クアラルンプール旅行記(ブログ) 一覧に戻る
 ラマダンが始まると知らずにマレーシアへやって来た。<br /><br /> 直後に友人から「今そちらはラマダンだよ」と知らせが入ったので、これはえらいこっちゃ、おまんまの食いはぐれかと心配したがマレーシアでは厳格に守る人が少ないのか食事に困ることはなかった。<br /><br /> 特に宿泊した地区がチャイナタウンだったので、中華系のレストランが多く「ラマダンゴレライ、おいらにゃ関係ないもんね」という感じで営業していた。<br /><br /> クアラルンプールは日本から2時間分くらい西にあるのに時差は1時間しかないので、午後7時でも十分明るい。マレー料理の屋台店では中華系やインド系の人たちが堂々とパクついている横でムスリムの人たちはテーブルについてじっと暗くなるのを待っていたのであった。<br /><br /> ところでシーザーの名言「来た、見た、勝った」を知っている人は多いが、オリジナルは「Veni, vidi, vici」というラテン語であることを知っている人は少ないのでは?<br /><br /> ラテン語の動詞は主格によって変化するらしいので、たった3語で「I came、I saw、I won」という意味になるらしい。<br /><br /> 明瞭簡潔を旨とするシーザーの戦勝報告の手紙である。<br /><br /> 人口に膾炙した名言であるためよくもじられたりもするようで、大阪の電気屋がキャッチフレーズに「来た、見た、買うた」と使ったり、さる娼館の壁へ「来た、見た、買った」といたずら書きする輩がいるらしい。<br /><br /> アロナビーチのバーでは客が寄せ書きをする感想ノートに「I came, I saw, I was conquerd!」とあるのを発見した。<br /><br /> ドラゴンも真似てみようと思ったのだが、一週間もいて街をチラッと見ただけで帰って来たということが言いたかっただけなのであった。<br /><br /> 余談ではあるが、って全編余談なのだが司馬遼太郎風に述べれば、日本における簡潔な手紙の代表は本多重次の「一筆啓上 火の用心 お仙泣かすな 馬肥やせ」であろう。<br /><br /> 今回もネタがないので映画の名台詞でもご紹介。<br /><br /> 尚、写真と本文は関係がありません。

ラマダンゴレライ~来た、見た、帰った!

115いいね!

2015/06/22 - 2015/06/28

109位(同エリア6102件中)

熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)

熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)さん

 ラマダンが始まると知らずにマレーシアへやって来た。

 直後に友人から「今そちらはラマダンだよ」と知らせが入ったので、これはえらいこっちゃ、おまんまの食いはぐれかと心配したがマレーシアでは厳格に守る人が少ないのか食事に困ることはなかった。

 特に宿泊した地区がチャイナタウンだったので、中華系のレストランが多く「ラマダンゴレライ、おいらにゃ関係ないもんね」という感じで営業していた。

 クアラルンプールは日本から2時間分くらい西にあるのに時差は1時間しかないので、午後7時でも十分明るい。マレー料理の屋台店では中華系やインド系の人たちが堂々とパクついている横でムスリムの人たちはテーブルについてじっと暗くなるのを待っていたのであった。

 ところでシーザーの名言「来た、見た、勝った」を知っている人は多いが、オリジナルは「Veni, vidi, vici」というラテン語であることを知っている人は少ないのでは?

 ラテン語の動詞は主格によって変化するらしいので、たった3語で「I came、I saw、I won」という意味になるらしい。

 明瞭簡潔を旨とするシーザーの戦勝報告の手紙である。

 人口に膾炙した名言であるためよくもじられたりもするようで、大阪の電気屋がキャッチフレーズに「来た、見た、買うた」と使ったり、さる娼館の壁へ「来た、見た、買った」といたずら書きする輩がいるらしい。

