29年連続2016年のホノルルマラソン／②安さ優先の食生活

2016/12/08 - 2016/12/17

　成田を離陸してからホノルルを出発するまでの全食事を振り返ってみると……。
今回のホノルルマラソン行きはわれわれ夫婦と娘夫婦の４人＋孫（８か月）での
滞在なので、２ベッドルームを予約した。
　毎日の食生活は、キッチン付きなので朝食は基本的にスーパーで買ってきた
パン、ハム・ソーセージ、野菜サラダ、ヨーグルト等々。昼・夕食が
ほぼ毎日外食となった。娘夫婦は１日遅れの９日到着だったので、
この日は彼らの寝不足を考慮してヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジの
「ROUND TABLE PIZZA」のテイク・アウトにした。写真は撮り忘れたが、
具が隙間なく並び日本の出前ピザよりお得感がある。
　ホノルルでは常にチップに頭を悩ます。2015年は15％だったが、
今回は多くの店で18％にシフトされていた印象が強い。クーポンを
積極的に使うとチップの負担を抑えられるイメージがあるのでお勧め。

写真は最終日に行った寿司やなぎのカウンター席から。

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

12月8日夕食「千葉県」
　オーナーの出身県の千葉県をそのまま店名に。
17：30開店だが、われわれが着いた17：20には、
すでに一組が待っていた。その後の10分間で、
開店待ちの行列は7，8組に。寿司が手頃な
価格で食べられるとのことで外国人客が多いという。
　カラカウア大通りからは外れているのと
レストラン街というような場所でもないので、
日本人は現地で働く人たちが多く旅行者は少ないようだ。
ホノルルのすし店としては値ごろ感がいい。

ミディアムレアのマグロの注目！
　千葉県の海鮮天ぷら盛り合わせ。
寿司用のマグロを厚切りにして使用ならではの一品。

すし盛り合わせ一人前の一皿。
　ネタは厚切りで大きかったが、ご飯の量も
それなりだったので、二人で一皿で十分だった。
巻き物がカリフォルニア巻になっているところに
ハワイのすし店らしさが出ている！？　

12月10日昼食「CJ’ｓ」（ヒルトン・ハワイアンヴィレッジ内）
　店の前に、「ハワイの代表的な昼食を一皿で」の
アイ・キャッチ！　ロコモコ、パンケーキ、エッグベネディクトを
いっぺんに味わえるトリプル・プレイト。
ロコモコには和牛使用、パンケーキにはマカデミア・ナッツと
ココナツとイチゴをトッピング（メープルシロップと蜂蜜は使いたい放題）、
エッグ・ベネディクトにはベーコン、トマト、アボカド添え、と書いてあった。本来は朝食メニューだが、いつでもＯＫとなっていた。

12月10日の昼食／フリー・マーケットで行き当たりばったり食い
　まずはコナの焼きアワビ。ハワイ島のコナは養殖アワビで有名。
日本のＴＶで何回も紹介されている。

エビの串焼き。
　看板が「AMA EBI Yakitori」となっている。
日本でいうところの甘えびとは違う。
察するところすしネタで甘えびが有名なので、
日本人にはわかりやすいと考えたのかも。
エビのYakitoriというのも何か変？？？　

　生マグロをのせたケールの天ぷらとエリンギの
天ぷらのアボカドディップがけ。店頭ディスプレーには、
マグロのせケールの天ぷらは7ドル、エリンギの天ぷらは8ドル、
両者のハーフ＆ハーフが9ドルとなっている。
ハーフ＆ハーフなら、７＋８ドルの２分の１の7.5ドル
と思うのだが、なぜか9ドルとは？　これって
量が多くなっていることをアピールしているのかしら？。

アサイーのシェイク？　果物のせ。

最後を締めたマッシュルームフライ。
　看板は「Mushroom Poppers」となっていた。
日本に帰ってきて「Popper」を辞書で調べても適切な訳が
見つからない。誰か教えて？　
娘夫婦が買いに行ったがなかなか戻ってこないので、
探しに行ったら延々長蛇の列で待たされていた。
マッシュルームは保証付き有機栽培品というのがウリ。

11日の夕食「Asahi Grill」
　ここ数年のわが家のカーボローディングの定番。
ホノルルマラソン前夜は、オックステールスープと
スープおじや。前夜だけではなく、ホノルルに
来たときには必ず立ち寄る店。
　ワード通り沿いのカピオラニ通りの手前にあるので、
交通の便はあまりよくないがワード・ゲートウェイ・センターや
ワード・ウェアハウスに来たときには徒歩圏になる。

ハッシュポテト付きベーコンと鶏むね肉。

11日の夕食／IHOP
　マラソン完走後の夕食は、娘が歩くのに難儀しているので
ホテルの近くでとなり、ヒルトンの向かいのアラモアナ大通り
沿いにあるIHOPへ。道路の向かい側といっても、信号を渡るのに
迂回しなければならないので……ヒルトンから出るのには
ちょっと大変。量が多くて、手頃な価格の店なので、
マラソン後の完走パーティをやるにはうってつけの店。
ネットにクーポンもある。

　IHOPのアントレ（メイン料理）のメニュー。
ちょっと見にくいかもしれないが、
すべて20ドル以下の料理が並んでいる。

ビーフカツレツ。
　メニューでは、「Country Fried Steak」となっていた。
量が多いという情報はわかっていたので、4人でこのほかに
前菜の「モンスターモッツァレラスティック」、
「ポテトハッシュ付きベーコンと鶏むね肉」、
パンケーキ2皿で十分な量となった。

パンケーキ２皿。
　ストロベリーとチェリーソース。パンケーキには
ストロベリー、バターペカン、ブルーベリー、
オールド・ファッションの4種のシロップが好きなだけ使える。

12月12日夕食「FOOK YUEN」
　マッカリー・ショッピング・センター
（マッカリー通りとカピオラニ通りの交差店角）にある
中国海鮮料理店。
　カラカウア大通りのロイヤル・ハワイアン・センター
辺りのホテルからなら徒歩圏といえる。
連日込み合っている。回転はいいようだが、待たずに
入店するには開店直後（18：00）がねらい目のようだ。
　人気料理の一つがロブスターの炒め物。味はバーベキュー、
バターガーリックなどから選べる。今回はバーベキューと
バターガーリックにした。来店者のほとんどがロブスターを
注文するので、できあがるまでに時間がかかることがある。
注文してから出てくるまでに時間がかかりすぎることが不評
との、ネット投稿がみられる。
クーポンを持参するとデザートサービスがある。

もう一つの看板メニューがアワビ。
　これもほとんどの来店者がロブスターと一緒に注文するようだ。
われわれもロブスターとアワビを注文して、もう１皿前菜を
頼もうとしたらウェイターに止められ、後はチャーハンぐらいに
しておけといわれた。
　土曜日のＫＣＣマーケットでのアワビが１個7ドルだった
ことを考えると、1個８ドル台はいい値付けかな。
ロブスター+アワビで20ドル強はお値打ちといえよう。
確かに昨年行ったときも量が多くて難儀した経験が
あったので、ウェイターの意見に従って正解だった。

海鮮チャーハン。
　日本の中国料理店のチャーハンと比べると、
大山盛チャーハンといったところ。ホタテのだしが
よく効いており、しっかり痛めてご飯のパラパラ感がよく
いいできだった。われわれ夫婦二人で行ったので
食べ切れなく、結局ほとんどをドギーバッグに
入れて持って帰って、翌日の朝食は娘夫婦と一緒に
これにしようと決めたが、4人分の朝食には十分な量があった。
精算がチップ込みなのでわずらわしさからは解放される。
　だけど、ドギーバックって、食べきれなかった食材を
飼い犬のお土産にする目的でドギーだったのでは？

12月13日夕食「カイ・マーケット」
　シェラトン・ホテルの１Fにあるブッフェレストラン。
今回の滞在で最終日のご招待を除くと、唯一の
高額レストランだった。庭園内の席を取れば、
ダイアモンド・ヘッドが眺められる。
ここもクーポンを忘れずに。

中国料理コーナーにあったエビの陶板焼き。

ブッフェの定番、ローストビーフ。
　日本と違い厚切りが海外での特徴。ここももちろん厚切り。
奥に見えるのはサーモン。

15日の昼食「ホノルル・バーガー・カンパニー」
　ハワイ（アメリカ）に来たからには一度はハンバーガーを、
と探して行った店。肉、パンが有機食材使用というこだわりの店。
こじんまりした店でサービスも行き届き（昼食時間を少し
外していたからかも）、二人で食べるといったら厨房に戻り
二等分してきてくれた。サウス・ベレタニア通りにある店なので、
ワイキキから徒歩圏とはいえないが……。

15日の夕食「Pho MINH THU’」
　カラカウア大通り添いだが、ちょっと引っ込んだ（ほんの数m）
ところにあるベトナム料理店。カラカウア大通りといっても、
日本人がひしめくメイン筋からは離れてコンヴェンションセンター
方向のアラワイ運河の手前にあるので、旅行者やフリーの客は
少なく地元民御用達の店のようだ。
　田舎の食堂といったたたずまいで、店主も愛想がなく
英語もおぼつかない感じだが味はよく量も多め。
アルコールは置いてなく、すぐ横のＡＢＣ（７－イレブンだったかも？）
で買って持ち込みＯＫ。開店したときに赤ん坊だった
店主夫婦の子供が小学校に通うようになっているということは、
コアな客がついていることの証明かも。

Pho MINH THU’のスペシャルメニュー。
　そっけないが、安さが光る。一番下にある
ポークチョップと牛肉のフォー（次の写真）を
頼んで二人でシェアして十分な量となった。

牛肉のフォー。
　野菜は別皿で出てくる。野菜をどんぶりに入れて
野菜の皿をかぶせて１～２分蒸らす。牛肉は野菜の下に
隠れている。

15日の夕食／寿司やなぎ。
　ホノルルナンバー１といわれているすし店。
知人のご招待でなければ行けない店。壁一面が
来店した国籍を問わない著名人・有名人の
サインや賛辞であふれている。銀座の一流店に
負けない味。おもしろいことは、ハワイ（アメリカでも）の
すし店では、お客に寿司が苦手な人もいるため、
ステーキなどの洋食メニューがいろいろと
書き込まれていること。今夕は至福のひと時だった。