台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ある日突然、行き台湾!<br />多忙なオットを日本に残し、母子で女子旅を満喫してきました(^^♪<br />初めての母子二人海外で、初心者OKならどこかなあ?と思い、選んだのは台湾。<br />交通(metro)便利、治安OK、食事美味、お財布に優しい。。。<br />なぜこれまで台湾に行かなかったんだろう?と思う位、旅行して良かったです。<br />リピーター確実です!

台北アラフォーと7歳児の女子二人旅(^^♪

30いいね!

2014/08/06 - 2014/08/09

8221位(同エリア30245件中)

0

40

tweetyluvluv

tweetyluvluvさん

ある日突然、行き台湾!
多忙なオットを日本に残し、母子で女子旅を満喫してきました(^^♪
初めての母子二人海外で、初心者OKならどこかなあ?と思い、選んだのは台湾。
交通(metro)便利、治安OK、食事美味、お財布に優しい。。。
なぜこれまで台湾に行かなかったんだろう?と思う位、旅行して良かったです。
リピーター確実です!

  • チャイナエアライン7時台の早朝発便で羽田から台北松山空港へ。<br />羽田発、楽でいいです〜。早朝発だと長く滞在できる!

    チャイナエアライン7時台の早朝発便で羽田から台北松山空港へ。
    羽田発、楽でいいです〜。早朝発だと長く滞在できる!

  •  ホテルに荷物を置いて、徒歩で點水樓へ。蟹小籠包10個、普通の小籠包10個、大根餅(大きいがあまりムチムチしておらず。。。イマイチ)、平たいパイ生地のようなものに青菜の炒めを挟んでゴマをまぶした焼き餅。以上で約3500円なり。。初心者のため、高級店に入ってしまった(;&#39;∀&#39;)一品が10個または10切れずつと量が多いせいもあるのかな。小籠包は5個でも注文できたような。大人数で行く方がよいのかも。<br />メニューは日本語も写真も記載あり、わかりやすかったです。<br /><br /><br />小籠包はどちらもスープタプタプで美味しかったです。蟹小籠包はカニ肉でなく、豚肉ベースで蟹肉と蟹味噌が中に入っている様子。小籠包以外はイマイチだったなあ。。。<br /><br />後日、地元の人がよく行く小籠包店に行ったけれど、味はここと遜色無く、そして二人で約800円でした(&#39;◇&#39;)ゞ

    ホテルに荷物を置いて、徒歩で點水樓へ。蟹小籠包10個、普通の小籠包10個、大根餅(大きいがあまりムチムチしておらず。。。イマイチ)、平たいパイ生地のようなものに青菜の炒めを挟んでゴマをまぶした焼き餅。以上で約3500円なり。。初心者のため、高級店に入ってしまった(;'∀')一品が10個または10切れずつと量が多いせいもあるのかな。小籠包は5個でも注文できたような。大人数で行く方がよいのかも。
    メニューは日本語も写真も記載あり、わかりやすかったです。


    小籠包はどちらもスープタプタプで美味しかったです。蟹小籠包はカニ肉でなく、豚肉ベースで蟹肉と蟹味噌が中に入っている様子。小籠包以外はイマイチだったなあ。。。

    後日、地元の人がよく行く小籠包店に行ったけれど、味はここと遜色無く、そして二人で約800円でした('◇')ゞ

    點水樓 (懷寧店) 中華

  • 食後は行天宮近くの占いへ。メトロで行く予定が、悠遊カード売り場に長蛇の列。。。占い予約時間が近づいていて、急遽タクシーで。<br /><br /><br />地下の占い横丁は、ネットでの評判がイマイチだったので、口コミの良かったここを日本からメールで予約していったの。日本語のメールOKで、返信も早かった。許先生は優しい学校の先生という感じ。<br />私の前世は…200年前の日本の公務に仕える藩士(男性)。長男だったため、親に公務員を勧められ職に就いたが、本当は心理学の勉強をしたかったそう。子供は男女二人。心理学好きでしょう?と聞かれ、そのとおりでした。(占いをするような人は皆心理学的なものに興味があるのでは?とも思いましたが…(&#39;◇&#39;)ゞ)<br />