 アロナビーチのバーでは客が寄せ書きをする感想ノートに「I came, I saw, I was conquerd!」とあるのを発見した。

 ドラゴンも真似てみようと思ったのだが、一週間もいて街をチラッと見ただけで帰って来たということが言いたかっただけなのであった。

 余談ではあるが、って全編余談なのだが司馬遼太郎風に述べれば、日本における簡潔な手紙の代表は本多重次の「一筆啓上 火の用心 お仙泣かすな 馬肥やせ」であろう。

 今回もネタがないので映画の名台詞でもご紹介。

 尚、写真と本文は関係がありません。

旅行の満足度
4.0
交通手段
高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
  • 「君の話すことは、全部本に書いてある。君から学ぶことは何もない」<br />(グッド・ウイル・ハンティング)<br /><br /> 私の書いてることも全部受け売りです。

    「君の話すことは、全部本に書いてある。君から学ぶことは何もない」
    (グッド・ウイル・ハンティング)

     私の書いてることも全部受け売りです。

  • 旅行も人生と同じように、80%の満足でよい。<br />(偶然の旅行者)<br /><br />80%も満足できたら良いですね。

    旅行も人生と同じように、80%の満足でよい。
    (偶然の旅行者)

    80%も満足できたら良いですね。

  • 世の中は美しい。それを見る目を持っていればね。<br />(聖メリーの鐘)<br /><br />同じものを見ていても感動できるかどうかは人しだいですね。

    世の中は美しい。それを見る目を持っていればね。
    (聖メリーの鐘)

    同じものを見ていても感動できるかどうかは人しだいですね。

  • 「お酒は?」「飲みません。現実から逃避する必要がないので……」 「私も現実には満足してますが、うまい酒は現実の一部ですよ」<br />(ピンクパンサー)<br /><br />私にとって「うまいビール」は現実のほとんどです。

    「お酒は?」「飲みません。現実から逃避する必要がないので……」 「私も現実には満足してますが、うまい酒は現実の一部ですよ」
    (ピンクパンサー)

    私にとって「うまいビール」は現実のほとんどです。

  • 「昨日のことは忘れて欲しいの」「もう遅い。日記に書いた」<br />(グッバイガール)<br /><br />一旦旅行記書いたら取り消せませんね。<br />

    「昨日のことは忘れて欲しいの」「もう遅い。日記に書いた」
    (グッバイガール)

    一旦旅行記書いたら取り消せませんね。

  • 何かいい物語があって、それを語る相手がいる。 それだけで人生は捨てたもんじゃない。<br />(海の上のピアニスト)<br /><br />この旅行記見てくれる人がいると私の人生も捨てたもんじゃないということですね。<br />

    何かいい物語があって、それを語る相手がいる。 それだけで人生は捨てたもんじゃない。
    (海の上のピアニスト)

    この旅行記見てくれる人がいると私の人生も捨てたもんじゃないということですね。

  • 「どこかで会ったことがある?」「いや、ないわ」「そう、残念だ」<br />(駅馬車)<br /><br />これ、どこかで使えそうですね。

    「どこかで会ったことがある?」「いや、ないわ」「そう、残念だ」
    (駅馬車)

    これ、どこかで使えそうですね。

  • 「君は会うたびに美しくなる」 「会ったのはついさっきよ」 「その間に美しくなった」<br />(ジョルスン物語)<br /><br />これも海外なら使えそうですね。<br />

    「君は会うたびに美しくなる」 「会ったのはついさっきよ」 「その間に美しくなった」
    (ジョルスン物語)

    これも海外なら使えそうですね。

  • 愛してるとは何回も言ったけど、ありがとうとは言った事がなかった。<br />(ダイハード)<br /><br />ドラゴン両方とも言ってないような。反省!<br /><br /> <br /><br />

    愛してるとは何回も言ったけど、ありがとうとは言った事がなかった。
    (ダイハード)

    ドラゴン両方とも言ってないような。反省!

     

  • 俺達のまわりには二種類の人間がいる。敵か味方だ。<br />(民衆の敵)<br /><br />私の周りにも二種類の人間がいる。このブログを読む奴と読まない奴だ。

    俺達のまわりには二種類の人間がいる。敵か味方だ。
    (民衆の敵)

    私の周りにも二種類の人間がいる。このブログを読む奴と読まない奴だ。

  • 「人生は重大なものだ。快楽などデザートだ」「あら、デザートは好きよ」<br />(輪舞)<br /><br />ドラゴンも好きです。

    「人生は重大なものだ。快楽などデザートだ」「あら、デザートは好きよ」
    (輪舞)

    ドラゴンも好きです。

  • 「やっぱり、おうちが一番だわ」<br />(オズの魔法使い)<br /><br />こんなことなら旅行なんかできないね!

