サンタマリアデルフィオーレ大聖堂 新ファサードの為の木製模型

クーポラの木製模型

キタ～
La Pieta
ミケランジェロ

キリストの左膝が破損している為、未完、とされています。4つの体が一体化し、主題を垂直方向に構成した初の試み、だそう。

マグダラのマリア Santa Maria Maddalena Pentiente
ドナッテロ

結局Duomo チケットオフィスでも、時間切れチケットは無効と言われT_T
自分で招いた事とは言え……
が、しかし、泣いてる時間はない！今日という日、残された時間はわずか！

次は,17時まで開いているメデイチリッカルデイ宮へ

街歩きのお友、ぐるぐる君に導かれ
Plazzo Medici Ricardi
メデイチリッカルデイ宮

中庭

通り抜けて

あれ？

入口はどこ～？？？

お隣で尋ねて、やっと入口が判明。
でも、閉まってる>_<
結局、閉館時刻1時間以上前でも、早じまい、って事でした
おそるべしイタリア人(-_-;)

続いて訪れたのは
ヴェッキオ宮
Palazzo Vecchio

シニョーリア広場. Plazza della Signoria
ランツイのロッジア. Loggia dei Lanzi

レプリカでも、こんな戸外に置いとくなんて
イタリア人、太っ腹~

メドウーサの首を持つペルセウス
ベンヴェヌート チェッリーニ
コジモ一世の注文により製作
宿敵メドウーサの首を揚げる残酷なイメージに、政敵や反逆者を容赦なく斬首刑に処した、絶対君主コジモ公の意志が重なる。

サビーネの女の掠奪
ジャンボローニャ

ここは夜9時までだから、大丈夫

コジモは、建物の外観を変える事なく、それを新しい君主の館に変えた。
当世風の、新宮殿を作る代わりに、パラッツイオ デッラ シニョリーアというかつての政庁館の外観をそのまま生かす方が適切だと判断、それは政治的に大きな意味を持つ決断だった。

ゴージャスな柱、壁、天井画

真ん中に
イルカを抱くキューピット
のコピー

五百人広間
ダ・ヴィンチ作 アンギアーリの戦い
と
ミケランジェロ作 カッシナの戦い
が向かい合わせ
になるはずだった壁
2人が当時犬猿の仲だった事はつとに有名な話。いつの世も、両雄並び立たず？
その点、ラファエロは、ヴァチカンでの製作中もシステイーナ礼拝堂で仕事中のミケランジェロの作品を見に行ったり、ダヴィンチとの関係も良好で、ローマ教皇からのおぼえもめでたく、世渡り上手？！と言っては、失礼ですね(-｡-;

2人の競演は夢幻

リヴォルノの包囲を解く皇帝マクシミリアン
ジョルジョ ヴァザーリとジョヴァンニバッテイスタ ナルデイーニ

天井画もスゴイ
ヴァザーリ

上、下、右、左
ぜ～んぶ芸術

イルカを抱くキューピット
ヴェロッキオ作
オリジナル

途中の窓から

五百人広間の天井
中2階みたいな所から

普通はグロテスク、ってビミョーにちがう意味あいで使ってる気がする
不気味、とか、おどろおどろしい、とか

素晴らしい工芸品
何年か前、東京でメデイチ家の秘宝、って展示会、行きました。
こーいうのとか、宝石、装飾品の数々、お金持ち~

ダンテのデスマスク
インフェルノでトムハンクスが盗んでた！ラングドン教授、ですね、ハイ

地図の間

さて、予定してなかったけど、
上りますよ～^ ^

じゃ～ん
塔の上からの絶景

もっと上まで階段が。
一般客は、ここまで

降りる途中、こんな窓？、隙間

下が見える床も

お隣はウフィツィ美術館

降りながら、塔から建物の1番下まで、階段の段数、数えました~_~;
ちなみに、380段でした。
Duomo クーポラ上れないからって、リベンジじゃあるまいし。
実はちょっと、悔し紛れ、あるかな(-｡-;

メデイチ家のどなたか
だと思われます
コジモ一世？

どちら様でしたっけ(ｰｰ;)
コジモ一世騎馬像
ジャンボローニャ作
古代ローマの「マルクスアウレリウス騎馬像」をお手本に

3日間、いつ通っても、入場待ち行列の長さに、唖然(;o;)
大聖堂と洗礼堂、結局、中に入らず
共通券、ムダにしてまった！

フィレンツェ初日、短い時間だったけど、街歩き楽し～
噂の中央市場へ
Mercato Centrale

1Fの市場は夕方までらしく
2fのイルメルカートへ Il Mercato

可愛いお姉さんが、らっしゃい、らっしゃい！
なんて、いうわけない

盛況！

こういうスタイル、最近多くないですか？
フードコートのオサレ系

トリッパとランブレドットのパニーノ
フィレンツェカードの効力で、お財布出したのはここだけだったかも(笑)

フィレンツェへの旅は波瀾の幕開けとなりましたが、
どうにか復活できました！？
起き上がりこぼしおばちゃん根性で(-｡-;
明日から、チョイ早送りで、散策しま～^ ^

この旅行記へのコメント （7）

• pedaruさん 2021/09/20 06:01:42

  一人旅の盲点

  kummingさん　おはようございます。
  
  再度読み直してコメントしたくなりました。
  名古屋に行くつもりが、降りたら新大阪駅だった、外国人一人旅の架空の話ですが、
  こんな感じだったのですね。そもそも電車が遅れる、発車ホームが変更になる、なんてこと日本では考えられませんね。発車ホームが直前まで決まっていないなんていい加減過ぎない？
  しかも、私の経験では、駅員に確認したのに、乗る段になって、別の駅員にそれは違うと指摘されて、一体どうなっているのか？と混乱したことがあります。
  
  列車を間違えたkummingさんが悪いのでなく、間違えやすいシステムが悪いのです。
  と言うよりは、相方がいれば間違えも気づくチャンスがあるのですが、一人旅では思い込んだら訂正が効かないのが弱点ですね。焦る気持ちも2倍、喜びも2倍かな？
  
  kummingさんは還暦一人旅、pedaruは古希一人旅でしたねー。失敗の多いのは仕方ないですよねー。軽妙洒脱な文章にはいつも感心しています。
  
  pedaru

  kummingさん からの返信 2021/09/20 15:29:38

  Re: 一人旅の盲点

  師匠、私の4tr デビューのきっかけの旅、汚点(笑笑)のブログ再訪、ありがとうございます♪
  
  後日談ですが、果たしてローマ～firenze経由しないミラノ行きイタロがある？というじゃが♪さんの疑問に応えて(というか、私にもずっと謎だった)調べた処、な、何とナポリ発ミラノ行きで1日に2本、たったの2本だけが、firenze経由しない、という事実が判明しました(ｰｰ;)
  なので、イタリア鉄道一人旅デビューで、図らずもその1日に2本しかないヤツに乗っかってしまうという、強運？
  
  最近はテルミニ駅もSMN駅も改札が出来たらしいので、乗り間違える危険性は多少軽減されたのではないか、などと楽観視していますが。
  
  普段は乗る前に付近にいる誰彼構わず尋ねて確認するのに、この時は相当焦っていたものと思われます。列車の先頭にミラノ、掲示板にもミラノ行き、と表示されていたので、すっかり信じて乗り込んでしまい(TT)
  構内放送だけじゃなく、最後まで確認怠らない様に！と肝に銘じた、この後も、結構乗り間違えている(ただし近距離)、懲りない私（笑）
  
  師匠のギリシア動画にカキコしよう！と思っていたら、早くも新作がupされていた(°_°)
  私もせめて月一upを目指して、近日中に、お蔵入り中の動画か、半年ぶり県境越えミニトリップブログ、どちらか出せたらな～、と思っています。
  
  コメントありがとうございます♪4tr 休養しようかな、と思っている時に、いつも師匠に励まされています^o^

• フィーコさん 2019/10/22 22:49:43

  ミラノ中央駅～

  kummingさん　こんばんは
  
  はじめまして。
  
  還暦女子！　同じです（笑）
  
  お一人で欧州　ご立派！
  私は英語中1レベルなので、娘に単独禁止令を出されています。
  
  ツアーでは自由がないので嫌気がさして来ているのですが、出来るだけ自由に回れるような行程だったり　離脱したりして凌いでいます。
  4トラでみていると、欧州の列車　遅延だったり　運休で代替えバスになったり
  普通ですものね。
  私にはハードル高いわ（笑）
  
  で、ローマ→ミラノ　行っちゃったんですか？
  フェレンツェには停まらなかったの？
  そんな列車ない？です？
  
  ドキドキ感が伝わって来まーす。
  
  ミラノ中央駅天井の高ーい素敵な建物だった事だけ覚えています。
  初欧州で　人がとっても多くて　夫とがっつり腕組んでスリ注意！してスーパーマーケットへ行っただけなんですけどね（汗）
  
  フィーコ
  
  
  

  kummingさん からの返信 2019/10/23 16:07:14

  自爆ネタ？！

  フィーコさん、はじめまして♪
  コメントありがとうございます^ ^
  この乗り間違い事件、を機にブログ投稿を決意！
  皆さまの他山の石、となれるか？でしたが、反応はイマイチ(-｡-;
  そんな中、フィーコさんのリアクション、嬉しいです！
  ナポリ発～ローマ～フィレンツェ～ミラノ、のITROに乗るはずが、遅延と直前のホーム変更という、初めて長距離鉄道に乗る私にとって、初っ端からのハードル(°_°)見事にハマりました！
  いいワケすると、変更されたホームが隣で、その列車の行き先もミラノ、だった事、と、フィレンツェDUOMOの予約時刻が迫ってて、焦ってた事があり…でも、ブログにも書いてる様に、遅れて来る列車が隣に止まってる？ワケなかった>_<
  フィーコさんご指摘のように、今でも謎なのは、ローマ～ミラノでフィレンツェ通らない経路があるのか？私が車掌さんの検札で、間違い指摘されたのは、Firenze ○○駅を徐行で通過した頃。もうすぐSNS駅よね～、と思ってた。そしたら、この列車はフィレンツェ止まらない(通らない、と言ったかどうか、記憶喪失)と…。
  最近スイス旅から戻って、今知人に個人旅行の相談されたら、断然スイス！をオススメしたい（笑）
  安心安全真空パックの国、フィーコさんもまずスイスあたりから初めてみられるのも？
  旅先で、えっちらおっちら坂道を登ってる、傍らを、ツアーバスに追い越され、観光地の入り口で並んでる横を、団体様ご一行にす～っと先を越される、そんな時、個人旅行の悲哀？！を感じる今日この頃…。
  長くなりましてm(._.)m
  コメントありがとうございました♪

  フィーコさん からの返信 2019/10/23 16:48:12

  スイス??

  kummingさん　こんにちは
  
  スイス　いいですよね～　物価高くて（笑）coopのレジの店員さん
  月収40まんえんだそうです（現地ガイドさん談）
  
  ベルニナ鉄道は　リタイアしたら
  英語力どっこいの夫と「行きたいね」
  と言っております。（フリーで）
  
  ユングブラウンヨッホへの登山鉄道で現地ガイドさんに連れられて
  3回乗換えがあり、ツアー車両があったのか？よく分りませんが　「あかーん
  自力では来られへん」と思った覚えがあります。
  
  チューリッヒ空港近くのシャトルバス範囲のホテル宿泊で
  チューリッヒ中央駅のクリスマスマーケットへ行きたくて　離団して走ったの。
  空港駅からの電車はホームいた荷物運搬？の方が「チューリッヒセントラルならこれだよ」と言ってくれたので乗れました。
  戻り、何行きに乗れば空港経由なのか
  電光掲示板を見ても分からなくて、おばさんに聞いたら　電光掲示板に連れていかれたの（笑）
  分かんないから聞いてんじゃん。
  ホームに居た駅員さんに「イレブンホームに乗れ」と教えていただき
  良かったのです。
  その時、隣のホームから「ザンクト・ガレン」行きがあったの。
  あーこれに乗ったらザンクト・ガレンに行けるんだ～
  って　変に「納得？憧れ？」で恍惚とした覚えがあります。
  
  少しずつチャレンジしてみますね。
  
  フィーコ

• kummingさん 2019/02/13 13:28:38

  ば、ばれバレ～(-｡-;

  じゃが♪さん、コメント投稿ありがとうござます！
  心に引っかかっていたトゲがとれて、良かったです^ ^
  このネタ、周りで話すとかなりウケるのに、ここではじゃが♪さんのコメントが初！
  4trではマヌケ過ぎて、歯牙にもかけてもらえない、レベル（笑）
  たらレバですが、この時車内で異国のおばさまが私の席に座ってて、お互いのバウチャーで確認の上、やっと自席に座ります。もし、おばさまの席が私の席と同じだったら？この時点で電車間違えてるのは私？って気が付いてた？！
  この後も懲りずに、フィレンツェではバスの、ミラノではトラムの乗り間違い、やらかします(ｰｰ;)
  なので、じゃが♪さんの上級者編個人旅行は私には夢のまた夢……
  で、ありそで中々やらない経験求めて旅に出るおババです～
  じゃが♪さんの♪ルンるん♪旅行記、また訪問させもらいますね^ ^
  ありがとうございました！

• じゃが♪さん 2019/02/12 23:38:45

  ローマ⇒ミラノ⇒フィレンツェ

  kummingさん、こんにちは。
  
  私もお邪魔させていただきます。
  Q&Aと「乗り継ぎは最低限がふさわしい」のコメントをいただきまして、
  ずっと心に引っかかっていたのですが、
  ローマからの電車で、何故かフィレンツェを乗り過ごして、
  ミラノ中央駅まで行ってしまったのですね。
  チェントラーレ駅がなかなかわからなかったのですが、ミラノ中央駅とは。
  凄すぎ！！
  おそらく、ありそうでなかなかやらない経験では。
  
  ヴェッキオ宮の屋上へ登り、ドゥウモの写真を撮影して、
  ドゥウモのクーポラ登頂予約を、しっかり取り返しているのも凄いです。
  一生忘れることのない、楽しい旅ですね。
  
  じゃが♪