    食後は行天宮近くの占いへ。メトロで行く予定が、悠遊カード売り場に長蛇の列。。。占い予約時間が近づいていて、急遽タクシーで。


    地下の占い横丁は、ネットでの評判がイマイチだったので、口コミの良かったここを日本からメールで予約していったの。日本語のメールOKで、返信も早かった。許先生は優しい学校の先生という感じ。
    私の前世は…200年前の日本の公務に仕える藩士(男性)。長男だったため、親に公務員を勧められ職に就いたが、本当は心理学の勉強をしたかったそう。子供は男女二人。心理学好きでしょう?と聞かれ、そのとおりでした。(占いをするような人は皆心理学的なものに興味があるのでは?とも思いましたが…('◇')ゞ)

    ト芸精進開運館 エンターテイメント

  • その他、私と娘のこと(仕事、夫婦関係、結婚時期、性格、将来)等々個々に占ってもらう。結果は…<br />当たってる!!と思うこともあり、また時折、ん?と思うことあり。私は良いこともたくさん言っていただいたが、ネガティブな将来の出来事(夫婦に三角ならぬ四角関係!?そして五角かも←どんだけ?オット?私にも?まままさかー(*_*;)を言われちょっとショック。<br />でも、夫婦二人だけの時間をとるといいです、等ちゃんと回避についても助言してくれました。「片目、つぶって。片目、開いて」と。ナイスアドバイス!<br />いいことしか言わない占いも信用できない感じだし、ショック療法でよいかも。<br />子供・私の個々の占いにして、終了後やっぱり前世も見てもらいたくなり追加で前世占いをしてもらったが、最初から前世総合コース(関係者3人まで)というのにすればよかったなー<br /><br />その後、許先生の店の並びに3件ほどマッサージ店が並んでいたため、足と半身マッサージ。<br />娘も足湯に一緒に入れさせてもらいました。ありがとう〜

    その他、私と娘のこと(仕事、夫婦関係、結婚時期、性格、将来)等々個々に占ってもらう。結果は…
    当たってる!!と思うこともあり、また時折、ん?と思うことあり。私は良いこともたくさん言っていただいたが、ネガティブな将来の出来事(夫婦に三角ならぬ四角関係!?そして五角かも←どんだけ?オット?私にも?まままさかー(*_*;)を言われちょっとショック。
    でも、夫婦二人だけの時間をとるといいです、等ちゃんと回避についても助言してくれました。「片目、つぶって。片目、開いて」と。ナイスアドバイス!
    いいことしか言わない占いも信用できない感じだし、ショック療法でよいかも。
    子供・私の個々の占いにして、終了後やっぱり前世も見てもらいたくなり追加で前世占いをしてもらったが、最初から前世総合コース(関係者3人まで)というのにすればよかったなー

    その後、許先生の店の並びに3件ほどマッサージ店が並んでいたため、足と半身マッサージ。
    娘も足湯に一緒に入れさせてもらいました。ありがとう〜

  • そして、行天宮にお参り。許先生はお線香をくださいました。<br />中にはたくさんの人・人・人。。。<br />列に並んで最初にお清め(巫女さん?女性が一人ずつ丁寧にお線香の煙を体にかけてくださる。その時自分の名前を聞かれる)、そして果物やお菓子(私たちは未開封プリッツとパックジュースしか持っておらず、それをお供え)などのお供えをして、お線香を灯し、膝をついてお祈り。赤い木でできた勾玉のようなものを二つ一緒に地面に投げ占い(表裏がそれぞれでると良いらしい)。占い後、数字が書いてある棒を引く。<br />お参りをしている人をよく見ると、以上の流れがわかり、見様見真似で一緒にお参り。棒に番号が書いてあったのですが、ラッキーナンバーかな?と思っていたけれど、後日TVの旅番組にて、おみくじの番号だったことが判明(:_;)<br /><br />お清めを、本当に一人ずつ丁寧にしてくださるので、代金は支払わなくてよいのかと不安になった位。皆さん熱心に、老若男女問わず、お祈りされていました。<br />台湾の人は信心深いなあ。<br />建物の外で袋に入った果物?かお供え(バリ島のチャナンのような。。。?)を売っていたおばちゃんがいたが、あれを買えばよかったのね。<br /><br />占いの勾玉を投げ、熱心にお祈りし、棒を引く−を何度も何度も繰り返す娘。<br /><br />行天宮を出て、すぐ近くのマッサージへGO!<br />マッサージ横丁?占いの隣に数件ありました。<br />足湯は娘もちゃポン。足〜全身マッサージ。ああ、疲れがとれるよう。<br /><br />その後、GAPのような店を少し見て、MRT行天宮駅から台北駅へ。easycardは、デポジットがついて400元でした。いつチャージが切れるか…と思っていましたが、台湾の列車料金は驚くほど安く、3,4日でしたら十分足りました。

    そして、行天宮にお参り。許先生はお線香をくださいました。
    中にはたくさんの人・人・人。。。
    列に並んで最初にお清め(巫女さん?女性が一人ずつ丁寧にお線香の煙を体にかけてくださる。その時自分の名前を聞かれる)、そして果物やお菓子(私たちは未開封プリッツとパックジュースしか持っておらず、それをお供え)などのお供えをして、お線香を灯し、膝をついてお祈り。赤い木でできた勾玉のようなものを二つ一緒に地面に投げ占い(表裏がそれぞれでると良いらしい)。占い後、数字が書いてある棒を引く。
    お参りをしている人をよく見ると、以上の流れがわかり、見様見真似で一緒にお参り。棒に番号が書いてあったのですが、ラッキーナンバーかな?と思っていたけれど、後日TVの旅番組にて、おみくじの番号だったことが判明(:_;)

    お清めを、本当に一人ずつ丁寧にしてくださるので、代金は支払わなくてよいのかと不安になった位。皆さん熱心に、老若男女問わず、お祈りされていました。
    台湾の人は信心深いなあ。
    建物の外で袋に入った果物?かお供え(バリ島のチャナンのような。。。?)を売っていたおばちゃんがいたが、あれを買えばよかったのね。

    占いの勾玉を投げ、熱心にお祈りし、棒を引く−を何度も何度も繰り返す娘。

    行天宮を出て、すぐ近くのマッサージへGO!
    マッサージ横丁?占いの隣に数件ありました。
    足湯は娘もちゃポン。足〜全身マッサージ。ああ、疲れがとれるよう。

    その後、GAPのような店を少し見て、MRT行天宮駅から台北駅へ。easycardは、デポジットがついて400元でした。いつチャージが切れるか…と思っていましたが、台湾の列車料金は驚くほど安く、3,4日でしたら十分足りました。

    行天宮 寺院・教会

  • そして、コスモスホテル(天成大飯店)にチェックイン!<br />リフォームされて数年なのでとても綺麗!快適!<br /><br />早めに予約したからか、部屋お任せなのに最上階!<br />嬉しい。<br /><br />お風呂のカーテンがガラスなのがいいね。<br /><br />向いのビルは大きい美容整形病院。次回やってもらおうかしら(笑)<br /><br />その隣は深夜3時にもTVモニターがついており、株価かな?と思っていましたが、どうやらTV局関係のよう。<br /><br />そういえば、台湾の番組は、「電動車いすの老婦人が道を逆走したことに腹をたて婦人をたたくおじさん、そこへ別の車内から老婦人を助けに行く居合わせた人、カメラは見た!」的なニュースが多く、なんだか面白かったわ〜<br /><br />MRTのモニターにも、[席を譲る、かわいい女性に男性が胸キュン]的なCMが。<br /><br />MRTでは、高齢の方にはもちろん、皆子供に席を譲ってくださる。<br />日本では子供に譲るなんてほぼ無い(私も、子供は立っとれ!と自分の子供に強いてしまう派)なのですが…なれない異国で、娘も疲れていたので、席を譲ってくださり助かりました。皆様、有難うございました。

    そして、コスモスホテル(天成大飯店)にチェックイン!
    リフォームされて数年なのでとても綺麗!快適!

    早めに予約したからか、部屋お任せなのに最上階!
    嬉しい。

    お風呂のカーテンがガラスなのがいいね。

    向いのビルは大きい美容整形病院。次回やってもらおうかしら(笑)

    その隣は深夜3時にもTVモニターがついており、株価かな?と思っていましたが、どうやらTV局関係のよう。

    そういえば、台湾の番組は、「電動車いすの老婦人が道を逆走したことに腹をたて婦人をたたくおじさん、そこへ別の車内から老婦人を助けに行く居合わせた人、カメラは見た!」的なニュースが多く、なんだか面白かったわ〜

    MRTのモニターにも、[席を譲る、かわいい女性に男性が胸キュン]的なCMが。

    MRTでは、高齢の方にはもちろん、皆子供に席を譲ってくださる。
    日本では子供に譲るなんてほぼ無い(私も、子供は立っとれ!と自分の子供に強いてしまう派)なのですが…なれない異国で、娘も疲れていたので、席を譲ってくださり助かりました。皆様、有難うございました。

    コスモス ホテル 台北 ホテル

  • ホテルで休憩後、寧夏夜市へ。<br />タクシーで行きましたがMRTと徒歩でも全然行けたことが翌年判明(笑)

    ホテルで休憩後、寧夏夜市へ。
    タクシーで行きましたがMRTと徒歩でも全然行けたことが翌年判明(笑)

    寧夏路夜市 散歩・街歩き

  • 手前の方はお遊び屋台。食べ物ゾーンと分かれている。私はそんなに嫌じゃないのですが、娘はダメみたいだよ臭豆腐臭。こども屋台が臭豆腐臭ゾーンと離れているから安心ね(^-^)<br />bb弾で風船を打つの巻。めちゃ簡単。娘はまる。親暑い(待ってるだけなので〜)

    手前の方はお遊び屋台。食べ物ゾーンと分かれている。私はそんなに嫌じゃないのですが、娘はダメみたいだよ臭豆腐臭。こども屋台が臭豆腐臭ゾーンと離れているから安心ね(^-^)
    bb弾で風船を打つの巻。めちゃ簡単。娘はまる。親暑い(待ってるだけなので〜)

  • パチンコゲーム。当たると切手のような点数紙がべろべろと出てくるの。一枚2点だかで200点くらいから商品と交換。隣でやっていた日本の若い女子達が、「私たちいらないのであげます〜」娘に点数紙をくれました(^^♪点数が増えて嬉しい娘。

    パチンコゲーム。当たると切手のような点数紙がべろべろと出てくるの。一枚2点だかで200点くらいから商品と交換。隣でやっていた日本の若い女子達が、「私たちいらないのであげます〜」娘に点数紙をくれました(^^♪点数が増えて嬉しい娘。

  • お姉さん達のおかげで商品ゲット!

    お姉さん達のおかげで商品ゲット!

  • 一つ隣の道に入ったとこにある鬚張魯肉飯というルーローハンが有名なお店で晩御飯。味は結構普通…少し甘めで八角強しの台湾味。<br />娘疲れてぐずりんこ。ルーローハン一口も食べずにコンビニでおにぎりを買ってと。あんた台湾きて日本と同じもの食べるなんてあほやー!と思ったけどまあ疲れているのだろう。おにぎりを買って食べさす。

    一つ隣の道に入ったとこにある鬚張魯肉飯というルーローハンが有名なお店で晩御飯。味は結構普通…少し甘めで八角強しの台湾味。
    娘疲れてぐずりんこ。ルーローハン一口も食べずにコンビニでおにぎりを買ってと。あんた台湾きて日本と同じもの食べるなんてあほやー!と思ったけどまあ疲れているのだろう。おにぎりを買って食べさす。

    鬚張魯肉飯(フーシュィジャンルーロウファン) 中華

  • またこども屋台!<br />臭豆腐食べたかったなー。<br />娘素通りなんだもん。臭豆腐ゾーンに止まってくれないの。

    またこども屋台!
    臭豆腐食べたかったなー。
    娘素通りなんだもん。臭豆腐ゾーンに止まってくれないの。

  • 夜市から10分ほど歩いてカルフール重慶店へ。<br />ろへろへ?<br />品揃え豊富!こどもの靴下とかまとめ買い。

    夜市から10分ほど歩いてカルフール重慶店へ。
    ろへろへ?
    品揃え豊富!こどもの靴下とかまとめ買い。

    家樂福 (重慶店) スーパー・コンビニ

  • くるみキャラメル。これめっちゃ美味しかったよ。たくさん買えばよかったなあ。

    くるみキャラメル。これめっちゃ美味しかったよ。たくさん買えばよかったなあ。

  • うずら卵のおつまみ。やっぱり八角やや甘め味。個人的には甘さはなくて良い。ホテルで食べる用のマンゴーを購入し、子供も疲れているようだったのでタクシーでホテルへ帰り、就寝。<br />

    うずら卵のおつまみ。やっぱり八角やや甘め味。個人的には甘さはなくて良い。ホテルで食べる用のマンゴーを購入し、子供も疲れているようだったのでタクシーでホテルへ帰り、就寝。

  • さあ、二日目の朝!ホテルの朝食はバイキング。中華洋食和食。担仔麺もありましたよ。おかゆにもいろいろなトッピングが。美味しい(^-^) 母は朝から台湾小吃(大根餅とか餅米焼売とか)におかゆで。娘は日式カレーライスが気に入り、翌朝から毎朝カレーで。

    さあ、二日目の朝!ホテルの朝食はバイキング。中華洋食和食。担仔麺もありましたよ。おかゆにもいろいろなトッピングが。美味しい(^-^) 母は朝から台湾小吃(大根餅とか餅米焼売とか)におかゆで。娘は日式カレーライスが気に入り、翌朝から毎朝カレーで。

    コスモス ホテル 台北 ホテル

  • 台北駅内で50嵐を発見!甘いと聞いていたのでタピオカミルクティー、半糖で氷なし(去氷)で注文。娘、初めてのタピオカミルクティーにはまる。<br /><br />さあ、これからお菓子つくり体験だ!

    台北駅内で50嵐を発見!甘いと聞いていたのでタピオカミルクティー、半糖で氷なし(去氷)で注文。娘、初めてのタピオカミルクティーにはまる。

    さあ、これからお菓子つくり体験だ!

  • 士林から徒歩10分位にある、郭元益お菓子博物館でお菓子作り体験。日本から英語と自動翻訳の怪しい中国語でEmail予約したところ、日本語で返信をくださいました。感激! 本日はクッキー教室。地元学童の子供たちと楽しく作りました〜!ここの司会の女性が最高!場を盛り上げ、魚のクッキーを指さし、「これは日本語でなんというの?」「さ...さかな」「さあみんなで言ってみるわよ〜!!サ、カ、ナ〜!!」”サ、カ、ナ〜!!”の大合唱。サービス精神にあふれた、とても素敵な女性でした。

    士林から徒歩10分位にある、郭元益お菓子博物館でお菓子作り体験。日本から英語と自動翻訳の怪しい中国語でEmail予約したところ、日本語で返信をくださいました。感激! 本日はクッキー教室。地元学童の子供たちと楽しく作りました〜!ここの司会の女性が最高!場を盛り上げ、魚のクッキーを指さし、「これは日本語でなんというの?」「さ...さかな」「さあみんなで言ってみるわよ〜!!サ、カ、ナ〜!!」”サ、カ、ナ〜!!”の大合唱。サービス精神にあふれた、とても素敵な女性でした。

    郭元益糕餅博物館 博物館・美術館・ギャラリー

  • クッキーちゃん。先生が器用にヘラで作ったさかなと鳩。と私たちのクッキー

    クッキーちゃん。先生が器用にヘラで作ったさかなと鳩。と私たちのクッキー

  • 焼いている間に、博物館の見学とゲーム。これは、将来何になるかゲーム。台湾には、赤ちゃんの時にカゴに肉や聴診器や楽器やら入れて、赤ちゃんが何を触るかで将来を占うそう。

    焼いている間に、博物館の見学とゲーム。これは、将来何になるかゲーム。台湾には、赤ちゃんの時にカゴに肉や聴診器や楽器やら入れて、赤ちゃんが何を触るかで将来を占うそう。

  • 巨大な月餅、焼いてる間のティーブレイクでいただきました。餡の中に甘く煮た肉と卵黄が入っている不思議な月餅、台湾の伝統的ウエディングケーキだけれど、今は西洋式ケーキの人が多いそう。

    巨大な月餅、焼いてる間のティーブレイクでいただきました。餡の中に甘く煮た肉と卵黄が入っている不思議な月餅、台湾の伝統的ウエディングケーキだけれど、今は西洋式ケーキの人が多いそう。

  • お乳の形のお菓子。赤ちゃんのお祝い。薄い色と濃い色があり、母方の祖父母から、と父方の祖父母から、で色が違うそう。<br /><br />その他、展示フロアでは台湾の風習、伝統、文化等々沢山見学しました。結婚の時の持参品とか、節目で食べる菓子等々。<br /><br />また、DIYにはお菓子購入に使えるチケットが付いているので、お土産のお菓子を購入するのがお勧めです。だってここのお菓子、ほんとに美味しいの〜♪パッケージも素敵なデザインで、スーパーや町中の台湾土産店のお菓子より上品な感じ。そしてパイナップルケーキ等のばら売りもしているので、自分たち用にも購入しホテルで一休みの時のおやつに。

    お乳の形のお菓子。赤ちゃんのお祝い。薄い色と濃い色があり、母方の祖父母から、と父方の祖父母から、で色が違うそう。

    その他、展示フロアでは台湾の風習、伝統、文化等々沢山見学しました。結婚の時の持参品とか、節目で食べる菓子等々。

    また、DIYにはお菓子購入に使えるチケットが付いているので、お土産のお菓子を購入するのがお勧めです。だってここのお菓子、ほんとに美味しいの〜♪パッケージも素敵なデザインで、スーパーや町中の台湾土産店のお菓子より上品な感じ。そしてパイナップルケーキ等のばら売りもしているので、自分たち用にも購入しホテルで一休みの時のおやつに。

  • 夜何を食べたい?と聞くと、「小籠包!!」。連日ですが、昨日の高級店と庶民の味方の小籠包食べ比べをしたかったので、MRT公館駅にある好公道へ。<br /><br />駅から若干道に迷い歩いている途中に、偶然龍潭豆花を発見!!!石田ゆうすけ氏が「台湾自転車気儘旅〜世界一屋台メシがうまい国へ〜」で絶賛していたので、食べてみたかったの〜。<br />店員さんは家族経営。若いお姉さんと、お子さんかな、赤ちゃんがいました。<br />豆花はシンプルで素朴な甘さ、疲れが取れるというか、なんというか優しい甘さが体に染み渡るようでした。好大道に行くのに急いでいたためテイクアウトを歩きながら食べたけど、店に座ってゆっくり食べたかったなあ。<br /><br />そして好公道へ。普通の小籠包、蟹味噌小籠包、空芯菜炒めを頼む。食べ比べの結果は…断然こちらに軍配が!!昨日の高級店も美味しかったのだけれど、ここのほうがうんまい!満腹で頼めなかったのだけれど、きくらげのデザート食べたかったなあ。。。<br /><br />好公道(旧金鶏園?)<br />住所:台北市羅斯福路三段316巷8弄3-1號<br />電話:02-2368-0698<br />営業時間:9:00-22:00<br />定休日:旧正月の大晦日〜1月6日<br />交通:MRT公館駅4番出口から徒歩約5分

    夜何を食べたい?と聞くと、「小籠包!!」。連日ですが、昨日の高級店と庶民の味方の小籠包食べ比べをしたかったので、MRT公館駅にある好公道へ。

    駅から若干道に迷い歩いている途中に、偶然龍潭豆花を発見!!!石田ゆうすけ氏が「台湾自転車気儘旅〜世界一屋台メシがうまい国へ〜」で絶賛していたので、食べてみたかったの〜。
    店員さんは家族経営。若いお姉さんと、お子さんかな、赤ちゃんがいました。
    豆花はシンプルで素朴な甘さ、疲れが取れるというか、なんというか優しい甘さが体に染み渡るようでした。好大道に行くのに急いでいたためテイクアウトを歩きながら食べたけど、店に座ってゆっくり食べたかったなあ。

    そして好公道へ。普通の小籠包、蟹味噌小籠包、空芯菜炒めを頼む。食べ比べの結果は…断然こちらに軍配が!!昨日の高級店も美味しかったのだけれど、ここのほうがうんまい!満腹で頼めなかったのだけれど、きくらげのデザート食べたかったなあ。。。

    好公道(旧金鶏園?)
    住所:台北市羅斯福路三段316巷8弄3-1號
    電話:02-2368-0698
    営業時間:9:00-22:00
    定休日:旧正月の大晦日〜1月6日
    交通:MRT公館駅4番出口から徒歩約5分

    龍潭豆花 スイーツ

  • 翌朝、ハンコを作るので、MRTで中山駅へ。駅からの道途中、可愛いカフェ?発見でパチリ。<br /><br />しばらく歩いて易文堂という印鑑屋さんへ。家族経営でほんわかとしたとても感じの良いお店で、小さい男の子が娘と遊んでくれました。男の子は娘にバナナをくれました!

    翌朝、ハンコを作るので、MRTで中山駅へ。駅からの道途中、可愛いカフェ?発見でパチリ。

    しばらく歩いて易文堂という印鑑屋さんへ。家族経営でほんわかとしたとても感じの良いお店で、小さい男の子が娘と遊んでくれました。男の子は娘にバナナをくれました!

    易文堂 専門店

  • 娘のハンコ(^ ^)<br />桃のイラストのも可愛かったなー

    娘のハンコ(^ ^)
    桃のイラストのも可愛かったなー

  • 台湾鉄道(臺鐵)に乗って十分へ。おかあちゃん鉄子ではないのでちと不安。臺鐵平溪線にある十分駅には瑞芳(ルイファン)というところで乗り換えると良いみたい。路線図を見ると、八堵じゃないの?と思っていたけれど。えーい、よくわかんないけど行ってまえ!ということで悠遊カードを使って筆談で駅員さんに聞きながら乗っちゃいました。<br /><br />瑞芳で降り、ホームで十分への電車を待つ。。。来ない。。。不安。。。<br /><br />ベンチには時刻表を持つ若いお兄さんが。筆談で「あのっ、ここで待っていれば十分行の電車くる?大丈夫?」「ダイジョブ、来る。あってる」 というような会話があり、ボケっと待つこと30分位。<br /><br />翌年にちゃんと調べたところ、接続時間を確認して乗らないと結構待つんだわー。切符も事前に確認して指定席買っておいたほうが良かったんだわー、<br />そして、瑞芳には時間をつぶすための美味しいお店もたくさんあったらしい。<br /><br />でも、初めて台湾、体当たりもいっか!<br />(おいおいお前子連れだろうが、と自分に突っ込み)

    台湾鉄道(臺鐵)に乗って十分へ。おかあちゃん鉄子ではないのでちと不安。臺鐵平溪線にある十分駅には瑞芳(ルイファン)というところで乗り換えると良いみたい。路線図を見ると、八堵じゃないの?と思っていたけれど。えーい、よくわかんないけど行ってまえ!ということで悠遊カードを使って筆談で駅員さんに聞きながら乗っちゃいました。

    瑞芳で降り、ホームで十分への電車を待つ。。。来ない。。。不安。。。

    ベンチには時刻表を持つ若いお兄さんが。筆談で「あのっ、ここで待っていれば十分行の電車くる?大丈夫?」「ダイジョブ、来る。あってる」 というような会話があり、ボケっと待つこと30分位。

    翌年にちゃんと調べたところ、接続時間を確認して乗らないと結構待つんだわー。切符も事前に確認して指定席買っておいたほうが良かったんだわー、
    そして、瑞芳には時間をつぶすための美味しいお店もたくさんあったらしい。

    でも、初めて台湾、体当たりもいっか!
    (おいおいお前子連れだろうが、と自分に突っ込み)

  • 車内はこんな感じ。瑞芳までは準急(呂光号)だったので二人ずつ前向き席。思ったより時間がかかり、冷房の寒さと空腹がつらい母...そこに、朝易文堂の男の子からもらったバナナをかばんから颯爽と取り出す娘。その姿はドラえもんのようでした。<br /><br />ありがとう、易文堂のおにいちゃん、有難う娘!長距離電車に乗るときは、長そで必需です。

    車内はこんな感じ。瑞芳までは準急(呂光号)だったので二人ずつ前向き席。思ったより時間がかかり、冷房の寒さと空腹がつらい母...そこに、朝易文堂の男の子からもらったバナナをかばんから颯爽と取り出す娘。その姿はドラえもんのようでした。

    ありがとう、易文堂のおにいちゃん、有難う娘!長距離電車に乗るときは、長そで必需です。

  • そしてやっと着いたよ〜十分。駅に着くなり皆降車、人込み多くて悠遊カードピッてするとこわからんかった〜。降車場がそのまま線路でそしてそのまま天燈あげのお店なり。