    「やっぱり、おうちが一番だわ」
    (オズの魔法使い)

    こんなことなら旅行なんかできないね!

  • I&#39;ll be back.<br />(ターミネーター)<br /><br />私のブログもまた書くぞ。<br />

    I'll be back.
    (ターミネーター)

    私のブログもまた書くぞ。

この旅行記のタグ

関連タグ

115いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • 豆板醤さん 2015/06/30 22:11:24
    う〜ん うまいなぁ!!
    こんばんは!

    いやぁ、すごい!ぴったりですよ。文章のセンスがいいなぁ。

    うん、うんうなずき写真よりも文章のほうを追っかけました。

    これからも、期待してます。

                         豆板醤

    熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)

    熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)さん からの返信 2015/07/01 00:06:53
    RE: う〜ん うまいなぁ!!
     コメントありがとうございます。

     旅先のやっつけ仕事なので、本当はもっと遂行したりしたかったのですがとりあえずアップしちゃいました。

    間が空くのもイヤなのでなるべくすぐにアップを心がけています。

     これからもよろしくお願いします。
  • masamimさん 2015/06/30 11:54:53
    博識ですね・・
    ドラゴンさんこんにちは!masamimです。

    しかし、ドラゴンさん博識ですね・・
    それぞれに名言ですが、
    引用もバラエティに富んでて使えそうなフレーズばかり!

    マレーシアに1週間行かれてたんですね。
    まぁクアラルンプールの高層ビル群の景色すごいです。

    ラマダンの時期は断食するんですね・・
    イスラム教の信仰心と、習慣が守り継がれてるのかぁ・・
    と思ったら、

    >厳格に守る人が少ないのか食事に困ることはなかった。

    あはは!
    そうでしょうね。
    セブじゃ、イースターの時もチキンの屋台で串刺しの丸焼きが
    いつもと変わらず回ってましたもんね。

    うん!
    選挙があった時は、酒を買えなかったりBarが閉ったりしたなぁ・・
    そう言えば、タイでも夜に酒を買えない時があったか・・

    それは余談^^

    しかし、アロナのバーの寄せ書きノートの書き込みはどういうことなのか。

    まぁ男なんでしょうが・・
    何を征服したんだろう?

    同じ旅行記を見ても、
    頭に思い描くのは人それぞれに違うってことか^^;

    熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)

    熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)さん からの返信 2015/07/01 00:02:34
    RE: 博識ですね・・
    >
    > しかし、ドラゴンさん博識ですね・・

    いつもコメントありがとうございます。
    私の書いてることは皆ネットからの受け売りですよ。

    > まぁ男なんでしょうが・・
    > 何を征服したんだろう?

    I was conqurd なので征服されたですね。
    このバーに来て、見て、すっかりはまってしまったというほどの意味かと思いました。
  • ボビーさん 2015/06/30 09:19:44
    楽しい語録ばんざーい!
    熟年ドラゴンさん   こんにちは!

    いやー!私のドラゴンさんとの出会いは、足クサ川柳でしたが、笑いが止まらなくて、こんな楽しい旅行記始めてって思いましたけど、今回もばっちり笑わせて頂きましたー。
    写真見てなかった(笑)
    今からゆっくり見ますね。
    それにしても、この文章見つけてくるだけでも、大変知識が要りますから、常に文章に携わっておられるのでしょうね。

    私ももっとユーモアのある良い旅行記書きたいものです。

    いつも訪問・投票ありがとうございます。

    ドラゴンさんの旅行記に出会ってしまったボビーより

    熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)

    熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)さん からの返信 2015/07/07 08:10:48
    RE: 楽しい語録ばんざーい!
    過分なお褒めのお言葉ありがとうございます。

    自分の能力ではなかなか書けないので、いつも他人の褌で相撲を取っています。

    これからも宜しくお願いします。

熟年ドラゴン(もう後期高齢だけど)さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

マレーシアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
マレーシア最安 336円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

マレーシアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP