２０１８ホノルルマラソンはゴールで待っていたのは？／②グルメ編

2018/12/06 - 2018/12/15

　ここ何年かは，同じ店を回し行きしていた感があり，変わりばえし
なかった。今年はそのメリーゴーラウンドから降りて，新しい店の開
拓でマンネリ打破に挑戦。写真を撮らなかったので割愛したが，日本
そばの「稲葉」，いろいろなビールをテイスト価格で楽しめる「Waikiki
Brewing Company」も，新たなレパートリーに加わった。前者は，
手打ちそばの「天ぷらせいろ」を日本とあまり変わりない価格で食
べられるが，酒類は持ち込みする。後者は，マラソンの完走パーティに
絶好だが，木製ベンチなので長居には向かないかも。
　酒類持込みのレストランが多いのには，ホノルルならではの事情がある。
ホノルルでは，食事，ビール，ワインの免許が別々になっっており，
営業時間も何の免許で営業しているかで異なるそうだ。
　レストランを開業するときは，食べ物の提供だけで免許申請すれば
営業できるので，酒類は持ち込みで済ませてしまうケースが多くなる。
上記の日本そば店，本文に記載したパンケーキやテールスープの店や
デリ，昨年紹介したベトナム料理のレストランなどが，酒類持ち込み
の店となっている。もっとも，酒類持込みでも，コップを出してもら
ったりすると料金を取られたり，チップが必要になるケースもある
という。
　
　写真はカハラモールのコーヒースタンドで見つけた，「Gelato Macaron Sandwich」と表示された，マカロンでサンドしたアイスクリーム。すぐ買うことに。

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 航空会社: JAL ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

　まずは機内食のメニュー。JALは毎年有名シェフや
有名店監修の新メニューで楽しませてくれる。今年の
監修者は，東京西麻布のミシュラン二つ星レストラン
「レフェルヴェソンス」の生江史伸グランシェフ。

　上のメニューでは読みにくいが，内容は「牛肉のブランケット
フェットチーネ添え」「ずわい蟹と小柱のオーロラソース」
「フレッシュサラダ」「りんごのシナモンティラミス」である。
機内食といえば，どの社に乗ってもおなかが満たせればいいんで
しょ的なメニューが多い。JALの機内食企画は予想を超えたもの
が登場し，新鮮味もあり期待感もあるが，今年もそれにたがわな
かった。娘夫婦はＡＮＡ派だが，ホノルルマラソン時のＪＡＬの
機内食を毎年うらやましがっている。

　今年の新規開拓レストランのヒットは，アラモアナ通りに
面している（ヒルトンの裏手）「Goofy Café & Dine」。
数件の店舗（れすとらんだけではない）が固まっている一角の
二階にある。ハワイ産の食材を使い，ハワイの味付けにこだわ
った店。５時過ぎの入店だったが，すでにほぼ満席。日を改めて
行った二回目のときは，３番目で入店待ちだったが，時間がかか
りあきらめた。混んでいるいないにかかわらず，基本的に入り口で
名前を記入して呼ばれるのを待つ。来年も行くことになりそうな
予感がある。
　いちばんのお勧めと感じたのは，写真の「コナ産アワビのグリル
香草ガーリックバターソース」で，１個９ドル。以下４枚はこの
レストランの料理の写真。

　「アイランド・コブ・サラダ」１６ドル。１０種類ほどの
野菜が山盛り。量がどのくらいかわからなかったが，量は
一つとれば５人で十分とウェイターが保証した。
その通りだった。

　「ガーリック・カウアイ・シュリンプ」は１皿４匹で１６．８ドル。
２皿とったが，誰が２匹食べるかでもめることはなかった。ハワイ産
の食材を使っていることを，店の看板にしている。

　「マノア・レタス・ラップ」１３ドル，とメニューにあったが，
日本語では「ローカルポークのレタス包み」となっていた。
マノアというのはオアフ島の奥座敷ともいえるマノア・ヴァレーの
ある地域のことかな？

　「アヒ・ポキ」１２ドル。日本語では「ハワイ近海の
マグロを使った和え物」となっていた。以上の５品を
シェアしながら，ビール十数本とともに食べたが，チップ
も入れて一人４０ドルほどで済んだので，食材のよさを
考慮すればホノルルならリーズナブルといえそう。

　ヒルトンのあるカリアロード沿いにあるパンケーキの店。
これは「エッグ・ベネディクト」。日本のトラベルガイド
にもよく登場する有名店で，去年も行ったが今回は請求方
法に後味の悪さが残ったので，もう行かない。お勧めでき
ない理由が何かについては，このブログシリーズの③を参
照。お気を付けくださいね。

　同じ店のフルーツパンケーキ。フルーツがたくさんのって
いるので，子どもは喜ぶ。

　付け合せでとったアスパラガス。レストランでメインの
付け合せをとるなら，これにお得感があり食べやすいと
２０１７年のブログでも紹介している。今年もそれに変わり
なく，とるなら（とらなくても可）アスパラガスがいちばん
のお得感に変わりがなかった。

　これは，毎年のブログでおなじみの「朝日食堂」のテール
スープ。ドンブリに入ったテールスープとスクープライス２個
がセットの定食。スープを残してライス一つを入れて，おじや
風にして食べるのがいい，というのも昨年紹介した。注文から
出てくるまでの時間が短く，マラソン前で早く寝たい人にとっ
ては格好のカーボローディングだが，今年行ったのはマラソン後で，
ゆっくり滞在できた。種類は持ち込みで。

アサヒ グリル (ワード店) 和食

　同じ「朝日食堂」のフライドライス。娘の連れ合いが
注文したのを，初めて目にした。このほかにロコ・モコ，
とんかつ，ステーキ……など，メニューからは無国籍料理
を出す食堂との感がある。テールスープもどちらかといえ
ば沖縄もしくは中華風。

アサヒ グリル (ワード店) 和食

　これも「朝日食堂」の揚げ餃子。並べることなく適当に
盛り付けたところが，いかにもアメリカっぽい出し方。

　「KOA HOUSE」のストロベリー・パンケーキ。パンケーキは
３枚か５枚かが選べる。３枚とオムレツを頼んで，二人でシェア
するのがいい。

コア パンケーキ ハウス (カイムキ店) カフェ

　新規開拓第２弾。行くのにはレンタカーがないと不便だが，
行ってよかったカイムキのパンケーキ店「KOA HOUSE」。
店内も広く，価格はワイキキのパンケーキ店に比べると６～
７掛けといったところでリーズナブル。ハワイの人々の感覚
では，パンケーキは朝か昼食べるものだから，このくらいの
価格が適正で，しかも１４：００頃に閉店するのが当たり前
という。日本でも，サラリーマンの朝食や昼食は１，０００
円見当だが，こういう店で昼食をとればハワイでも日本と
同じような昼食代ですむ。

コア パンケーキ ハウス (カイムキ店) カフェ

　新規開拓第３弾。ヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジ内の
「クズ・ニューヨーク・スタイル・デリ」。新規開拓といっ
ていいのか悪いのか迷うが，毎年ヒルトンに滞在しながら，
今まで行ったことがなかったので新規とした。昼食の店を
探していて，ヒルトンの外に出るのは億劫だったので，「まぁ，
いいかっ！」で入ってみるることにした。デリといっているが，
バーが併設されているので酒類が注文できる。
　写真はカルアピッグサンドイッチ。カルアピッグはハワイの
伝統料理。土の中に穴を掘り，そこに塩をすり込んだ豚を丸ご
と入れ，蒸し焼きにする。そのカルアピッグを適当にほぐして
レタス，アボカド，トマトをはさんだサンドイッチ。カルア
ピッグは，同じものをどこで食べても軟らかくて，食べやすい。

　同じ店のイカフリット。イカのから揚げである。上のサンドイッチ
とこれを二人でシェアすれば昼食としては十分だった。

　カハラモールにある「GRYLT」。モールのイベントロビーに
面しているデリ。ここも初めて入った。どくらいの量を頼むか
と迷っていたら，一人ずつ別に頼むのかとか，おなかはどれくらい
すいているかなどいろいろ聞いたうえで，結局次の写真のパックを
二人でシェアすればいいだろうとアドバイスしてくれた。

　お店の人が決めてくれたステーキ弁当。肉（量は指定できる）は
注文してから焼いてくれ，野菜はいろいろなスタイルの中から選べ
るのでブロック野菜のグリルにした。ライスも白米だはなく玄米を選んだ。

　カハラモールのステーキ店のあるイベントロビーからもう一つ，
アイスクリーム。モールのロビーにあるコーヒースタンドで，
モールに行けばすぐわかる。店名は「Il Gelato Cut」と写真からは
読み取れる。　

イル ジェラート ハワイ (カハラモール店) スイーツ

　マカロンサンドのアイスクリームに目が引きつけら，すぐに注
文。はさむアイスはケース内の十数種類の中から選ぶことができ
る。マカロンはもちろん，ちゃんと焼いた本格派で結構大きい。
カハラモールは毎年必ず行くので，これは来年からも病み付きに
なるおやつだ。

イル ジェラート ハワイ (カハラモール店) スイーツ