    そしてやっと着いたよ〜十分。駅に着くなり皆降車、人込み多くて悠遊カードピッてするとこわからんかった〜。降車場がそのまま線路でそしてそのまま天燈あげのお店なり。

    十分駅

  • 線路を歩く。母も童心に帰る。

    線路を歩く。母も童心に帰る。

  • 天燈を選びます

    天燈を選びます

    十分駅

  • お願いごとをたくさん書きます。みなが幸せでいられますよう。。。

    お願いごとをたくさん書きます。みなが幸せでいられますよう。。。

    十分駅

  • 空へ飛ばす前に記念撮影。ちゃんと4面撮ってくださいます。もう火がついてるので燃えないのかとビビリな母。「ハイ、撮ルヨ!ハイ、マワシテ!!」と言ってくれます。

    空へ飛ばす前に記念撮影。ちゃんと4面撮ってくださいます。もう火がついてるので燃えないのかとビビリな母。「ハイ、撮ルヨ!ハイ、マワシテ!!」と言ってくれます。

  • あっという間に〜お空へ飛んで行く天燈。何処まで行くのかな〜。<br />しかし、落ちたところはごみとなって迷惑していないのだろうか。

    あっという間に〜お空へ飛んで行く天燈。何処まで行くのかな〜。
    しかし、落ちたところはごみとなって迷惑していないのだろうか。

  • 天燈上げも終わり、少し駅周りを散策。と言っても吊り橋渡っただけ。<br />腰が引けてビビリな母。橋の中央部分しか歩けない...橋の端には怖くて行けない。<br />そんな母を横目にはしゃぐ娘。は、走るんじゃなーい!!

    天燈上げも終わり、少し駅周りを散策。と言っても吊り橋渡っただけ。
    腰が引けてビビリな母。橋の中央部分しか歩けない...橋の端には怖くて行けない。
    そんな母を横目にはしゃぐ娘。は、走るんじゃなーい!!

    静安吊橋 建造物

  • 十分駅で娘大好きなメダル押し機にてメダル購入。台北駅にもあります。

    十分駅で娘大好きなメダル押し機にてメダル購入。台北駅にもあります。

  • 帰りのディーゼル線。瑞芳駅からは急行に乗れたので、楽しい対面席に。

    帰りのディーゼル線。瑞芳駅からは急行に乗れたので、楽しい対面席に。

  • 遅くに着いたので、台北駅で晩御飯。台鉄台北駅の2階にあるフードコートで。中華のフードコートと、隣のカレーやその他各国料理のフードコートとわかれています。娘はカレー、私は...折角なので牡蠣オムレツを食べてみよう!<br /><br />娘カレーを頼み、フードコートで食べている間に急いでルーローハンと牡蠣オムレツのうれしいセットを隣で頼み、それを持って隣のフードコートへ戻ると、カレーを食べて待っている娘に、近くのおじさんが娘に中国語で「ハオチ―(おいしい?」と話しかけ、別の女性が「この子は日本人じゃない?」「オイシー?」と話しかけててくれました。

    遅くに着いたので、台北駅で晩御飯。台鉄台北駅の2階にあるフードコートで。中華のフードコートと、隣のカレーやその他各国料理のフードコートとわかれています。娘はカレー、私は...折角なので牡蠣オムレツを食べてみよう!

    娘カレーを頼み、フードコートで食べている間に急いでルーローハンと牡蠣オムレツのうれしいセットを隣で頼み、それを持って隣のフードコートへ戻ると、カレーを食べて待っている娘に、近くのおじさんが娘に中国語で「ハオチ―(おいしい?」と話しかけ、別の女性が「この子は日本人じゃない?」「オイシー?」と話しかけててくれました。

    台北駅

  • 最終日。マンゴーかき氷を食べるためアイスモンスターへ。娘はメロンかき氷。でかい!

    最終日。マンゴーかき氷を食べるためアイスモンスターへ。娘はメロンかき氷。でかい!

    アイスモンスター (旗艦店) スイーツ

  • マンゴーとシャーベットとパンナコッタがのっている(^^)

    マンゴーとシャーベットとパンナコッタがのっている(^^)

  • 最後に松山空港で。絶対また来よう!と思った初台湾でした(^^)/

    最後に松山空港で。絶対また来よう!と思った初台湾でした(^^)/

    台北松山空港 (TSA) 空港

この旅行記のタグ

関連タグ

30いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP